Vi er enige i, at hele sektoren bør være sikret en ligevægtig repræsentation, men vi tvivler på - og dette fremgik også af både undersøgelserne og dialogen - at denne ligevægt også bør baseres på nationalitet.
Wir sind auch der Meinung, daß die ausgewogene Vertretung des gesamten Sektors in dem Ausschuß gewährleistet sein muß, stellen jedoch in Frage, inwieweit - das ergab sich sowohl aus den Untersuchungen als auch aus dem Dialog - diese Ausgewogenheit nur nach Maßgabe des Kriteriums der Nationalität zu erreichen ist.