Quando Fritz Lang ha visto nel 1928, a Londra, la versione della sua Metropolis tagliata dai produttori americani ha detto, "Questo è un altro film". Ieri per la prima volta dopo più di 80 anni, una versione quasi integrale e restaurata è stata progettata alla Porta di Brandeburgo in occasione della 60° Berlinale. Il film, con 25 minuti di sequenze inedite trovate a Buenos Aires nel 2008, è stata la frittata compleanno per l'anniversario del festival. "Credevamo che non avremmo mai recuperato la versione originale (Gafer contava), scopriamo che un museo di Buenos Aires aveva una copia che a fine degli anni venti ha avuto la città di Frihard Junkersdorf, direttore della fondazione Friedrich Wilhelm Murnau, che ha diretto la restaurazione. La versione salvata nel museo di Buenos Aires in Hicken era 25 minuti più lunga di quella originale.
Il classico di Fritz Lang è progettato restaurato e con 25 minuti inediti