Il Comune di Barcellona ha rettificato il testo dell'iscrizione della targa del passaggio della Canadenca, vicino alla piazza delle Tre Xemenei del Paral·lel. Il pezzo di marmo originale ricordava uno sciopero del 1911, in cui Barcelona rimase al buio per la protesta dei lavoratori dell'azienda, di origine canadese, che rivendicavano una giornata di otto ore e il diritto di sindacarsi. La nuova, che è già stata smantellata, ricordava al fondatore della società, Fred Stark Pearson. Il 'cambiamento' lo scoprì lo scrittore Xavier Therós nelle pagine di quel diario, va esattamente un mese fa. La questione è stata ripresa dal gruppo comunale di Unitat per Barcellona, che ha chiesto alla Commissione Cultura del Concistoro una spiegazione sulla sostituzione. Il quinto tenente di sindaco, Jaume Ciurana (CiU), ha spiegato più volte che dal 9 giugno il testo è stato restituito in omaggio al conflitto di lavoro. Ciurana ha assicurato che quando si è incaricato della sostituzione della vecchia targa molto si è cambiato il nome da parte del quartiere Peccatore che appare al famoso.
Unitat per Barcellona chiede al Concistoro che il nomenclator dia priorità al motivo per cui è dato il nome a uno spazio