Uvádím tři příklady: v roce 2006 vláda Velké Británie schválila vývoz 1 500 pušek do regionu včetně Pákistánu;
Je donne déjà trois exemples: en 2006, le gouvernement du Royaume-Uni a autorisé l'exportation de 15 000 fusils dans la région, dont vers le Pakistan.