Alti funzionari del Ministero degli Esteri si sono recati all'Ambasciata degli Stati Uniti a Madrid e hanno mostrato di non essere d'accordo con la linea politica tracciata dal titolare del dipartimento, Michelangelo Moratinos, nel suo avvicinamento a Cuba e Venezuela. I rapporti riservati rivelano anche che i diplomatici americani hanno sfruttato a fondo le rivalità tra Moratinos e la sua allora segretaria di Stato per l'Iberoamerica, Trinidad Jiménez, che sarebbe poi accaduto in carica. Questa pressione americana è stata particolarmente dura nel primo viaggio di Moratinos a Cuba, che gli Stati Uniti hanno cercato di disattivare. * Questo articolo è apparso nell'edizione stampata del Venerdì 10 dicembre 2010
La rivalità tra l'ex ministro e Trinidad Jiménez - Politici spagnoli hanno squalificato diversi leader latinoamericani