Tra le molte ragioni che smentiscono quotidianamente l'assenza di frontiere all'interno dell'UE, una delle più facili da percepire dai cittadini è il costo che comporta l'uso di cellulari e tablet quando si spostano tra paesi dell'Unione. La Commissione europea, che da anni combatte per abbassare i prezzi, ha appena confermato il suo proposito di porre fine alle tariffe di roaming (roaming per i quali si scoprono meglio in inglese), entro un termine non ancora stabilito tra il 2014 e il 2016. Neelie Kroes, incaricata dell'Agenda digitale europea e vicepresidente comunitaria della Commissione, difende non solo il ritiro dei costi per spostarsi in Europa, ma anche le chiamate tra telefoni fissi costano lo stesso tempo da Madrid a Milano o Stoccolma che tra le città di uno stesso Stato. Questo fa parte degli sforzi per costruire il mercato unico europeo delle telecomunicazioni, fino ad ora messo in discussione dalle legislazioni, dagli standard o dalle norme di protezione dei consumatori in ogni paese. Si può prevedere che le chiamate tra telefoni cellulari siano trasmesse a Milano o a Stoccolma. Questo fa parte degli sforzi per costruire il mercato unico europeo delle telecomunicazioni, fino a quando si tratta di strada europee, gli standard o le norme di protezione dei consumatori in ogni paese.
Bruxelles non ha il sopravvento nella battaglia per abbattere le telecomunicazioni nell'UE