Hr. formand, som repræsentant for Flandern, og på vegne af - hvad jeg ville kalde - landeregionerne, repræsenteret i Den Europæiske Fri Alliance, blev jeg berørt af Deres opfordring til en stærk europæisk holdning, hvor de 15 medlemslande ikke forsøger at vinde magt, men hvor samarbejdet derimod styrkes.
Herr Ratspräsident, als Vertreterin Flanderns und im Namen der - wie ich sie bezeichnen möchte - "Regionen als Nationen ", die in der Fraktion der Grünen/Freie Europäische Allianz repräsentiert sind, hat mich beeindruckt, daß Sie sich für ein entschlossenes Voranschreiten auf dem Weg zur politischen Union Europas, die keinen Machtgewinn der 15 Mitgliedstaaten bedeuten darf, sondern eine verstärkte Zusammenarbeit beinhalten muß, ausgesprochen haben.