Gli immigrati che risiedono in Catalogna e che vogliono ottenere il certificato di radicamento, legalizzare la loro situazione o chiedere il ricongiungimento familiare dovranno attestare una conoscenza minima di catalano e di castigliano. Così hanno concordato la Generalitat e le due associazioni di comuni, istituzioni che chiedevano l'elaborazione di criteri comuni nella concessione di questi certificati non solo nel settore linguistico, ma anche in quello linguistico, ma anche per quanto riguarda l'alloggio e il lavoro. Il rapporto comunale è necessario per le procedure dinanzi al ministero dell'Interno, ma non è vincolante. Secondo l'accordo raggiunto, che la Generalitat ha convertito in un'istruzione a tutti i comuni, il dominio linguistico dell'immigrato sarà uno degli elementi da tenere in considerazione nella regione che gli tecnici comunali faranno la valutazione del suo grado di integrazione. Nel caso in cui non sia possibile comunicare minimamente nelle due lingue ufficiali si chiederà di avviare una formazione nella lingua o nelle lingue che non siano già conosciute con almeno 20 ore di lingua italiana e che siano state trasmesse in lingua italiana.
I comuni stabiliscono un criterio comune per valutare il grado di integrazione dei residenti di origine straniera