Størstedelen af forslagene i dokumentet er nært beslægtet med hr. van Hultens forslag og indeholder - og det vil jeg gerne understrege over for ham og hr. Staes - en meget udførlig handlingsplan med henblik på en reform.
Die überwiegende Mehrheit der im Papier enthaltenen Vorschläge ähnelt denen von Herrn van Hulten sehr deutlich, und dieses Papier enthält - das sage ich ihm und Herrn Staes - einen äußerst exakten Zeitplan für die im Zuge der Reform durchzuführenden Aktionen.