Tasub vaid vaadata selliseid "soovitusi” nagu stiimulid vabakaubanduslepingute sõlmimiseks ning edasise liberaliseerimise taotlemine või selge sekkumise püüe "kodanikuühiskonna” toetamise nimel, mis peab tagama, et "[ühenduse!] rahalisi vahendeid jagatakse ... ilma ... riigi sekkumiseta”.
Stačí se jen podívat na "doporučení", jako je podpora uzavírání dohod o volném obchodu a uskutečňování další liberalizace, nebo jasná výzva k vměšování prostřednictvím "podpory" činnosti "občanské společnosti" zajišťující, že "fondy [Společenství!] budou rozdělovány bez zásahu státu".