Selv om man kan være tilfreds med den økonomiske indsats, der blev vedtaget under forliget - hvilket jeg på min gruppes vegne gerne vil takke ordføreren for - så er og bliver dette budget beskedent i forhold til de betragtelige behov og de endnu større forventninger hos de involverede befolkninger.
Auch wenn die im Rahmen des Kompromisses vereinbarte Mittelaufstockung begrüßenswert ist - und ich möchte im Namen meiner Fraktion dem Berichterstatter danken - so nimmt sich diese Mittelausstattung doch angesichts des enormen Bedarfs und der noch größeren Erwartungen seitens der betroffenen Bevölkerung nur bescheiden aus.