Men den åbne koordinationsmetode er ikke en juridisk metode, det er ikke et juridisk instrument til at give generelle love, og vi må ikke blande tingene sammen.
Otevřená metoda koordinace však není jen právní metodou, není právním nástrojem pro vytváření obecných zákonů a tyto dvě koncepce nelze zaměňovat.