Jeg vil tale rent ud af posen og sige til Parlamentet, at der findes to muligheder: Enten accepterer budgetmyndigheden vores forslag og forsøger at gennemføre dem fra 2001, eller også er vi nødt til at foreslå meget store nedskæringer for at kunne forvalte programmerne på en mere kompetent vis.
Dem Parlament muß ich ohne Umschweife sagen, daß es zwei Möglichkeiten gibt: Entweder stimmt die Haushaltsbehörde unseren Vorstellungen zu und versucht, sie ab 2001 umzusetzen, oder wir werden gezwungen sein, äußerst einschneidende Kürzungen vorzuschlagen, damit das, was unsere Programme beinhalten, kompetenter verwaltet werden kann.