Vi skal gøre alt, hvad der er muligt, for at afbalancere kvinders tilstedeværelse på videnskabsområdet, men vi skal ikke tage smutveje, der fører os på vildspor.
Wir müssen alles tun, was möglich ist, um eine gleichgewichtige Präsenz der Frauen auf wissenschaftlichem Gebiet zu erreichen, aber wir sollten dabei keine Abkürzungen suchen, die uns den Weg verlieren lassen.