Hvis Kommissionen mente dette alvorligt, ville den nu ikke forelægge et rammedirektiv, der giver medlemsstaterne selv meget vidtgående handlefrihed ved definitionen af målene for jordbeskyttelsen.
Kdyby to Komise myslela vážně, nepředkládala by nám rámcovou směrnici, jež členským státům poskytuje co nejvyšší možnou úroveň sebeurčení při stanovení cílů ochrany půdy.