Der foreligger ikke nogen sammenblanding af vores to tilgange - den industrielle tilgang, der omfatter legetøjsdirektivet, og den tilgang, der danner grundlag for mine aktiviteter, og som omfatter et generelt produktsikkerhedsdirektiv.
Nejde o žádné směšování dvou přístupů, přístupu ze strany průmyslu, který zahrnuje směrnici o hračkách, a přístupu, který je základem mé činnosti a který zahrnuje směrnici o obecné bezpečnosti výrobků.