Hr. formand, mine damer og herrer, jeg skal i dag afgive en erklæring over for Dem om europæisk patent nr. EP 69 53 51, som Den Europæiske Patentmyndighed udstedte til universitetet i Edinburgh den 8. december 1999.
Herr Präsident, meine Damen und Herren, ich bin heute hierhergekommen, um Sie über das Europäische Patent Nr. EP 69 53 51 zu informieren, das der Universität Edinburgh am 8. Dezember 1999 vom Europäischen Patentamt erteilt wurde.