I forbindelse med denne integrerede fremgangsmåde og da EU finansierer regionalfonde - EFRU, EFS, ELFUL, eftersom ELFUL omfatter landdistrikter og også forstæder - finder vi det nødvendigt, at De og Deres kolleger i Kommissionen tager hensyn til disse forskellige aspekter, således at den integrerede fremgangsmåde virkelig benyttes i kommuner og byregioner.
Součástí tohoto jednotného přístupu, bereme-li na vědomí, že Evropská unie financuje regionální fondy - ERDF, ESF a EAFRD, z nichž poslední zmíněný pokrývá i venkovské a příměstské oblasti - se nám zdá, že vy a kolegové komisaři musí vzít tyto rozdílné aspekty v úvahu, aby mohl být jednotný přístup ve městech i obcích skutečně realizován.