For hvis Den Europæiske Union ønsker at blive den økonomisk mest dynamiske region i verden, sådan som det blev besluttet på Lissabon-topmødet, så er det nødvendigt, at investeringerne, især i SMV, som skaber job og satser på innovative sektorer, bliver støttet finansielt.
Wenn nämlich die Europäische Union, wie auf dem Gipfel in Lissabon beschlossen wurde, zur Region mit der weltweit dynamischsten Wirtschaft werden will, müssen die Investitionen, vor allem in den KMU, die Arbeitsplätze schaffen und auf zukunftsträchtige Sektoren setzen, mit Finanzierungen gefördert werden.