Derfor er medlemsstaternes regeringer ved Det Europæiske Råd blevet enige om at nedsætte energiforbruget i deres egne bygninger og fra deres egne biler samt at sørge for internetforbindelser til alle skoler inden 2010.
Proto se vlády členských států na zasedání Evropské rady dohodly, že sníží energetickou spotřebu svých vlastních budov a vozových parků a do roku 2010 zajistí všem školám rychlé internetové připojení.