premise
stringlengths 1
6.9k
| hypothesis
stringlengths 1
2.46k
| label
stringclasses 4
values | source
stringclasses 17
values | split
stringclasses 1
value | premise_ru
stringlengths 1
7.23k
| hypothesis_ru
stringlengths 1
2.13k
| reverse_entailment_score
float64 0
1
| len_ratio
float64 0
247
| idx
int64 0
1.9M
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
A burglar broke into the house.
|
The security alarm went off.
|
entailment
|
copa
|
train
|
В дом ворвался грабитель.
|
Сработала охранная сигнализация.
| 0.0016
| 0.9032
| 100
|
The host of the trivia show called on the contestant for an answer.
|
The contestant was in the lead.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Ведущий викторины обратился к участнику за ответом.
|
Соперница лидировала.
| 0.0292
| 0.4627
| 101
|
The woman got away with the crime.
|
Her accomplice was apprehended.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Женщине сошло с рук преступление.
|
Ее сообщник был задержан.
| 0.0008
| 0.9118
| 102
|
The man's eye became infected.
|
He went blind.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Глаз мужчины заразился.
|
Он ослеп.
| 0.0716
| 0.4667
| 103
|
The competition ended.
|
The teams got pumped up.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Соревнование закончилось.
|
Команды были подкачаны.
| 0.0227
| 1.0909
| 104
|
The girl met her favorite actor.
|
She went to see his new film.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Девушка встретила своего любимого актера.
|
Она пошла посмотреть его новый фильм.
| 0.0062
| 0.9062
| 105
|
I applied pressure to the cut on my arm.
|
It healed.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Я надавил на порез на руке.
|
Она зажила.
| 0.0905
| 0.25
| 106
|
The man gained weight.
|
He got his shoes shined.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Мужчина набрал вес.
|
Он начистил свои ботинки до блеска.
| 0.0035
| 1.0909
| 107
|
The shirt shrunk.
|
I poured bleach on it.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Рубашка съежилась.
|
Я вылил на него отбеливатель.
| 0.0056
| 1.2941
| 108
|
The bodybuilder lifted weights.
|
Her muscles became fatigued.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Культурист поднимал тяжести.
|
Ее мышцы устали.
| 0.1348
| 0.9032
| 109
|
The egg splattered.
|
I dropped it.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Яйцо разбилось.
|
Я уронил его.
| 0.005
| 0.6842
| 110
|
The guests of the party hid behind the couch.
|
It was a birthday party.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Гости вечеринки спрятались за диваном.
|
Это была вечеринка по случаю дня рождения.
| 0.0008
| 0.5333
| 111
|
The girl handed down her clothes to her younger sister.
|
She outgrew the clothes.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Девочка передала свою одежду младшей сестре.
|
Она выросла из одежды.
| 0.0011
| 0.4364
| 112
|
The student flaunted his test grade to his classmates.
|
He received a perfect score.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Студент выставил напоказ свою контрольную оценку своим одноклассникам.
|
Он получил высший балл.
| 0.0208
| 0.5185
| 113
|
The woman was wrongly convicted for the crime.
|
The jury was fair.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Женщина была ошибочно осуждена за это преступление.
|
Присяжные были справедливы.
| 0.0025
| 0.3913
| 114
|
The police officer dropped the gun.
|
The gun went off.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Полицейский выронил пистолет.
|
Пистолет выстрелил.
| 0.021
| 0.4857
| 115
|
The boy's mouth stung.
|
He blew out the candle.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
У мальчика защипало во рту.
|
Он задул свечу.
| 0.0223
| 1.0455
| 116
|
The boy had trouble buttoning his shirt.
|
He refused to wear the shirt.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Мальчику было трудно застегнуть рубашку.
|
Он отказался надеть рубашку.
| 0.0042
| 0.725
| 117
|
The woman won the lottery.
|
She joined a church.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Женщина выиграла в лотерею.
