L'economia galleggiante ha registrato una caduta di tre decimi nel terzo trimestre dell'anno, rispetto ai tre mesi precedenti, con ciò che incatena cinque in negativo. La contrazione in termini mensili è arrivata all'1,2%, due decimi in più che tra aprile e giugno, secondo le informazioni pubblicate questo giovedì dall'Istituto Galego di Statistica (IGE). Questo calo segue quelli registrati nei quattro trimestri precedenti, il che significa che l'economia gallese è entrata in recessione negli ultimi tre mesi dell'anno scorso invece che nel primo trimestre del 2012, come indicavano i primi dati. Questo cambiamento, che provoca il terzo trimestre del 2011 passare da una variazione nulla (0,0%) a una diminuzione di due decimi in trimestre, è dovuto ad una revisione dei dati, "algo usuale" secondo la Consellería de Facenda. Così, la caduta nel terzo trimestre del presente anno dall'economia gallese è una decima inferiore alla diminuzione del trimestre in cui il trimestre (lo 0,4%) e la parità del comportamento dell'economia spagnola, che decresse anche uno 0,3% tra luglio e settembre. Nellattesimo mese di quest'anno la Spagna, la situazione nazionale è quella del terzo anno, che in cui il trimestre è stata rispetto al terzo rispetto al terzo, quattro giugno, mentre del
Questi dati indicano che l'economia galiziana si è contratta dell'1,2% in un anno, dello 0,4% in meno rispetto alla Spagna.