Med dette direktiv har vi mulighed for at tage et stort skridt fremad, men det forudsætter, at Rådets holdning ikke sønderrives og svækkes under Parlamentets behandling.
Mit dieser Richtlinie können wir einen großen Schritt nach vorn tun. Das setzt jedoch voraus, daß der Standpunkt des Rates bei der Lesung im Parlament nicht demontiert und abgeschwächt wird.