Lande med høje afgiftssatser er parat til at fastfryse deres nuværende høje satser af konvergenshensyn, mens lande med lave satser er parat til at acceptere en vis forhøjelse i forhold til den gældende lovgivning om diesel.
Země s vysokými sazbami daně jsou ochotny zmrazit své současné sazby v zájmu dosažení konvergence, a země s nízkými sazbami daně jsou zase ochotny přijmout určitá opatření zaměřená na úpravu svých vnitrostátních platných právních předpisů v oblasti spotřební daně na naftu s cílem jejího rychlejšího zvyšování.