Efter alle de store ord, vi hørte i Köln sidste år, er mindre end 13 af de 100 milliarder dollars, der blev givet lovning på, rent faktisk blevet afskrevet, og som Kommissionen og Rådet har fortalt os, er bidragene til HIPC Trust Fund stadig et godt stykke under målet.
Nach all den Ankündigungen auf dem Gipfeltreffen in Köln im letzten Jahr sind von dem zugesagten Schuldenerlaß in Höhe von 100 Milliarden US-Dollar noch nicht einmal 13 Milliarden US-Dollar gestrichen worden, und wie wir von der Kommission und vom Rat erfahren haben, liegen die bisher geleisteten Beiträge zum HIPC-Trustfonds noch weit unter den Vorgaben.