Freundschaft mit Kfar Tabor/Israel dient dem Frieden und der Verständigung
Eine tolle Notte Italiana im Big Eppel mit Da Vinci und Francesco Napoli
Der Big Eppel bebte gestern Abend auf der Notte Italiana mit der berühmten Kult-Band Da Vinci und ihrem Band-Leader Giovanni Burgio und dem Star des Abends: Francesco NAPOLI, der ebenfalls das Publikum begeisterte. Der ganze Saal war in Bewegung und tanzte oder schwang die Arme und Hände
Unser erstes Foto zeigt Francesco Napoli gestern abend mit einer Sängerin Rita aus dem Publikum - auch dieses Duo begeisterte die rund 500 Besucher im Bilg Eppel in Eppelborn.
Ich werde noch berichten.
Lurcat-Museum 10 Jahre in Eppelborn - "Tipp des Monats" des Museumsverbandes - Änderung der Trägerschaft?
Als „Tipp des Monats September“ deklarierte der Saarländische Museumsverband sowie die Tourismus-Zentrale des Saarlandes das Lurcat-Museum Auf der Hohl in Eppelborn. Im und um das Eppelborner Museum wurde am vergangenen Samstag in entspannter Atmosphäre gefeiert. Es gab feine Hähnchenfleisch-Rollen mit verschiedenen Salaten zum Essen, feinen Kuchen aller Art und natürlich Getränke mit und ohne Alkohol.
Dechant Matthias Marx führte viele Besucher und auch kleinere Gruppen durch das Museum und zeigte diesen die vielen Tapisserien, Keramiken und auch Zeichnungen sowie Gemälde – aus den verschiedenen Schaffenszeiten des immer bekannter werdenden französischen Künstlers Jean Lurcat.
Unser Foto zeigt den Kurator, Dechant Matthias Marx, am Stand eines Händlers vor dem Festzelt, mit Staatssekretärin Gaby Schäfer und Ortsvorsteher Berthold Schmitt, die im Rahmen des 10-jährigen Bestehens des Museums auch das Fest um die „Mädchenberufsschule“ besuchten. Der Kurator erklärt die Motive auf einem Tisch, wo auf Kacheln Figuren von Lurcat eingebrannt worden sind.
Für die rund 400 Werke, die sich im Besitz der Jean-Lurcat-Stiftung befinden, reicht der Platz in diesem Museum natürlich bereits jetzt nicht aus. Ortsvorsteher Berthold Schmitt regte in Übereinstimmung mit dem Kurator Gespräche an, über die Zukunft des Museums nachzudenken. Auch müsste dann über die Trägerschaft der Stiftung und damit des Museums gesprochen werden sowie die künftige Vermarktung – auch im Hinblick auf die saarländische Museumslandschaft und die Möglichkeiten im Rahmen des Tourismus.
Investitionen und damit verbundene Änderungen im Haus der „Mädchenberufsschule“ stehen ohnehin kurz- bzw. mittelfristig an - aus Gründen des Brandschutzes. Spätestens dann muss über ein Gesamtkonzept der Museen in der Gemeinde und auch speziell in diesem Hause nachgedacht werden. Über diese Fragen sollte zusammen mit der Bürgermeisterin und auch der Landrätin gesprochen werden, ob hier Kooperationen und wenn ja in welcher Art und Weise möglich sind.
Jugendzentrum - Besuch des Ortsvorstehers und des Jugendhilfeausschusses des Landkreises
Der Jugendgemeinderat der Gemeinde Eppelborn tagte heute Abend im Jugendzentrum in der Kossmannschule. Im Anschluss an die Sitzung besuchte eine Untergruppe des Kreisjugendhilfeausschusses des Landkreises Neunkirchen das JUZ in Eppelborn, um die Aktivitäten des JUZ zu erfahren und zu besichtigen. Diese Damen und Herren entscheiden über die Zuschüsse der einzelnen Jugendzentren. Ich besuchte als Ortsvorsteher von Eppelborn die Sitzung des Jugendgemeinderates und war auch bei der Besichtigung sowie des Gesprächs des Jugendhilfeausschusses dabei.
Der Vorsitzende des Jugendgemeinderates Eppelborn, Christian Ney, leitete die Sitzung und zog zunächst eine Bilanz des letzten Kinder- und Jugendtages am 15. August auf und um den Marktplatz in Eppelborn. Die Resonanz sei sehr groß und gut gewesen. Er dankte allen, die an diesem Tag mitgeholfen haben - auch im Namen des Jugendpflegers der Gemeinde, König.
