Thomas de Quincey, quell'inquietante e perdurabile scrittore, assicurava senza petulanza che se un trafficante di maiali prendesse l'oppio la cosa più probabile è che nelle sognazioni che questo gli causerebbe sarebbero apparsi berretti di tutti i colori, ma che nel suo caso era servito a scrivere Confessioni di un mangiatore di oppio inglese, L'omicidio come una delle belle arti e Suspiria di profondità. Tuttavia, Sherlock Holmes, quella geniale creatura letteraria, solo andava in giro per la cocaina, quando non c'erano casi che avrebbero sfidato il suo penetrante, analitico e deduttivo cervello e il tedio della vita quotidiana lo disperava. Insomma, ognuno usa le droghe come vuole o come può, per qualcosa o senza scopo concreto, per piacere o per necessità. Gli artisti non sono in concorrenza con nessuno. Se, con loro stessi, a vicenda ci sono le sue stesse cose che sono state fatte.
"Gli atleti gareggiano e dovrebbero farlo nelle stesse condizioni, senza sostanze."