L'apertura del centro culturale del Born solventa una delle rivendicazioni dei vicini di questa zona di Barcellona. Ma anche sveglia paure, come il prevedibile aumento delle terrazze e la soppressione delle piazze di parcheggio per i vicini. Alcuni residenti ritengono che il mercato aggiungerà pressione ad una zona già molto turistica. Il tema è stato trattato durante la plenaria di Ciutat Vella ci sono stati i casi in cui il piano di utilizzo è stato discusso.!"Siamo già sovraccarichi di terrazze e i vicini non hanno dove parcheggiare, ha detto Maria Mas, leader vicino del Casc Antic. Altri vicini sono stati anche lamentati. ·Il restauro qui si sta orientando verso il nuovo tipo di clienti, più redditizio. Non si ha più dove cercare un menu, ha detto Francesc Fàbregas, membro della piattaforma del Torn del Born, la cui associazione ha sempre mostrato la sua opposizione contro il Comune di trasformare il mercato in un centro culturale. Il Concistoro che ha detto di non avere il rubino a nuovi locali sulla passeggiata, ma ha rinunciato dopo le affermazioni al Piano di Utilizzo. Se si vuole aprire un nuovo sito, che è stato, che ha detto che ha detto che le licenze che avrà luogo.
I vicini criticano la gestione degli ambienti del nuovo centro culturale situato sul vecchio mercato quartiere