Jeg finder det helt i sin orden, at hr. Poettering kræver spørgsmålet behandlet her i denne uge, og jeg vil opfordre Kommissionen til at afgive de nødvendige forsikringer, ikke kun fordi jeg er enig i kommissær Pattens synspunkter, men fordi verden som sådan ønsker en forsikring om, at der ikke er tale om nogen fejlfunktion i Europas hjerte med hensyn til spørgsmålet om udvidelse.
Ich denke, Herr Poettering sollte sich mit Nachdruck dafür einsetzen, dass wir dieses Thema in dieser Woche behandeln, und ich ersuche die Kommission eindringlich um die erforderliche Zusicherung - dies nicht nur, weil ich mit den Ansichten von Herrn Patten übereinstimme, sondern weil alle Welt doch sicher sein möchte, dass von der entscheidenden Stelle in Europa in Bezug auf die Erweiterung keine Störsignale ausgehen.