Tento návrh považuji za riskantní, i když samozřejmě uznávám, že má určité zásadní výhody.
J'estime qu'il s'agit d'une proposition risquée, même si j'admets, bien sûr, qu'elle a certains avantages essentiels.