Når denne støtte er blevet godkendt, hvilket i sig selv ikke er nogen ringe bedrift, kan de nuværende procedurer til at yde europæisk støtte, fordi de er komplekse og langvarige, forårsage situationer, der er endnu mere dramatiske og direkte skadelige for modtagerbefolkningerne.
Po schválení této pomoci, což je samo o sobě nemalým úspěchem, může složitost a zdlouhavost současných postupů poskytování evropské pomoci způsobit situace, které jsou ještě dramatičtější a přímo poškozují přijímající obyvatelstvo.