Efter førstebehandlingen stod det klart, at det ikke ville være muligt at få vedtaget et forslag om forbud mod GMO'er, eller i det mindste et moratorium med heraf følgende mulighed for gennemførelse af yderligere undersøgelser på området.
Wir wußten zwar bereits seit der ersten Lesung, daß das grundsätzliche Verbot von GVO oder zumindest ein Moratorium bis zur Ausarbeitung gründlicherer Studien zurückgewiesen worden war.