De konservative regeringsledere Major og Kohl besluttede sammen på topmødet i Edinburgh, at det slet ikke var nødvendigt, at spanierne havde lige så godt drikkevand som tyskerne eller englænderne.
Die konservativen Regierungschefs Major und Kohl hatten beim Gipfel von Edinburgh am Kamin beschlossen, die Spanier brauchten kein so qualitativ gutes Trinkwasser wie die Deutschen oder Engländer.