Kommissionen noterer sig i øvrigt med tilfredshed, at dens og Europa-Parlamentets synspunkter om dette charters indhold og natur ligger meget tæt på hinanden.
Darüber hinaus stellt die Kommission mit Freude fest, daß sich ihre Standpunkte und die des Europäischen Parlaments bezüglich der Merkmale und des Inhalts dieser Charta sehr nahekommen.