Due dei principali imputati del caso Emarsa erano responsabili dell'organismo della Generalitat che gestisce gli impianti di depurazione, l'ente pubblico per il trattamento delle acque reflue residuali (Epsar). Si tratta di José Juan Morenilla, che era il gestore, e di Ignacio Bernácer, capo azienda. Il primo ha lasciato l'ente nel luglio 2011, quando ha segnalato un portavoce della Consejería de president, Agricoltura, Pesca, Alimentazione e Acqua, che è stato nominato dal vicepresidente del Consell, José Ciscar. Il suo non è l'unico caso, ce ne sono altri due nella stessa situazione. Il consiglio di amministrazione della Epsar, il consiglio di amministrazione della Epsar, secondo il citato portavoce e ha deciso di riordinare la sua struttura con l'unificazione dei dipartimenti di Progettazione e di Progetti e Opere. Ciò ha portato a scagionare tre tecnici, tra cui Bernácer. Ci sono meno opere, il fatto che il servizio in questione non è più necessario.
Il contratto è stato estinto, osserva un portavoce del consiglio di Ciscar