Vastuseks proua Doylele, sünnituspuhkuse osas valmistab komisjon ette mõju hindamist võimalike uute seadusandlike meetmete kohta, millega kehtestatakse uued puhkusevormid - lapsendamispuhkus ning puhkus muu perekonnaliikme kui lapse eest hoolitsemiseks.
K dotazu paní Doyleové ohledně mateřské dovolené, Komise má za úkol vypracovat hodnocení dopadu případných legislativních opatření zavádějící nové formy pracovního volna - adopční dovolenou a dovolenou z důvodu péče o jiné rodinné příslušníky, než děti.