Uanset hvilken juridisk form charteret om grundlæggende rettigheder vil få, vil det under alle omstændigheder være et udtryk for medlemsstaternes fælles konstitutionelle traditioner, som ifølge artikel 6 i traktaten skal respekteres af Unionen og dermed af institutionerne og organerne.
Unabhängig davon, welche juristische Form die Charta der Grundrechte erhalten wird, so wird sie in jedem Fall Ausdruck der gemeinsamen konstitutionellen Traditionen der Mitgliedstaaten sein, die nach Artikel 6 des Vertrags von der Union und damit von ihren Institutionen und Organen zu achten sind.