Siehe auch: Er, ER, -er, er-
1 er (Deutsch)
1.1 Personalpronomen
2 er (Dänisch)
3 er (Schwedisch)
3.2 Possessivpronomen
4 Umschrift
er (Deutsch)[Bearbeiten]
Personalpronomen[Bearbeiten]
Maskulinum
Femininum
Neutrum
seiner
ihrer
ihr
ihnen
ihn
IPA: [eːɐ̯], als Klitikon [ɐ] (zum Beispiel „was er“ [ˈvas‿ɐ])
Hörbeispiele: er (Info), er (Info)
Reime: -eːɐ̯
[1] eine grammatikalisch männliche Person, ein grammatikalisch männliches Tier, ein grammatikalisch männlicher Gegenstand oder ein grammatikalisch männliches Abstraktum
vom indogerm. Pronomialstamm: *e-, althochdt., mittelhochdt.: er wie got.: is und lat.: is [Quellen fehlen]
[1] regional: der
Gegenwörter:
[1] sie, es
[1] Er fährt Fahrrad.
[1] Wegen seiner kommen wir zu spät.
[1] Gib ihm das Buch.
[1] Ich sehe ihn!
[1] Wir liefen alle auf der linken Seite der Straße, er aber rechts.
[1] Bürschi lernte Woche für Woche mehr, er war mir im Tierheim damals ja gleich besonders aufgefallen.
[1] Ich liebe den Baum vor unserem Haus, er spendet Schatten und Sauerstoff.
[1] Das Wichtigste ist der Frieden, er ist ein hohes Gut.
Übersetzungen[Bearbeiten]
Acehnesisch: [1] ɟs → ace
Afrikaans: [1] hy → af
Akkadisch: [1] 𒋗 (šū) → akk
Albanisch: [1] ai → sq, ai vetë → sq
Altgriechisch: [1] ἀυτός (autós) → grc
Altnordisch: [1] hann → non
Arabisch: [1] هو (huwa) → ar
Arabisch: [1] Ägypten: هو (huwwa) → ar
Aragonesisch: [1] él → an
Arawak: [1] líi → arw, léi → arw
Armenisch: [1] նա (an) → hy
Balinesisch: [1] ia → ban, ipun → ban
Baskisch: [1] hura → eu, bera → eu, ergativ hark → eu
Bengalisch: [1] সে (she) → bn
Bretonisch: [1] eñ → br
Bulgarisch: [1] той (toj) → bg
Cherokee: [1] ᏀᎢ (nahi) → chr
Chinesisch: [1] 他 (tā) → zh
Hakka: [1] 佢 (kì) → hak
Kantonesisch: [1] 佢 (keui5) → yue
Min Nan: [1] 伊 (i) → nan
Cree: [1] wiya → cr m, f
Dänisch: [1] han → da
Deutsch:
Althochdeutsch: [1] ir → goh, ër → goh
Mittelhochdeutsch: [1] er → gmh
Englisch: [1] he → en
Altenglisch: [1]