Tak například Portugalsko ztratí dva poslance a zůstane mu jich pouze 22, přičemž Španělsko získá čtyři, Německo jistě ztratí tři a zůstane mu jich 96. Kromě toho bude mít Francie 74, Spojené království 73, Itálie 72, Španělsko 55 a Polsko 51.
Donc, par exemple, le Portugal perd deux membres et doit s'en contenter de 22 seulement, alors que l'Espagne en gagne quatre; il est certain que l'Allemagne en perdra trois, pour en conserver 96; en outre, la France en aura 74, le Royaume-Uni 73, l'Italie 72, l'Espagne 55 et la Pologne 51.