Era chiaro che le recenti dichiarazioni di Michael Douglas sull'origine del suo cancro alla gola avrebbero creato polemiche. Tuttavia, la controversia non è stata causata dal fatto che l'attore confessasse a The Guardian che ha sviluppato la malattia per aver fatto sesso orale, ma perché il portavoce dell'attore smentiva un giorno dopo che tali dichiarazioni fossero vere. Il giornale inglese si è difeso nel modo migliore: pubblicando l'audio in cui l'attore può essere ascoltato rivelare le informazioni al giornalista Xan Brooks. Accanto alla registrazione, il giornale ha diffuso la trascrizione della conversazione: - Xan Brooks: Senti, guardando indietro, che hai guardato in giro il sistema con le droghe, il tabacco, la bevanda? - Michael Douglas: No. Ah, senza essere troppo specifico, questo tipo di cancro in particolare è causato da qualcosa di chiamato HPV (Virus del papilloma umano), che in realtà si verificava a distanza dalla narra di notte.
Il portavoce dell'attore nega che questo dica che è la causa del suo cancro. 'The Guardian' diffonde la registrazione dell'intervista