Gli alunni che devono studiare in un istituto privato per non avere nella loro comunità uno pubblico o concertato dove ricevere l'istruzione in spagnolo come lingua vehicolare saranno compensati dall'amministrazione autonoma fino ad un importo massimo equivalente al costo di una piazza in un centro pubblico, che attualmente è di 6.057 euro all'anno. Il ministro dell'Istruzione, José Ignacio Wert, ha spiegato ieri nella commissione per l'Educazione del Congresso che tale valutazione è stata inclusa nel reale decreto sulla disposizione supplementare 38 della legge organica per il miglioramento della qualità educativa (LOMCE), che entrerà in vigore a partire da settembre, dopo il suggerimento fatto dal parere del Consiglio di Stato. È previsto che il decreto sia approvato in luglio dal Consiglio dei ministri. Nel caso in cui una famiglia abbia presso un solo collegio privato che costerà più del suddetto limite di 6.057 euro e il ministero lo ritenga giustificato, pagherà tale costo con i fondi dell'amministrazione, e successivamente sarà sottratto alla sua legge con lingua coufficiale corrispondente, la segreteria di Stato dell'Istruzione, Montserrat Gomendio, ritiene che questa disposizione di legge di diritto alla cittadinanza italiana sia la disposizione di legge che la legge applicabile alla lingua italiana.
Wert imporrà una compensazione alle comunità che non garantiscono l'insegnamento in quella lingua nella pubblica o concertata