Seevastu üritab muudatusettepanek, mille esitas PPE-DE fraktsioon ja millele kirjutasid alla ka mõned liikmed fraktsioonist ALDE, ilmselgelt muuta komisjonis vastuvõetud seisukohta ning selle tagajärjel eelistatakse maanteetransporti raudteetranspordile.
Naproti tomu pozměňující a doplňující návrh 1, který předložila skupina PPE-DE a někteří poslanci ze skupiny ALDE, se jasně snaží změnit stanovisko přijaté Výborem na takové, které upřednostňuje silniční dopravu před železniční.