For det første er det ubestrideligt, at ngo'erne spiller en meget vigtig rolle både i medlemsstaterne og i og uden for Den Europæiske Union.
Zunächst ist es unstrittig, daß Nichtregierungsorganisationen sowohl in den Mitgliedstaaten und in der Europäischen Union als auch außerhalb der Union eine außerordentlich wichtige Rolle spielen.