Efter det indre markeds og den fælles mønts succes udvikles området med sikkerhed, frihed og retfærdighed, og den fælles sikkerheds- og forsvarspolitik tager sine første skridt.
Nach dem Erfolg des Binnenmarktes und der einheitlichen Währung entwickelt sich der Raum der Sicherheit, der Freiheit und des Rechts, und die Gemeinsame Sicherheits- und Verteidigungspolitik tritt in ihre erste Phase ein.