Jeg vil gerne bede kommissær Piebalgs om indtrængende at bede Kommissionen om omhyggeligt at overveje, hvordan disse teknologier kunne fremmes i Europa, måske også ved hjælp af udbud.
Chtěl bych požádat pana komisaře Piebalgse, aby naléhavě vyzval Komisi, aby důkladně posoudila, jakým způsobem by mohl být vývoj těchto technologií v Evropě stimulován, možná pomocí výběrových řízení.