Kommissionens organigram kan vel let ændres, men det bliver straks vanskeligere, hvis der skal ændres ved retsteksterne, altså især finansforordningen.
Das Organigramm der Kommission läßt sich wohl leicht ändern, aber schwieriger wird es dann, wenn sie an die Rechtstexte, also insbesondere an die Haushaltsordnung geht.