Derudover bør godkendelsesprocedurerne gennemgås, så det bliver muligt både at gøre procedurerne for godkendelse af nye lægemidler hurtigere og opretholde høje sikkerhedsstandarder.
Kromě toho by měly být přezkoumány postupy vydávání povolení tak, aby bylo možné urychlit postupy pro nová léčiva a dodržet přitom vysokou míru bezpečnosti.