Hvis man blot lader den nye Lomé-konvention træde i kraft, uden at der skabes større sammenhæng mellem politikkerne, så er politikken bygget på sand, for at bruge et bibelsk udtryk.
Wenn dieses neue Abkommen in Kraft tritt, ohne daß alle diese Inkohärenzen aus der Politik getilgt werden, dann ist diese Politik auf Sand gebaut, um einen biblischen Ausdruck zu gebrauchen.