L'udienza di Barcellona ha confermato che i mossi coinvolti nella morte del datore di lavoro del Gayxample, Juan Andrés Benitez, si sottomettono ad una prova per determinare se consumano sostanze stupefacenti. In un'auto, la camera respinge le richieste degli agenti di archiviare la causa e respinge l'annullamento della prova sulla salute mentale e sulle abitudini tossiche, richiesta dalla Procura e concordata dal giudice che indaga sul caso. I magistrati ritengono che l'accusa abbia il diritto di chiedere i provvedimenti che vuole per concludere l'indagine e le circostanze che riguardano i partecipanti. Contro l'argomento delle difese, negano che la prova di tossicità agenti vulneri i diritti fondamentali degli agenti imputati. · Al contrario, segnala l'auto, esiste un collegamento tra tale prova e l'obiettivo della ricerca su strada per via navigabile. Quattro dei dieci agenti italiani accusati sono stati liberati dalla prova di tossicità attraverso l'analisi dei capelli secondo l'analisi del nascituro da parte del nascituro.
I magistrati concludono che ci sono "indicazioni" che i poliziotti hanno causato la morte di Benitez e rifiutano di archiviare il caso.