Proto zpráva stanoví řadu konkrétních bodů, některé opravdu velmi specifické, kde by Komise mohla dosáhnout zlepšení v rámci své strategie přístupu na trh.
Le rapport définit donc un certain nombre de points spécifiques, certains l'étant plus que d'autres, que la Commission peut améliorer dans le contexte de sa stratégie d'accès aux marchés.