|
Она присоединилась к церкви.
| 0.0008
| 0.7692
| 118
|
I saw a woman getting robbed on the street.
|
I hailed a cab.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Я видел, как на улице ограбили женщину.
|
Я поймал такси.
| 0.0008
| 0.3488
| 119
|
The patient underwent the risky medical procedure.
|
The procedure was costly.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Пациенту была проведена рискованная медицинская процедура.
|
Процедура была дорогостоящей.
| 0.4812
| 0.5
| 120
|
I dabbed the floor with a paper towel.
|
The floor was permanently stained.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Я промокнул пол бумажным полотенцем.
|
Пол был постоянно в пятнах.
| 0.0035
| 0.8947
| 121
|
The swimmer won the race.
|
She received a gold medal.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Пловец выиграл гонку.
|
Она получила золотую медаль.
| 0.1518
| 1.04
| 122
|
The man closed the book.
|
It provoked him to think.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Мужчина закрыл книгу.
|
Это заставило его задуматься.
| 0.0015
| 1.0417
| 123
|
The bureau drawers were cluttered.
|
I locked the drawers shut.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Ящики комода были загромождены.
|
Я закрыл ящики на замок.
| 0.0327
| 0.7647
| 124
|
The girl desired her parent's approval.
|
She ran away from home.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Девочка желала одобрения своих родителей.
|
Она убежала из дома.
| 0.0293
| 0.5897
| 125
|
The girl made a wish.
|
She saw a black cat.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Девушка загадала желание.
|
Она увидела черную кошку.
| 0.0095
| 0.9524
| 126
|
The man was lost.
|
He asked for directions.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Этот человек был потерян.
|
Он спросил, как проехать.
| 0.4954
| 1.4118
| 127
|
The girl received a trophy.
|
She won a spelling bee.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Девушка получила трофей.
|
Она выиграла конкурс по правописанию.
| 0.2466
| 0.8519
| 128
|
The woman sensed a pleasant smell.
|
She remembered to take her medication.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Женщина почувствовала приятный запах.
|
Она не забыла принять лекарство.
| 0.2834
| 1.1176
| 129
|
The water in the teapot started to boil.
|
The teapot cooled.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Вода в чайнике закипела.
|
Чайник остыл.
| 0.0016
| 0.45
| 130
|
My friend was recovering from surgery.
|
I dropped her off at the hospital.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Мой друг восстанавливался после операции.
|
Я высадил ее у больницы.
| 0.0073
| 0.8947
| 131
|
I avoided giving a straight answer to the question.
|
I wanted to be honest.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Я уклонился от прямого ответа на этот вопрос.
|
Я хотел быть честным.
| 0.0027
| 0.4314
| 132
|
The woman dangled the biscuit above the dog.
|
The dog scratched its fur.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Женщина помахала бисквитом над собакой.
|
Собака почесала свою шерсть.
| 0.0008
| 0.5909
| 133
|
The bully stuck his foot out in front of his classmate.
|
The bully's classmate tripped.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Хулиган выставил ногу перед своим одноклассником.
|
Одноклассник хулигана споткнулся.
| 0.1862
| 0.5455
| 134
|
The friends' dinnertime conversation turned to politics.
|
A debate erupted.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Разговор друзей за ужином перешел на политику.
|
Разгорелся спор.
| 0.0088
| 0.3036
| 135
|
The parents recognized their daughter's creativity.
|
They encouraged her to become an artist.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Родители признали творческие способности своей дочери.
|
Они поощряли ее стать художницей.
| 0.0353
| 0.7843
| 136
|
I was confused by the professor's lecture.
|
I asked the professor questions.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Меня смутила лекция профессора.
|
Я задавал профессору вопросы.
| 0.0295
| 0.7619
| 137
|
We ordered a pizza.
|
The pizza was delivered.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Мы заказали пиццу.
|
Пиццу доставили.
| 0.9387
| 1.2632
| 138
|
I hung up the phone.
