Öeldut arvestades on meie ees olevad tekstid niigi ilmselge väljenduseks: need kinnitavad vastastikuse tunnustamise põhimõtet, need teevad kummarduse sildistamishullusele, mida nimetatakse märgistamiseks CE-logoga, ja näevad ette selle heakskiidetud mõõtmed ning karistused selle väärkasutuse eest; ning üllatusena, 15 aastat pärast piiride ja tollikontrolli kaotamist, nõuab meie raportöör André Brie rohkem vahendeid tolliametnikele.
Z toho, co jsem právě řekl, je jasné, že texty, které před námi leží, pouze opakují, co je zjevné: Potvrzují myšlenku vzájemného uznávání, klaní se posedlosti štítkováním - správně řečeno označováním - výrobků logem CE, a dbají, aby toto logo mělo správné rozměry a aby byly ukládány sankce za jeho nesprávné použití; a tu hle, 15 let po odstranění hranic a celních kontrol nás pan zpravodaj André Brie žádá, abychom pro celní úředníky vyčlenili více zdrojů.