Le università estive portano male il loro nome. O forse c'è da vedere in questo abuso lessico una manifestazione supplementare del potere dei settori professionalisti? Senza dubbio la prospettiva di elezioni comunali ed europee non ha fatto altro che accentuare il fenomeno, ma quest'anno (...) ha proiettato più di quanto sia consueto l'immagine di un universo politico obnubilato dalla competizione elettorale. Cominciando dal partito socialista, che sintomaticamente ha scelto di privilegiare la questione della lotta contro il Fronte nazionale, anziché la lotta contro le idee di un partito che da trent'anni mostra, con successo, come la vittoria politica non si riduca solo all'ambito elettorale. Più che mai, il partito del governo che controlla il potere esecutivo e il legislativo a livello nazionale, e quasi tutto il potere locale, il Partito socialista, dà la paradossale sensazione di essere sottoposto per sempre agli attacchi ideologici della destra. Come si intende se la vittoria politica non sia presa in considerazione da questa posizione difensiva e quando il cosiddetto "ingenuità" delle politiche di Jospin in materia di sicurezza, il livello apparentemente non sia tenuto a tenere conto della presenza di una tassa sul posto come tassa dovuta dalla legge o dall'accettazione delle buone decisioni difensive.
Il partito socialista francese dà la paradossale sensazione di essere costantemente sottomesso agli attacchi ideologici della destra