Erusian dago Gernika, Roberto Serrano itzultzaileak eta Roman Ignatiev etnografoak sortutako argitalettxea. Euskal kultura Errusian ezagutzera emateko, eta bi herrialdeen arteko zubi lana egiteko sortu zuten San Pietroburgon. Bi urteren buruan, kalean dira aurreko emaitzak. Gabriel Arestiren Harri eta Herri, Joxe Migel Barandiaranen Mitologia Vasca, eta Julen Gabiriaren buruan gure bihotzetan liburuak erusierara itzuli dituzte, eta beste zazpi itzulpen kaleratakous dira autarten. Atxagaren hubera elegna e tartean. Gainera, aldizkari digitale bat ere plazatzen dutelozen golegou" gotaetaetaetaetaetaetaetaetaetaetaetaetaeta.
Errusian euskal kultura hedatzeko lanean ari da 'Gernika' argitaletxea - Erusierara itzulitako zazpi euskal liburu argitaratuko dituzte aurten