I vores forespørgsel foreslås det, at portalen skal være et rådgivningskontor for arbejdstagernes geografiske og beskæftigelsesmæssige mobilitet, men vi skal også erkende, at der er lang vej igen, inden portalen fungerer optimalt.
Ještě stále naráží na mnohá omezení. V naší otázce hovoříme o tom, že EURES by se měl stát portálem, na němž si pracovníci, kteří se zajímají o geografickou a pracovní mobilitu, najdou veškeré potřebné informace na jediném místě.