Ud fra evalueringen vil Kommissionen foreslå Parlamentet og Rådet en fordeling af TEN-T-budgettet for 2007-2013.
V závislosti na tomto hodnocení navrhne Komise Evropskému parlamentu a Radě přidělení prostředků z rozpočtu RTE-T na období 2007-2013.