Byl by to také velmi pochybný výklad právních předpisů na ochranu zdraví a životního prostředí, kdybychom nadále vyváželi, když na jedné straně určujeme nový bezpečnostní mezník v podobě nejnovější certifikace pesticidů a na druhé straně činíme pravý opak při vývozu.
Cela aurait également été une interprétation très discutable de la législation en matière de santé et d'environnement si nous avions continué à exporter alors que, d'une part, nous posons un nouveau jalon en matière de sécurité sous la forme de la dernière certification en date des pesticides, tout en, d'autre part, faisant totalement l'inverse avec nos exportations.