Mnoho členských států je tedy vůči této směrnici nedůvěřivých, jak již bylo řečeno.
Dès lors, nombreux sont les États membres à se montrer sceptiques à l'égard de cette directive, comme indiqué précédemment.