Meritoverførselssystemet vil fremme den frie bevægelighed og udvide adgangen til arbejdsmarkedet for de fleste menneskelige ressourcer i Fællesskabet, samtidig med at det danner et pålideligt grundlag for sammenligninger.
Kreditní systém se postará o volný pohyb a růst přístupu na pracovní trh většiny lidských zdrojů ve Společenství a zároveň zabezpečí spolehlivou základnu pro porovnávání.