Ogni ora che il Consiglio di sicurezza perde esitando su se e quali nuove misure adottare, Gheddafi prosegue la sua brutale punizione contro il suo stesso popolo. L'equazione di forze è apertamente favorevole al dittatore, che dispone di blindati e aviazione di fronte alle volontarie milizie male armate e peggio addestrate degli oppositori al suo regime. Sembra che sia riuscita a fermare l'avanzamento dei ribelli verso Sirte e potrebbe aver ripreso alcune città che, come Zauiya, ha perso nei giorni scorsi. Il massacro perpetrato si aggiunge ora alle rappresaglie con cui minaccia in territorio UE, la cosiddetta "societa" si è fatta sentire. Le difficoltà di un'eventuale azione internazionale non sono solo quelle che sono state trasmesse da un paese all'altro. Ma contenere la furia criminale del despota libico è un imperativo morale e non ci possono essere scuse per una maggiore fermezza sia delle principali potenze che del Consiglio di sicurezza. Urge, a questo proposito, considerare il Consiglio nazionale interinale come governo legittimo da un paese all'altro.
L'ONU deve chiudere il cielo libico, oltre a mettere Gheddafi sotto controllo diplomatico ed economico.