La casa editrice Elhuyar farà pagare per i download dei suoi dizionari per e-book, tablet e telefoni di nuova generazione tre euro e quattro nel caso delle pubblicazioni scientifiche. I prezzi rappresentano un risparmio di 44 euro rispetto al costo del dizionario euskera-castigliano su supporto cartaceo. La riduzione varia da 24 euro a 17 euro in altre pubblicazioni, come i dizionari dell'editoria dell'euskera all'inglese e al francese, dei sinonimi o di quello specificamente creato per gli studenti. Anche se il costo sarà di tre euro, i negozi online permetteranno di scaricare dimostrazioni gratuite. Elhuyar ha spiegato ieri che non solo i suoi dizionari saranno adattati alla versione digitale. Anche le sue pubblicazioni del settore scientifico saranno trasferite a questo supporto, con il costo di quattro euro. Di questi, uno sarà destinato all'autore del libro. Per gli utenti che acquisiranno una pubblicazione su questo nuovo supporto, l'acquisto comporterà un risparmio tra otto e tredici euro su quello che pagherebbero per le stesse opere su carta. Per collegare entrambi i tipi di supporto e lanciare la versione digitale, l'editoria ha lanciato l'iniziativa di donare un libro in formato.
Dizionari e altre pubblicazioni saranno adattati alla versione digitale