Det er her, hunden ligger begravet: Er man eller er man ikke modig nok til at tage hul på disse tabuer nu, hvor vi ser de første lovende resultater af en ny etape for den menneskelige civilisation?
In Wirklichkeit geht es doch darum, ob man die Kühnheit besitzt, diese Tabus zu brechen, zu einer Zeit, die so vielversprechende Voraussetzungen für einen neuen Abschnitt der menschlichen Zivilisation bietet.