En vigtig del af kommunikationen mellem de to institutioner vil naturligvis bestå i at sikre, at de af os, der arbejder med at udforme lovgivning, klart og tydeligt forstår, hvad videnskabsfolkene mener, hvilke problemer de har identificeret, hvilken lovgivning der er nødvendig for at tage hånd om de problemer, de tager op.
Bei der Kommunikation zwischen den beiden Institutionen muß natürlich in erster Linie gewährleistet sein, daß diejenigen von uns, die Vorlagen für Rechtsakte erarbeiten, genau verstehen, was die Wissenschaftler meinen, welche Probleme sie festgestellt haben, welche Vorschriften für die von ihnen ermittelten Probleme notwendig sind.