Jeg kan ikke acceptere, at en omfordeling af magten - for det er jo magten, der er sagens kerne - kommer til at betyde, at den overdrages til et direktorium af de stærkeste stater, eller at kun disse har plads og magt i Kommissionen.
Ich akzeptiere nicht, wenn bei einer Umverteilung der Macht, und genau das, die Macht, ist ja die wesentliche Frage, diese an ein Direktorium übertragen wird, das aus den stärksten Staaten besteht, oder wenn nur sie einen Platz und die Macht in der Europäischen Kommission besitzen.