Vi var også til en vis grad enige om, at Kommissionen - for at komme til det europæiske plan - i enkelte tilfælde benytter soft law som et middel til at omgå lovgiverens muligheder for at deltage i processen, således som lovgivningen foreskriver.
Do určité míry jsme se shodli i na tom, že Komise, abychom se vrátili na evropskou úroveň, využívá měkkého zákonodárství v jednotlivých případech, aby se vyhnula možnosti účasti zákonodárce, kterou poskytuje zákon.