Dette kunne være et af de centrale værktøjer, hvis vi skal sikre en pragmatisk udvikling af Fællesskaberne, som fremover vil tælle langt flere medlemsstater og være langt mere heterogene.
Diese scheint uns ein Hauptinstrument zu sein, um die pragmatische Entwicklung eines - wie ich betone - gemeinschaftlichen Europas zu fördern, das in der Zukunft viel umfassender und viel heterogener sein wird.