Am kommenden Samstag veranstaltet der Jugendgemeinderat eine gemeinsame Fahrt mit Behinderten und Erwachsenen der "Gruppe Regenbogen - für Behinderte und Nicht-behinderte der Pfarrei Eppelborn". Insgesamt fahren 24 Behinderte dieser Gruppe mit und 12 Personen des Jugendgemeinderates. Besucht wird der Park "Walibi Schlumpf" in Metz. Finanziert wird der Eintritt und die Fahrt durch den Erlös eines Benefizkonzertes, das im JUZ Eppelborn stattfand und vom JGR veranstaltet wurde.
In Kürze wird sich der Jugendgemeinderat in Thalfang/Hunsrück zu einer Klausurtagung zurückziehen, zusammen mit Jugendpfleger König, um eine in die Zukunft gerichtete Themen anzusprechen. So wird über das Mitternachtsturnier Fußball im Januar 2013 in einer Halle gesprochen. Auch ist in 2013 eine Fahrt nach München geplant mit einem Besuch der Gedenkstätte im KZ Dachau. Im September 2013 steht wieder eine Jugend-gemeinderatswahl in Eppelborn an. Auch diese will vorbereitet sein.
Die Mitglieder des Jugendhilfeausschusses des Kreistages mit Vertretern des Jugendamtes des Landratsamtes besichtigten das JUZ Eppelborn unter Anwesenheit der Bürgermeisterin Birgit Müller-Closset. Herr Bonnstetter erläuterte die Aufgaben des Ausschusses und bat die Jugendlichen zu berichten, was sich im JUZ-Eppelborn im Laufe des Jahres so ereignet. Christian Ney erklärte die Aktivitäten, die Öffnungszeiten seien jeweils montags, mittwochs und freitags. der Besuch sei immer zwischen 30 - 40 Jugendlichen. In den Herbst- und Wintermonaten sei der Besuch immer stärker.
Ich sprach als Ortsvorsteher von Eppelborn auch das Thema an, dass es eine Gruppe von Jugendlichen gibt, die im Umfeld des Bahnhofs und des Bahnhofsvorplatzes insbesondere in den Abendstunden für Unruhe sorgen. Es gebe auch immer wieder Beschwerden von Anwohnern. Die Störung betreffe laute Musik und das Trinken alkoholischer Getränke. Es kommt immer wieder auch zu Verschmutzungen sowohl in der Unterführung des Bahnhofs als auch im Bereich vor dem renommierten Café Resch am Bahnhofsvorplatz. Dort werde mittlerweile auch eine Video-Überwachung in Erwägung gezogen. Die Vertreter des Jugendhilfeausschusses und auch des Jugendamtes erklärten, man sei über dieses Thema informiert und habe auch schon Gespräche mit diesen Jugendlichen geführt. Man werde diese Gespräche weiterführen und auch zusammen mit dem Jugendpfleger der Gemeinde und dem Streetworker des Landkreises auch mich als Ortsvorsteher in die Bemühungen einbinden. Man strebe eine Lösung zusammen mit den Jugendlichen an.
Ich bedankte mich als Ortsvorsteher von Eppelborn bei den Jugendlichen des Jugend-gemeindrates für ihre Aktivitäten und ihr Engagement für die Jugend im Ort und in der Gemeinde.
Italienische Nacht in Eppelborn am 15. September im Big Eppel - mit Schlagerstar Francesco Napoli und Da Vinci!
Am kommenden Samstag, dem 15. September 2012 findet ab 19.00 Uhr im Big Eppel die Italienische Nacht statt, die im Rahmen der Italienischen Woche im Juli wegen schlechter Wetterprognosen ausgefallen war.
Schirmherrinnen dieser großen Veranstaltung (Notte Italiana) sind die Staatssekretärin Gaby Schäfer und die Bürgermeisterin Birgit Müller-Closset.
Foto: Francesco Napoli - Offizielle Webseite
Neben der Kult-Band „Da Vinci“ mit Giovanni Burgio wird der italienische Schlagerstar Francesco Napoli auftreten. Er wird einen bunten Reigen seiner großen Schlager im Big Eppel singen, dies reicht von „Balla balla“ bis hin zu „Piano Piano“, „Notte chiara“ oder „Vamoz a la playa“. Aber auch viele seiner neueren Schlager wird er in Eppelborn zum Besten geben.
Francesco Napoli ist ein absoluter Top-Star, der erstmalig hier im Illtal auftritt. Der große Hit „Balla Balla“ kam in kürzester Zeit in die Charts weltweit nach oben (18 Wochen lang hielt er international Platz 6). Auch sein neues Album ist wieder ein voller Erfolg im Jahre 2012.
