Status constructus
Dieser Artikel bedarf einer Überarbeitung: Bitte die Besonderheiten und Ausnahmen entfernen und Vokabel irgendwie in Textform zu bringen. Vokabel können hier nicht sein. --Fjörus (Diskussion) Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung.
Der Status constructus ist eine besondere Form der Verbindung von zwei oder mehr Substantiven, die oft auch Genitiv-Verbindung genannt wird. Sie ist in semitischen Sprachen allgemein verbreitet und kann auch für das Protosemitische rekonstruiert werden. Zu den modernen Sprachen mit Status constructus gehören unter Anderem Arabisch, Hebräisch und Maltesisch. Kennzeichnend für Status-constructus-Verbindungen ist, dass nur der zweite Bestandteil hinsichtlich seiner Definitheit markiert werden kann. Bestimmte Konstruktionen in anderen afroasiatischen Sprachen wie dem Ägyptischen sind zwar ähnlich, bei ihnen gelten die Beschränkungen zur Markierung der Definitheit aber nicht.
1 Arabisch
2 Hebräisch
3 Akkadisch
Arabisch[Bearbeiten]
In der arabischen Grammatik wird der Status constructus ‏الإضافة‎ / al-iḍāfa (wörtl. „Hinzufügung, Annexion“) genannt.
Es wird in Genitiv-Verbindungen ausgedrückt, und kann in ihnen sowohl bestimmt als auch unbestimmt sei