Molti governi cercano da mesi la combinazione ottimale tra le misure di adeguamento che riducano il deficit e quelle di stimolo della domanda interna e delle esportazioni che favoriscano la crescita e contengano la disoccupazione. In Spagna confluiscono due tratti differenziali che rendono più drammatica questa opzione: una disoccupazione che raddoppia la media dell'UE; e un elevato indebitamento privato con un settore bancario che continua a essere lontano dalla normale attività creditizia. L'effetto è una ripresa più lenta (e più vulnerabile) di quella dei nostri principali partner. Dall'apparizione della vicepresidenza economica dopo la riunione, giovedì, dal sinedrino economico del governo, risulta che Zapatero ha scelto di dare priorità all'urgenza rispetto a quanto necessario. L'urgenza è costituita da una riduzione del deficit mediante una politica di bilancio molto severa. Un necessario: promuovere la crescita, senza il quale non si creerà occupazione. La crisi di maggio, quando i mercati (e i governi che hanno sede in una situazione di ritardo rispetto a quella attuale) ha chiesto un risanamento delle finanze spagnole sotto la minaccia di provocare un'insopportabilità del debito, il presidente dell'insostituibile di risolvere in primo luogo e di modo rapido tale risanamento.
Le alternative economiche sono poche, ma l'eletto va applicato senza esitazioni