Jeg minder imidlertid Parlamentet om, at en rådsresolution fra juni 1997 erkendte, at der er en alvorlig mangel på sammenhæng mellem nogle EU-politikker og udviklingssamarbejdspolitikken.
Ich möchte das Hohe Haus jedoch daran erinnern, daß bereits im Juni 1997 in einer Entschließung des Rates festgestellt wurde, daß in einigen Bereichen der EU-Politiken ein erheblicher Mangel an Kohärenz in bezug auf die Entwicklungszusammenarbeit besteht.