If you look closely, the circles aren't rotating at all. They're moving up and down each respective axis, delayed by .25 seconds each. Cool, right?

For added effect, the circle can also rotate.
You can toggle that.