Nogle af de planlagte forbedringer er allerede godt på vej til at blive konkrete foranstaltninger, som det f.eks. er tilfældet med revisionen af legetøjsdirektivet.
Některá předpokládaná zlepšení jsou již v pokročilé fázi na cestě své konkrétní realizace, zejména pokud jde o revizi směrnice o bezpečnosti hraček.