- (LT) Arutelu ühise energiapoliitika ja energiavarustuskindluse kohta algas 2006. aastal Euroopale ebasoodsat mõju avaldanud Vene-Ukraina gaasikriisi kiiluvees.
- (LT) Diskuse o společné energetické politice a energetické bezpečnosti začaly v roce 2006 na začátku rusko-ukrajinské krize týkající se zemního plynu. Důsledky této krize měly na Evropu nepříznivý dopad.