O documento aponta uma série de áreas políticas que merecem uma atenção ainda maior durante o próximo triénio, até 2010: educação e flexigurança, incluindo maior atenção a políticas de integração activas e protecção social adequada; uma quinta liberdade, para as ideias e os investigadores; eco-inovação; uma lei europeia das pequenas e médias empresas, com vista a promover o crescimento de milhões de pequenas empresas em toda a União Europeia e a criar mais empregos.
Dokument upozorňuje na množství politických oblastí, které v dalším tříletém cyklu - až do roku 2010 - budou vyžadovat ještě větší pozornost: je to vzdělání a flexikurita včetně zvýšené pozornosti věnované politikám aktivního začleňování a odpovídající sociální ochraně; pátá svoboda pro myšlenky a výzkumné pracovníky; ekoinovace; zákon o malých podnicích v Evropě, který má pomoci milionům malých společností v celé EU při růstu a vytváření dalších pracovních míst.