Det, vi ser, er, at Rådet ikke altid har fulgt Kommissionens forslag, hverken når det drejede sig om gennemsigtighed eller prospekter, definitionen af grænseoverskridende opgaver eller ækvivalens.
Jsme svědky toho, že Rada ne vždy následuje návrhy Komise, ať už se jedná o transparentnost nebo prospekty, definování přeshraničních misí nebo o ekvivalence.