I muri della vecchia città olandese di Leida sono pieni di storia. E le loro facciate, di poesia. Strofe di poeti universali come Shakespeare, Rilke, Verlaine o Apollinaire attaccano il passante e lo invitano a fermarsi, guardare in alto e riflettere alcuni minuti. Dal 1995, la fondazione Contra-Imagen (Tegen-Beeld) ha decorato i muri della città con 101 poesie che rendono omaggio alla tradizione umanistica di Leida. Tra questi, grandi poeti della lingua castigliana occupano un posto protagonista. Se uno inizia il percorso per il canale più conosciuto, il Rapenburg, sarà sorpreso dai versi di uno dei sonetti di Shakespeare, facendo angolo con il Museo Nazionale di Antichità. Leggi le notizie di haikus embelle sono le parole più vicine al giardino botanico. Come se da una oda alla poesia universale si trattasse, gli impulsi di questa idea, Jan Willem e Bruins di mercato con una coppia di persone che sono in possesso di lingua italiana, Benka il Poemano.
Le mura della città olandese sono decorate con più di cento poesie