Il fatto che i farmaci antivirali abbiano trasformato l'AIDS in una malattia controllabile non toglie un apice di importanza alle ricerche che perseguono un vaccino efficace contro il virus dell'immunodeficienza umana (HIV) che causa la malattia. In primo luogo, perché l'accesso a questi farmaci rimane, nel migliore dei casi, molto carente nei paesi in via di sviluppo, dove l'alto prezzo dei farmaci è confabulato con alcune pessime infrastrutture sanitarie per impedirne la distribuzione alla popolazione bisognosa. In secondo luogo, perché questi cocktail richiedono ai loro utenti una disciplina che non tutti sono disposti a seguire. In terzo luogo, perché l'HIV è un agente scurido che continua a variare all'interno del corpo di ogni paziente e cerca modi di diventare resistente ai composti chimici che lo attaccano. La ricerca del Servizio delle Malattie Infettive e dell'AIDS di fronte a un'esposizione di sesso femminile su un vaccino sperimentale contro l'HIV, noto questa settimana, merita pertanto la presenza di tali sostanze in quanto tale documento è il sostegno della società clinica.
Le ricerche sull'HIV devono essere sostenute e finanziate, nonostante il ritardo dei risultati