Jsou zde však tři věci, které Výbor pro hospodářské a měnové záležitosti předložil ve svém stanovisku, a které se neobjevily v závěrečné zprávě.
Il y a cependant trois points que la commission des affaires économiques et monétaires avait mis en avant dans son avis et qui ne figurent pas dans le rapport final.