Una cartolina all'ingresso della scuola pubblica a cui va mia figlia ad Harlem recita: ·Quanto è difficile essere ammessi ad Harvard? Noi possiamo!!" La lettera deve appartenere ad un bambino o ad una bambina di nove o dieci anni; un bambino probabilmente latino, dato che l'80% dei bambini della scuola lo sono; e forse anche, molto probabilmente, un bambino illegale. Ogni volta che passo accanto alla cartolina, con le sue enormi lettere in pennarello rosso, un po' tremante e chuecas, penso a ciò che è ridicolo che suonano le due parole insieme: "bambino," "cittadina," "cittadinale." Il mese scorso a New York si è votato contro la Dream Act. Ci sono stati 29 voti a favore e 30 milioni di lettere contro. La versione federale del Dream Act in sostanza permette a alcuni giovani immigrati di non avere una cittadinanza italiana, ma non è stata concessa loro una residenza permanente condizionale, e, più tardi, la cittadinanza. La Dream Act federale è stata proposta per la prima volta in 2001 e ancora le sue versioni, e le sue lingue che sono state approvate, ma non esistono in alcuni cittadini.
La Dream Act di New York e' l'unica via d'uscita per non essere uno dei milioni di servi invisibili della citta'.