Medlemsstaterne har en forpligtelse til at skabe en retlig ramme, der ikke kun muliggør øget energieffektivitet og brug af vedvarende energi, men også yder al mulig økonomisk støtte og incitament til fremme af lokale og regionale udviklingsinitiativer.
Členské státy mají povinnost vytvářet právní prostředí, které nejen umožní zvyšovat energetickou účinnost a využití obnovitelných zdrojů energie, ale také poskytne veškerou hospodářskou podporu a motivaci místním a regionálním iniciativám.