I overensstemmelse med beslutningerne i Rådet (almindelige anliggender) af den 24. januar gør medlemsstaterne sig som nævnt store anstrengelser for at finde yderligere politifolk, og det sidste Råd (almindelige anliggender) har gentaget opfordringen.
Wie ich bereits sagte, bemühen sich die Mitgliedstaaten entsprechend den Schlußfolgerungen des Rates "Allgemeine Angelegenheiten " vom 24. Januar derzeit, zusätzliches Polizeipersonal zu finden. Der jüngste Rat "Allgemeine Angelegenheiten " hat diese Position bekräftigt.