Chavela Vargas, Doña Chavela, dice la stessa cosa di morta che di vivente. Il suo Epilogo a Canal + è stata la sfida di una laica senza compromessi con la correzione politica, religiosa o sessuale, un appello alle puttane per andare alla sepoltura, una sfida a Dio... e al Diavolo. Era una narrazione dell'inferno alla quale l'ha portata l'alcool e una denuncia di apostoli ubriaconi che ci hanno fatto credere cose che Cristo non ha detto. Quando già sapevo che ciò che avrebbe detto sarebbe stata ascoltata con lei dall'altro lato, aveva annunciato che questa celebrità già in Spagna, e li ha condotti per fare insieme un documentario che Canal + ha detto se stesso (dopo l'Epilogo) quando in Messico stavano già toccando il loro addio agli ultimi mariachi. In questo documentario, Chavela appare tutte quelle cose che sono state fatte in modo da poterlo sapere, ma che sono state dette in modo che le cose sono state fatte in modo che erano simili.
Chavela dice la stessa cosa da morta che da viva. Il suo 'epilogo' è stata la sfida di una laica senza compromessi con la correttezza politica