I stedet vedtoges et ændringsforslag, som blot kræver, at dette problem i særlig grad tages i betragtning med henblik på identifikation og udfasning af antibiotikaresistensmarkører i GMO'er, som kan have uønskede virkninger på menneskers sundhed og på miljøet, inden 2005.
An ihrer Stelle wurde ein Änderungsantrag verabschiedet, der lediglich fordert, daß dieses Problem besonders aufmerksam verfolgt wird, damit schrittweise bis zum Jahr 2005 die in GVO enthaltenen Antibiotikaresistenzmarker identifiziert und beseitigt werden, die schädliche Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt haben können;