Me ei ole 2004. aasta Haagi programmi selles ulatuses edendanud, kui oli tarvis, hoolimata kõnealuse valdkonna eest vastutava voliniku, härra Frattini jõupingutustest ja algatustest.
Haagský program z roku 2004 nebyl prosazován tak, jak bylo třeba, navzdory snahám a iniciativě odpovědného komisaře, pana Frattiniho.