Hvad angår minimumskrav vedrørende social sikring, foreslår vi, at regler desangående skal kunne vedtages med kvalificeret flertal, sådan som det allerede i dag er tilfældet inden for andre grene af socialpolitikken.
Was weiterhin die Mindestvorschriften im Bereich der sozialen Sicherheit betrifft, schlagen wir vor, die Möglichkeit der Annahme solcher Vorschriften mit qualifizierter Mehrheit, die bereits in anderen sozialpolitischen Bereichen besteht, auf die soziale Sicherheit auszudehnen.