Desuden består det, som kommissæren rigtigt sagde, af forslag til fleksible bestemmelser, der indeholder ambitiøse mål, men ikke er strengt konkrete i deres indhold.
Mimoto, jak komisař správně uvedl, navrhuje flexibilní pravidla s náročnými cíli a bez nadměrně normativního obsahu.