Kommissionen kan i princippet også med glæde acceptere ændringsforslag 4, da det vil bidrage til medarbejdernes deltagelse, noget som allerede er medtaget i undersøgelsen af EMAS.
Mit Freude können wir auch Änderungsantrag 4 prinzipiell annehmen, da er zu einer stärkeren Einbeziehung der Arbeitnehmer beitragen wird, die auch bereits in die Revision von EMAS aufgenommen wurde.