Det er derfor naturligt, at der i dag opstår frygt på to punkter i det europæiske samfund Der er dels den frygt, at Europa uigenkaldeligt er ved at miste førstepladsen i verdensøkonomien til USA, og dels den måske alvorligere frygt for, at Europa for at genvinde denne førsteplads kan blive nødt til at opgive sin sociale model, til at lade udstødelsen vokse og dermed bringe borgernes rettigheder i fare.
Darum ist es nur natürlich, daß heute in der europäischen Gesellschaft zwei Befürchtungen zutage treten: zum einen, daß Europa jetzt dabei ist, die Führungsposition der Weltwirtschaft unwiederbringlich an die Vereinigten Staaten von Amerika zu verlieren, und zum anderen - was vielleicht noch schwerer wiegt -, daß Europa gezwungen sein könnte, sein Sozialmodell in Frage zu stellen, sich mit der Verschärfung der Ausgrenzung in seinem Inneren abzufinden und damit die Lage seiner Bürger zu erschweren, um die Führung zurückzugewinnen und nicht unaufhaltsam an Boden zu verlieren.