Il servizio segreto degli Stati Uniti ha sollevato diversi agenti che dovevano custodire il presidente Barack Obama al vertice delle Americhe che si tiene nella località colombiana di Cartagena d'India e che sono accusati di "condotta inappropriata" come annunciato da un portavoce. "Ci sono state accuse di comportamento inappropriato contro agenti dei Servizi Segreti a Cartagena prima dell'arrivo del Presidente" ha assicurato in un comunicato Edwin Donovan, portavoce dei Servizi Segreti. "Per questo motivo, questo personale è stato sostituito nelle sue attribuzioni e sostituito da altri agenti." Il portavoce ha aggiunto che il caso è stato indagato e che i cambiamenti non riguardano il piano di sicurezza tracciato prima dell'arrivo del Presidente. Secondo il Washington Post lo scandalo avrebbe colpito una dozzina di agenti e almeno uno di loro è accusato di una questione di prostituzione. Obama è arrivato in Colombia per il vertice questo venerdì, dopo che il caso è stato oggetto di ulteriori indagini e che i cambiamenti non riguardano il piano di sicurezza tracciato prima dell'arrivo del Presidente.
Secondo il Washington Post, sono coinvolti in un caso di prostituzione.