Hr. formand, jeg mener, at det i forbindelse med denne meddelelse er meget vigtigt at vise ved hjælp af de retningslinjer, som findes ved anvendelsen af forsigtighedsprincippet, at det er en måde, hvorpå vi kan tilbagevise påstandene om, at vi altid anvender det af protektionistiske grunde.
Herr Präsident! Ich halte es für sehr wichtig, auf die in dieser Mitteilung enthaltenen Richtlinien zu verweisen, die für die Anwendung des Vorsorgeprinzips gelten, um damit Behauptungen abzuwehren, wir würden es immer aus protektionistischen Gründen anwenden.