Mit svar derpå er, at lande først og fremmest bør gøre det, som de har lovet at gøre, nemlig stille 0,7% af deres bruttonationalindkomst til rådighed for udviklingshjælp og -samarbejde, således at der stilles mange flere penge til rådighed end nu til sådanne langfristede projekter ad den vej, som er beregnet dertil, nemlig bidragene til udviklingssamarbejdet og ikke gennem en kunstig og sandsynligvis skadelig vej, nemlig Tobin-afgiften.
Meine Antwort darauf lautet, daß die Länder in erster Linie das tun sollten, was sie zu tun zugesagt haben, nämlich 0,7 % ihres Bruttoinlandsprodukts für die Entwicklungshilfe und die Entwicklungszusammenarbeit bereitzustellen, so daß für solche long term-Projekte weitaus mehr Geld als jetzt über den dafür vorgesehenen Weg, nämlich Beiträge zur Entwicklungskooperation, und nicht durch künstliche und wahrscheinlich schädliche Instrumente, nämlich die Tobin-Steuer, zur Verfügung stünde.