Nogle af vores kolleger forsøger selvfølgelig at vinde flere pladser til deres egne medlemsstater, nogle gange med det argument, at deres landes befolkninger pludselig er meget større, end vi alle troede hidtil, større end tallene fra Eurostat, som anvendes af alle, også Rådet.
Někteří naši kolegové se nyní, samozřejmě, pokoušejí získat víc křesel pro svůj vlastní členský stát, někdy pomocí argumentů, že počet obyvatel v jejich zemi je zničehonic mnohem větší, než jsme všichni dříve předpokládali, větší než jsou hodnoty uváděné agenturou Eurostat, které používá každý, včetně Rady.