Så meget desto mere som selv om vi har den strengeste antimonopolistiske lovgivning, så er det, som karakteriserer den virkelighed, vi lever i, de store monopolvirksomheders misbrug af deres dominerende stilling på markedet, de daglige initiativer til fusioner, sammenlægninger og opkøb af gigantiske virksomheder og skabelsen af monopolistiske komplekser på verdensplan, hvilket næsten altid følges af tusindvis af afskedigelser og enorme følger for beskæftigelsen og fører til monopolistisk udnyttelse af de rigdomsskabende kilder, markederne og forbrugerne.
Fast immer geht dies einher mit der Entlassung Tausender Arbeitnehmer und gravierenden Auswirkungen auf die Beschäftigung sowie die Ausbeutung der Ressourcen, Märkte und Verbraucher durch die Monopole - selbst wenn wir die strengsten Rechtsvorschriften gegen Monopole hätten.