Loodan, et direktiivis ettenähtud tegevused ei jääks ebapiisavaks ja kui see siiski peaks tõeks osutuma, vaatab Euroopa Komisjon küsimuse uuesti läbi ja kehtestab 2013. aastal ambitsioonikamad eesmärgid, kuna kõne all on praeguse ja tulevaste põlvkondade tervis.
Věřím, že kroky uvažované v této směrnici se neukážou jakou nepřiměřené, a že až se bude Evropská komise tímto problémem znovu zabývat v roce 2013, budou přijaty ambicióznější cíle, neboť se zde jedná o zdraví současných a budoucích generací.