For det første kan respekten for livet, den menneskelige værdighed og en bekymring for den europæiske sikkerhed eventuelt føre til, at man griber ind uden for Den Europæiske Unions grænser.
Erstens kann der Respekt vor dem Leben und der menschlichen Würde sowie das Bedürfnis nach Sicherheit in Europa gegebenenfalls die Notwendigkeit einer Intervention außerhalb der Grenzen der Union erfordern.