Som hr. Toubon sagde, er det helt på sin plads at opfordre os alle sammen og navnlig Kommissionen til i sit arbejde med en ny strategi at forelægge nogle radikale, nye idéer og navnlig at skærpe hele det indre markeds politiske profil og påpege dets betydning for os alle sammen.
Jak pan Toubon řekl, je naprosto správné vyslat silný signál nám všem, a především Komisi, která vytváří novou strategii, že je třeba přicházet s novými, byť i radikálními nápady a především posilovat celkový politický profil jednotného trhu a jeho význam pro všechny.