Dagens debat omhandler et forslag til ændring af direktiv 90/220/EØF vedrørende udsætning i miljøet af genetisk modificerede organismer, det være sig i forskningsøjemed eller med henblik på markedsføring af de pågældende produkter.
Nun komme ich zu dem Thema zurück, das uns heute beschäftigt, nämlich zum Vorschlag der Überarbeitung der Richtlinie 90/220/EWG, der sowohl die absichtlichen Freisetzungen von GVO zu Versuchszwecken als auch die absichtlichen Freisetzungen im Hinblick auf eine Produktvermarktung abdeckt.