"Se torna contenta ne varrà la pena", auspica José, padre disoccupato di 43 anni che ha versato circa 320 euro per inviare sua figlia Montse ad un soggiorno di 10 giorni di colonie. E ancora prima che parta già valuta dopo la finestra del pullman sua figlia sorridente tra le sue compagne di viaggio. "Poiché questo" conclude il padre, che non uscirà da Barcellona durante l'estate per mancanza di bilancio vacanza. Montse ha avuto fortuna: le colonie e i casals estivi hanno registrato una riduzione del numero di iscrizioni di circa il 10% rispetto al 2010, quando sono caduti circa il 15% rispetto al 2009. Questa mancanza di dati definitivi, che si conosceranno dopo l'estate, la tendenza dei bambini con famiglie in difficoltà economiche è quella di rimanere in casa quest'estate. I caselli di quartiere, che costano già un numero di famiglie settimanali di persone, che organizzano attività durante tutta l'estate, quando sono caduti circa il 15% rispetto al numero di donne che hanno avuto la possibilità di accedere a questi centri meno di età.
I 'casals' iniziano con ancor meno iscrizioni che nel 2010 a causa della cattiva situazione economica delle famiglie