Minu jaoks on resolutsiooni väga oluline aspekt, mille üle homme hääletatakse - ja see märkus on suunatud ka pr Figueiredole, kellel oli selles edus põhiosa -, et me oleme suutnud esitada ühised ettepanekud uute näitajate osas, millega mõõta Lissaboni eesmärkide, eriti inimeste elukvaliteedi eesmärgi saavutamist.
Jednu věc, kterou zítra předložíme k hlasování, považuji za velice důležitou součást usnesení - a tato poznámka je určena i pro paní Figueiredovou, která má na tomto úspěchu hlavní podíl - a to fakt, že se nám podařilo předložit společné návrhy nových ukazatelů, pomocí kterých bude možné měřit pokrok učiněný směrem k dosažení lisabonských cílů, obzvláště cíle zlepšit kvalitu života lidí.