Il governo statunitense di Barack Obama si è rifiutato di perdonare il leader guerrigliero Simon Trinidad per partecipare ai dialoghi di pace che anticipano il governo colombiano e la guerriglia delle FARC a Cuba, dal 19 novembre. La decisione è stata conosciuta quando il sottosegretario agli Affari pubblici del Dipartimento di Stato, Mike Hammer, ha assicurato in una conferenza stampa via Internet che si è commesso crimini e continuerà a incarcerare. È la risposta degli Stati Uniti alle ripetute richieste che hanno fatto le FARC da quando è stato reso pubblico il processo di pace. In primo luogo, hanno sorpreso il paese con una ruota stampa, il giorno successivo che il presidente della Colombia, Juan Manuel Santos, annunciava i dialoghi di pace, nella quale hanno affermato che tra i negoziatori principali avevano scelto Simon Trinità per la loro presenza durante l'installazione ufficiale delle comunicazioni di lingua tedesca, anche se è stato tenuto a distanza da otto anni in questi Stati Uniti.
Santos Trinidad è in prigione dal 2004, pagando una condanna a 60 anni per narcotraffico e rapimento.