La Spagna dovrà decidere se concedere asilo politico a 24 traduttori che hanno lavorato per il suo contingente in Afghanistan e i cui nomi figurano in una lettera che sei di loro hanno presentato lo scorso giovedì all'ambasciata spagnola a Kabul. Sebbene la decisione spetti al ministero degli Esteri, la Difesa informerà sul suo rapporto di lavoro con il contingente e se è vero, come sostengono, che rimangono in una situazione di rischio, esposti a rappresaglie dei talebani dopo l'uscita delle truppe spagnole di Badghis. Una campagna di sostegno ai traduttori ha già raccolto più di 30.000 firme attraverso le reti sociali. L'esercito spagnolo aveva 40 traduttori a Badghis, che sono stati ridotti a 26 in primavera; questi ultimi perderanno anche il loro lavoro quando, alla fine del mese, usciranno dalla provincia tutte le truppe. Alcuni hanno condiviso i rischi con i soldati e meritano addirittura di essere decorati, sottolineano comandi militari. Difesa assicura che già lo scorso marzo hanno lanciato un programma di accoglienza per sostenere l'inserimento dei più esposti, che sono stati introdotti da un altro paese, che sono stati colpiti dalla presenza di un'altra voce militare, che ha portato in altre zone dell'Afghanistan, offerta di un nuovo lavoro e persino il possibile trasferimento in Spagna. Tuttavia, i traduttori non hanno sentito parlare di questo piano perché, secondo le fonti di aiuto, secondo le quali, le quali sono state ora, come le fonti militari.
Il Ministero della Difesa non comunica il suo piano di sostegno per evitare l'effetto chiamato!"