Le ammende che l'Agenzia delle imposte ha cominciato ad imporre ai migranti rimpatriati che non hanno dichiarato le loro pensioni straniere dal 2008 si estendono anche tra i defunti. Le finanze stanno multando i familiari di migranti deceduti con sanzioni di 200 euro per ogni esercizio non correttamente tassato dal parente che ritorna. Inoltre, richiede la presentazione immediata di una dichiarazione complementare per l'Imposta sul reddito delle persone fisiche (IRPF) e il pagamento di tasse ritardate in caso di risultato positivo. Le richieste sono inviate direttamente ai successori dei deceduti. Negli scritti si spiega che con le informazioni che opera in possesso dell'Imposta sul reddito delle persone fisiche (IRPF) si evince che il contribuente identificato alla testata ha percepito i redditi derivanti da pensioni soddisfatte all'estero e non risulta che essa abbia adempiuto all'obbligo di presentare la dichiarazione annuale sull'imposta sul reddito. L'Agenzia delle imposte è incaricata di ricordare al parente di emigrante che la sua parentetta è venuta a mancare per quanto riguarda il coniuge e il Real Decreto 1065/2007, è tenuto a comunicare che essa è tenuta a rispettare gli obblighi fiscali da essa imposti.
Inoltre, le persone interessate sono tenute a presentare immediatamente una dichiarazione complementare da parte dell'IRPF.