Omstillingen til Unionens standarder var utrolig kostbar, og det er ikke overraskende, at der blev indføjet så mange overgangsordninger i disse landes tiltrædelsestraktater.
Proces přizpůsobování se normám Unie byl výjimečně nákladný a není překvapující, že tyto země si vyjednaly ve svých smlouvách o přistoupení tolik přechodných období.