La conclusione del salvataggio bancario spagnolo, concordata ieri dal Vertice europeo senza che si ritenga necessaria alcuna proroga o ulteriore assistenza, costituisce un successo politico in una fase di sfiducia e in cui si sa con certezza che la crisi dell'economia spagnola ha toccato il fondo, ma non si sa ancora quale sarà l'intensità della ripresa. Il governo ha insistito molto sul suo desiderio di esibire come un trionfo la liquidazione della linea di credito di 100.000 milioni di euro aperta dalla troika (di cui sono stati utilizzati 41.500 milioni); il fatto che la banca non abbia bisogno di più soldi di quella linea soddisfa dunque le migliori aspettative, il successo di una voce di emergenza, che coincide con l'annuncio che anche l'Irlanda abbandona l'area di salvataggio di 100.000 milioni di euro nel suo caso non parziale come lo spagnolo, ma che l'insieme delle sue finanze pubbliche sia anche un trionfo dei meccanismi di salvataggio europei. Il successo del salvataggio non significa che le somme necessarie siano fatte o che, da questo momento, il credito non è a portata di mano.
La fine della ricapitalizzazione bancaria consentirà il recupero del credito a medio termine