Ogni volta che un gruppo imprenditoriale spagnolo rischia di cadere nelle mani di capitale straniero si scatena una tempesta di voci piagnucolose · tra cui spiccano quelle dei politici locali · che riversano torrenti di lacrime per la perdita della spagnolità e richiedono ipso facto l'intervento dello Stato. I governi, sensibili all'esca della spagnolità, si prestano a mediare in alambicadas operazioni per garantirla. Succede qui e ora con Deoleo, il gruppo leader mondiale di olio d'oliva (marchi: Carbonell, Koipe, Koipe, Hojiblanca, Louit. Alcuni dei loro azionisti (Bankia, Kutxabank, ecc.) desiderano vendere le loro azioni a Deoleo (il 31% del totale), un gruppo di fondi d'investimento (il Fondo europeo di investimento Italiano, il CVC, il Carlyle, il Rhone e il Pai Partners, che è la società che non è in grado di comprarla e che non ha subito le lamentazioni nazionaliste.
Lo Stato non è destinato a salvaguardare la Spagna, ma a garantire la legalità della vendita