Således vil en opdeling efter transportform forbedre og favorisere mindre forurenende transportformer samt udviklingen af de transeuropæiske net og intermodal godstransport.
Takto by se zlepšilo rozdělení podle typu dopravy, přičemž by byly upřednostněny ekologičtější způsoby, jakož i rozvoj transevropské sítě a intermodální nákladní dopravy.