Hvis der er brug for yderligere oplysninger, er det i borgernes egen interesse, som bliver mere og mere involveret i processen med kontrol af fællesskabsretten.
Wenn zusätzliche Informationen erforderlich sind, dann ist dies im Interesse des Bürgers selbst, der immer mehr in den Prozeß der Kontrolle des Gemeinschaftsrechts eingebunden wird.