Indtil da, hr. formand, lad os så gå videre på grundlag af tillid og gensidig anerkendelse, og her er der et forslag fra Rådet, som forskellige medlemsstater støtter, til debat.
Inzwischen wollen wir auf der Grundlage des Vertrauens und der gegenseitigen Anerkennung vorankommen, und diesbezüglich liegt auf dem Tisch des Rates ein Vorschlag, der von mehreren Mitgliedstaaten unterstützt wird.