(Bifald)Det er nemlig en model, der er baseret på en sammenblanding af Rådets og Kommissionens rolle, og som derfor risikerer at svække begge institutionssystemets søjler og at udelukke Parlamentet fra at få nogen som helst reel beføjelse.
(Beifall)Es ist ein Modell, das die Rollen von Rat und Kommission vertauscht und somit die Gefahr in sich birgt, beide Säulen des institutionellen Systems zu schwächen und dem Parlament jede wirkliche Macht zu nehmen.