Det var endvidere i fuldstændig modstrid med Rådets (landbrug) konklusioner den 14. og 15. juni 1999.
Er stand dazu noch in krassem Widerspruch zu den Schlußfolgerungen des Rates "Landwirtschaft " vom 14. und 15. Juni 1999.