Det er i særdeleshed vores hensigt at fastholde EU's permanente tilstedeværelse i denne sag, så meget mere, selvfølgelig, fordi Cypern er ansøger til optagelse i EU, og med en forhandlingsprodure der er langt fremme, hvilket naturligvis vækker nogle forventninger og bevirker, at EU har en forholdsvis betydelig rolle i denne sammenhæng.
Unser besonderes Anliegen ist es, daß die Europäische Union in dieser Frage dauerhaft ein Profil wahrt, selbstverständlich um so mehr, als Zypern ein Beitrittskandidat der Europäischen Union mit einem weit fortgeschrittenen Verhandlungsprozeß ist, was natürlich einige Erwartungen weckt und bedeutet, daß die Europäische Union in diesem Zusammenhang eine nicht unwichtige Rolle zu spielen hat.