For det er uforståeligt, at en passager i et tog fra Köln til Bruxelles kan nyde godt af passagerrettighederne, mens én, der tager et tog fra Frankfurt til Köln ikke er berettiget til samme rettigheder.
Je to ostatně nepochopitelné, aby cestujícímu vlakem z Kolína nad Rýnem do Bruselu byla přiznána práva, která cestujícímu ve vlaku z Frankfurtu do Kolína na Rýnem přiznána nejsou.