Die Band „Da Vinci“ mit ihrem Chef Giovanni Burgio braucht eigentlich nicht mehr besonders vorgestellt zu werden. Im vergangenen Jahr kamen rund 1.000 Besucher und Fans auf den Marktplatz in Eppelborn, um diese Kult-Band zu hören und zu erleben. Da fand eine echte Notte Italiana statt, die wir vom Schlecht-Wetter-Sommer in diesem Jahr in den Sepetember verlegt haben und der Sicherheit wegen in den großen Saal von Big Eppel.
Natürlich werden auch bei dieser Saal-Veranstaltung italienische Getränke und Speisen angeboten. Angefangen von italienischen Weinen, Pro Secco, Aperol Spritz usw. gibt es mediterrane Spezialitäten wie Arrancini, Pasta al Forno, Antipasti bis hin zu feinen Pizza und Salsicca. Natürlich wird dies alles frisch im Big Eppel zubereitet und auch gebacken und gegrillt.
Wenn die Eppelborner und alle Besucher aus der näheren und fernen Umgebung eine echte italienische Nacht erleben wollen, sind herzlich eingeladen, am Samstag, dem 15. September in den Big Eppel zu kommen. Sie werden es nicht bereuen.
10 Jahre Jean-Lurcat-Museum in Eppelborn - ein Alleinstellungsmerkmal
Die Tourismus-Zentrale Saarland und der Saarländische Museumsverband haben das Jean-Lurcat-Museum in der Straße Auf der Hohl in Eppelborn zum Museumstipp des Monats September erklärt. Die Besucher erwarten die bedeutendste Sammlung des französischen Künstlers Lurcat im gesamten deutschsprachigen Raum.
Zu dem Museumsfest an diesem Samstag, dem 08. September 2012 lädt die Jean-Lurcat-Gesellschaft Eppelborn e. V. ab 12.00 Uhr zum Mittagessen ein. Am Nachmittag werden Führungen durch die Ausstellung angeboten, zwischendurch können sich die Gäste immer wieder bei Kaffee und Kuchen stärken und einen gemütlichen Nachmittag gönnen.
Ausgestellt werden natürlich die einzigartigen Wandteppiche, die vor allem durch ihre Farbintensität und ihre außergewöhnliche Motive faszinieren, sondern auch Exemplare seiner Keramiken, Aquarelle, Lithographien und Ölbilder aus den unterschiedlichen Schaffensperioden des großen französischen Künstlers, der 1892 in Bruyéres geboren wurde.
Im Laufe des Nachmittags werden kostenlose Führungen im Museum angeboten, auch für die jüngsten Besucher wird eigens eine Kinder-Führung stattfinden.
Auch gibt es am Samstagnachmittag gegen 16.30 Uhr eine Buchvorstellung. Das Buch von G.K Chesterton mit dem Titel „Die Paradoxe de Mr. Pond und andere Überspanntheiten“ werden von Joachim Meyer, Moderator des Saarl. Rundfunks vorgestellt. Übersetzt hat das Buch Dechant Matthias Marx und Boris Greff, die auch bereits ein anderes Buch von Chesterton übersetzt haben.
Musikalisch umrahmt wird der Nachmittag durch das Vokalensemble „Quartett komplementär“. Nach dem Abendessen spielt das Zupf-Ensemble „Amadeus“ zur Unterhaltung auf und lädt zu geselligem Beisammensein ein. Unser Foto entstand beim Museumsfest 2010 beim Auftritt eines Sängers und einer Musikgruppe im Museum.
Ich möchte als Ortsvorsteher die Veranstaltungen an diesem 10-jährigen Jubiläum des Jean-Lurcat-Museums an diesem Samstag sehr empfehlen. Besuchen Sie das Fest und schnuppern Sie einmal Museumsluft. Ein wenig Kultur schadet uns allen nicht – vor allem wenn dabei noch eine echte Feier mit feinem Essen und Trinken verbunden ist!
Schleidstraße und Brücke über den Wiesbach wurden saniert
Bereits Anfang Juli wurden die Rinnplatten und Bordsteine englang der Fahrbahn auf dem Teilstück der Schleidstraße zwischen der Kossmannstraße und der Brücke über den Wiesbach erneuert, die erneuerungsbedürftig waren.
Die Brücke wurde ebenfalls im Juli saniert, die Firma Dittgen aus Schmelz hatte den Auftrag erhalten und hat das Brückenbauwerk rundum saniert.
Foto: OV B. Schmitt, Epp.
