Jeg vil takke Kommissionen, hvis tekniske og endda politiske støtte Parlamentet har haft gennem næsten hele forhandlingen navnlig med hensyn til de vigtige ændringsforslag, hvilket der ikke er talt nok om - fru Diamantopoulou, jeg vil ikke bringe Dem i forlegenhed.
Auch der Kommission möchte ich danken, denn hier ist nicht genug gewürdigt worden, daß sie dem Parlament in dieser ganzen Debatte fast immer - Frau Diamantopoulou, ich möchte Sie nicht kompromittieren - ihre technische und sogar auch politische Unterstützung gewährt hat, insbesondere bei bedeutsamen Änderungsanträgen.