Afbalanceret vækst og beskæftigelse skal forstås i et bredt perspektiv, der ikke udelukkende er økonomisk, men også socialt, kulturelt og økologisk betinget.
Vyrovnaný růst a zaměstnanost musí být chápán v širším smyslu, ne jen čistě ekonomicky, ale s ohledem na sociální, kulturní a ekologické aspekty.