Den 16. juli 1999 har Kommissionen og erhvervslivet accepteret et kompromisforslag om den nye Rådgivende Komité.
Am 16. Juli 1999 haben sich die Kommission und die Wirtschaft über einen Kompromiß zu dem neuen Beratenden Ausschuß geeinigt.