Ombudsmanden har i sin beretning angivet, at de klager, undersøgelser og efterforskninger, der er gennemført i løbet af dette sidste år, er forøget betydeligt, og det svarer ganske enkelt til et større kendskab til institutionen fra borgernes side.
Der Bürgerbeauftragte hat in seinem Bericht darauf hingewiesen, daß die Beschwerden, Untersuchungen und Ermittlungen im letzten Jahr erheblich zugenommen haben, was einfach darauf zurückzuführen ist, daß die Bürger die Institution besser kennen.