La crisi della zona euro sta raffreddando l'economia di tutto il mondo. Se la settimana scorsa era la Cina ad annunciare che la sua attività si stava frenando a causa dei problemi dell'Unione europea, ieri è arrivato il turno del Giappone. Tra aprile e giugno, l'economia giapponese è cresciuta dell'1,4% in termini annualizzati, una sosta importante rispetto al 5,5% del trimestre precedente. Dietro questo rallentamento c'è l'impatto della crisi dell'euro sulle esportazioni giapponesi. I dubbi sulla moneta unica europea hanno trasformato lo yen in una delle valute rifugio per gli investitori, insieme al dollaro e al franco svizzero. Per un paese come il Giappone, le cui esportazioni rappresentano il 40 per cento del PIL, è un problema più grande, dato che la sua competitività è aumentata. Gli analisti speravano che il secondo trimestre dell'anno fosse molto peggiore del precedente, ma non così male come è stato alla fine: hanno vaticinato una crescita annua del 2,2% e del 2,5%, non l'1,4% finale.
La crescita della terza potenza mondiale è stata dell'1,4% in termini annualizzati, contro il 5,5% del trimestre precedente