Dér, hvor man ville have forventet en fast erklæring, der viste viljen til at forsvare EU-borgernes interesser i de mange aktuelle handelskonfrontationer (for ikke at nævne andre punkter), finder vi kun en vilje til at eliminere konflikterne, hvilket ikke tyder på nogen særlig stor kampvilje hos Kommissionen.
Wo man eigentlich eine entschiedene Erklärung erwarten würde, die zeigt, daß bei den zahlreichen bestehenden Handelskonflikten - um nur davon zu sprechen - die Interessen der Europäer verteidigt werden sollen, findet man nur den Willen zur Beseitigung der Streitpunkte, was nicht gerade erkennen läßt, daß die Kommission sehr kampfbereit wäre.