Imidlertid må jeg erindre om, at Rådet har god tid til at tage stilling til Kommissionens forslag, inden det fremsender sin holdning til Europa-Parlamentet nogle måneder før den endelige frist.
Ich möchte jedoch darauf verweisen, daß der Rat über eine sehr lange Frist zum Nachdenken verfügt, dann aber seine Vorschläge erst einige Monate vor dem schicksalhaften Datum übermittelt.