Enkelhed er meget vigtigt, og her betyder subsidiaritet enkelthed og en hensigtsmæssig periode for revurdering af forskning.
Die Vereinfachung der Verfahren ist äußerst wichtig, und Subsidiarität bedeutet in diesem Zusammenhang die Vereinfachung der Verfahren und die Festlegung eines angemessenen Zeitraums für die Überprüfung der Forschung.