The health spa boss then sent abusive text messages to her ex-employees