Til slut vil jeg gerne understrege, at høringsprocessen, især høringen af de unge, ikke er en punktuel opgave, da hvidbogens udgivelse vil udgøre den anden etape i denne dialog med de involverede parter - en dialog, som jeg gerne vil have etableret på mere permanent basis.
Abschließend möchte ich besonders darauf hinweisen, daß der Konsultationsprozeß, besonders gegenüber den jungen Menschen, keine Eintagsfliege sein soll, denn die Veröffentlichung des Weißbuches stellt die zweite Etappe dieses Dialogs mit den betroffenen Seiten dar, dem ich gern eine dauerhaftere Grundlage geben würde.