La crisi del debito nell'Eurozona è stata causata più dagli eccessi del credito privato, in particolare nel settore bancario, che dallo spreco del settore pubblico. Il danno che un sistema bancario disfunzionale ha causato all'economia dell'Europa non è finito, ma ora le banche prestano troppo poco quando prima prestavano troppo. Un nuovo studio della Banca centrale d'Irlanda mette in evidenza le difficoltà che incontrano le piccole e medie imprese in Irlanda (...) nel tentativo di accedere al credito bancario. (...) Al di fuori dell'edificio, la Spagna continua ad avere molte imprese competitive nel settore privato non finanziario. (...) I politici devono avere le palle per tre tipi di azioni. I requisiti di capitalizzazione devono essere applicati in termini assoluti, non solo a condizione che le banche non abbiano più il credito necessario (...) Se non si possono raccogliere fondi sufficienti, i debiti (...) devono essere ammortizzati. (...) I politici devono avere le capacità per tre tipi di azioni. I requisiti di capitalizzazione devono essere applicati in termini assoluti, non solo a condizione che le banche siano in grado di gestire i debiti (...) e i decisori politici devono ottenere e usare poteri molto più ampi per tenere sotto controllo i prestiti a mano.
Le banche prestano ora troppo poco quando prima lo facevano in eccesso