Dette forslag hører under området forfatningstraktaten, som skal tages op igen på topmødet i Lissabon i forbindelse med en ny traktat, hvilket igen bekræfter det pres og de trusler, som tidligere blev gjort gældende, før den blev forkastet ved folkeafstemningerne i Frankrig og Nederlandene i 2005.
Tento návrh spadá do rámce evropské ústavy, kterou se bude znovu zabývat summit v Lisabonu ve vztahu k nové Smlouvě, přičemž bude znovu prosazovat tlaky a hrozby uplatňované před jejím zamítnutím ve všeobecných referendech ve Francii a v Nizozemsku v roce 2005.