La BBC ha emesso in orario stellare il reportage Il grande crash spagnolo, un tour della Comunità Valenciana per illustrare il crollo di un'economia basata sul pallone. L'Ambasciata spagnola a Londra, quella di Trillo, ha scritto al capo del programma, Paul Mason, per rimproverare "il contenuto parziale del reportage, perché riflette le sue debolezze economiche ma non le sue fortezze." Il giornalista ha risposto con flema: "Non è la prima volta che l'ambasciata reagisce. Il fatto che lo faccia un paese su un giornalista" dovrebbe essere inusuale. A seconda delle cose, se lo vogliono, ma non troverete meglio relato del crollo spagnolo tra la regione delle casse di risparmio rotte, promozioni fermate dopo riqualificazioni selvagge, aeroporti senza voli ma con busto enorme di chi l'ha commissionato, formula 1 cullare le sue chiacchiere e terre così mitiche come inospite. Ieri i commissari hanno fatto la loro visita del papa, oggi, i deputati che sono imputati potrebbero formare gruppo parlamentare, e ciò che la BBC è venuta a contatto con i familiari che non hanno avuto a lungo tempo di visitarla.
Non c'è esempio come Valencia della fine dell'economia della palla. Gonzo chiede a Baltar se è un cacique e gli dice di sì