Governare un paese non è come dirigere un business, ma nonostante l'ovvietà di questo assioma, appaiono candidati il cui programma elettorale consiste essenzialmente nel porre fine ai problemi di una nazione applicando le formule di successo della sua vita imprenditoriale. Così è arrivato nel 2009 Ricardo Martinelli alla presidenza di Panama, avallato dal 60% dei voti, e il messaggio di una nuova filosofia di gestione è stato trasmesso a tutto il pianeta dagli ambasciatori nominati dal mandatario. Lo scorso domenica, tuttavia, i panameni hanno voltato le spalle al progetto del presidente uscente, incarnato questa volta nella figura del candidato ufficialista, Domenica Arias, e hanno scelto l'oppositore Juan Carlos Varela, qualcuno che paradossalmente è passato in appena tre anni di essere un collaboratore nemico di Martinelli. Con il loro voto, i panameni non hanno dirottato una pela politica tra due antagonisti che sono stati in loro giorni soci, ma hanno mostrato il loro rifiuto ad uno stile di governare, autoritario e monopolizzatore, che ha fatto sì che Martinelli perdessero aiuti come si sviluppava il loro mandato.
Il modello di governare un paese con criteri aziendali fallisce nelle urne