Denne løsning betyder også en umiddelbar lettelse af byrden for jernbaneselskaberne, samtidig med at forpligtelsen til faktisk at indføre de i forordningen opstillede rettigheder fastholdes.
Toto řešení zmenšuje bezprostřední zatížení železničních společností, zároveň však zachovává povinnost provést práva, která jsou nařízením zřizována, do vnitrostátních předpisů.