Vi burde have bedt om, at man forkastede konventionen, idet vi bad om en anden udgave. Dette ønskede flertallet i udvalget ikke, og vi stemmer derfor nej til betænkningen, selvom vi håber, at ændringsforslagene, der trods alt forbedrer teksten, bliver godkendt af Rådet.
Wir hätten das Übereinkommen zurückweisen oder dessen Zurückweisung beantragen und eine andere Version fordern sollen: Die Mehrheit im Ausschuß wollte dies nicht, weshalb wir nun dagegen stimmen werden, auch wenn wir uns wünschen, daß die Änderungen, die den Text jedenfalls verbessern, vom Rat übernommen werden können, was wir zwar bezweifeln, aber dennoch hoffen.