Jeg anmoder Dem om, hr. kommissionsformand, at De indleder Deres næste program med en evaluering af deres succeser eller fiaskoer og redegør for, om De også har nået det, De satte Dem for med henblik på, at vi to parter kan indlede en bedre, en optimal og konstruktiv dialog.
Ich würde Sie bitten, Herr Kommissionspräsident, daß Sie Ihrem nächsten Programm eine Bewertung Ihrer Erfolge oder auch Ihrer Mißerfolge voranstellen und erläutern, inwieweit Sie das, was Sie sich vorgenommen haben, auch erreicht haben, damit wir beide dann in einen besseren, einen optimalen und konstruktiven Dialog einsteigen können.