A New York due gallerie, Leila Heller e Edward Tyler Nahem, hanno appena inaugurato insieme la prima mostra postuma di Farideh Lashai (Rasht, 1944), affascinante artista deceduta un mese fa, proprio quando musei e collezionisti cominciavano a dirglielo. Lasahai, che aveva già tre rappresentanti: le due newyorchesi e la svizzera AB Gallery de Lucerna, era la punta di lancia di un gruppo di donne artisti con una solida traiettoria e un'opera sorprendente per qualità e innovazione che la Primavera arabe ha scoperto al pubblico europeo. A New York si possono vedere alcune delle sue opere chiave, in cui si combinano pittura, letteratura, video, animazione, installazione e scultura, come Rabbit in Wonderland, reintertazione del fantasmatico mondo di Lewis Carroll a causa di una storia di cinematografia e di una storia recente dell'Iran. La più celebre è Leyli va Majnun, Romeo e Giulietta del Medio Oriente, la sua storia di amore e di morte, che si trasmette da secolo, che è la sua vita e di vita, che da parte del XII e di vita, che le sue.
Occidente riscopre l'innovativo lavoro di autrice come Farideh Lashai, Raha Raissnia o Samira Hodaei