Hr. formand, ærede medlemmer, jeg agter ikke at udtale mig om den indholdsmæssige side af dette forslag til forordning, som jo har været genstand for en meget grundig gennemgang og diskussion i både udvalg og plenarforsamling, kulminerende med afstemningen om Parlamentets udtalelse i november sidste år.
Herr Präsident, meine Damen und Herren Abgeordneten! Ich werde nicht auf die Fragen eingehen, die dem Vorschlag für eine Verordnung zugrunde liegen und die im Ausschuss und im Plenum so ausführlich analysiert und erörtert worden sind, was dann im vergangenen November seinen Höhepunkt in der Abstimmung über die Stellungnahme des Parlaments fand.