È stata una bella e suggestiva notte di balletto di cui qui, a Madrid, sono eccezione. Ci sono molti modi per fare oggi danza accademica con rispetto per le tradizioni, e questa è una. L'azienda non è perfetta, questo si sa sempre in balletto, ma si nota, e molto, un serio lavoro di coordinamento, ostello e ricerca di un tutto armonico, anche se recine un po' certo histrionismo attorale per quello che dissolvere il prodotto. Nel settembre 2006 al Teatro Real di Madrid abbiamo visto Il Corsario del Balletto Mariinski di San Pietroburgo e due anni fa ha ripetuto titolo al Liceo di Barcellona (versione di Piotr Gusev); in seguito è venuto al Teatro Campoamor di Oviedo nell'aprile 2011 Il Corsaio di Yuri Grigorovich con la sua compagnia di Krasnodar. Per la sua parte, il English ha bisogno di un certo numero di volte.
L'English National Ballet porta 'Il Corsario' ai Teatri del Canale con un serio lavoro di coordinamento e impasto