For det første var beretningsperioden 1998 præget af, at det først i sidste øjeblik lykkedes at udnytte midlerne for hele planlægningsperioden fuldt ud ved hjælp af særlige initiativer.
Erstens: Der Berichtszeitraum 1998 war dadurch gekennzeichnet, daß die vollständige Inanspruchnahme der Mittel für den gesamten Programmplanungszeitraum nur durch besondere Maßnahmen in letzter Minute noch realisiert werden konnte.