De modo a dar os passos adequados a nível europeu, é essencial, em primeira instância, que a determinação do estado ambiental do meio marinho se guie por critérios uniformes.
K tomu, aby byly učiněny příslušné kroky na evropské úrovni, je v první řadě nezbytné, aby byl ekologický stav mořského prostředí založen na jednotných kritériích.