I ripetuti tentativi per l'ossezna di tre mesi, localizzato lo scorso giorno 17 nel nucleo di Aubèrt (Val d'Aran), si sono ritrovati con la madre sono falliti. I tecnici del Medio Naturale del Conselh Generau d'Aran hanno deciso di trasferirla in un recinto provvisorio per allevarla in condizioni di semilibertà. I professionisti che lavorano nel seguito del programma di reintroduzione dell'orso bruno nei Pirenei ritengono che l'orsezna abbia poche possibilità di sopravvivere da sola senza avere contatto con la madre o con un'altra femmina adulta. L'allevamento, di circa tre chili di peso, è stato rilasciato in vari luoghi della foresta, ma il giorno successivo è tornato ai luoghi abitati. Si ritiene che questo comportamento sia dovuto a qualche vicino che le ha fornito il latte nei primi momenti del ritrovamento. L'ossetta è in perfetta stato di salute, è innocuo che altre persone sono innotte, ma che è stata mostrata come un pericolo alla presenza dell'uomo.
L'allevamento di orso vivrà in una foresta recintata dove sarà nutrita senza contatto con gli umani