Selve betænkningen er god, fordi den formidler de centrale budskaber uden at gå så vidt, at den foregriber det arbejde, som den Forsamling, der skal opstille de grundlæggende rettigheder, skal udføre.
Der Bericht selbst ist gut, weil er die zentralen Botschaften vermittelt, ohne so weit zu gehen, daß die Arbeit des Grundrechtekonvents vorweggenommen wird.