Click on a tile to place a tile next to it.
Move the cursor away to choose the type of tile.
Move your cursor around to choose where the new tile will go.
Right click to cancel placing or remove a tile.

The aim it to place the tiles so that the coloured lines are continuous but you dont have to.
You can click the canvas to stop the tiles disapearing at the start if u want.