Selle põhjal esitas nõukogu mais 2006 oma järeldused Euroopa keeleoskuse näitajaga seonduva mitme olulise probleemi kohta.
Rada na tomto základě předložila v květnu 2006 své závěry týkající se řady základních problémů souvisejících s Evropským ukazatelem jazykových znalostí.