|
The caller identified himself to me.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Я повесил трубку.
|
Звонивший представился мне.
| 0.0044
| 1.8
| 139
|
My mailbox was overflowing with letters.
|
I went on vacation for two weeks.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Мой почтовый ящик был переполнен письмами.
|
Я уехал в отпуск на две недели.
| 0.0011
| 0.825
| 140
|
The woman stayed away from public places.
|
She was intoxicated.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Женщина держалась подальше от общественных мест.
|
Она была пьяна.
| 0.0239
| 0.4878
| 141
|
The trip took a long time.
|
The driver talked the whole way.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Поездка заняла много времени.
|
Водитель говорил всю дорогу.
| 0.1263
| 1.2692
| 142
|
The man drank water with his meal.
|
His meal was spicy.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Мужчина пил воду во время еды.
|
Его еда была острой.
| 0.0008
| 0.5588
| 143
|
I wrote a thank-you note to my grandmother.
|
She became forgetful.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Я написала благодарственное письмо своей бабушке.
|
Она стала забывчивой.
| 0.0108
| 0.4884
| 144
|
The celebrity wore sunglasses.
|
She wanted to thank her fans.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Знаменитость была в темных очках.
|
Она хотела поблагодарить своих поклонников.
| 0.0009
| 0.9667
| 145
|
I burst into a fit of laughter.
|
My eyes welled up with tears.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Я разразился приступом смеха.
|
Мои глаза наполнились слезами.
| 0.0008
| 0.9355
| 146
|
The man begged for forgiveness.
|
The woman joked around with him.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Мужчина умолял о прощении.
|
Женщина шутила с ним.
| 0.0008
| 1.0323
| 147
|
The man dropped food on the floor.
|
His dog ran over to eat the food.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Мужчина уронил еду на пол.
|
Его собака подбежала, чтобы съесть еду.
| 0.0009
| 0.9706
| 148
|
I ran out of breath.
|
I read several chapters of the book.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
У меня перехватило дыхание.
|
Я прочитал несколько глав этой книги.
| 0.003
| 1.8
| 149
|
The teenager grew taller than his father.
|
He joined the basketball team.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Подросток вырос выше своего отца.
|
Он вступил в баскетбольную команду.
| 0.0036
| 0.7317
| 150
|
The driver got pulled over by the police.
|
He was speeding.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Водителя остановила полиция.
|
Он превышал скорость.
| 0.0234
| 0.3902
| 151
|
The motorcyclist twisted the throttle.
|
The motorcycle shot forward.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Мотоциклист нажал на газ.
|
Мотоцикл рванулся вперед.
| 0.3738
| 0.7368
| 152
|
The offender violated parole.
|
She was sent back to jail.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Преступник нарушил условно-досрочное освобождение.
|
Ее отправили обратно в тюрьму.
| 0.3545
| 0.8966
| 153
|
The driver honked her horn.
|
Another car swerved into her lane.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Водитель посигналил ей.
|
Другая машина свернула на ее полосу.
| 0.0655
| 1.2593
| 154
|
The shop was closed.
|
The owner was helping customers.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Магазин был закрыт.
|
Владелец помогал клиентам.
| 0.0009
| 1.6
| 155
|
The woman complimented the man.
|
He blushed.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Женщина сделала комплимент мужчине.
|
Он покраснел.
| 0.0233
| 0.3548
| 156
|
The woman gave the man her phone number.
|
She was repulsed by him.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Женщина дала мужчине свой номер телефона.
|
Он вызывал у нее отвращение.
| 0.001
| 0.6
| 157
|
The girl came across an unfamiliar word in her textbook.
|
She chucked the textbook across the room.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Девочка наткнулась в своем учебнике на незнакомое слово.
|
Она швырнула учебник через всю комнату.
| 0.0212
| 0.7321
| 158
|
The employee missed work.
|
Her family got in touch with her.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Сотрудник пропустил работу.
