Fra institutionerne i Fællesskabets side er vi forpligtede til at arbejde for at overvinde disse grænser, som står i modsætning til den europæiske enhedsånd.
Wir in den Institutionen der Gemeinschaft sind aufgefordert, uns für eine Beseitigung der Narben, die diese Grenzen hinterlassen haben und die dem Geist eines vereinten Europas widersprechen, einzusetzen.