Immagini in bianco e nero di una macchina industriale che sventra dei pesci enormi, forse dei tonni che finiscono in scatola; decine di bottiglie di champagne vuote che sono disposte come se fossero bowling su dei pallet; una poltrona orecchiera e overdose per la mulida lana della tappezzeria che lo ricopre; un bonsai e un tappeto. La messa in scena di Tala cerca di trasformare il monologo del suo protagonista in una festiva azione performantistica che inizia e finisce con Barry White; una combinazione, tanto più che la soul-disco non sembra predisporre proprio per l'ascia contro il mondo artistico e intellettuale che dissodò Bernhard alla metà degli ottanta con questo testo. Ed è che l'autore austriaco, grande rivoluzionario della società madre nacevolezza in cui si installava l'intellettività europea.
Tala cerca di trasformare il monologo del protagonista in un'azione 'performantica' che inizia e finisce con Barry White