Como já disse, a ideia de uma migração circular tem precisamente esse objectivo: evitar consumir energias numa base permanente.
Jak jsem již uvedl, myšlenka cirkulační migrace je určena přesně k tomuto účelu: vyhnout se neustálému plýtvání energií.