Fakt on see, et kõik, mida on otsustatud Vahemere Liidu raames, nõuab rahastamist Euroopa Parlamendilt, mistõttu on äärmiselt oluline, et järeldustes märgitaks, et Euroopa Parlament kaasatakse täielikult Vahemere Liidu tulevastesse struktuuridesse.
Skutečností je, že cokoli se v rámci Středomořské unie rozhodne, vyžaduje financování ze strany Evropského parlamentu, a právě proto je nesmírně důležité, aby v závěrech bylo uvedeno, že Evropský parlament bude plně zapojen do budoucích struktur Středomořské unie.