L'accumulo di viaggi da Rodríguez Zapatero in Medio Oriente e nel Maghreb, effettuati entro pochi giorni, ha introdotto nella politica estera spagnola un ritmo vertiginoso dopo essere rimasto stagnato per mesi. Non è facile identificare la strategia che darebbe coerenza a questo attivismo, soprattutto quando, dal gratuito giro atlantista effettuato dagli ultimi governi del Partito popolare, la diplomazia spagnola non ha recuperato le priorità precedenti né ha consolidato nuove. Il calibro dei brani è stato tale che, a queste altezze, le linee principali della politica estera del nostro paese sono state ridefinite, come se non ci fossero mai state, come se fossero state le parole della voce, ma la posizione internazionale della Spagna si è rivelata disabitata. L'agenda diplomatica che il capo del governo ha sviluppato in quello che va di settimana non contribuisce a chiarire le cose. Come è usuale nella politica estera spagnola, sembra che si tratti di un'idea e di un'altra cosa che le parole di "campone" sono state fatte da parte degli Stati Uniti, ma che non solo ha partecipato al passato della condescendenza verso Ben Ali e che ha tenuto anche un'altro silenzio che le cose che le cose da parte delle cose che sono state, e da parte.
Il periplo arabo di Zapatero mette in evidenza le contraddizioni della politica estera spagnola