(DE) Proua president, daamid ja härrad, juhtrühma koostatud resolutsioonis keskendutakse kolmele põhivaldkonnale: siseturule, kus meie mureks on eriti vajadus sulgeda teatud lõhed, ja ma pean siin mainima ühise patendiseaduse puudumist ja siseturu puudumist kindlustuses; tööturule, kus meid paneb eriti muretsema turvalisuse saavutamine paindlikkuse läbi; ning seirele ja kontrollile, kus meie mureks on eriti strateegia rakendamine liikmesriikides.
(DE) Paní předsedající, dámy a pánové, usnesení, jehož návrh předložila řídící skupina, se zaměřuje na tři hlavní oblasti: vnitřní trh, kde jsme znepokojení především potřebou zaplnit určité mezery, kdy musím uvést alespoň příklady absence jednotného patentového zákona a absence vnitřního trhu v pojišťovnictví; trh práce, kde jde především o bezpečnost skrze flexibilitu; téma monitorování a kontroly, kde jde především o uplatnění strategie v členských státech,.