Det drejer sig om uger uden møder, hvor Kommissionen, Rådet og alle de andre institutioner, herunder de politiske grupper, arbejder hårdt.
Es handelt sich um sitzungsfreie Wochen, in denen jedoch die Kommission, der Rat und alle anderen Akteure dieses Parlaments, einschließlich der Fraktionen, angestrengt arbeiten.