Need olid: ELi inimõigusi käsitlevate suuniste rakendamine - nagu te teate, on meil juba olemas suunised piinamise, surmanuhtluse, inimõiguste kaitsjate ja sõjas kannatanud laste kohta; uute, ulatuslikumate, algselt vaid lastevastasele vägivallale keskendunud lapse õigusi käsitlevate ELi suuniste väljatöötamine;
Jedná se o následující: provedení pokynů EU k lidským právům - jak víte, již máme pokyny o boji proti mučení, trestu smrti, pokyny týkající se ochránců lidských práv a dětí v ozbrojených konfliktech; vytvoření nových, komplexnějších pokynů EU k právům dítěte, původně zaměřených na otázku násilí vůči dětem; první rok fungování Rady OSN pro lidská práva; dovršení procesu institucionálního budování tohoto nového orgánu a, nakonec, začleňování lidských práv do všech aspektů politik EU, včetně krizového řízení v operacích a misích evropské bezpečnostní a obranné politiky.