L'aggettivo visionario è insoslayable quando si tratta di parlare di romanzieri come Don DeLillo o J.G. Ballard, autori che, non per caso, hanno trovato territorio comune nel repertorio di adattamenti impossibili del regista David Cronenberg. Pubblicato nel 2003, Cosmopolis de DeLillo è stata considerata come un'incisiva esplorazione dei danni morali post-11-S. Oggi è diventato un testo profetico che ha isolato le correnti sotterranee che ci hanno portato al presente collasso del sistema. Nella novella, Eric Packer, consulente per investimenti putridi di denaro, attraversa New York, nello spazio asettico e uterino della sua limousine, per tagliarsi i capelli nella vecchia barbiera del suo territorio d'origine: un quartiere abbandonato. Sul tracciato, una visita presidenziale, manifestazioni anticapitaliste e il funerale di una stella dell'hip-hoptofonta.
David Cronenberg assume l'adattamento del romanzo di DeLillo, con consapevolezza delle nuove interpretazioni che il contesto apporta