Da et eventuelt initiativ tilkommer Kommissionen, kan Rådet indtil da ikke tage stilling i denne sag.
Da die Kommission für eine eventuelle Initiative zuständig ist, kann der Rat erst dann zu diesem Thema Stellung nehmen.