O desafio da afirmação dos valores que estão na base do nosso projecto político e essa afirmação dos valores e da cidadania europeia estão contidos na Carta dos Direitos Fundamentais que proclamámos neste Parlamento mas que tem o valor jurídico de estar inscrita no Tratado de Lisboa.
Výzva potvrzení hodnot, na nichž se zakládá náš politický projekt, a toto potvrzení hodnot a evropského občanství je zakotveno v Listině základních práv, kterou jsme vyhlásili v tomto parlamentu, která však získává právní sílu svým začleněním do Lisabonské smlouvy.