Hr. formand, Kommissionen, formandskabet og EU's medlemsstater har udtrykt dyb bekymring over den opløsning af alle offentlige og lovfæstede institutioner, som fulgte i kølvandet på det militære statskup. EU fulgte i forvejen udviklingen i Elfenbenskysten med stor opmærksomhed.
Herr Präsident, der Vorsitz und die Mitgliedstaaten haben ihre tiefe Besorgnis angesichts der Auflösung der legalen öffentlichen Institutionen nach dem Militärputsch zum Ausdruck gebracht.