For det første: Systemet med akkreditering har hidtil ikke været reguleret på europæisk plan, skønt det findes i de fleste medlemsstater og har en væsentlig betydning for markedstilsynsorganisationernes kvalitet.
Za prvé, akreditace nebyla dosud na evropské úrovni právními předpisy upravena, ačkoli ji provádí většina členských států a výrazným způsobem ovlivňuje výkon orgánů dozoru nad trhem.