La Camera dei rappresentanti degli Stati Uniti ha approvato ieri una legislazione che vieta di trasferire sospettati di terrorismo dalla prigione militare di Guantánamo al suolo americano. La misura rappresenta un grave contrattempo per lo scopo del presidente Barack Obama di giudicare i detenuti in corti ordinari e di chiudere Guantamo. Con 212 voti contro 206, la Camera ha adottato il vasto progetto di legge di bilancio per il 2011, destinato ad assicurare il finanziamento dell'amministrazione statunitense fino al settembre 2011. Un paragrafo del testo "impedisce l'uso di fondi per trasferire o liberare su suolo americano Khalid Sheikh Mohammed [l'autoproclamato cervello degli attentati dell'11 settembre] o qualsiasi altro detenuto di Guantánamo". Fino ad ora il governo statunitense poteva trasferire detenuti, incluso Mohamed, negli Stati Uniti per giudicarli da tribunali civili. Oltre 70 sono stati rilasciati o trasferiti -molti in paesi terzi - dall'arrivo alla Casa Bianca di Obama nel gennaio 2009. A metà di novembre il prigioniero Ahmed Khalfan Ghailani, il primo a giudicarli da tribunali civili, è stato assolto o trasferiti -moltissimi - dall'arrivo alla Casa Bianca di una corte penale che è ora in possesso della proprietà militare di un'isola.
La Camera dei Rappresentanti approva una legge che vieta l'ingresso dei detenuti per essere processati nel paese