Ærede parlamentsmedlemmer, resultatet af dette topmøde er efter min mening meget opmuntrende, og jeg vil gerne gentage endnu en gang, at Kommissionen bestræber sig på at sørge for, at Det Europæiske Råds beslutninger bliver gennemført hurtigt og effektivt.
Meine sehr geehrten Damen und Herren Abgeordneten, ich halte den Ausgang dieses Gipfeltreffens für sehr ermutigend und möchte nochmals bekräftigen, daß die Kommission gemäß ihrer Verpflichtung alles daran setzen wird, daß die Beschlüsse des Europäischen Rates zügig und wirksam umgesetzt werden.