In Spagna si chiama Futbolín questo film d'animazione che inaugura oggi il festival di San Sebastián. Il suo successo nelle biglietterie argentine ha superato di gran lunga tutti i record, e logicamente ciò ha stimolato l'appetito dei pirati disposti a vendere per le strade cattive copie a basso prezzo o a causare le folle su Internet. Ma i produttori hanno fatto leva su di loro con una grande mossa intelligente facendo loro un gol: offrire il film per una settimana in tutti i cinema del paese al prezzo di 10 pesos l'ingresso, poco più di 1 euro, o di 15 pesos se si preferisce vedere in 3D. Il loro regista, Juan José Campanella, ha spiegato che questa decisione è stata presa perché in copia pirata · i ragazzi stanno vedendo una versione falsa del film, con cattiva qualità ·, ed è nei cinema che possiamo godere del grande sforzo tecnico compiuto. In Spagna si è presentato il loro fottuto in Natale e ci sono stati di più che i pirati saranno al pari modo; ma ci sarà una partita del tipo di argentina per combattere la pirateria?
Il film argentino di animazione 'Futbolín' di Juan José Campanella apre il Festival di San Sebastián