EU's arbejde opfattes nogle gange som forholdsvist teknisk, dvs. af interesse for specialister, men uden relevans for folks dagligdag.
Na činnost Evropské unie se někdy pohlíží spíše jako na technickou činnost, která je zajímavá pro odborníky, avšak pro každodenní život lidí nepodstatná.