Trata-se agora de uma medida de cortesia e solidariedade especialmente face a países que dispõem de menos informação e menos recursos para efectuarem análises dos riscos do que a União Europeia.
Jde o opatření zdvořilosti a solidarity vůči zemím, které mají k dispozici méně zdrojů informací a analýz rizik než Evropská unie.