Næste punkt på dagsordenen er indstilling ved andenbehandling (A5-0174/00) af hr. Wieland for Udvalget om Retlige Anliggender og Det Indre Marked om Rådets fælles holdning (5103/3/2000 - C5-0162/2000 - 1997/0345 (COD)) fastlagt med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 89/48/EØF og 92/51/EØF om den generelle ordning for anerkendelse af erhvervsuddannelser og om ændring af Rådets direktiv 77/452/EØF, 77/453/EØF, 78/686/EØF, 78/687/EØF, 78/1026/EØF, 78/1027/EØF, 80/154/EØF, 80/155/EØF, 85/384/EØF, 85/432/EØF, 85/433/EØF og 93/16/EØF om følgende erhverv: sygeplejersker med ansvar for den almene sundheds- og sygepleje, tandlæger, dyrlæger, jordemødre, arkitekter, farmaceuter og læger.
Nach der Tagesordnung folgt die Empfehlung für die zweite Lesung (A5-0174/00) von Herrn Wieland im Namen des Ausschusses für Recht und Binnenmarkt über eine allgemeine Regelung zur Anerkennung beruflicher Befähigungsnachweise.