Kommissær Kallas, mine damer og herrer, hr. Staes har ret, og jeg vil hermed lykønske ham med hans arbejde, som er grundigt, men alligevel kompromissøgende, og med denne betænkning.
Vážený pane komisaři Kallasi, dámy a pánové, pan Staes má pravdu, a proto bych mu chtěl poblahopřát k jeho práci, která je spolehlivá, a přitom ochotná přinášet oběti, ale k jeho současné zprávě.