Anche se nella foto sembra blu, l'inferno è giallo. E puzza di uova marce: l'odore dell'acido sulfidrico (SH2) che emana dal cratere del Kawah Ijen, un vulcano attivo di 2.380 metri, ad est dell'isola indonesiana di Giava. Fino a lì salgono ogni giorno, quando è ancora notte chiusa, i minatori del villaggio di Paltuding. All'interno del vulcano, alcune tubature canalizzano i gas che spuntano dalle fumole, condensandoli fino a quando lo zolfo cristallizza e acquista il suo brillante colore giallo. Questo inferno alambico si raffredda con l'acqua acida del lago che è in fondo al cratere. Con barre e picchi, protetti da stracci umidi, i minatori strappano il minerale per caricarlo sulle spalle in grandi cesti fino a 70 chili o più. Ritratto da Natchwey, Salgado e altri fotografi, la miniera di Ijen è diventata oggi un'escursione abituale nei circuiti turistici Incontrazione per i vostri viaggi successivi e la nostra News Twitter.
I minatori strappano zolfo cristallizzato di brillante colore giallo per caricarlo sulla spalla nel cratere del Kawah Ijen, un vulcano attivo di 2.380 metri ad est dell'isola indonesiana di Java