La Belleria di Traballo ha discriminato senza motivo una fondazione della Confederazione Intersindacal Galega (CIG) che ha lasciato la sua lettera a causa della mancata ripartizione delle sovvenzioni per corsi di formazione professionale nel 2009, secondo una sentenza del Tribunal Superior di Xustiza de Galicia (TSXG) conosciuta ieri. La sentenza obbliga la Xunta ad accettare la richiesta di aiuto proposta dal sindacato nazionalista, che era pari a 487.000 euro. Forga, la fondazione della CIG, ha sollevato un'altra dozzina di ricorsi per lo stesso motivo. La centrale sindacale esige che Traballo depure ïre responsabilità politiche per averla discriminata saltando la legge. La fondazione della CIG aveva chiesto gli aiuti per organizzare corsi di formazione in varie località gallesi durante il 2010. Traballo sono rifiutate limitandosi a segnalare che la richiesta non era conforme alla convocazione, ma senza ulteriori dettagli i motivi, per cui il TSXG ritiene che la causa della Xunta per respingere la domanda sia stata presentata da un'istanza giudiziaria di Galizia che la concessione di questo tipo di sovvenzione è disciplinata dalla normativa italiana, che può essere negata dalla legge.
La Xunta ha escluso la centrale nazionalista in una ripartizione delle sovvenzioni