Sellest põhimõttest lähtuvalt on ebanormaalne kohelda hiljuti liitunud Euroopa Liidu liikmesriikide töötajaid rangemalt kui kolmandate riikide töötajaid.
Na základě této zásady není v pořádku, aby bylo zacházeno s pracovníky z členských států, které se nedávno staly členy Evropské unie, přísněji než s pracovníky z třetích zemí.