src/vs/workbench/contrib/tasks/browser/terminalTaskSystem.ts/TerminalTaskSystem/getQuotingOptions
class TerminalTaskSystem:	private getQuotingOptions(shellBasename: string, shellOptions: ShellConfiguration | undefined, platform: Platform.Platform): ShellQuotingOptions {
		if (shellOptions && shellOptions.quoting) {
			return shellOptions.quoting;
		}
		return TerminalTaskSystem.shellQuotes[shellBasename] || TerminalTaskSystem.osShellQuotes[Platform.PlatformToString(platform)];
	}