Det er et spørgsmål, som vi har diskuteret under regeringskonferencen, men vi er endnu ikke nået til en endelig konklusion, hr. Newton Dunn, og indtil det sker, er Rådets regler, som de er.
Diese Frage haben wir im Rahmen der Regierungskonferenz diskutiert. Wir sind aber, Herr Abgeordneter, noch nicht zu einem endgültigen Schluß gekommen, und bis dahin sind die Vorschriften des Rates nun einmal, wie sie sind.