Det er ikke første forsøg på at gøre Kommissionen til en offentlig tjeneste af verdensomspændende karakter. Men, hr. Prodi, vi vil tro på oprigtigheden og beslutsomheden i Deres løfte til Europa-Parlamentet.
Es ist nicht der erste Versuch, aus der Kommission einen öffentlichen Dienst von Weltniveau zu machen, aber wir, Herr Prodi, möchten an die Aufrichtigkeit und Entschlossenheit Ihres Versprechens gegenüber diesem Parlament glauben.