En forudsætning for udviklingen af den fælles europæiske sikkerheds- og forsvarspolitik er også kravet om at undgå unødig dublering og udnytte eksisterende midler og kapacitet af enhver art. Det er derfor naturligt, at EU's medlemsstater siden begyndelsen er gået ind for at overføre de funktioner i WEU, som kunne være nyttige for den igangværende proces i EU.
Für die Entwicklung der Gemeinsamen Europäischen Sicherheits- und Verteidigungspolitik ist es ferner erforderlich, unnötige Doppelungen auszuschließen und alle bereits vorhandenen Mittel und Fähigkeiten zu nutzen. So ist es nur natürlich, daß die Mitgliedstaaten der Europäischen Union von Anfang an für die Übertragung von Funktionen der WEU waren, die sich für den jetzt in der Europäischen Union in Gang befindlichen Prozeß als nützlich erweisen können.