Det forekommer os, at listen bliver længere, og vi mener, at bevisbyrden stadig skal ligge hos dem - i medlemsstaterne, i Kommissionen eller i de videnskabelige komitéer - som ønsker, at den tilpasses.
Die Liste wird scheinbar immer länger, und die Beweislast müssen jene tragen, die diese Stoffe aufgenommen haben möchten - seien es Vertreter der Mitgliedstaaten, der Kommission oder der wissenschaftlichen Ausschüsse.