For det andet gjorde Det Europæiske Råd status over de fremskridt, der er sket med hensyn til gennemførelsen af den økonomiske og sociale dagsorden, som blev vedtaget i Lissabon.
Zweitens hat der Europäische Rat Bilanz über die Fortschritte gezogen, die bei der Umsetzung der in Lissabon verabschiedeten Wirtschafts- und Sozialagenda erreicht wurden.