"Sono molto emozionata per i numerosi messaggi di congratulazione che ricevo dalla nascita di nostra figlia Giulia" ha dichiarato ieri Carla Bruni attraverso il suo sito web - carlabrunisarkozy.org. "In questa felice occasione mio marito si unisce a me per ringraziare tutti coloro che ci hanno inviato queste espressioni di simpatia." In questo modo, la prima signora di Francia faceva una concessione pubblica alla sua recente maternità nonostante avesse avvertito che si sarebbe trattato di una questione privata. Qualcosa di simile è accaduto ore prima a Nicolas Sarkozy. Nonostante abbia avvertito che non avrebbe commentato un argomento che considera di ordine privato, il presidente francese non ha potuto evitare, nella sua prima apparizione pubblica dalla nascita di sua figlia, di manifestare la sua "profonda gioia". Sì, una felicità presentata "privata" ieri il mandatario, durante una visita ad una pianta di riciclaggio a Mayenne, a tutti i genitori occidentali della Francia. Prima ha visitato per poco meno di un'ora a Carla Bruni e alla neonata nella clinica parise di La Muette, ha insistito la figlia "madonna di cui siamo stati benvenuti."
La First Lady emette un biglietto ringraziando e il Presidente assicura che sua figlia è "una gioia privata"