La Spagna non invierà infine un contingente della Guardia Civile in Iraq per formare la sua polizia di frontiera. "Non c'è [già] la necessità che c'era," ha affermato ieri il capo del governo, José Luis Rodríguez Zapatero, alla presenza del segretario generale della NATO, Anders Fogh Rasmussen, che ha ricevuto a La Moncloa. È stato il vicepresidente degli Stati Uniti, Joe Biden, che ha rivelato nel maggio scorso a Madrid l'impegno spagnolo di partecipare alla missione della NATO in Iraq con un team di 20-30 agenti. Il 25 agosto, dopo l'assassinio in Afghanistan di due guardie civili e un interprete, il ministro dell'Interno, Alfredo Pérez Rubalcaba, ha riconosciuto in dichiarazioni alla catena di servizio che "probabilmente" la Guardia Civile andrebbe anche in Iraq. Il segretario generale della NATO chiede più istruttori per l'Afghanistan Zapatero, "Le truppe spagnole seguiranno fino a quando la missione culminante" è "l'unica cosa che l'Iraq ha fatto notare che la scarsità di risorse ha portato a riconsiderare la partecipazione a questa missione. Inoltre ha anche influenzato, ammettono le stesse fonti, le stesse, la difficoltà di spiegare, la difficoltà di spiegare all'opinione pubblica dopo la decisione che la decisione di ritiro delle truppe.
Il presidente sostiene che non è più necessario formare la polizia irachena