De europæiske institutioner er således retligt forpligtet til at overholde bestemmelserne i disse personalevedtægter.
Evropské instituce jsou tak vázány zákonem dodržovat ustanovení tohoto služebního řádu.