Det er jernbanefolkenes opgave at tage udfordringen op og åbne de internationale jernbanenet for tog fra alle lande i Unionen.
Es ist Aufgabe der Eisenbahner, die Öffnung der grenzüberschreitenden Netze für Züge aus allen Mitgliedstaaten der Union in Angriff zu nehmen.