Non è una novità il sospetto che l'Europa sia sottoposta a un gigantesco rastrellamento di dati da parte dei servizi segreti americani, ma si può dire che alcuni dei suoi leader politici abbiano ricevuto delle intercettazioni dirette. La reazione insolitamente dura di una prononteamericana come Angela Merkel è una testimonianza eloquente della rabbia. Mariano Rajoy, interessato a preservare la relazione con Washington, non ha nemmeno esitato a ordinare una richiesta di spiegazioni all'ambasciatore americano sulle attività di spionaggio svolte in Spagna. Convocare gli ambasciatori romani lo ha già fatto via via via via via via via la disinformazione dei governi, ma lascia meridianamente chiaro il momento attuale delle relazioni. La coincidenza con il Vertice dell'UE ha dato luogo a una piattaforma più ampia per rendere chiara l'irritazione generata dagli ultimi dati noti, anche se questo non è una nuova guerra fredda; l'Europa si muove tra il dilemma di salvaguardia della relazione transatlantica e quello che è in grado di contenere, al tempo stesso, il loro spionaggio contro i suoi interessi.
L'Europa, intrappolata tra la necessità di preservare le relazioni con gli Stati Uniti e di reagire allo scandalo