Den i traktaterne beseglede frie bevægelighed for personer hæmmes stadig af, at borgerne har svært ved at få anerkendt de i deres hjemland erhvervede kvalifikationer i resten af EU.
Problémy občanů při uznávání kvalifikací získaných v zemích, odkud pocházejí, v rámci celé Evropy stále brání volnému pohybu osob, který je zakotven v našich smlouvách.