Vi mener også, at den nye aftalemodel, der er fastsat for Lomé-konventionen, er en mere ansvarlig, mere afbalanceret og mere effektiv model end den, der har virket i de tidligere Yaoundé- og Lomé-konventioner.
Wir denken auch, daß das neue Vertragsmodell, das für das Lomé-Abkommen definiert wird, ein verantwortungsvolleres, ausgewogeneres und effizienteres Modell ist als das, das für die vorhergehenden Abkommen von Yaoundé und von Lomé galt.