Jeg vil også gerne sige, at med hensyn til hr. Stevensons spørgsmål om fysisk planlægning og om hvem, der skal betale, foreslår vi ikke, at området henlægges under EU's kompetence, men at fysisk planlægning bør være medlemsstaternes ansvar og opgave.
Rád bych se také vyjádřil k otázce pana Stevensona týkající se územního plánování, a kdo za něj zaplatí. Nenavrhuji, aby územní plánování plošně řešilo Společenství, ale aby bylo odpovědností a úkolem členských států.