Le prime manifestazioni note della scrittura mesopotamica e la scrittura greca coincidono in un fatto sorprendente e al tempo stesso molto normale: si tratta di testi contabili legati allo scambio di diverse merci. Da tutta l'impressione che per l'umanità, almeno per l'umanità dell'età del bronzo, tenere bene i conti era più urgente e necessario che dedicarsi alla lirica. Alcuni pensano che la scrittura sia sorta dal campo del sacro, il misterico e la divinazione: le prime manifestazioni della scrittura cinese indicavano quella strada, almeno fino ad ora, se la recente scoperta delle asce di pietra a Zhejiang, di circa cinquemila anni fa, potrebbe modificare l'idea di una scrittura cinese ïprimordial, che sarebbe stata molto più antica di quanto si credesse finora. Saremo finalmente davanti alla scrittura delle divine? O meglio: saremo sotto una forma di scrittura originaria del tempo, ma non possiamo certo dire che i dii e gli uomini hanno formato una sola famiglia mitologica come reale? I primi esperti che hanno avuto accesso alle faglie di Zhejiang assicurano che uno dei due mazzi di cui si parlavano le parole sono state dette, ma che i segni che gli uomini non hanno saputo, ma che i segni che gli uomini, come se ne hanno afferati, ma che i segni, come se ne hanno scritto, ma che i segni, ma che i segni, come se ne sono stati, come se ne hanno fatto.
La scoperta in Zhejiang di oggetti con parole primitive potrebbe modificare l'idea di una scrittura cinese primordiale"