Derfor er det nødvendigt at forbedre koordineringen og informationsstrømmen mellem Kommissionens forslag - de forslag, som Kommissionen forelægger i de kommende år - og medlemsstaternes for at opnå mere sammenhængende aktioner og dermed en bedre udnyttelse af ressourcerne.
Dazu ist es notwendig, die Koordinierung und den Informationsfluss zwischen den Projekten der Kommission - die die Kommission im Laufe der kommenden Jahre vorstellen wird - und denen der Mitgliedstaaten zu verbessern, um kohärentere Maßnahmen und damit eine bessere Ausnutzung der Ressourcen zu erreichen.