Det andet direktivforslag forbyder forskelsbehandling på grund af racemæssig eller etnisk oprindelse inden for beskæftigelse, uddannelse, adgang til goder og tjenesteydelser samt social tryghed.
Der zweite Vorschlag für eine Richtlinie untersagt die Diskriminierung aufgrund der Rasse oder ethnischen Herkunft in der Beschäftigung, im Bildungswesen, beim Zugang zu Waren und Dienstleistungen sowie im Bereich des Sozialschutzes.