Endnu en ting må være klar: Europa-Parlamentet har altid taget stilling både imod patentering af teknikker, der krænker menneskets værdighed, men også imod teknikkerne som sådan.
Auch ein weiteres muß klar sein: Das Europäische Parlament hat immer klar nicht nur gegen die Patentierung von Techniken, die die Menschenwürde verletzen, Stellung bezogen, sondern auch gegen die Techniken als solche.