Og når, ikke hvis, vi når til en fælles beslutning på dette område, giver det Parlamentet mulighed for at kræve, at Kommissionen tager gennemførelsesbestemmelserne op igen, hvis de går for vidt.
Und wenn - ich meine nicht "falls " - wir in diesem Bereich die Mitentscheidung durchsetzen, wird das Parlament in die Lage versetzt, die Kommission mit einer erneuten Prüfung der Maßnahmen zu beauftragen, falls die Durchführungsmaßnahmen zu weit gehen.