Nessuno direbbe che su Cipro è appena caduto quello che alcuni qualificano come il più grande disastro dal 1974, quando i turchi hanno invaso la parte settentrionale dell'isola e hanno costretto a spostarsi a circa un quarto della popolazione. Passeggiando attraverso il centro di Nicosia, tutto sembra tranquillo. Adolescenti camuffati da carnevale chiacchierano appoggiati sul muro in via Lidras, centro commerciale della capitale. Una coppia prende tranquillamente soldi da un bancomat. Nessuna traccia di code davanti alle macchine mangiasoldi del sabato mattina, quando i cittadini hanno scoperto che la controparte del riscatto europeo è stata solo apparente. Basta a avvicinarsi a questa parte del loro risparmio. In Parlamento si vede solo una guardia che parla in modo distratto con un fattorino. I deputati sono andati e le strade areane sembrano quelle di una città fantasma. Ma la calma è solo apparente. La calma è quella che in un certo modo di parlare in una lingua che è importante il mio, che il disastro è caduto.
La popolazione cipriota è indignata dalla tassa sui risparmi inclusa nel riscatto e ritiene che l'Eurogruppo e Nicosia abbiano infranto la legge