Der er ingen tvivl om, at situationen er anderledes, end den var for nogle år siden, idet der er sket små forbedringer på konkrete områder, såsom menneskerettighedsområdet, og - som det sker på det økonomiske område - til trods for nogle funktionsforstyrrelser.
Tatsache ist, daß die Situation anders ist als vor einigen Jahren, denn es sind einige leichte Verbesserungen in konkreten Bereichen, wie auf dem Gebiet der Menschenrechte und, abgesehen von einigen Störungen, auf wirtschaftlichem Gebiet, zu beobachten.