Pane předsedající, i když prohlášení ministrů o elektronickém začlenění, které sloužilo jako základ pro vytvoření dokumentu, o kterém dnes diskutujeme, bylo přijaté v roce 2006 v lotyšském hlavním městě Riga, Lotyšsko se do tohoto programu nezapojilo.
Monsieur le Président, même si la déclaration ministérielle sur l'e-inclusion, qui a servi de base au document que nous discutons aujourd'hui, a été adoptée en 2006 dans la capitale lettone, Riga, la Lettonie n'a pas adhéré au programme.