Det er svært at tro på, at i Den Europæiske Union, hvor alle økonomiske sektorer reguleres og kontrolleres gennem lovgivningen, synes eksporten af våben til tredjelande for det meste at foregå ganske uden kontrol.
Es ist schwer zu begreifen, dass in der Europäischen Union, in der alle Schlüsselbereiche wirtschaftlicher Tätigkeit gesetzlich geregelt und kontrolliert werden, der Waffenexport in Drittländer weitestgehend unreguliert abläuft.