Europa-Parlamentet ønsker at give udtryk for, at de seneste begivenheder berører os dybt, og samtidig minde om at vi opmærksomt følger udviklingen, når det gælder menneskerettighedsspørgsmålet. Det gælder i forhold til vores partnere i Middelhavsområdet, som det gælder i forhold til alle samarbejdspartnere.
Mit dieser Entschließung will das Parlament seine Besorgnis angesichts der jüngsten Ereignisse zum Ausdruck bringen, aber auch darauf verweisen, daß es die Menschenrechtssituation im Rahmen der Verhandlungen mit unseren Partnern im Mittelmeerraum - wie wir dies bei allen unseren Partnern tun - sehr aufmerksam verfolgen wird.