Burde det ikke hellere være sådan, at man traf beslutning om tilladte emissionsværdier for forskellige materialer, om målesystemerne, om hvordan målingerne skal foretages, og at man derefter anvender nærhedsprincippet?
Sollte es nicht eher so vor sich gehen, daß zulässige Emissionsgrenzwerte für verschiedene Stoffe sowie Meßsysteme und die Meßvorgänge beschlossen werden und anschließend das Subsidiaritätsprinzip zum Zuge kommt?