Og én af direktivets vigtigste problemstillinger bliver at diskutere vedvarende biobrændstoffer, de beskrevne principper derom og metoder, der garanterer, at biobrændstoffer ikke har en negativ indflydelse på miljøet.
A jednou z významných otázek v této směrnici bude řešení udržitelnosti biopaliv, přijaté zásady a způsoby, jak zajistit, aby biopaliva neměla negativní vliv na životní prostředí.