Kahetsusväärselt on olukord liikmesriikides vastastikuse põhimõtte rakendamisel, mis on ühisturu toimimise seisukohast niivõrd tähtis, kaugel rahuldavast.
Míra, v jaké členské státy tuto zásadu vzájemného uznávání, jež má takový význam pro fungování společného trhu, provádějí, však bohužel zdaleka není uspokojivá.