Jeg vil understrege, at selv om USA's lovgivning om legetøjssikkerhed er svagere end EU's, når det gælder testkrav og standarder, og at deres problemer med defekt legetøj er større, så blev det samme produkt faktisk tilbagekaldt i juli i USA, mens det tog medlemsstaterne indtil september at gøre noget for at få defekt legetøj bort fra markedet i EU.
Nutno zdůraznit, že i když jsou zkušební požadavky a normy právních předpisů Spojených států v oblasti bezpečnosti hraček slabší než požadavky a normy Evropské unie a že k problémům se závadnými hračkami docházelo častěji, ke stažení téhož výrobku došlo ve Spojených státech v červnu, zatímco členským státům trvalo až do září, než začaly jednat a závadnou hračku z trhu EU stáhly.