Mis puutub järelevalvesse - teie kirjeldatud tegevuskavasse - siis ei arva ma, et meil on meetmete suhtes lahkhelisid, kuid ma oleksin oodanud - ja ma ütlesin seda 3. tasandi komitees väga selgelt novembris toimunud iga-aastasel ühiskohtumisel -, et need meetmed lülitatakse ka komisjoni selgesse ettepanekusse võtta seadusandlikke meetmeid.
Co se týká záležitosti dohledu - cestovní mapa, kterou jste popsala -, nemyslím si, že bychom se neshodli na opatřeních, ale já bych byl očekával - a to jsem řekl velmi jasně i ve výboru třetího stupně na výroční společné schůzi, které se konalo v listopadu - že tato opatření by měla být základní částí jasného návrhu na legislativní opatření od Komise.