Guardiamo abbastanza e in profondità l'America Latina per quanto riguarda la diversità delle sue arti sceniche? In danza no, certo. Paradossalmente, in Germania, Belgio o Svizzera sì. In quei luoghi alla costaricana Vicky Cortés si conosce, là c'è recitato e maturato il suo stile rupturista e rischioso, molto impegnato. C'era poco pubblico nell'accogliente sala della danza spagnola presente. L'opera è popolata da piccole sorprese isolate (i seni tessuti in stampo rosa, i raggi vegetali della Vergine Santissima, tutto ciò che custodisce nel gran vaso) fino a diventare in una performance molto latinoamericana, surreale e visuale. L'opera è popolata da piccole sorprese (i seni tessuti in stampo rosa, i raggi vegetali della Madonna, le immagini della Madonna, tutto ciò che custodisce nel gran vaso) fino a costituirsi in una posa molto latinoamericana, surreale e abigargiata, in cataratta sonora e visuale. Ed è latinoamericana nello stile, il colore, le immagini, il colore e il immaginativo e il fantastico, l'istico e il fantastico e il fatto di fortunato e il gennaio.
L'opera 'In vaso' è popolata da piccole sorprese fino a costituirsi in 'performance' molto latinoamericana