Hr. formand, hr. formand for Rådet, hr. kommissær, kære kolleger, for det første vil jeg gerne takke min kollega, hr. Hubert Pirker, for dette glimrende initiativ og give udtryk for min støtte til de synspunkter, som han har fremlagt, ligesom jeg gerne vil takke det franske formandskab for den erklæring, som det har præsenteret os for.
Zunächst möchte ich meinem Kollegen Hubert Pirker für diese ausgezeichnete Initiative danken und meine Unterstützung für die von ihm bereits zum Ausdruck gebrachten Positionen bekunden. Desgleichen begrüße ich die Erklärung, die die französische Präsidentschaft hier vor uns abgegeben hat.