(FR) Proua juhataja, volinikud, daamid ja härrad, kõik käesoleval ajal kättesaadavad tervise- ja keskkonnaalased andmed, mida ma ei kavatse täna õhtul üles lugeda, peavad tingimata innustama täiskogu pestitsiidide ja nende kasutamistingimuste küsimuses otsustavalt tegutsema.
(FR) Vážená paní předsedající, vážení členové Komise, dámy a pánové, všechny údaje týkající se zdraví a životního prostředí, které máme k dispozici, a které nemám v úmyslu dnes vyjmenovávat, musí bezpodmínečně přinutit Parlament, aby podnikl rozhodné kroky ve věci pesticidů a podmínek jejich používání.