However, we cannot just go straight ahead and force national rail companies into free market competition, since several Member States' rail companies are facing financial difficulties.
Není ale možné jít přímou cestou a nutit národní železniční společnosti do volné hospodářské soutěže, jelikož v některých členských státech se železniční společnosti potýkají s finančními problémy.