Ændringsforslag 19 minder om, at der for strukturfondsprogrammerne, det transeuropæiske transportnets og andre transportbudgetpunkters vedkommende skal være tilstrækkeligt med betalingsbevillinger til, at programmerne kan sættes effektivt i kraft straks ved programperiodens begyndelse.
Änderungsantrag 19 geht darauf ein, daß die Strukturfondsprogramme, die Haushaltslinien für die europaweiten Verkehrsnetze und die anderen Maßnahmen im Verkehrssektor mit ausreichenden Zahlungsermächtigungen versehen werden müssen, um zu gewährleisten, daß die Programme sofort mit Beginn ihrer Laufzeit wirksam umgesetzt werden können.