Seega tuleks lugeda: "Euroopa Liidu lepingus sätestatud põhiõiguste selgel rikkumisel”.
Pak by znění pozměňovacího návrhu bylo následující: "při jasném porušování základních práv stanovených ve smlouvách Evropské unie."