Dreamworld to be sued by first responders to tragedy