Som De ved, blev EURES-samarbejdet oprindeligt oprettet til fordel for borgerne i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde for at hjælpe dem med at finde arbejde uden for deres egne lande og dermed fremme mobiliteten.
Jak víte, EURES byl původně zaveden pro občany Evropského hospodářského prostoru, pomáhal najít práci v jiné zemi než v jejich vlastní, a tím posílit mobilitu.