Det foreliggende forslag til beslutning og ændringsforslagene understreger således med rette behovet for at styrke denne kontrol med alle operationer, der indebærer finansiering af, hvad der meget blufærdigt betegnes som støttede enheder. Man kunne også anvende betegnelsen protektorat.
In dem Entschließungsantrag sowie in den Änderungsanträgen wird daher zu Recht betont, wie notwendig es ist, die Kontrolle über alle Finanzierungsvorgänge zugunsten der begünstigten Stellen - wie es schamhaft heißt, um nicht von Protektorat zu sprechen, denn um nichts anderes handelt es sich in Bosnien und im Kosovo - zu verstärken.