Para o novo período político (até 2012), serão prosseguidos esforços tendentes a alcançar uma redução de 25%, e a Comissão compromete-se a apoiar as PME na aplicação do quadro regulamentar existente.
V novém politickém období (do roku 2012) bude vyvinuto další úsilí, aby se dosáhlo snížení o 25 %, a Komise se zavázala napomáhat malým a středním podnikům se zaváděním stávajícího předpisového právního rámce.