Der skulle i streng forstand kun være tale om såkaldte Petersberg-missioner (kriseforbyggelse og fredsbevarende virksomhed i tredjelande, men ikke forsvar af nationale territorier eller vitale ydre interesser), men Europa-Parlamentet bliver stædigt ved med at tale om en langt mere vidtgående målsætning, nemlig en fælles forsvars- og sikkerhedspolitik i videste forstand - det er for øvrigt selve titlen på den beslutning, der blev vedtaget her i dag.
Es soll sich eigentlich nur um die sogenannten Petersberg-Missionen handeln (Krisenbewältigung und Friedenserhaltung in Drittländern unter Ausschluß der Verteidigung der Staatsgebiete sowie vitaler äußerer Interessen), doch das Europäische Parlament spricht hartnäckig von einem viel umfassenderen Ziel, nämlich einer gemeinsamen Sicherheits- und Verteidigungspolitik im weiteren Sinne, wie im übrigen schon der Titel der heute angenommenen Entschließung besagt.