Mine damer og herrer, jeg beder om undskyldning og forståelse for, at vi begynder med nogle minutters forsinkelse, men der fandt netop en vigtig trilog sted, hvor Rådets repræsentant, hr. minister Moscovici, skulle være til stede, så vi har ventet på ham på grund af denne forsinkelse.
Meine sehr verehrten Damen und Herren, ich bitte um Entschuldigung und Verständnis, daß wir mit wenigen Minuten Verspätung anfangen. Aber es hat noch ein wichtiger Trilog stattgefunden, bei dem der Vertreter des Rates, Herr Minister Moscovici, anwesend sein mußte, so daß wir wegen dieser Verspätung auf ihn gewartet haben.