V rámci omezení spojených s ochranou údajů je však takovéto opatření, tedy začlenění určitého etického kodexu, nepochybně vítáno.
Dans les limites de la protection des données, cependant, de telles dispositions, à savoir la sauvegarde d'un genre de code éthique, sont incontestablement les bienvenues.