Skulle denne teori blive bekræftet, vil det også være passende, at Unionen yder en langt større indsats for, at dens forpligtelser indgået på kyotokonferencen bliver overholdt, og at den prioriterer en bevarelse af planeten frem for rentabilitetens tøjlesløse kurs.
Wenn sich dies bestätigen sollte, so müßte die Union zugleich sehr viel mehr Anstrengungen unternehmen, um die auf der Konferenz von Kyoto eingegangenen Verpflichtungen einzuhalten und der Bewahrung des Planeten den Vorrang gegenüber der hemmungslosen Jagd nach Rentabilität einzuräumen.