Šlo v podstatě o tuto filozofii - objevuje se ve stávajícím rámcovém programu - ale je pravda, že se nyní zaměřujeme na přípravu strategického technologického plánu pro Evropu.
C'était la philosophie adoptée (elle est présente dans le programme cadre existant), mais la vérité est que nous sommes maintenant aussi tournés vers la préparation d'un plan stratégique européen pour les technologies.