Eftersom gennemsnitsfamilien i Europa investerer dens sparepenge i investeringsfonde, indeholder forslagene bestemmelser om en forsigtig forvaltning - og det vil jeg gerne understrege - en forsigtig forvaltning med hensyn til investeringspolitikken og risikospredningen.
Da die europäische Durchschnittsfamilie ihre Ersparnisse in Investmentfonds anlegt, enthalten die Vorschläge Bestimmungen für eine umsichtige Verwaltung - das möchte ich ganz besonders unterstreichen -, für eine umsichtige Verwaltung in bezug auf Investitionspolitik und Risikostreuung.