Hvad angår risikoen for sammenstød mellem domstolen i Strasbourg og domstolen i Luxembourg, er det værd at erindre om, at EF-Domstolen allerede i dag inden for fællesskabsretten altid refererer til Den Europæiske Menneskerettighedskonvention, til Den Europæiske Menneskerettighedsdomstols afgørelser som retskilde for EF-Domstolen, hvad angår de grundlæggende rettigheder.
Was nun die Frage eines etwaigen Widerspruchs zwischen der Rechtsprechung des Gerichtshofs in Straßburg und der Rechtsprechung von Luxemburg betrifft, so sei daran erinnert, daß der Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften bei seiner Rechtsprechung im Bereich der Grundrechte schon jetzt im Rahmen des Gemeinschaftsrechts stets auf die Europäische Menschenrechtskonvention und auf die Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte als Quelle für neue Erkenntnisse Bezug nimmt.