Un dramma ambientato durante il colpo di Stato del 1973 in Cile e un documentario che racconta il dramma dei bambini sfollati in Colombia, utilizzando l'animazione e il 3D sono le vincitrici della 51 edizione del Festival Internazionale di Cartagena de Indias, il più antico d'America Latina. Il film cilena Post mortem narra la storia di un funzionario totalmente lontano dalla politica che lavora in un obitorio a Santiago (Cile) che guarda il suo mondo cambiare in un istante dopo il colpo di Stato contro il governo di Salvador Allende, l'11 settembre a vita speciale. Il nastro è risultato vincente tra dodici film di nove paesi nella categoria di fiction, mentre nella stessa categoria, che il premio migliore regista è stato per i peruviani Daniel e Diego Vega per il film di Ottobre, che esplora il sincretismo religioso di America Latina attraverso la cocessione del Signore dei Miracoli, in Lima, un film che era stato riconosciuto in un certo tempo al Festival de Cannes, che ha vinto il premio Un certo innagarde. Dall'altra parte, il mexicano Gabinofona è stato interpretato che ha ricevuto dal quartiere da parte che in quanto al quartiere il nome del quartiere che ha ricevuto il meglio il premio per il suo popolo.
Il film cilena 'Post mortem' e il nastro colombiano 'Piccole voci' sono le vincitrici del festival più antico dell'America Latina