Oma fraktsiooni nimel tervitan ma eriti hr Solana ettepanekut luua teatav mitmepoolne, riikidevaheline tuumakütuse pank, kuna see on tõenäoliselt hea viis siduda meie mure tuumarelva leviku tõkestamise pärast võimalusega lubada riikidel jätkata oma tsiviilalase tuumategevuse arendamist.
Jménem své skupiny obzvláště vítám návrh pana Solany přistoupit k vytváření určité multilaterální, nadnárodní banky jaderného paliva, protože to je pravděpodobně dobrý způsob, jak propojit náš zájem na nešíření jaderných zbraní s možností dovolit zemím, aby nadále rozvíjely své civilní jaderné činnosti.