Proto je motem Evropské komise v této akci proti AIDS heslo "Pamatuj na mě", protože se jedná o zapomenutou nemoc na všech úrovních, nebo se alespoň stala zapomenutou.
C'est la raison pour laquelle la devise de l'action de la Commission européenne contre le sida est Remember Me? (Tu te souviens de moi?), parce que c'est une maladie oubliée à tous les niveaux, du moins c'est ce qu'elle est devenue.