Vejen frem er efter min opfattelse meget tydelig. Kommissionen skal bruge Barnier-betænkningen som grundlag for udarbejdelse af sit eget forslag, og Parlamentet samt naturligvis Rådet skal nøje overveje og følge op på disse forslag, som er så vigtige for den europæiske civilbeskyttelse i fremtiden.
Cestu kupředu vidím velice jasně: Komise musí využít obsahu této zprávy k přípravě vlastního návrhu a my v Parlamentu, samozřejmě spolu s Radou, bychom jej měli dobře zvážit a postupovat podle návrhů, které jsou důležité pro budoucí evropskou civilní ochranu.