Den evne, som vi måtte vise til at udnytte spændingernes forandringsmuligheder og til at formindske konflikterne, vil afgøre forskellen mellem stagnation og deraf følgende nedgang for projektet og den dynamik, som dets virkeliggørelse kræver.
Unsere Fähigkeit, das Umgestaltungspotential der Spannungen zu nutzen und die Widersprüche abzubauen, wird darüber entscheiden, ob es zu Stagnation und damit zum Niedergang des Projekts oder zu der Dynamik kommt, die seine Durchführung verlangt.