Forskellighederne i medlemsstaternes strafferetssystemer gør ikke alene et sådant projekt næsten umuligt, men den energi, man ville skulle investere heri, kunne bruges bedre til præventive foranstaltninger.
Die Verschiedenheit der Strafrechtssysteme in den jeweiligen Mitgliedstaaten macht ein solches Unterfangen nicht nur nahezu unmöglich, sondern die darin investierte Energie wäre in präventiven Maßnahmen besser angelegt.