Den dialog, som Kommissionen har lovet med borgerne og erhvervslivet, skal støttes, fordi forholdet mellem Kommissionen, Parlamentet og samfundet skal være interaktiv.
Der versprochene Dialog der Kommission mit Unternehmen und Bürgern ist zu begrüßen, da die Beziehungen zwischen der Kommission, dem Europäischen Parlament und der Gesellschaft tatsächlich einen interaktiven Prozeß bilden müssen.