Dette direktiv tilskynder ligeledes små og mellemstore virksomheder til uden tøven at gå ind i den grænseoverskridende handel, noget de ikke gør i øjeblikket på grund af den retlige usikkerhed forbundet med de mange forskellige lovgivninger i Europa.
Zudem gibt diese Richtlinie den kleinen und mittleren Unternehmen einen wichtigen Anreiz, sich unverzüglich dem Handel ohne Grenzen zu widmen, wovor sie im Moment angesichts der Rechtsunsicherheit angesichts der Vielzahl von Systemen in Europa noch zurückschrecken.