Jeg mener, at det er absolut nødvendigt, at vi i betragtning af at udenrigspolitikken i Europa opnår stadig større betydning, tydeliggør, at de europæiske institutioner skal styrkes således, at det ikke kun er Rådet, der bærer ansvaret, men at det ved at styrke Kommissionens og Europa-Parlamentets ansvar bliver tydeligt, at vi ønsker at påtage os det udenrigspolitiske ansvar, og vi vil også være politisk med på dette område!
Ich halte es für ausgesprochen notwendig, daß wir angesichts der Bedeutung, die Außenpolitik in Europa zunehmend gewinnt, deutlich machen, daß die europäischen Institutionen gestärkt werden müssen, daß nicht der Rat allein die Verantwortung trägt, sondern daß durch die Stärkung der Verantwortung der Kommission und des Parlaments deutlich gemacht wird, wir wollen die außenpolitische Verantwortung übernehmen, und wir wollen in diesem Bereich auch politisch mitgestalten!