Agnès Jaoui non ha guidato da cinque anni e non si è vantata troppo come attrice di seguito alla sua notevole Parlami della pioggia (2008), film che usava il titolo di una canzone di Brassens per osservare un gruppo di esseri umani che usavano varie forme di vittimismo come protezione contro il mondo. Una storia francese, il suo nuovo lavoro, riapplica con fedeltà la formula caratteristica dei suoi film insieme a Jean-Pierre Bacri: guardare un gruppo umano unito da legami spesso fragili e arbitrari, sotto un filtro concettuale che tradisce la struttura profonda delle sue relazioni sociali. In questo caso, come in Conocerete l'uomo dei suoi sogni (2010) il film di Woody Allen che sembra funzionare come lontano rispetto, il tema di fondo sono i placebo e auto-inganni: l'esoterismo, la religione, lo yoga.... e soprattutto, quei racconti di fate che a volte condizionano la storia della giovane Laura e determinano alcune rischiose soluzioni stilistiche nell'insieme.
'Un racconto francese' contempla un gruppo umano unito da legami spesso fragili e arbitrari, sotto un filtro concettuale