Det er en metode, der jo hviler på retningslinjer vedtaget politisk i EU og på et benchmarkingsystem med indikatortal, hvor medlemsstaterne kan udveksle gode fremgangsmåder, samt på nationale planer og initiativer, der kan rette vores politikker mod de samme mål under hensyntagen til vores forskellighed, og på objektiv sammenligning, så vi kan få en sund kappestrid og også sammenligne vores resultater på det økonomiske og sociale plan med andre særlig dynamiske områder i verden omkring os.
Es gestattet den Austausch nachahmenswerter Praktiken zwischen den einzelnen Mitgliedstaaten und beruht auf nationalen Plänen oder Initiativen, mit denen sich unsere Politiken auf dieselben Ziele ausrichten lassen. Dabei gilt es, unsere Vielfalt sowie objektive Formen des Monitoring und des Vergleichs zu berücksichtigen, die uns ebenfalls einen nützlichen Wettbewerb ermöglichen und uns gleichzeitig gestatten, unsere Leistungen auf wirtschaftlichem und sozialem Gebiet mit anderen, besonders dynamischen Regionen der uns umgebenden Welt zu vergleichen.