Kommissionen er opmærksom på sprogenes betydning for den europæiske integrationsproces og forpligter sig til at behandle disse temaer i forbindelse med sit undersøgelsesprogram, der gennemføres inden for rammerne af og i henhold til procedurerne for de forskellige programmer og aktiviteter, der kan iværksættes til dette formål, i overensstemmelse med artikel 8 i forslaget til afgørelse.
In dem Bewußtsein, daß der Aspekt der Sprachen im europäischen Integrationsprozeß von großer Bedeutung ist, verpflichtet sich die Kommission, diese Themen bei der Umsetzung ihres Studienprogramms, zu berücksichtigen, das im Rahmen und nach den Verfahren der verschiedenen Programme und Aktivitäten im Geiste von Artikel 8 des Beschlußentwurfs durchgeführt werden kann.