Ethvert initiativ på dette område skal beskytte medlemsstaternes beføjelser med hensyn til områdeforvaltning, særligt af deres territorialfarvande og eksklusive økonomiske zoner (EØZ), f.eks. i form af ressourceudnyttelse, transport, forskning, grænsekontrol- og sikkerhed, regional planlægning, miljø eller økonomiske aktiviteter som fiskeri.
Každá iniciativa v této oblasti musí chránit pravomoc členských států v oblasti územního řízení, zvláště teritoriálních vod a výlučných hospodářských zón, které tvoří například využívání zdrojů, doprava, výzkum, hraniční kontroly a bezpečnost, regionální plánování, životní prostředí nebo hospodářské aktivity jako rybolov.