La vita di Juan Tomas Martínez fu segnata fin dall'inizio dai Picchi d'Europa. Nato nel 1919 nella località asturiana di Camarmeña, ai piedi del Naranjo de Bulnes, si trasferì nella località leonessa di Cain, anche nei Picos d'Europa, per godersi il suo bocconcino da oltre sei decenni fino alla sua morte, il 25 settembre a 92 anni a causa di un incendio in casa sua. Juan Tommaso era guardia della Riserva Nazionale di Caza dei Picos d'Europa, ma il suo grande contributo alla conoscenza e godimento della zona è stato la sua grande qualità come scalatore e aver abierTo la via di arrampicata più utilizzata per arrivare al più alto del Naranjo de Bulnes. Il Naranjo de Bulnes è, forse, il vertice più emblematico dell'alpinismo spagnolo. È stato salito per la prima volta da un aristocratico assuto via. La strada è stata poi nota a Pedro Pillavicosa, guidata da un luogo dei Picos, nel 1904. In 1916 entra in scena il suo nome, il nativo, il nome, il suo nome, il suo nome, il suo nome, il suo nome, il suo nome, il suo nome, il suo nome, il suo nome, il suo nome è stato, il suo nome, il suo nome.
Insieme a suo fratello, ha trovato una via piu' diretta per salire sul lato sud del Pico.