Medlemsstaternes ledere har forpligtet sig til at nå til enighed inden udgangen af 2008, så pakken kan vedtages inden for tidsfristen, eller i hvert fald inden Europa-Parlamentets nuværende mandat udløber.
Vedoucí představitelé členských států se zavázali, že dohody dosáhnou do konce roku 2008, což umožní přijmout soubor opatření ve stanovené lhůtě nebo v každém případě příležitosti před skončením mandátu současného Evropského parlamentu.