Det er også klart, at medlemsstaterne har et stort ansvar, og at meget afhænger af dem med hensyn til, hvor meget de vil gøre for at få en god europæisk luftfart og en stærk europæisk luftfartsindustri.
Selbstverständlich kommt den Mitgliedstaaten eine nicht unwesentliche Verantwortung zu und hängt recht viel davon ab, inwieweit sie sich engagieren wollen, um einen wirklich europäischen Luftverkehr und einen wirklich europäischen Luftverkehrsmarkt zu schaffen.