Za prvé, co se týká Lisabonské smlouvy: jak víte, Komise je plně zavázaná Lisabonské smlouvě, jsme plně zavázáni k její implementaci a připravujeme - neodhadujeme, ale připravujeme její implementaci začátkem příštího roku.
Premièrement, en ce qui concerne le traité de Lisbonne: comme vous le savez, la Commission est résolument en faveur de ce nouveau traité de Lisbonne; nous sommes résolument en faveur de sa mise en œuvre, et nous nous préparons - nous n'anticipons pas, nous nous préparons - à sa mise en œuvre dès l'année prochaine.