Kære kolleger, hvis formålet med at sammensætte denne Forsamling, som er enestående i sin form og sammensætning, alene var at offentliggøre en tekst underskrevet af formændene for de tre institutioner, var vi efter min opfattelse ikke på ret kurs.
Offen gesagt, wenn das Ziel darin bestünde, einen Konvent einzuberufen, der zwar in seiner gegenwärtig bekannten Form und Zusammensetzung etwas Neuartiges darstellt, um dann lediglich einen Text mit den Unterschriften der Präsidenten der drei Institutionen zu verkünden, dann wären wir sicherlich auf dem falschen Weg.