Zákon Lex Gabinia byl typickou ukázkou zákona, který měl neplánované důsledky, protože neodvratně rozvrátil instituce, které měl chránit.
La Lex Gabinia était une illustration classique d'une loi aux conséquences inattendues parce qu'elle corrompait forcément les institutions qu'elle était supposée protéger.