Fru formand, hr. kommissær! Betænkningen indeholder mange gode idéer, men den går ud fra den forudsætning, at stadig voksende trafik nærmest er en naturlov, og at de fleste problemer kan løses ad teknisk vej.
jménem skupiny Verts/ALE. - (DE) Vážená paní předsedající, pane komisaři, zpráva obsahuje mnoho dobrých návrhů, vychází však z předpokladu, že neustálý růst objemu dopravy je zcela přirozený a že technologie dokáže vyřešit většinu problémů.