Lõpetuseks tahaksin rõhutada, et ajal, mil isegi maailma kõige fanaatilisemad neoliberaalid on avastamas riikliku sekkumise tähendust, ajal, mil aktsiaturud kokku kukuvad ja krediidid kriitiliseks muutuvad, isegi nüüd lubavad nõukogu ja komisjon vastuvaidlematult ühepoolsel, kontrollimatul Keskpangal muretseda üksnes inflatsiooni pärast, unustades Euroopa majandust ohustava kriisi või nullkasvu riski.
Na závěr bych rád zdůraznil, že v době, kdy i ti nejfanatičtější neoliberálové ve světě objevují důležitost veřejných zásahů, v době poklesu cen burzovních akcií a zadrhnutí úvěrů Rada a Komise i nyní umožňují, aby se dogmaticky jednostranná, nekontrolovaná "centrální banka zabývala pouze inflací bez ohledu na riziko, které pro evropskou ekonomiku představuje krize či nulový růst.