Faktisk har Kommissionen nu i nogen tid argumenteret for, at de regler, vi har fastlagt, ikke er tilstrækkelige til at møde dagens udfordringer.
Ja, die Kommission vertritt seit einiger Zeit die Auffassung, daß die Regeln, die wir aufgestellt haben, nicht ausreichend sind, um den heutigen Anforderungen gerecht zu werden.