Vi har f.eks. mulighed for at tage fuldt hensyn til transportoperationers sociale omkostninger ved at pålægge tunge lastvogne en afgift for brug af infrastrukturen i henhold til eurovignetordningen og derved flytte en større del af fragten fra vej til bane, hvor udledningsniveauet er langt lavere.
Máme například možnost učinit sociální náklady dopravních operací plně zúčtovatelné zpoplatněním těžkých nákladních vozidel pro infrastrukturní použití v rámci systému Eurovignette, čímž se přesune větší objem nákladů ze silnice na železnici, kde jsou emise daleko nižší.