Vi anmoder derfor om, at denne dom bliver omstødt, og vi anmoder om, at Parlamentets formandskab - også i betragtning af det dokument, som adskillige parlamentsmedlemmer har undertegnet i de seneste par dage - skriver direkte til de ansvarlige myndigheder for hurtigst muligt at henlede deres opmærksomhed på dette emne og naturligvis for at bede dem om at afskaffe dødsstraffen i USA, som vi beundrer så kraftigt på mange områder. Netop derfor er det så meget mere skandaløst at se, de holder fast ved dette barbariske ritual.
Deshalb fordern wir die Aussetzung dieser Todesstrafe, deshalb fordern wir das Präsidium unseres Parlaments auf - auch in Anbetracht des in diesen Tagen von sehr vielen Kolleginnen und Kollegen unterzeichneten Dokuments -, direkt an die zuständigen Behörden zu schreiben, um die Aufmerksamkeit besonders nachdrücklich auf dieses Thema zu lenken und damit natürlich die Todesstrafe in den USA, denen unter so vielen anderen Gesichtspunkten unsere deutliche Bewunderung gilt, abgeschafft wird: Gerade deshalb ist es um so skandalöser, mit ansehen zu müssen, wie sie an diesem unmenschlichen Brauch festhalten.