Vi vil endvidere understrege vigtigheden af fremgangsmåden, på den ene side processen a la Luxembourg, retningslinjer, men vi mener endvidere, at det er vigtigt, at der, som fru Van Lancker sagde tidligere, indføres retningslinjer om f.eks. atypisk arbejde, selvstændige uden personale osv.
Zudem möchten wir unterstreichen, wie wichtig die Art und Weise ist, auf die wir das Problem angehen, einerseits der Prozeß à la Luxemburg, Leitlinien. Wir brauchen aber beispielsweise auch, und darauf hat Frau van Lancker bereits hingewiesen, Richtlinien für atypische Arbeit, für Selbständige ohne Beschäftigte usw.