Måske kan formanden bede Kommissionen fortælle, hvorfor der bliver gjort en forskel i dette tilfælde, og begrunde, hvorfor den pågældende kommissær i det ene tilfælde ikke længere varetog sit embede med virkning fra dagen for hans kandidatur, mens dette i det andet tilfælde først sker ca. en uge senere.
Pane předsedající, možná byste mohl požádat Komisi o informaci, proč byl postup v těchto dvou případech odlišný, a o vysvětlení, proč v prvním případě komisař ukončil výkon své funkce ke dni, kdy se stal kandidátem ve volbách, zatímco v druhém případě se komisař vzdal úřadu až přibližně týden před svou nominací?