|
Ее семья связалась с ней.
| 0.0231
| 1.32
| 159
|
My feet were blistered.
|
I went hiking.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Мои ноги покрылись волдырями.
|
Я отправился в поход.
| 0.0112
| 0.6087
| 160
|
The man fell unconscious.
|
The assailant took the man's wallet.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Мужчина потерял сознание.
|
Нападавший забрал у мужчины бумажник.
| 0.0034
| 1.44
| 161
|
The parents forbade their children from watching the movie.
|
The movie was animated.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Родители запретили своим детям смотреть этот фильм.
|
Фильм был анимационным.
| 0.0012
| 0.3833
| 162
|
The children ran through the sprinkler.
|
They ate popsicles.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Дети пробежали через разбрызгиватель.
|
Они ели фруктовое мороженое.
| 0.0008
| 0.4872
| 163
|
The boy painted a picture for his mother.
|
His mother sold the picture to a gallery.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Мальчик нарисовал картину для своей матери.
|
Его мать продала картину в галерею.
| 0.0657
| 1
| 164
|
The boy giggled uncontrollably.
|
His brother tickled him.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Мальчик неудержимо захихикал.
|
Брат пощекотал его.
| 0.0041
| 0.7742
| 165
|
I packed up my belongings.
|
I was hunting for a new apartment.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Я собрал свои вещи.
|
Я искал новую квартиру.
| 0.0732
| 1.3077
| 166
|
The vehicles travelled slowly.
|
It was cloudy.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Машины ехали медленно.
|
Было облачно.
| 0.0256
| 0.4667
| 167
|
The mother scolded her daughter.
|
Her daughter burped at the kitchen table.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Мать отругала свою дочь.
|
Ее дочь рыгнула за кухонным столом.
| 0.1008
| 1.2812
| 168
|
The father put his daughter in her stroller.
|
He was tired of carrying her.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Отец посадил дочь в коляску.
|
Он устал нести ее на руках.
| 0.0194
| 0.6591
| 169
|
A burglar broke into the house.
|
The homeowners were asleep.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
В дом ворвался грабитель.
|
Домовладельцы спали.
| 0.0078
| 0.871
| 170
|
The benefactor requested to stay anonymous.
|
He supported the cause behind his donation.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Благотворитель попросил сохранить анонимность.
|
Он поддержал дело, стоящее за его пожертвованием.
| 0.0219
| 1
| 171
|
The scientist gained recognition.
|
She received tenure at the university.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Ученый получил признание.
|
Она получила место в университете.
| 0.2015
| 1.1515
| 172
|
I scratched my skin.
|
My scar faded.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Я почесал кожу.
|
Мой шрам исчез.
| 0.1343
| 0.7
| 173
|
The boy had trouble buttoning his shirt.
|
He asked his mother for help.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Мальчику было трудно застегнуть рубашку.
|
Он попросил свою мать о помощи.
| 0.0168
| 0.725
| 174
|
The putrid odor filled the room.
|
I clamped my hand over my nose.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Гнилостный запах наполнил комнату.
|
Я зажала нос рукой.
| 0.0355
| 0.9688
| 175
|
The skier slipped on the slope.
|
She dropped her ski poles.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Лыжник поскользнулся на склоне.
|
Она уронила лыжные палки.
| 0.1048
| 0.8387
| 176
|
The child caught a life-threatening illness.
|
She was adopted.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Ребенок подхватил опасную для жизни болезнь.
|
Ее удочерили.
| 0.0049
| 0.3636
| 177
|
The woman complimented the man.
|
He sneezed.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Женщина сделала комплимент мужчине.
|
Он чихнул.
| 0.0014
| 0.3548
| 178
|
The woman upgraded her computer hardware.
|
She deleted old files on the computer.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Женщина обновила свое компьютерное оборудование.
|
Она удалила старые файлы с компьютера.
| 0.2604
| 0.9268
| 179
|
The woman covered her ears.
