Jeg vil tilføje, at man i dette tilfælde også skal sikre de selvstændigt erhvervsdrivende kvinder retten til orlov med løn, som skal finansieres af nationale sektorspecifikke bidragsbaserede fonde.
Ich füge hinzu, daß ganz konkret auch die Selbständigen durch das Recht auf ein Entgelt abgesichert werden müssen, das aus einem Fonds zu decken ist, der aus Mitteln des jeweiligen nationalen Sektors auf dem Wege der Beitragszahlung zu finanzieren ist.