Classic columns and shaped southern magnolias (Magnolia grandiflora) will create a circular room in the Huntington's new Children's Garden