Det er medlemslandenes parlament eller befolkninger i folkeafstemninger, som skal styre traktatens udvikling.
Die Parlamente der Mitgliedstaaten oder die Bürger in Volksbefragungen sollen die Entwicklung des Vertrags steuern.