Hvoraf den vægt, som Europa-Parlamentet lægger på evalueringen af medlemsstaternes overholdelse af deres forpligtelser i henhold til denne fælles foranstaltning, hvor evalueringen kunne være en lejlighed til at udvise særlig opmærksomhed over for bekæmpelsen af børnesexturismen og give en foreløbig vurdering af situationen.
Deshalb mißt das Europäische Parlament der Evaluierung der Einhaltung der Verpflichtungen, die den Mitgliedstaaten gemäß dieser gemeinsamen Aktion zukommen, große Bedeutung bei, zumal diese Evaluierung Gelegenheit bieten könnte, die Bekämpfung des Sextourismus mit Kindesmißbrauch in den Vordergrund zu rücken und eine erste Bestandsaufnahme vorzunehmen.