Endvidere vil Kommissionen minde om, at der er blevet fastsat en meget kort frist for Rådets vedtagelse af de lovgivningsmæssige bestemmelser, der er nødvendige for at kunne tiltale og straffe dem, som profiterer af menneskesmuglingen.
Insbesondere verweist die Kommission auf den kurzfristigen Termin, der für den Rat zur Verabschiedung der Rechtsvorschriften festgelegt worden ist, die zur Verfolgung und Bestrafung derer, die aus den Aktivitäten im Zusammenhang mit dem Menschenhandel Profit schlagen, notwendig sind.