Og dette så meget desto mere eftersom alle teksterne giver det sidste ord til Domstolen, der i kraft af sin fortolkningsmagt opnår status som en sand lovgivende magt, men uden nogen politisk kontrol.
Hinzu kommt die Verschwommenheit dieser Texte, so daß das letzte Wort einem Gerichtshof zukommt, der sich durch seine Auslegungskompetenz zu einer wirklichen legislativen Gewalt ohne jede politische Kontrolle erhebt.