Ve zprávě se například zdůrazňuje "důležitost vytvoření stabilních a zákonných pracovních vztahů mezi podniky a pracovníky ke zlepšení produktivity a konkurenceschopnosti EU" a uvádí se v ní, že "tedy žádá Komisi, aby přezkoumala vliv, který by v tomto ohledu mohla mít cirkulační migrace".
Le rapport souligne, par exemple, "l'importance de la construction de relations stables et légales entre entreprises et travailleurs pour améliorer la productivité et la compétitivité de l'Union" et "invite donc la Commission à considérer les effets que la migration circulaire pourrait avoir à cet égard".