Una manciata di professionisti del teatro hanno lanciato a Madrid un esperimento geniale che comincia ad essere famoso; hanno affittato un modesto piano sotto un edificio antico, lo hanno ridecorato e battezzato con il nome appropriato di La Casa de la Portera e si sono messi a rappresentare lì Ivan-Off, un adattamento modernizzato dell'opera di Chejov. L'azione si svolge nelle due piccole stanze dell'appartamento; gli spettatori, solo 22 persone, perché non ci sono più, devono essere spostati da un quarto all'altro al cambiamento di atto. Ho avuto l'altro giorno e il risultato è prodigioso. Gli attori e le attrici sono splendididi, la figa prossimità galvanizzante, la versione allo stesso tempo commovente e molto divertente. Si tratta di un teatro povero, per quanto baratissimo della produzione e perché non si faranno ricchi sopra di esso; ma hanno avuto talento, che è forse il fatto che ci costa poco e lo vale molto, Vi Ivan-Off il giorno dopo che sono stati pubblicati i numeri dei 5,6 milioni di guai e delle case di cui siamo benvenuti, e le case molto poche, che sono state.
Forse ci possono essere delle uscite anche nella parte piu' nera della crisi se riusciamo a pensare il mondo in un altro modo.