Hr. formand, ærede medlemmer, hr. kommissær, skovene spiller en afgørende rolle for bevarelsen af den økologiske balance, og de udgør en ressource, der lader sig forny, om end kun på langt sigt.
Herr Präsident, meine Damen und Herren Abgeordnete, Herr Kommissar! Die Wälder spielen beim Schutz des ökologischen Gleichgewichts eine maßgebliche Rolle und sind, wenn auch nur auf lange Sicht, eine erneuerbare Ressource.