V prostředí politické, sociální a hospodářské nejistoty problematika lidských práv povážlivě ustupuje do pozadí. Nedávné zadržení politických aktivistů je toho důkazem.
Dans un environnement où règne l'insécurité politique, sociale et économique, les questions relatives aux droits de l'homme sont, malheureusement, reléguées au second plan, et la détention la plus récente d'activistes politiques en est un exemple poignant.