Kommissionen vil forelægge detaljerede forslag om modernisering af de disciplinære procedurer og dermed forbundne arrangementer i en høringsskrivelse, der efter planen skal offentliggøres til oktober.
In einem Konsultationspapier, dessen Veröffentlichung für Oktober vorgesehen ist, wird die Kommission detaillierte Vorschläge für die Modernisierung der Disziplinarverfahren und anderer Maßnahmen auf diesem Gebiet vorlegen.