Det spørgsmål, som De stiller, er et grundlæggende spørgsmål, der vedrører den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik, de nye krisestyringsorganer som den politiske og sikkerhedspolitiske komité og konfliktforebyggelsesorganerne, og De spørger, om Rådet tager hensyn til, at kvinder er velegnede til at arbejde for fred.
Die Frage der Frau Abgeordneten ist eine grundlegende Frage und betrifft die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik, die neuen Strukturen für die Bewältigung von Krisen, wie das Politische Komitee für Sicherheit und Konfliktverhütung. Und die Abgeordnete fragt, ob der Rat der Eignung der Frauen für die Arbeit im Bereich der Friedensförderung Rechnung trägt.