Om: Beskyttelse af europæiske virksomheder i Kosovo Trods Rådets manglende kendskab hertil (svar på spørgsmål E-2425/99) har de pågældende virksomheder rent faktisk rettet henvendelse til EU med anmodning om beskyttelse af deres interesser, da spørgsmålet henhører under Rådets ansvarsområde.
Betrifft: Schutz europäischer Unternehmen im Kosovo Obwohl dem Rat hiervon nichts bekannt ist (Antwort E-2425/99), haben sich die genannten Unternehmen an die EU gewandt und den Schutz ihrer Interessen gefordert, da das Thema den Verantwortungsbereich des Rates berührt.