EU skal gøre en større indsats for også at slå ned på ansvaret for skader, der går ud over borgerne, navnlig de svage borgere, og som er opstået som følge af mangelfulde produkter fra den offentlige forvaltnings side.
Die Europäische Union muß mehr unternehmen, um auch die Haftung für Schäden zu regeln, die Bürgern, vor allem schwachen Bürgern, durch fehlerhafte Produkte der öffentlichen Verwaltung entstanden sind.