Men der er en ting, vi skal huske på: Det grundlæggende formål med Konventet om Den Europæiske Union Fremtid er endnu ikke nået, nemlig at få slået bro over kløften mellem institutionerne og de europæiske borgere.
Ale je zde jedna věc, na kterou nesmíme zapomenout: stále ještě nebyl splněn základní cíl Konventu o budoucnosti Evropy, tedy překlenout propast mezi orgány EU a evropskými občany.