See on iseäranis tõsine, kui eesmärgiks on Euroopa Liidu ja Ameerika Ühendriikide vahel sõlmitud PNR-lepingu järgi andmete jagamisest möödahiilimine ning see on iseäranis vastuvõetamatu, kui see tagab Ameerika Ühendriikidele juurdepääsu Euroopa andmebaasidele, nagu süsteemid VIS ja SIS.
Bylo by zvláště závažné, pokud by se za touto rouškou skrývala snaha obejít dohodu mezi Evropskou unií a Spojenými státy o sdílení údajů na základě dohody PNR, a zvláště nepřijatelné, pokud by tak Spojené státy přímo nebo nepřímo získaly přístup k evropským databázím, jako jsou systémy VIS nebo SIS.