Si può rappresentare nel cinema un bombardamento, uno stupro, un suicidio, lo sparo di un cecchino o un sanguinamento vaginale durante la gravidanza accorrendo alla bellezza estetica? Nell'arte e nel cinema, la frase "così non si può fare" dovrebbe essere (quasi) vietata, ma, seguendo i postulati di Jacques Rivette nel suo mitico scritto Sull'abyección, ci sono infinite possibilità di uscirne ben fermato da simili tentativi. Ora, si possono rappresentare tali tragedie accostandosi all'estetica e risultando un orribile fondo? Definitivamente, no. Proprio ciò che è accaduto a Sergio Castellitto in Tornare a nascere, dove, come a Non ti muovi (2004), va ad una novella di Margaret Mazzantini per narrare uno di quei film più grandi che la vita, dove si accumulano le macchie a vicenda, dove si accumulano a vicenda, a volte a vicenda, a volte a vicenda.
Sergio Castellitto pratica il suspense quartierebajero e sentimentaleide del peggior film in un film ambientato in Italia e nei Balcani.