Da der mangler nogle grundlæggende restriktioner, er det dog nødvendigt at undersøge aftalerne i deres økonomiske sammenhæng, så det kan konstateres, om de er årsag til skadevirkninger på markedet.
In Ermangelung grundlegender Beschränkungen müssen die Vereinbarungen jedoch in ihrem wirtschaftlichen Zusammenhang geprüft werden, um festzustellen, ob sie zu nachteiligen Auswirkungen auf dem Markt führen.