I mine sidste sekunder vil jeg henvende mig direkte til Kommissionen med den opfordring, som bl.a. fru Thors og fru McKenna fremsatte med hensyn til de daglige dyretransporter i Unionen, der måske er den mest åbenbare form for miljøkriminalitet, som vi står over for i dag.
In den letzten Sekunden meiner Rede möchte ich die Aufforderung aufgreifen, die u. a. von Frau Thors und Frau McKenna bezüglich der Tiertransporte vorgebracht wurde, und sie direkt an die Kommission richten. Jeden Tag werden innerhalb der Union Tiertransporte durchgeführt, die vielleicht das offensichtlichste Umweltvergehen darstellen, das wir heutzutage erleben.