Udtalelsen om ophavsretsdirektivet fra førstebehandlingen var særdeles fordrejet, og man er ved at ændre balancen i en europæisk set skadelig retning.
Die Stellungnahme in der ersten Lesung der Urheberrechts-Richtlinie wies eine Schräglage auf, und das Gleichgewicht wurde in einer für Europa nachteiligen Weise verlagert.