Milioni di libri venduti e il riconoscimento della critica. Questa combinazione così insolita è la lettera di presentazione di uno dei nomi più internazionali della letteratura giapponese: Haruki Murakami (Kioto, 1949). Per la sua traiettoria e per essere "ponte" tra Oriente e Occidente, la Generalitat gli concede il Premio Internazionale Catalunya del 2011. Tale premio riconosce alle persone che con il loro lavoro hanno contribuito "decisivamente" a sviluppare valori culturali, scientifici o umani. Questa sera gli sarà consegnato dal presidente Artur Mas al Palau della Generalitat. Lo scrittore giapponese, che riceverà per il premio 80.000 euro e la scultura La clau i la lutera, di Antoni Tàpies, è stato imposto a un totale di 196 candidature che optavano anche al premio. Ieri, quando ha letto la lista dei premiati in passato, Murakami ha esclamato: "Sono tutte le cose normali che sono state prese da parte del popolo italiano, e poi ha fatto il solito protocollo nipone, Murakami si è mostrato molto soddisfatto dei suoi 30 anni di storia, che in quanto i suoi gusti sono stati, che sono stati, che in quanto le sue origini, le sue.
Il Premio Internazionale Catalunya 2011 è stato consegnato oggi a Haruki Murakami