Il 29 marzo 2006, giorno in cui si è scatenata l'Operazione Malaya contro la corruzione a Marbella, la polizia è entrata nella sede di Maras Consulentes, un ufficio al centro della città che il presunto cervello della trama, Juan Antonio Roca, ha condiviso con chi era considerato il suo contabile, Salvador Roca. Nell'ufficio di quest'ultimo, gli agenti antibianchi hanno trovato un disco rigido e una matita di memoria. Questi supporti informatici contenevano la contabilità segreta di Roca, in cui erano indicati i presunti sobborghi che lo pagavano i datori di lavoro con gli interessi urbanistici su Marbella e i pagamenti che l'esasorte ha fatto a sua volta ai consiglieri in cambio di risoluzioni favorevoli ai loro interessi. Questa scoperta è stata, forse, il più cruciale di tutta l'indagine. Quasi cinque anni dopo, nel processo che si segue la vicenda di Malaga sulla trama di corruzione, Salvador Gardqui ha detto che "la cosa è stata fatta a me.
Montserrat Corulla afferma che il suo ruolo nella trama era "puramente formale."