Men i løbet af de kommende år vil man blive klar over, at de kompetencer, der overføres til Bruxelles, varetages med meget lidt omhyggelighed, fordi det foregår alt for langt fra borgerne, at fonden har gjort staterne uansvarlige, og at det derfor er nødvendigt med flere penge og mere europæisk kontrol for at overvåge anvendelsen af bevillingerne, at det er nødvendigt med en europæisk myndighed til at forvalte det, der nu er blevet et ukontrollabelt uhyre.
In den kommenden Jahren wird sich jedoch herausstellen, daß die Brüssel übertragenen Zuständigkeiten weniger genau, da weniger bürgernah, ausgeführt wurden, daß die Staaten in ihrer Verantwortung nachgelassen haben, daß folglich mehr Geld gebraucht wird und demzufolge europäische Beobachter zur Kontrolle der Verwendung der Mittel sowie eine europäische Behörde, um das zu verwalten, was sich zu einem unbezähmbaren Monster ausgewachsen hat.