Nuovo rovescio di Obama al Congresso degli Stati Uniti. I repubblicani hanno bloccato nel Senato la proposta di legge che include la sommossa dalla strada alla strada, in piedi dal 1993, in modo che gli omosessuali possano servire nell'esercito senza nascondere la loro condizione, una delle misure star della politica interna del presidente, che già dalla loro presa di possesso ha promesso di andare avanti nell'uguaglianza dei diritti di gais e lesbiche a quelli del resto della società. Nella votazione di questo giovedì per revocare la legge conosciuta come Don't ask, don't tell (non interrogare e io non ti racconto), i democratici hanno raccolto solo 57 dei 60 voti necessari per frenare gli ostruzioni repubblicane e limitare il dibattito della misura, in modo che si esauriscono le possibilità che la misura possa essere rovesciata in questa legislatura. All'inizio dell'anno, la Camera dei rappresentanti è riuscita ad approvare l'annullamento della misura in un ampio progetto di legge sulle spese di difesa ma, dopo il blocco di ieri, non è chiaro che il Senato (l'altra Camera che deve approvare le misure negli Stati Uniti) può fare lo stesso novembre che sembra prima che la data di scadenza.
La Camera alta rifiuta di revocare la legge che impedisce ai gay di servire nell'esercito se dichiarano la loro condizione, anche se i sostenitori della misura annunciano che continueranno a negoziare per portarla avanti entro la fine dell'anno