Den samme regering har stillet forslag til, hvordan den tyrkisk-cypriotiske side kan deltage, og efter min opfattelse er det rigtigste, Rådet og Kommissionen kan gøre, at opfordre den tyrkisk-cypriotiske side til at deltage inden for de institutionelle rammer i de forhandlinger, Republikken Cypern fører.
Diese Regierung hat einen Modus vorgeschlagen, wie die türkisch-zyprische Seite beteiligt werden kann. Der Rat und die Kommission sollten die türkisch-zyprische Seite nunmehr drängen, sich institutionell in den Rahmen der Verhandlungen einbinden zu lassen, die von der Republik Zypern unternommen werden.