Peaminister, meie, hispaanlastest liikmed, peaksime olema meelitatud, et te tulite täna siia enne Hispaania parlamendile Lissaboni nõukogu tulemuste kohta aruande esitamist, mida te kahtlemata kavatsete teha, enne kui Hispaania parlament laiali saadetakse, kuna te peate nõustuma, et hispaania elanikud väärivad selgitust, arvestades et, nagu te mainisite, nad olid esimesed, kellele korraldati referendum põhiseaduse kohta, mida ikka veel ei ole olemas.
Pane ministerský předsedo, my španělští poslanci bychom měli být polichoceni, neboť jste sem zavítal dnes, před oznámením výsledku zasedání Rady v Lisabonu španělskému parlamentu, nepochybně jste to předem plánoval, než bude španělský parlament rozpuštěn, protože jak určitě souhlasíte, Španělé si zaslouží vysvětlení vzhledem k tomu, že, jak jste uvedl, byli první, kdo uspořádal referendum o Ústavě, která stále ještě není schválena.