Når man beregner trafikkens samlede omkostninger - også de eksterne - må man begynde med eurovignetten, fordi lastvognene er det transportmiddel, der skaber de største belastninger ikke bare for de trafikale infrastrukturer, men også for mennesker og miljø.
Za prvé, při výpočtu celkových nákladů přepravních činností, včetně sociálních nákladů, je potřeba začít evropskou silniční známkou, protože těžká nákladní vozidla jsou největší zátěží nejen pro silniční sítě, ale také pro lidi a životní postředí.