Planerne og foranstaltningerne for at sikre ressourcernes bæredygtighed skal baseres på videnskabelig fiskeriforskning for ikke at glemme andre foranstaltninger, som tager hensyn til konsekvenserne af naturlige faktorer og dem, der stammer fra menneskers aktiviteter, som har indflydelse på marine økosystemer.
Plány a opatření na zabezpečení udržitelnosti zdrojů musí být založené na vědeckém výzkumu o rybolovu. Přitom nelze zapomínat na další opatření, která počítají s důsledky přírodních faktorů a faktorů plynoucích z lidských aktivit s vlivem na mořské ekosystémy.