Bekæmpelsen af pædofili og bekæmpelsen af vold er - for blot at nævne et par eksempler - naturligvis nogle yderst vanskelige målsætninger, men de er vigtige, og det kan bestemt ikke passe, at prioriteringerne skal fastlægges ud fra gennemførligheden - sådan som Rådet gerne ville have - i stedet for at blive fastlagt ud fra nødvendigheden.
Es steht außer Zweifel, dass die Bekämpfung der Pädophilie und des Drogenhandels - um nur zwei Beispiele herauszugreifen - wahrhaft schwer zu verwirklichende Ziele sind, jedoch gehören sie zu den Prioritäten, und es ist auf jeden Fall unannehmbar, dass die Prioritäten, wie dies vom Rat gewünscht wird, durch die Machbarkeit anstatt durch die Dringlichkeit diktiert werden.