Imidlertid finder jeg de opstillede mål utilstrækkelige, og derfor støttede jeg forgæves Miljøudvalgets holdning på Parlamentets plenarmøde. Udvalget ønskede et mål for nedbringelse af pesticidbehandlingens hyppighed på fællesskabsplan på 25 % over 5 år og 50 % over 10 år samt 10 m brede randzoner mellem marker og vandløb.
Shledávám nicméně cíle jako neadekvátní, a proto jsem v parlamentním plénu - neúspěšně - podporovala stanovisko přijaté Výborem pro životní prostředí, které po EU požaduje jako cíl 25% snížení četnosti aplikací pesticidů do 5 let, 50% snížení do 10 let a desetimetrové ochranné zóny mezi poli a vodními toky.