EU's medlemsstater skal blive enige om, at der ikke må være én eneste europæisk virksomhed eller finansiel institution, som stadig investerer i virksomheder, der udvikler eller producerer landminer i fremtiden.
Členské státy EU se musí společně dohodnout na tom, že by v budoucnosti neměla existovat ani jedna evropská společnost nebo finanční instituce, která by stále investovala do podniků vyvíjejících a vyrábějících nášlapné miny.