Der må derfor findes bestemmelser om domstolenes kompetence i de tilfælde - som Kommissionen håber kun bliver få - hvor den anden fremgangsmåde ikke er mulig eller ikke giver tilfredsstillende resultater.
Darum sind Bestimmungen notwendig, die die Zuständigkeit der Gerichte in diesen Fällen regeln - von denen die Kommission hofft, dass es nur wenige sein werden -, bei denen eine alternative Klärung nicht möglich ist oder nicht zu einem zufriedenstellenden Ergebnis führt.