Det er baggrunden for, at jeg sammen med andre kolleger, bl.a. hr. van Dam, anmoder om, at der etableres en rådgivende komité med en vigtig rolle, der er repræsentativ for hele sektoren og for hele EU.
Aus diesem Grund fordere ich gemeinsam mit anderen Kolleginnen und Kollegen, unter anderem mit dem Kollegen van Dam, nachträglich zu erwirken, daß ein Beratender Ausschuß mit einer wichtigen Rolle kommt, der aber repräsentativ für den gesamten Sektor und für ganz Europa ist.