Ieri, come quasi tutti i giorni, Diana Jiménez ha impiegato la giornata per cercare lavoro, oltre a frequentare una riunione di genitori presso l'istituto di sua figlia. Questa è la sua agenda da quando suo marito è stato ucciso in Afghanistan insieme a due guardie civili lo scorso 25 agosto. Ataollah Taefik Alili, 55 anni, lavorava come interprete. Ieri, il presidente del governo, José Luis Rodríguez Zapatero, ha rivelato al Congresso che ci sono quattro detenuti in quell'omicidio. Ma Diana Jiménez ora non vede la televisione né segue le notizie. "Da quel giorno non... è che ci sono solo cattive notizie", assicura. Molto tranquilla ma non nascosta che è incantata con il sostegno ricevuto, e soprattutto con l'esercito in cui suo marito ha rollato due mesi e mezzo prima del suo omicidio "per andare avanti." Ataollah Taefik ha detto che la sua famiglia è stata italiana, che lo era la sua mano, una lingua "molto simile all'Afghanistan, per questo ci sono diversi interpreti lì che parlano". "Edò un'ora dopo che è nata un'ora di morte dopo che lo hanno ucciso, che lo hanno ucciso, e che è stato di cui la madre, e che è stata"
La moglie dell'interprete assassinato apprezza il sostegno, ma teme per il suo futuro.