V každém případě bychom však měli pracovat na normalizaci uplatňování, tedy na zabezpečení jednotnosti kontrol, abychom jednou provždy ukončili obtěžující postupy, které jsou dnes uplatňovány na letištích.
Nous devons cependant à tout prix œuvrer à la normalisation de la mise en œuvre - à savoir, assurer l'uniformité des vérifications - afin de mettre un terme définitif à la frustration que nous connaissons aujourd'hui dans les aéroports.