Betænkningen, og det er min anden pointe, understreger den institutionelle skævhed, som har eksisteret hidtil, selv om den har været skrøbelig, mellem landenes stilling i Rådet og i Parlamentet.
Tato zpráva, a to je moje druhá poznámka, zvyšuje institucionální nerovnováhu, která dodnes existuje - třebas křehká - mezi pozicemi států v Radě a v Parlamentu.