Vi må være forsigtige med vores harmonisering, så vi giver ansvarlige lande mulighed for at forbyde produkter, der har indbygget planlagt forældelse, og så vi opfordrer lande til kun at tillade produkter, der kan holde og repareres, for det er disse lande, der i sidste instans kommer til at sidde tilbage med bjerge af affald.
Při harmonizaci musíme dbát na to, abychom odpovědným zemím ponechaly možnost zakázat výrobky, u nichž se dopředu počítá s tím, že zastarají, a podporovali země v tom, aby povolovaly pouze výrobky, které mají dlouhou trvanlivost a lze je opravit, aby tyto země nebyly po konci životnosti výrobků zavaleny horami odpadu.