Af en enquete, som blev udført inden for rammerne af denne betænkning, fremgår det klart, at der inden for dette område er store forskelle mellem medlemsstaterne og ansøgerlandene.
Eine im Rahmen dieses Berichts durchgeführte Untersuchung weist eindeutig nach, daß in diesem Bereich zwischen den Mitgliedstaaten und den beitrittswilligen Ländern beträchtliche Unterschiede bestehen.