Direktiivis sätestatud 20%-lise eesmärgi saavutamine sõltub sellest, kui väga soovivad suured liikmesriigid taastuvenergia kasutamist suurendada ja kui võimelised nad on seda tegema.
Splnění 20 % cíle stanoveného ve směrnici bude záviset na ochotě a schopnosti velkých členských států zvýšit podíl obnovitelných zdrojů.