Det fjerde punkt: Indarbejdelse af uddannelse i de tekniske audiovisuelle fag, ændringsforslag 18, og på radioområdet, ændringsforslag 33. Disse uddannelser er veludviklede på nationalt plan og kræver ikke i sig selv en EU-dimension som de andre foreslåede uddannelser.
Mein vierter Punkt: die Aufnahme der Ausbildung im Bereich audiovisuelle Technik, Änderungsantrag 18, und im Bereich Hörfunk, Änderungsantrag 33. Diese Art der Ausbildung ist auf Ebene der Einzelstaaten sehr gut entwickelt und setzt im Gegensatz zu den anderen vorgeschlagenen Bildungsmaßnahmen keine europäische Dimension voraus.