I handlingsplanen om bekæmpelse af organiseret kriminalitet fra juni 1997 blev der allerede givet melding om at bede Rådet såvel som Kommissionen om at opstille fælles bestemmelser i kampen mod den organiserede kriminalitet på området varemærkeforfalskning.
Im Aktionsplan zur Bekämpfung der organisierten Kriminalität vom Juni 1997 wurde der Rat hiervon bereits in Kenntnis gesetzt und die Kommission aufgefordert, gemeinsame Bestimmungen im Kampf gegen die organisierte Kriminalität im Bereich der Produkt- und Dienstleistungspiraterie aufzustellen.