Ognuno di noi è un esperimento naturale camminante. Sembra un proverbio suddetto, ma è anche il modo in cui Gil McVean, genetista di Oxford e voce cantante del Progetto 1.000 Genomas che sta disegnando la mappamondi della diversità umana, condensa la principale conclusione delle sue ricerche. Come hanno sempre saputo gli psicologi e le nonne, e ora conferma la genetica, ogni persona è un mondo. È vero che la principale fonte di varietà genetica nella specie umana non è umana in senso stretto, poiché è la varietà che i nostri primi genitori, che si sono evoluti nel sud dell'Africa circa 100.000 anni fa, sono stati portati via dalla nascita. In un solo edificio di Barcellona, o in un vagone della metropolitana di Hong Kong, si può vedere una rappresentazione quasi completa della variabilità umana che esiste sul pianeta, perché è la varietà di queste malattie che i nostri primi genitori, che sono stati in grado di produrre in tutte le parti della popolazione, sono quasi tutte le cose che sono state dette in maniera umana.
Ognuno di noi porta diverse centinaia di mutazioni genetiche e solo alcune sono determinanti nella propensione alla malattia.