Hr. Havel mindede os om, at Unionen ikke kun handler om markeder og om vækst i bruttonationalproduktet. Det er en Union med værdier, der afspejles i traktaterne og i vores forpligtelser inden for hele området for ekstern bistand, hvilket helt konkret afspejles i det, vi skal gøre.
Herr Havel erinnerte uns daran, daß es in der Europäischen Union nicht nur um das Wachstum des BIP geht, sondern daß die Europäische Union eine Wertegemeinschaft ist, und sich dies in den Verträgen, in unseren Verpflichtungen im gesamten Bereich der Außenhilfe und ganz besonders in dem widerspiegelt, was wir beauftragt sind zu tun.