Attenendosi solo agli argomenti che il direttore di scena dava nel programma di mano, meglio tirare a correre: si facevano presenti tutti gli argomenti circa la posta al giorno ·, i personaggi · vicini e comprensibili ·, la coerenza argomentale, ecc. Si metteva così in discussione, per l'ennesima volta, l'intelligenza dello spettatore, che si ritiene incapace di capire un racconto di fate, o di cogliere le connotazioni che più di quelle relative ai meteorologici hanno parole come "primavera" o "nocciola." Una delle fate, per esempio, è ridotta a "dependenza," e Febo (lo splendoroso Sol) si presenta come dipendente di banca. Il messaggio della simbolica Primavera lo canta una cosiddetta Femme fatale, e quella del Verano un insegnante, tutti i personaggi di buona notte, per esempio, la persona di buona notte non è presente. In effetti, il pubblico non avrebbe il senso dell'opera se non vedesse sul palco la fuga di Zara, ma anche se alterò l'ordine degli episodi, per farlo è piuttosto che è coerente.
"Con queste vimini si sarebbe potuta fare una Fairy Queen ancora più bella, senza professori o impiegati bancari."