La presa di Tripoli da parte delle truppe ribelli pone il Consiglio nazionale di transizione di fronte alle sue prime responsabilità nella costruzione della nuova Libia. I combattimenti continuano intorno a Sirte e Mumar il Gheddafi ancora non appare, ma sono gli ultimi episodi di una guerra civile che condiziona il futuro del paese e delle rivolte arabe. La caduta di Sirte è questione di tempo; anche quella di Gheddafi, e questo sarà il momento in cui, se apparirà vivo, le nuove autorità libiche prenderanno la decisione di giudicarlo nel paese o di inviarlo alla Corte penale internazionale. Nemmeno in un caso né in un altro caso vi sarebbe la scelta dell'impunità per chi ha soggiogato la Libia per 42 anni e ha preferito la guerra civile prima di lasciare il potere. Le prime ore del controllo di Tripoli da parte delle rovine hanno seminato l'inquietudine. L'apparizione di cadaveri che sono state scattate da un momento all'inferno.
Costruire una nuova democrazia richiede l'applicazione della giustizia ai crimini di entrambe le parti