Vi ved, at denne genopbygning, sådan som den foregår i dag, på alle måder er kontradiktorisk med EU's tilknyttede mål for beskæftigelse og social og territorial samhørighed. Under disse omstændigheder er det ikke vores opgave som parlamentsmedlemmer ved afstemningen om lidt endnu en gang at udbasunere almindeligheder, de være sig nok så bevægende.
Diese Umstrukturierungen, so wie sie jetzt durchgeführt werden, stehen bekanntlich in jeder Hinsicht im Widerspruch zu den Zielsetzungen der Europäischen Union im Bereich der Beschäftigung sowie des sozialen und regionalen Zusammenhalts.