Härra Jarzembowski raport, mis täidab täielikult parlamendi mandaadi, näitab, et jõutud on kõiki pooli rahuldavale kokkuleppele vaatamata tasakaalutusele, mis hetkel valitseb riikide vahel, kel on avatud võrgud, kes on investeerinud aega ja teinud püüdlusi oma infrastruktuuri moderniseerimiseks - näiteks Hispaanias rööpalaiuste probleemi osas - ning kes vajavad rohkem aega, et saavutada nõutud miinimumtase võrdsetel alustel võistlemiseks.
Zpráva pana Jarzembowského, která do posledního detailu splnila mandát Parlamentu, dokazuje, že bylo dosaženo dohody, která je přijatelná pro všechny strany, navzdory existující nerovnováze mezi zeměmi, které mají otevřené sítě, těmi, které investovaly čas a úsilí do modernizace své infrastruktury - např. Španělsko při řešení problému s rozchodem kolejí - a těmi, které potřebují více času k dosažení minimální požadované úrovně pro účast v hospodářské soutěži za rovných podmínek.