Jeg vil understrege, at jeg fuldt ud er klar over, at skatteområdet er et særdeles følsomt område, og at der i manges bevidsthed er nær sammenhæng mellem national suverænitet og retten til selv at fastlægge skattelovgivningen, herunder fastsætte skatte- og afgiftssatser. Jeg har selv i 22 år været medlem af den franske Nationalforsamling, så problemstillingen er mig langtfra fremmed.
Ich möchte Ihnen sagen, daß ich mir bewußt bin, wie heikel diese Fragen sind und welche Bedeutung im Namen der nationalen Souveränität der Steuerpolitik, der Festlegung der Steuern und vor allem der Steuersätze beigemessen wird, denn ich war selbst 22 Jahre lang Parlamentsabgeordneter in meinem eigenen Land.