Rådets og Kommissionens erklæring om det cypriotiske spørgsmål kommer derfor særligt belejligt, og jeg takker formanden for Rådet og kommissær Verheugen herfor.
Die Erklärungen des Rates und der Kommission zur Zypernfrage waren somit in besonderem Maße angebracht, und ich möchte dem Ratspräsidenten und Herrn Kommissar Verheugen meinen Dank aussprechen.