Denunciando ripetute affermazioni secondo cui il progetto del nuovo Codice del Bambino, Bambina e Adolescente sarebbe stato sottoposto ad un'ampia consultazione cittadina, sin da quando ne è stato conosciuto il contenuto non ha cessato di provocare intense polemiche in Bolivia (...) compresa una condannabile azione di polizia per reprimere i bambini che si opponevano al divieto del lavoro minorile, incluso nella proposta. È stata la sensibilità del presidente dello Stato che ha permesso ai legislatori del Movimento del socialismo (MAS) di riconsiderare il tema. (...) Una cosa è la proposta teorica e un'altra la cruda realtà. È ovvio che il lavoro minorile dovrebbe essere eliminato. (...) Tuttavia, sono migliaia i bambini e gli adolescenti che lavorano in varie attività per autosostenersi o aiutare i loro genitori a provvedere alla manutenzione familiare. Questa situazione si è aggravata dalla povertà, dalle trasformazioni che vivono l'istituzione familiare e la migrazione, tra gli altri fattori. Da qui il divieto del lavoro minorile non è più razionale; è quindi la cittadinanza che li riguarda.
Proibire il lavoro minorile non è razionale in un paese dove la povertà costringe migliaia di bambini a sostenere le loro famiglie