De transeuropæiske transportnets projekter og budgetter, ligesom de, der finansieres af struktur- og samhørighedsfondene, som er resultatet af en politik ønsket af medlemsstaterne, og som beklageligvis accepteres og støttes af Kommissionen, har som sit grundlæggende mål haft at forbinde områder med den højeste indkomst pr. indbygger, hvor der sågar er blevet set bort fra gældende forordninger, med de kendte negative forhold til følge.
Die Vorhaben und die Sonderhaushalte der Transeuropäischen Netze sowie diejenigen, die aus den Struktur- und Kohäsionsfonds finanziert wurden, resultierten aus einer Politik, die von den Mitgliedstaaten gewünscht und leider von der Kommission akzeptiert oder unterstützt wurde. Ihr grundlegendes Ziel war es, die Gebiete mit dem höchsten Pro-Kopf-Einkommen zu verbinden, wobei man sich - mit den bekannten negativen Auswirkungen - sogar über die geltenden Verordnungen hinwegsetzte.