Alt det, der vanskeliggør disse fondes anvendelse, forhaler regionernes udvikling og er til skade for målet om den økonomiske og sociale samhørighed.
Wenn diese Regionen nämlich für mehrere Fonds förderfähig sind, dann deshalb, weil sie eben am dringendsten Hilfe benötigen und weil alles, was den Einsatz dieser Fonds behindert, ihre Entwicklung verzögert und dem Ziel des wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalts schadet.