Auf einem hellgrauen Betonboden liegt eine Stahlplatte, auf der eine Flüssigkeit Pfützen gebildet hat. In den Pfützen liegen ineinander verwoben schmutzige Schnüre, Ketten und Schläuche.
Mire Lee, Horizontal Forms, 2020 (detail), Foto: Yonje Kim
MIRE LEE
Look, I’m a fountain of filth raving mad with love
Schläuche, Ketten und Drahtseile schlingen, gleiten und peitschen in- und gegeneinander und formen sich zu organisch anmutenden Instrumentarien. Steif oder biegsam unter Spannung gesetzt, langsam wie ruckartig bewegen sich die Apparaturen. Umfließendes Wasser, Öl und Dreck lassen die Härte des Metalls noch kantiger hervortreten und Plastik verschwimmen.
Vortechnologisch erinnern die Installationen von Mire Lee an einen utopischen Horror, den wir schon längst überholt zu haben scheinen und dessen humane Anmutung im Gegensatz zu den gegenwärtigen kalten wie cleanen Technologien des Digitalen steht. In den digitalen Technologien ist der Mensch noch abwesender als zuvor und damit die Funktionalität noch brutaler und menschenfeindlicher. Während der industrielle Schrecken im Westen immer mehr an Sichtbarkeit verliert, ist er in der südlichen Hemisphäre allgegenwärtig.
Die südkoreanische Künstlerin Mire Lee (* 1988) wird mit dem PONTOPREIS MMK 2022 ausgezeichnet. In Zusammenarbeit mit dem MUSEUMMMKFÜR MODERNE KUNST vergibt die Jürgen Ponto-Stiftung zur Förderung junger Künstler künftig alle zwei Jahre den PONTOPREIS MMK. Damit wird die seit 2007 bestehende Kooperation, die den Akzent auf die unmittelbare Förderung von Künstler*innen setzt, erweitert. Der Preis beinhaltet eine Einzelausstellung im ZOLLAMTMMK sowie eine begleitende Publikation und ist zusätzlich mit 10.000 Euro dotiert. 2021 bestand die Jury aus Daniel Birnbaum (Künstlerischer Leiter, Acute Art), Ulrike Groos (Direktorin, Kunstmuseum Stuttgart) und Susanne Pfeffer (Direktorin, MUSEUMMMKFÜR MODERNE KUNST)
Die Ausstellung heißt:
Look, I’m a fountain of filth raving mad with love.
Der Titel bedeutet:
Schau, ich bin eine Quelle des Schmutzes, rasend verrückt vor Liebe.
Das ist eine Ausstellung von der Künstlerin Mire Lee.
Den Namen spricht man so: Miree Li.
Sie wurde 1988 in Seoul in Südkorea geboren.
Schläuche und Ketten und Draht-Seile sind miteinander verschlungen.
Sie bewegen sich sanft oder heftig aufeinander zu und voneinander weg.
Sie sehen aus wie Teile von einem großen Gerät oder Apparat.
Manche Teile sind steif und andere biegen sich.
Manche bewegen sich langsam und andere ruckartig.
Wasser und Öl und Dreck fließen um diese Geräte herum.
Dadurch sieht das Metall noch härter aus.
Das erinnert an eine Zeit, die lange vorbei ist.
Und die ganz anders war als die Zeit heute.
Heute macht die Computer-Technik alles kalt und unpersönlich.
Sie ist sehr schnell und leistungsfähig.
Das ist brutal:
Weil der Mensch dabei immer unwichtiger wird.
Mire Lee hat für ihre Kunst den PONTOPREIS MMK 2022 bekommen.
Das ist ein Kunst-Preis:
von der Jürgen Ponto-Stiftung
zur Förderung junger Künstler.
vom MUSEUMMMKFÜR MODERNE KUNST.
Dieser Preis wird künftig alle zwei Jahre an einen Künstler oder an eine Künstlerin vergeben.
Die Einzel-Ausstellung im ZOLLAMTMMK ist ein Teil von diesem Kunst-Preis.
Sie entsteht extra für diesen Ausstellungs-Ort.
↓ Download Booklet Deutsch (PDF) (PDF) ↓ Download Booklet Englisch (PDF) (PDF) ↓ Download Booklet Leichte Sprache (PDF)
Das ZOLLAMTMMK wird unterstützt durch
21. Mai — 4. September 2022
Leichte Sprache Komplexe Sprache
English Guided Tour The Critics Company Führung im ZOLLAMTMMK Sa 8. Apr 2023, 11:00 Uhr