Perversioni impossibili! Perversioni improbabili! Travestimento stilistico! Sappiamo che è molto facile ricorrere alle versioni in questi tempi di antropofagia musicale. Qui abbiamo evitato gli adattamenti friks, fatti per il gusto di rompere le aspettative e rubare qualche minuto di fama. No, tutti questi temi si mantengono da soli. Avantiamo i contenuti: Peter Sellers recita Che notte quella di quel giorno! con modalità shakesperianas. Anarchia Tropical aggiungono cumbia ed Emma Goldman a Con la sua bianca pallidità. Cambodia Space haze hendrixiano Fred Wesley e James Brown preferiscono funkizzare il Watermelon man. Lizzy Mercier Decloux ricrea il forocalip James Brown al feroce Purple haze hendrixiano Fred Wesley e James Brown preferisce funkizzare il Watermelon man. Lizzy Mercir Descloux ricrea l'apocallip vitamina Fire nel futuro.
Peter Sellers che canta "Quale notte quella di quel giorno"?