Isto aplica-se, em primeiro lugar, ao título do regulamento e à substituição da expressão "produtos fitofarmacêuticos” pelo termo "pesticidas”'.
Týká se to hlavně názvu nařízení a nahrazení výrazu "přípravky na ochranu rostlin" výrazem "pesticidy".