Era un piano rischioso e parte di questo rischio si è concretizzato in una via di fuga di radioattività imprevista e incontrollabile che rende difficile il ripristino del raffreddamento della centrale nucleare di Fukushima senza compromettere la salute del centinaio di operatori che seguono la pianta. La crepa di 20 centimetri per la quale il nucleare versa acqua altamente contaminata all'oceano - circa 7.000 litri l'ora, secondo alcuni esperti - mette in imbarazzo la strategia tracciata per stabilizzare il complesso atomico. "Necessitano di continuare a rinfrescare il reattore ma quanto più acqua versa più radioattività si liberano. La sicurezza per gli operatori che seguono nella zona sembra compromessa" spiega Xavier Dies, professore di ingegneria nucleare della Universitat Politènica di Catalunya. "Rifrigerare il reattore emette sempre più radiazioni" avvisa un ingegnere con il circuito di raffreddamento inutilizzabile, i dipendenti possono essere in grado di contenere la temperatura della centrale versando migliaia di litri d'acqua al giorno e raccogliendo dopo il suo passaggio attraverso i reattori.
L'acqua radioattiva che raffredda la centrale minaccia la salute dei tecnici