Samuti tänan soojalt raportööri, hr Díaz de Merat kvaliteetse raporti eest ning soovin esile tuua tema ettepaneku põhjal esitatud muudatusettepanekute kvaliteeti, kuigi tema ettepanekut on samuti muudetud, mida mainis ka eesistuja, pärast arutelusid Saksamaa ja Portugali eesistumise ajal.
Také velmi srdečně děkuji zpravodaji panu Díazovi de Mera za kvalitní zprávu, přičemž zdůrazňuji kvalitu pozměňovacích návrhů předložených na základě jeho podnětu, které však od té doby po diskusích během německého a portugalského předsednictví doznaly množství změn.