Kommissionen er helt klar over, at f.eks. omkostningerne ved at starte en mellemstor eller lille virksomhed er meget større her end i USA.
Die Kommission weiß sehr wohl, daß der Aufwand für die Gründung eines Unternehmens oder eines kleinen Betriebes in Europa wesentlicher höher ist als in den Vereinigten Staaten.