Přeji si také, aby mí kolegové poslanci na pravé straně této sněmovny ne vždy interpretovali koncept "flexikurity" jen tak, že nejslabší členové společnosti musí být flexibilní a submisivní, zatímco ostatní mohou ve své práci pokračovat, jak se jim hodí.
J'espère également que mes collègues à la droite de cette Chambre ne penseront pas que le concept de "flexisécurité" signifie que seuls les membres les plus faibles de la société doivent être flexibles et soumis tandis que les autres seraient libres de continuer à mener leurs affaires comme ils l'entendent.