Noget, der har undret os, er, at Kommissionen - selv om problemet er lige ved hånden - fra begyndelsen ikke har medtaget elektroniske penge i direktivet.
Was uns etwas gewundert hat, ist, daß die Kommission - obwohl das Problem auf der Hand liegt - das elektronische Geld von Anfang an nicht in die Richtlinie eingebunden hat.