Det andet forhold, som jeg gerne vil fremhæve, er nødvendigheden af en harmonisering af jernbanepersonalets faglige kvalifikationer, uddannelse og arbejdsvilkår.
Der zweite Aspekt, auf den ich besonders hinweisen möchte, betrifft die Notwendigkeit einer Harmonisierung der beruflichen Qualifikationen, der Ausbildungsmaßnahmen und der Arbeitsbedingungen der betreffenden Arbeitnehmer.