Kommissionens arbejdsplan for 2005, 2006 og 2007 inden for området folkesundhed indbefattede særlig henvisning til behovet for yderligere oplysning og definition af indikatorer for hyperaktive opmærksomhedsforstyrrelser, kognitiv underudvikling og nedsatte motoriske, perceptuel, sproglige og socio-emotionelle funktioner.
Pracovní plány Komise pro roky 2005, 2006 a 2007 v oblasti veřejného zdraví se konkrétně věnovaly i potřebě získat další informace a definovat ukazatele poruchy pozornosti provázené hyperaktivitou, zaostalosti poznávacích schopností a poruchy motorických, percepčních, jazykových a společensko-emocionálních funkcí.