Der er yderligere en sondring, der afslutningsvis må foretages, og det er spørgsmålet om det ansvar, som EU, og især i dette tilfælde, det mulige ansvar, som Rådet har i denne sammenhæng, og det ansvar, som ligger hos det internationale samfund som sådan, der jo har den overordnede myndighed i Kosovo.
Hier muß man schließlich eine Unterscheidung vornehmen, und zwar im Hinblick auf die Frage der Verantwortung der Europäischen Union, und in diesem Fall speziell das mögliche diesbezügliche Wirken des Rates, sowie auf die Verantwortung der Völkergemeinschaft als solcher, unter deren allgemeiner Obhut die Lage im Kosovo steht.