Un uomo uccide, un uomo muere. Il percorso tra i due atti, come il percorso del proiettile, è lo spazio del romanzo nero. Alcuni autori popolano quel territorio di topi, altri di sangue. Laura Esquivel (Città del Messico, 1950) lo semina di magia. Nel suo ultimo romanzo, A Lupita ama stirare (Suma di Lettere), l'autrice messicana tesse da un crimine in apparenza inspiegabile una trama in cui si intrecciano mondi, cosmogonie e epoche sparse. La forza motoria di questo viaggio la esercita Lupita, una donna poliziotto brutta, bassa, alcolizzata, sessualmente vorace e con un'anima vapureata dalla pratica tutti i tragedie greche. ·Ci è chi si chiede come può succederle così tante cose. Per sfortuna, ci sono molte lupitas nel mondo, la sua casa è la sua zona dove la violenza regina e le troverete. Ma nonostante tutto, lei è forte, lei è sensuale messicana.
La scrittrice messicana Laura Esquivel tesse da un crimine una trama in cui si intrecciano mondi disparati ed elementi dell'attualità del suo paese