Jeg støtter betænkningen, men jeg mener, at der for at sikre en højere grad af sammenhæng burde have været udført en undersøgelse af de nationale markeder i de stater, der har de mindst udviklede økonomier, navnlig de nye medlemsstater som Rumænien, og at der på baggrund af resultaterne burde indføres foranstaltninger til tilnærmelse til de udviklede økonomier, da dette er en forudsætning for opbygningen af det europæiske indre marked.
Zprávu podporuji, ale myslím si, že k zajištění většího souladu měla být provedena analýza vnitrostátních trhů ve státech s méně rozvinutými ekonomikami, zejména v nových členských státech, jako je Rumunsko, a na základě výsledků by měla být v rozvinutých ekonomikách zavedena harmonizační opatření, protože se jedná o nezbytnou podmínku budování evropského jednotného trhu.