Contudo, temos de reconhecer que em novos Estados-Membros como a Roménia os transportes ferroviários continuam a funcionar em condições de desvantagem.
Nicméně, musíme přiznat, že v nových členských státech, jako je Rumunsko, jsou podmínky provozu skutečně nevýhodné.