I dag ønsker jeg blot at understrege et punkt, som måske er indlysende, og som er pointen med det, vi ønsker at opnå i Nice og efter Nice, nemlig at en Union med 27-28 medlemsstater eller derover får brug for nogle stærkere og ikke nogle svagere institutioner. Vi har brug for en stærkere og ikke en svagere demokratisk indsats, og for et mere solidt og ikke et mere undvigende retssystem.
Heute möchte ich lediglich einen Punkt hervorheben, der vielleicht phrasenhaft klingen mag, der jedoch den Kern dessen bildet, was wir in Nizza und darüber hinaus erreichen wollen: Eine Union mit 27, 28 oder noch mehr Staaten braucht stärkere, und keine schwächeren Organe; wir bedürfen eines stärkeren, keines schwächeren demokratischen Engagements, eines stabileren, und keines verschwommenen Rechtssystems.