For, fru Paciotti, det er vores direktiv, vi stemte for det, vi fastlagde ikke et ækvivalenskriterium, men et tilstrækkelighedskriterium, og vi bestemte, at Kommissionen var ansvarlig for at vurdere dette tilstrækkelighedskriterium, og der blev nedsat et udvalg med repræsentanter fra medlemsstaterne, som enstemmigt har vedtaget denne holdning.
Denn, Frau Paciotti, es ist unsere Richtlinie, wir haben für sie gestimmt, wir haben als Kriterium nicht Äquivalenz, sondern Angemessenheit aufgestellt, und wir haben festgelegt, daß der Kommission die Bewertung dieses Kriteriums der Angemessenheit obliegt. Es wurde ein Ausschuß der Mitgliedstaaten eingesetzt, der sich einstimmig für diese Position ausgesprochen hat.