Pädevuse jagamise küsimuse kohta nii palju, et asutus abistaks komisjoni küsimustes, mis mõjutavad siseturgu, tal oleks ka piiriülene iseloom ning muidugi toetuks ta riiklike reguleerijate kogemustele ja igapäevasele tegevusele.
Pokud jde o otázku rozdělení kompetencí, dotyčný orgán by pomáhal Komisi v záležitostech, které ovlivňují vnitřní trh, a měl by základní přeshraniční charakter a samozřejmě by čerpal z odborných znalostí a každodenní regulační práce vnitrostátních regulátorů.