E' deplorevole che una persona di cattiva salute debba entrare in prigione, ma ci sono certamente altri detenuti in queste condizioni. Così si capiscono le ragioni per cui un giudice ha rifiutato che José Ortega Cano rimanga libero mentre il governo decide se indulgere o meno, negando che i suoi problemi cardiaci giustificano il tentativo di liberarlo dopo la condanna a due anni e mezzo di carcere. Non poche possibilità di ammorbidire il cuore della giustizia e spremere la compassione di coloro che tanto si affliggono per le celebrità, la libertà del torero si penserà di un eventuale ricorso in extremis. Un grave incidente di traffico è il motivo di questa situazione. Senza preoccuparsi della causa, che cosa dire della famiglia della vittima mortale, Carlos Parra? Nella notte del 28 maggio 2011, quando stava andando a lavorare, la corsia da cui circolava le persone sono state invase da un fuoristrada, il cui conducente, Ortega Cano, è molto più che in prigione.
Chiamarsi Ortega Cano e' insufficiente per sfuggire alla prigione dopo una condanna per omicidio colposo.