Det er imidlertid vigtigt at gøre klart, om vi kun ønsker et europæisk organ til risikovurdering og -behandling, eller om vi ønsker afgørende at styrke den fælles kvalitets- og fødevaresikkerhedspolitik, herunder en indsats på det veterinære område.
Wichtig ist jedoch zu wissen, ob wir nur an die europäische Organisation für Risikobewertung und -verwaltung oder an die substantielle Stärkung der gemeinsamen Politik zur Nahrungsmittelqualität und -sicherheit denken, wozu auch tiermedizinische Maßnahmen gehören.