(DE). Proua juhataja, härra asepresident, daamid ja härrad, tihti abiks võetud "Euroopa taevas” on kaugel sellest, et kujutada endast tõelist ühist õhuruumi ja seda isegi peale enam kui 50 aastat Euroopa Ühenduste eksisteerimist.
(DE) Paní předsedající, pane místopředsedo, dámy a pánové, ono často vzývané "evropské nebe" je stále daleko toho, aby bylo skutečným společným vzdušným prostorem, dokonce i po více než 50 letech Evropských společenství.