Nach Fertigstellung sowohl der Brückensanierung als auch der Vorarbeiten für die spätere Asphaltierung wurde in der vergangenen Woche die alte Fahrbahndecke gefräßt und neue Asphaltdecken aufgetragen. Von Dienstag bis Freitag wurde der Verkehr über die Straße In der Allwies und den unteren Teil der Straße Im Halben Mond umgeleitet und mittels Ampelverkehr gesteuert. Dies verlief ohne Probleme und war für die Anwohner keine große Einschränkung. Bei einer Vollsperrung können die Fahrbahndecken haltbarer ausgebaut werden und die Gemeinde und damit auch der Steuerzahler spart Kosten.
Foto: Ministerium des Innern, Saarbr.
Für die Straßen- und die Brückensanierung standen im Haushalt 2012 insgesamt 120.000 Euro zur Verfügung, die saarländische Innenministerin Monika Bachmann überreichte Anfang Juli Zuschussbescheide, u. a. auch für die beiden Maßnahmen Schleidstraße und Brückensanierung in Höhe von 73.000 Euro. Die ersten Bauabschnitte erfolgten bereits 2003 und 2011.
Tag der offenen Tür im Mustergarten des Obst- und Gartenbauvereins Eppelborn
Der Obst- und Gartenbauverein Eppelborn hat auch in diesem Jahr wieder eingeladen zu einem Besuch im Mustergarten des Vereins Auf der Hohl. Viele Mitglieder und Freunde des Gartenbaus und des Vereins fanden den Weg am Feiertag Maria Himmelfahrt bei herrlichem Sonnenschein in den kleinen „Garten Eden“ von Eppelborn. So könnte man diesen mustergültig angelegten, angepflanzten und gepflegten Garten des Vereins nennen. Leider helfen nur sehr wenige Mitglieder bei den Arbeiten in dem wunderschön gelegenen Garten am Feldweg hoch zum Hellberg.
Unser Foto zeigt den Vorsitzenden des Obst- und Gartenbauvereins Eppelborn e. V. Anton Klesen beim Rundgang durch den Mustergarten mit Saskia Wild und mich als Ortsvorsteher . Sowohl die Familie Wild als auch ich und die vielen Besucher und Gäste lobten den wieder mustergültig gestalteten und gepflegten Garten. Allein die Blumenbeete sind es wert, einmal dort vorbei zu schauen. Der Garten ist auch immer sonntagmorgens geöffnet.
Die Rose „Schloss Buseck“, von Anton Klesen kreiert und gezüchtet wächst dort in voller schöner Blüte, aber auch die Stammrose hierzu ist zu besichtigen. Hier verbreiten die Rosen auch noch den natürlichen Duft von Rosen, nicht geschmacklos hoch gezüchtet.
Mindestens genau so stolz wie die Rosen erheben die Dahlien stolz in allen Größen, Formen und Farben ihre Blütenköpfe. Die Dahlien in all ihrer Pracht haben früher in keinem Hausgarten gefehlt, dies wissen vor allem noch die älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger.
Auch Apothekter Leonhard Wild und seine Frau Saskia besuchte den Mustergarten des OGV an Maria Himmelfahrt. Auch die Nutzpflanzen kommen in dem Garten nicht zu kurz: Kartoffel, Gurken, Bohnen an Stangen, Zucchini, Rotrüben stehen kurz vor der Ernte. Aber auch Obstbäume sind zu besichtigen, wenn auch in diesem Jahr wie überall im Saarland der Ertrag bei Zwetschgen, Äpfeln und Mirabellen sehr mäßig ist. 2012 ist kein gutes Obstjahr, daran kann man nichts ändern, dafür war das Vorjahr sehr ertragreich!
Der Besichtigungsspaziergang mit dem Vorsitzenden Toni Klesen allein wäre schon ein Besuch Wert gewesen, jedoch kommt noch die hervorragende Bewirtung mit feinem Kuchen aller Art und gutem Kaffee hinzu. Fleißige Hände haben den feinen Kuchen gebacken und ebenso fleißige Helfer aus dem Vorstand und darüber hinaus haben für perfekten Service gesorgt. Über Mittag gab es natürlich eine gute und gesunde Gemüsesuppe. Da hat also nichts gefehlt. Ich dankte Anton Klesen und den fleißigen Helfern und Aktiven des Vereins für diese tolle Arbeit – im Sinne der Mitglieder und des Ortes Eppelborn insgesamt!
Freundschaft mit Kfar Tabor/Israel dient dem Fried...
Eine tolle Notte Italiana im Big Eppel mit Da Vinc...
Lurcat-Museum 10 Jahre in Eppelborn - "Tipp des Mo...
Jugendzentrum - Besuch des Ortsvorstehers und des ...
Italienische Nacht in Eppelborn am 15. September i...
10 Jahre Jean-Lurcat-Museum in Eppelborn - ein All...
Schleidstraße und Brücke über den Wiesbach wurden ...
Tag der offenen Tür im Mustergarten des Obst- und ...