Samuti olen veendud, et 2008. aasta üldeelarve tervikuna kujutab endast tasakaalustatud kompromissi ühelt poolt vajaduse vahel kindlustada eelarvekord ja tugev finantsjuhtimine ning teiselt poolt meie kohustuse vahel täita Euroopa kodanike ootusi.
Věřím také, že rozpočet na rok 2008 jako celek představuje vyvážený kompromis mezi potřebou zajistit nezbytnou rozpočtovou disciplínu a stabilní finanční řízení na straně jedné, a naši povinností splnit očekávání občanů Evropy na straně druhé.