Only by combining the research potential and efforts of scientists from the 'old' and the 'new' Europe will we find ourselves in a position to even out existing disproportions and move ahead while implementing the aims of the Lisbon Strategy.
Jen pokud sloučíme výzkumný potenciál a snahy vědců ze "staré" a "nové" Evropy, ocitneme se v situaci, kdy budeme moci vyrovnat existující nepoměr a uděláme krok vpřed při vykonávání cílů lisabonské strategie.