Kommissionen gør opmærksom på, at problemet med kvoter, der ikke blev brugt op, kun opstod i forbindelse med aftalen med Grønland, den eneste aftale, der er indgået i de nordlige områder.
Die Kommission möchte darauf hinweisen, daß sich lediglich bei dem Abkommen mit Grönland, dem einzigen in der Nordregion geschlossenen Abkommen, ein Problem der Nichtausschöpfung ergeben hat.