Tutto indica che si è perso impulso nella lotta contro il cambiamento climatico, in particolare per quanto riguarda la riduzione delle emissioni di gas a effetto serra. I dati sono inequivocabili: dal 1990, data di riferimento negli accordi di Kyoto, fino ad oggi, le emissioni sono aumentate del 45%. Solo l'Unione europea sta rispettando il suo impegno di riduzione dell'8% nel 2012 e sembra ben orientata verso il suo obiettivo del 20% nel 2020. Ma l'UE è oggi un attore minore in attività industriale. Nel resto del mondo le emissioni si sono sparse. Gli Stati Uniti, che avrebbero dovuto firmare il protocollo di Kyoto nella sua condizione di maggiore paese emittente di gas a effetto serra al momento della firma. La crisi economica ha contribuito alla moderazione delle emissioni di gas a effetto serra, non lo ha fatto perché potrebbe danneggiare la sua economia, e ha continuato ad aumentare le sue emissioni. La Cina è diventata il più inquinatore del mondo a causa del suo sviluppo economico, basato sull'uso del carbone come fonte principale di energia. La crisi economica ha contribuito alla lotta contro le emissioni di gas a effetto serra che è stata causata dal cambiamento climatico, ma ha anche danneggiato la convinzione sullo sviluppo coerente delle energie rinnovabili, a causa del suo maggior costo a breve termine.
La conferenza di Durban deve riprendere l'impulso della lotta contro il cambiamento climatico