Členové skupiny socialistů a skupiny Zelených dostali bohužel strach a nejsou schopni vidět obrovské příležitosti, které tato směrnice nabídne novým společnostem a pracovním místům.
Les membres des groupes socialistes et des Verts sont malheureusement réticents et incapables d'entrevoir les énormes opportunités que cette directive offrira en termes de nouvelles entreprises et de nouveaux emplois.