Vi ved, at det er det vanskeligste område, dels fordi det største ansvar for familien hviler på kvinderne, dels fordi der stadig findes fordomme og interesser, der forhindrer kvindernes faktiske deltagelse på de forskellige områder, hvor de afgørende beslutninger træffes.
Wir wissen, daß dieser Bereich überaus schwierig zu klären ist. Sei es, weil die Frauen nach wie vor die Hauptlast im Familienleben zu tragen haben, sei es, weil noch immer Vorurteile und Interessen bestehen, die eine wirksame Einbeziehung der Frauen in die einzelnen Bereiche mit hoher Verantwortung erschweren.