Når der er tale om emner som i dette tilfælde narkotikamisbrug og handel med euforiserende stoffer, er der nemlig ingen grænser, og derfor må man naturligvis bifalde og støtte det initiativ, der går ud på at opstille nogle målsætninger, som også medtager de lande, der på nuværende tidspunkt ikke er med i EU, men som befinder sig i føroptagelsesfasen, samt Norge og de lande, der deltager i Phare-programmet, i bekæmpelses- og forebyggelsesstrategierne. Dette hjælper os nemlig med at give vores narkotikabekæmpelsesstrategi en stor spændvidde.
Wenn es nämlich wie im vorliegenden Fall um Themen wie die Drogenabhängigkeit und den Rauschgifthandel geht, gibt es keine Grenzen; die Festlegung von Zielen, die auch derzeit noch nicht der Union angehörende, jedoch in der Heranführungsphase befindliche Länder, am PHARE-Programm beteiligte Länder oder Norwegen in die Drogenbekämpfungs- oder Präventionsmaßnahmen einbeziehen, ist daher zweifellos eine akzeptable, vertretbare Initiative, denn sie hilft uns, unsere Strategie zum Umgang mit dem Drogenproblem und dessen Bekämpfung weiter auszudehnen.