Che il procuratore indaghi sul reato e che il giudice garantisca i diritti dell'investigazione. Questo è, in sostanza, l'obiettivo del nuovo processo penale che il governo auspica nella più ambiziosa riforma della legge di processamento criminale intrapresa nella democrazia. Che il ministero fiscale indaghi sul reato significa dare maggiore rilevanza al principio dell'accusa che definisce il processo penale e potenziare le caratteristiche di immediatezza e di oraletà che la Costituzione richiede e che solo in parte e in modo circostanziato sono state applicate nei procedimenti per reati minori, con prove del tipo di cosiddetti "processi rapidi." Sorprendente che una tale riforma di tale portata sia sollevata nella parte finale di una legislatura che non si sa se giungerà alla sua conclusione ufficiale. Il suo trattamento richiede le relazioni preliminari del Consiglio del potere giudiziario e del Consiglio fiscale, prima della discussione nella corrispondente commissione parlamentare e nella sessione plenaria del Congresso. La cosa più probabile è che la questione di una tale portata sia posta in discussione nella parte finale di una causa che, in ogni caso, è il caso che il suo ruolo principale è quello di un caso di un'attività di cui il Consiglio ha parlato da anni e che non era uscito dagli uffici ministeriali.
Il procedimento penale avviato dal governo cede al pubblico ministero l'indagine sul reato