Ordet "pesticider" bør derfor udskiftes med "plantebeskyttelsesmidler" i hele direktivet.
V souladu s tím by měl být v textu směrnice termín "pesticidy" nahrazen termínem "přípravky na ochranu rostlin".