Der er udøvet et uacceptabelt pres mod flere ordførere, og de lyssky kredse, som har interesse i at hindre opklaring af de alvorlige tilfælde af svig og bedrageri i Kommissionens forvaltning, har ikke holdt sig tilbage fra fysiske trusler.
Auf mehrere Berichterstatter wurde ein inakzeptabler Druck ausgeübt, und die lichtscheuen Kreise, die ein Interesse daran haben, die Aufklärung ernster Fälle von Hinterziehungen und Betrug in der Verwaltung der Kommission zu hintertreiben, haben sogar zu physischen Drohungen gegriffen.