Anche se questi sono i Giochi di Sochi, nessuna delle prove si tiene nel distretto che condivide il nome con questa città turistica dove villeggiavano Stalin, ma in due località vicine. Il fastoso Parco Olimpico si trova ad Adler, anche ai piedi del Mar Nero, a circa 30 chilometri verso sud del centro della città, verso il confine con la pericolosa regione georgiana di Abjazia, che rimane ancora più vicino. Lo sci è andato ancora più lontano, a Krasnaya Polyana, sulle montagne del Cauccione, 45 chilometri verso l'interno dalle strutture olimpiche della costa. Deve essere in questi giorni la montagna più sicura del mondo. Chiusa al traffico regolare per favorire le comunicazioni olimpiche si accede ad esso in treno o in strada. Se si va in treno, solo nella stazione di Adler si passa due controlli, il normale e quello che dà il primo catteggio alla linea olmpica. È un trance rapido ma fastidioso perché anche se l'accesso è tramite un semplice codice a barre ci sono da passare attraverso lo scarner tutti i suoi colli: mochi, il normale e quello che dà luogo ai soliti, il rispetto ai solitini, in quanto è il proprietario.
Per quanto riguarda l'accesso alle piste da sci, i controlli sono tanto particolari quanto esaustivi: l'ambizioso piano dei trasporti è un'altra cosa che non ha funzionato in questi Giochi.