|
The woman smelled smoke.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Женщина закрыла уши руками.
|
Женщина почувствовала запах дыма.
| 0.1239
| 0.8889
| 180
|
My favorite song came on the radio.
|
I covered my ears.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
По радио зазвучала моя любимая песня.
|
Я заткнул уши.
| 0.0017
| 0.5143
| 181
|
The doctors amputated the patient's leg.
|
It was severely infected.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Врачи ампутировали пациенту ногу.
|
Он был сильно заражен.
| 0.0076
| 0.625
| 182
|
The skunk sprayed the dog.
|
The dog emitted a foul smell.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Скунс обрызгал собаку.
|
От собаки исходил отвратительный запах.
| 0.0141
| 1.1154
| 183
|
The milk stayed cold.
|
I stored it in the refrigerator.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Молоко оставалось холодным.
|
Я хранил его в холодильнике.
| 0.04
| 1.5238
| 184
|
The man threw out the bread.
|
It was stale.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Мужчина выбросил хлеб.
|
Оно было несвежим.
| 0.0184
| 0.4643
| 185
|
The audience booed the comedian off the stage.
|
He told a racist joke.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Зрители освистали комика со сцены.
|
Он рассказал расистскую шутку.
| 0.0013
| 0.4783
| 186
|
The bananas ripened.
|
We ate them.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Бананы созрели.
|
Мы их съели.
| 0.0328
| 0.6
| 187
|
The clock stopped ticking.
|
I took extra time to get ready.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Часы перестали тикать.
|
Мне потребовалось дополнительное время, чтобы подготовиться.
| 0.12
| 1.1923
| 188
|
I ran out of breath.
|
I climbed several flights of stairs.
|
entailment
|
copa
|
train
|
У меня перехватило дыхание.
|
Я поднялся на несколько лестничных пролетов.
| 0.0402
| 1.8
| 189
|
The toddler became cranky.
|
Her mother fixed her hair into pigtails.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Малыш стал капризным.
|
Ее мать заплела волосы в косички.
| 0.0093
| 1.5385
| 190
|
Cars moved to the shoulder of the road.
|
A screaming ambulance approached.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Машины съехали на обочину дороги.
|
Подъехала кричащая скорая помощь.
| 0.0244
| 0.8462
| 191
|
The girl gasped.
|
Her friend stuck an ice cube down her back.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Девушка ахнула.
|
Ее подруга воткнула ей в спину кубик льда.
| 0.0293
| 2.6875
| 192
|
I slipped on the floor.
|
The tile was wet.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Я поскользнулся на полу.
|
Плитка была мокрой.
| 0.042
| 0.7391
| 193
|
I excused myself from the group.
|
My phone rang.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Я извинился и вышел из группы.
|
У меня зазвонил телефон.
| 0.0862
| 0.4375
| 194
|
I planted the seeds in the soil.
|
I watered the soil.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Я посадил семена в почву.
|
Я полил почву.
| 0.0766
| 0.5938
| 195
|
The woman and her boyfriend got into a fight.
|
They stopped seeing each other.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Женщина и ее парень подрались.
|
Они перестали встречаться.
| 0.0009
| 0.6889
| 196
|
The police handcuffed the suspect.
|
The suspect resisted arrest.
|
entailment
|
copa
|
train
|
Полиция надела на подозреваемого наручники.
|
Подозреваемый оказал сопротивление при аресте.
| 0.0614
| 0.8235
| 197
|
My mailbox was overflowing with letters.
|
The lid on the mailbox broke.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Мой почтовый ящик был переполнен письмами.
|
Крышка почтового ящика сломалась.
| 0.0467
| 0.725
| 198
|
The student received detention.
|
The teacher graded his homework.
|
not_entailment
|
copa
|
train
|
Студент был задержан.
|
Учитель оценил его домашнее задание.
| 0.0008
| 1.0323
| 199
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.