Praeguse direktiivi rakendamisest tuleneda võivad raskused ja komisjoni edasised kavatsused toodi välja ja neid arutati nõukogu loodud tööohutuse ja -tervishoiu nõuandekomitee tasandil.
Potíže, k nimž může při provádění stávající směrnice dojít, a také úmysly Komise byly vyzdvihnuty a projednány v Poradním výboru pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci zřízeném Radou.