Drag data points to re-render chart