Diego Costa si presentò così nella pretemporanea dell'Atletico come un tonnel. "Sette chili di più! Una palla da spiaggia!" ricordano nel club. Membrano nel 2007 per tre milioni di euro dopo aver segnato solo un gol con il Braga, il anteriore brasiliano (Lagarto, 1988) era ormai abituato a essere moneta di scambio in una squadra con due titoli indiscutibili, Forlan e Agüero. Era passato tre anni ceduto al Celta (cinco goles in 30 partiti) e al Albacete (cinco tempo tempo di lavoro), in seconda, e al Valladolid (nove in 36), in primo luogo. Veniva da dare tumbos e pensava che la storia sarebbe stata ripetuta. Ma rimaneva. "Dovete avere la testa molto fredda per sapere che sarete sostitute. Altri candidati hanno rinunciato", dicono nel corpo tecnico con i numeri in mano: in primo luogo ha avuto il loro fortunato otto di 24 incontri conversati. Così Quique Flores contava con lui, Costa ha perso sei chili. "Arribano, abbiamo bisogno di ogni tipo di strumenti. E lui è una cosa che è una cosa che noi.
Costa, eterno sostituto ed eroe davanti a Osasuna, non aveva mai segnato tre gol in una partita