Kommissionen forslår i direktivet, at der skal være informationspligt, men vi er ikke trygge ved behandlingen af denne information. Måske ville det være formålstjenligt at oprette en tilsynsmyndighed eller et fast observatorium i betragtning af de anselige forskelle i hvidvaskningsmetoderne.
Die Kommission schlägt in der Richtlinie eine Informationspflicht vor, doch sorgen wir uns um die Verwaltung der Information, weshalb es vielleicht in Anbetracht der erheblichen Vielfalt unterschiedlicher Arten von Geldwäsche angebracht wäre, eine Behörde oder eine ständige Beobachtungsstelle zu schaffen.