Voltando à controversa questão do artigo 5.º, importa dizer que o Parlamento obteve uma vitória retumbante, só possível graças à colaboração estreita e amistosa entre o relator e os relatores-sombra.
Vrátíme-li se nyní ke sporné otázce článku 5, je nutno říci, že zde Parlament dosáhl jasného vítězství, a to díky úzké a přátelské spolupráci mezi zpravodajem a stínovými zpravodaji.