Komisjon on samuti aktiivselt kogu selles pikas menetluses osalenud, mitte viimases järjekorras kodanikekeskse tegevuskava ja kahetasandilise lähenemise kaudu, millele president Barroso eelnevalt tähelepanu juhtis.
Do této dlouhé procedury se pochopitelně aktivně zapojila i Komise, v neposlední řadě díky Programu pro občany a "dvojímu přístupu", o kterém tu již hovořil pan předseda Barroso.