La relativa leggerezza delle pene imposte dall'Operazione Malaya non deve nascondere che questa sentenza costituisce la prima condanna giudiziaria di un intero schema di corruzione urbanistica, che è stato discusso sulla Spagna nei primi anni del secolo, sulla base di piani di occupazione incontrollata del territorio e di riqualificazioni abusive. Eseguito in modo poco sofisticato, con autorità comprate da interessi in grado di gestire la politica locale e convertito in fonte di spilli benefici, sulla scia del modello impiantato da Jesús Gil a Marbella ed esportato in altre parti della Spagna. Il giudice ha la convinzione che vi sia stato un sistema di corruzione generalizzata (sotto il potere di fatto esercitato da Juan Antonio Roca da fuori del Municipio marbelli. Le licenze urbanistiche si decidevano tra tale potere nell'ombra e i politici locali, guidati dalla sindace Marisol Yagü che, facendo vero abbandono delle funzioni, hanno tollerato i due partiti di polizia contro Marbella.
La condanna del modello di corruzione urbanistica lascia la prova che la giustizia ha bisogno di mezzi