Sama juhtub ka uutest liikmesriikidest personali värbamisel ilmnevate viivituste puhul, mis on tekitanud olulisi kulutusi ja mõjutanud Euroopa institutsioonide tegevust.
Stejná věc se stává v případě prodlení při náboru zaměstnanců z nových členských států, kvůli čemuž vznikly závažné náklady a mělo to vliv na činnost evropských orgánů.