Desuden bør de europæiske principper om lige muligheder og lige rettigheder for mænd og kvinder i højere grad præge EU's proaktive menneskerettighedspolitik.
Evropské zásady rovných příležitostí a stejných práv pro ženy i muže musí navíc ještě silněji ovlivňovat aktivní politiku EU v oblasti lidských práv.