USA Gymnastics files for bankruptcy protection as fallout from Larry Nassar sex abuse scandal continues