Formandskabet vil også koncentrere sig om diskussionerne vedrørende etableringen af digitalt tv i Europa, der vil være genstand for en konference, som vi vil organisere under det portugisiske formandskab sammen med Kommissionen til februar år 2000.
Die Präsidentschaft wird sich auch speziell mit den Diskussionen über die Einführung eines digitalen Fernsehsystems in Europa befassen, die Thema einer Konferenz sein wird, die wir während der portugiesischen Präsidentschaft im Februar 2000 gemeinsam mit der Kommission veranstalten.