Jeg håber, at Kommissionen tager højde for, at når man handler med alle staterne, bør man også forlange, at de humanitære hjælpearbejdere får bistand og beskyttelse, og der skal gøres en indsats for, at de, der rejser ud og hjælper andre borgere i forskellige dele af verden, bliver forberedt, undervist og beskyttet, samt at de får mulighed for at udføre deres arbejde.
Die Kommission möge dabei berücksichtigen, daß, wenn mit sämtlichen Ländern Handel getrieben wird, auch gefordert werden muß, daß die Entwicklungshelfer unterstützt und geschützt werden, und daß dafür Sorge zu tragen ist, daß diejenigen, welche anderen Bürgern in verschiedenen Teilen der Welt helfen, vorbereitet und ausgebildet sind, daß sie geschützt werden und daß es ihnen ermöglicht wird, ihre Tätigkeit auszuüben.