Rådet indtog den holdning, at "det bliver blåt snevejr, før vi vil diskutere en revision af det finansielle overslag med Parlamentet".
Der Rat vertrat die Auffassung: "Eher geht ein Kamel durch ein Nadelöhr, als dass wir mit dem Parlament eine Revision der Finanziellen Vorausschau diskutieren ".