Um aspecto positivo é o facto de os critérios enumerados no Anexo I passarem agora pelo menos a ser não-vinculativos, e outro a directiva reconhecer o cariz específico dos solos agrícolas.
Jednou z dobrých věcí je to, že kritéria uvedená v příloze I aspoň už nebudou závazná. Další spočívá v tom, že směrnice uznává zvláštní povahu využívání zemědělské půdy.