Vi skal fremme foreneligheden mellem de forskellige transportformer uden at glemme motorvejene til søs og de indre vandveje, og ikke mindst skal vi medtage alle de reelle omkostninger, herunder miljøomkostningerne, i prisen for anvendelse af disse.
Musíme podporovat součinnost jednotlivých způsobů dopravy a nezapomínat přitom na námořní dálnice a vnitrozemské vodní cesty, a především musíme do ceny za dopravu začlenit skutečné náklady, především náklady environmentální.