I forbindelse med topmødet i Seattle og senere i Davos har de europæiske borgere kunnet konstatere, at WTO er ude af stand til at forene de økonomiske prioriteter med borgernes hovedinteresser, som er de daglige rammer, arbejdsbetingelser og forbrugskvalitet. De kan i dag ikke forstå, at deres delegerede ikke kun betvivler disse værdier, men også undervejs svigter Unionens forpligtelser over for dens AVS-partnere.
Anläßlich der Gipfelkonferenzen von Seattle und von Davos konnten die europäischen Bürger feststellen, daß die WTO nicht in der Lage ist, die finanziellen Prioritäten mit den wichtigsten Interessen der Bürger, nämlich Lebensqualität, Arbeitsbedingungen und qualitativ hochstehender Konsum, zu vereinbaren, und sie würden es heute nicht verstehen, wenn ihre Abgeordneten diese Werte in Frage stellten und noch dazu die von der Union gegenüber ihren AKP-Partnern eingegangenen Verpflichtungen ablehnten.