Man får ikke bare borgernes tillid - herunder de europæiske pensionisters tillid - ved hjælp af 100.000 forordninger og paragraffer, men først og fremmest ved hjælp af en rask og konkret indsats fra Kommissionens side og ved at skære ned på Parlamentets, Kommissionens og Rådets personale.
Das Vertrauen der europäischen Bürger, und unter ihnen auch der Rentner, gewinnt man nicht allein durch Hunderttausende von Verordnungen und durch die Einsetzung von Ausschüssen, sondern vor allem durch konkretes, tatkräftiges Handeln der Kommission sowie durch einen Personalabbau beim Parlament, bei der Kommission und beim Rat.