L'insegnante che ha sollevato l'esercizio in cui si doveva convincere un amico a non votare Possiamo oggi ha assicurato che la scelta del soggetto e la messa in evidenza dell'esame rispondono esclusivamente "a criteri, argomenti e fondamenti di carattere filologico, accademico e didattico." In un comunicato, Argimiro Montero, massimo responsabile della prova, che è stato inserito nell'esame in inglese dei premi straordinari di Baccalaureato di un istituto di Mérida, ha ritenuto che la polemica suscitata non è giustificata. Diversi sindacati - tra cui STE e CC OO -, il PSOE e IU hanno criticato l'enunciazione in lingua tedesca dei 321 alunni che si sono recati all'esame del 17 giugno scorso: "l'imagina che un amico tuo sta pensando la possibilità di votare a Possiamo.
Il professore vede "ingiustificata" la polemica. La prova poneva agli alunni di consigliare di non votare alla formazione di Paolo Chiese