Toodete turustamist käsitleva seadusandliku paketi aluspõhimõteteks on ühelt poolt tootjate vastutus oma toodete kehtivatele Euroopa õigusnormidele vastavuse eest ja teiselt poolt liikmesriikide vastutus, kes peavad tagama Euroopa Liidu turu järelevalve.
Základními principy tohoto baličku pro uvádění výrobků na trh je na jedné straně odpovědnost výrobců za to, že jejich výrobky vyhovují platným právním předpisům Společenství, na straně druhé pak odpovědnost členských států, které musejí zaručit dozor nad trhem Evropské unie.