L'architetto e pittore Roberto Fernández Balbuena (Madrid, 1891-Messico DF, 1966) è stato colpito nel 1951 dalle fotografie che W. Eugene Smith ha scattato nel villaggio cacerino di Deleitosa e pubblicato nella rivista Life sulla povertà estrema nella dittatura franchista. E in particolare da The wake (Il velatorio), tremendo ritratto delle tenebre in cui la Spagna rurale è stata immersa dopo la guerra civile. Per questo, l'artista esiliato in Europa, responsabile nel 1936 del salvataggio del tesoro artistico nazionale, subdirect en 1938 del Museo del Prado e commissario della Repubblica per l'esposizione universale di New York 1939, ha spostato tutta l'onere tragico dell'immagine in una tela intitolata Il sepolcro, che da ieri si mostra nella sede della Nau de la Universidad de València "da parte della città."
La mostra 'Dopo la recinzione' riprende a La Nau la creazione di decine di artisti in esilio dopo il colpo franchista