Europa-Parlamentets høringssvar, positivt eller negativt, vil således ubetinget bero på en politisk afvejning, sådan som enhver demokratisk afgørelse pr. definition må gøre.
Die Antwort des Parlament kann daher nur politisch sein, das heißt positiv oder negativ, wie dies von jeder endgültigen Entscheidung in einer funktionierenden Demokratie erwartet wird.