Lühidalt, energia valdkonnas Euroopa Liidu ja kolmandate riikide suhete raamistikus uusi algatusi kavandades püüame Lääne-Balkani riikide puhul olemasolevaid mehhanisme täielikult ära kasutada.
Stručně řečeno se při vypracovávání nových iniciativ v oblasti energetiky v rámci vztahů mezi Evropskou unií a třetími zeměmi v případě zemí západního Balkánu snažíme plně využít stávající mechanismy.