Det er ligeledes selvmodsigende, at vi beklager os over aids, når årsagen hertil har været den ustabilitet og usikkerhed, der blev skabt i disse lande på grund af de strukturtilpasningsplaner, som vi, IMF og Verdensbanken pålagde dem.
Weiter ist es widersprüchlich, wenn wir über AIDS jammern, denn die Ursachen dieser Krankheit sind die allgemeine Verknappung und die instabilen Verhältnisse im Gefolge der von uns, dem IWF und der Weltbank, auferlegten Strukturmaßnahmen in den betroffenen Ländern.