Giulio, uruguaiano di 87 anni, si aiuta un bastone per entrare parsimoniosamente e per la prima volta nello stadio di Cornellà-El Prat. Lui, che è socio del FC Barcelona quasi involontariamente, finalmente verifica personalmente la bellezza proletaria del campo pappagallo. Ci dice che la maggior parte delle donne che vivono in un altro momento conoscenti e affilati in Catalogna sono, curiosamente, seguaci dell'Espanyol. Può darsi che la relazione Espanyol-Barça abbia punti in comune con quella stabilita tra l'Uruguay e l'Argentina, tra Montevideo e Buenos Aires, vivere all'ombra del mostro. Chi sa, in qualche luogo deve esserci un cestino dove sono accumulate le spiegazioni, come ha detto un altro Julio, argentino, Cortázar. Per quanto possibile, abbiamo convenuto che la piccola età è bello, che il nostro Giulio ha lasciato l'Uruguay dopo il colpo di Stato del 27 giugno e che è stato tenuto dalla Santa Sede fino al momento in cui il presidente Juan María Bordaberry firma il decreto con il sostegno delle forze armate.
Forse la relazione Espanyol-Barça è come Montevideo e Buenos Aires, vivere all'ombra del mostro