Fra dette Parlament beder vi i hast den britiske regering om straks at bugsere denne tingest væk fra bugten og reparere den i England, hvor vi går ud fra, at de i det mindste må have tilpassede installationer til det.
Wir fordern die Regierung des Vereinigten Königreichs von diesem Hohen Haus aus nachdrücklich auf, dieses Objekt unverzüglich aus der Bucht zu schleppen und in England reparieren zu lassen, wo wenigstens die entsprechenden Anlagen vorhanden sein dürften.