Se oyen le note intime di un pianoforte solitario, che suona dal palco dove sei personaggi si riuniscono da una parte all'altra, dalla parte dell'altra. Un pittore che può solo ritrarre il mare con acqua di mare, una donna infedele, una giovane donna che ha paura di tutto, un professore che studia i confini dell'oceano e un uomo che aspetta la vendetta. Ognuno con una pittoresca storia, ma tutti attirati ad una fontana, la donna infedele, l'ultima cornisa del mondo, per le sue paure e ossessioni. Angustie su cui invita a riflettere Oceà, l'adattamento teatrale del romanzo dell'italiano Campo, l'oceano, scritta e diretta da Ivan Padilla, e che si è recata ieri nella riapertura del versus Teatre di Barcellona, dopo due mesi chiuso per le riforme. Le opere di Bariccar me in una voce di rilevanza all'interno e all'esterno delle frontiere italiane, hanno già avuto qualche altro adattamento teatrale, ma questa è la prima volta che si porta di sera sull'Oceano che si porta sul oceano, ma che si tiene la sera.
Nell'adattamento, il drammaturgo rispetta la prosa poetica del romanziere e la sottolinea con una messa in scena austera