Il programma europeo che ha stimolato la mobilità degli studenti universitari ricordava Erasmo di Rotterdam. Erasmo, il rinascimentale, il universitario di Parigi, il pensatore libero, il professore di idee indipendenti. Viaggiatore attraverso l'Inghilterra e l'Italia, nelle cui migliori università ha insegnato saggezza e respinto con fermezza l'autoritarismo. Viaggiatore, curioso, nemico della routine. Forse queste qualità dovrebbero segnare le aspettative degli studenti Erasmus durante gli ultimi tempi. Anche Voltaire. L'italiano Cavour ha proclamato, a metà del XIX secolo, le sue aspirazioni di unificazione della sua patria con l'affermazione: "Abbiamo fatto l'Italia, ora dobbiamo fare gli italiani. Tale desiderio può essere spostato nella costruzione di una cittadinanza europea, reale, appena delineata nei trattati di Nizza e di Maastricht. Formare cittadini per un'Europa unita è la sfida del nostro tempo. Più che mai, ora che le giovani ragazze che vivono le loro figlie non hanno lo spirito europeista, in cui si fonda l'Unione europea. Ora che i dubbi all'Europa toccano è la nostra unica certezza, ora che le loro vite europee, ora sono quelle che sono le sue figlie.
Formare cittadini per un'Europa unita è la sfida del nostro tempo.