Konventionerne handler jo om forholdet mellem stater og borgere, og da EU ikke er en stat, er det et problem, at EU i stigende omfang opfører sig og får beføjelser som en stat.
Bei den Übereinkommen geht es um das Verhältnis zwischen Staaten und Bürgern, doch da die EU kein Staat ist, stellt es ein Problem dar, daß sich die EU immer mehr wie ein Staat verhält und entsprechende Befugnisse bekommt.