Liikmesriigid kuritarvitavad sageli oma positsiooni ja takistavad süstemaatiliselt teistes liikmesriikides seaduslikul alusel turule lubatud toodete sisenemist enda turule.
Členské země bohužel velmi často zneužívají svého postavení a systematicky zabraňují v přístupu na svůj trh výrobkům, které jsou zákonně uvedeny v jiném členském státě.