Kommissionen foreslår følgende finansiering af dette ekstrabehov. I årene 2001 og 2002 skal disse midler omlægges fra midler, som hidtil har været afsat til landbrugspolitikken, til det udenrigspolitiske område.
Dabei hat die Kommission folgenden Vorschlag für die Finanzierung dieses zusätzlichen Bedarfs gemacht: In den Jahren 2001 und 2002 sollen diese Mittel aus bisher für die Agrarpolitik vorgesehenen Mitteln in den außenpolitischen Bereich umgeschichtet werden.