For det andet vil vi sikre en ensartet behandling og gensidig bistand mellem de nationale myndigheder for overvågning af markedsførte produkter, effektive sikkerhedstjek på varer, der er fremstillet af europæiske virksomheder, og dem, der kommer ind i EU fra tredjelande, og naturligvis en mere sammenhængende teknisk lovgivning i fremtiden.
Zadruhé, zajistíme jednotné provádění a vzájemnou pomoc vnitrostátních orgánů při dozoru nad výrobky, které jsou uváděny na trh, účinné bezpečnostní kontroly výrobků vyráběných v Evropské unii a také těch, které jsou do EU dováženy ze třetích zemí, a samozřejmě také ucelenější budoucí technické právní předpisy.