Men samtidig forventes 500 nye lovgivningsmæssige initiativer på kodificeringsområdet alene.
Ale oproti tomu se očekává přibližně 500 nových zákonodárných iniciativ, a to pouze v souvislosti s postupem spolurozhodování.