Investorerne har haft et begrænset udvalg, der har ikke været nogen tilskyndelse til innovationer, og forskellige ordninger og beskyttelsesforanstaltninger for investorer i de enkelte lande har hæmmet konkurrencen.
Die Auswahl für Investoren war begrenzt, Neuerungen wurden nicht gefördert, und unterschiedliche Regelungen und Schutzmaßnahmen für die Investoren in jedem Land bedeuteten Wettbewerbshemmnisse.