Vores eller mit forslag går ud på, at Kommissionen fremlægger en beretning efter nogle år, og fortæller os, Europa-Parlamentet, hvorvidt der er opstået konflikter i forbindelse med principperne om fri og gennemskuelig konkurrence, hvorefter vi i givet fald kunne træffe en anden afgørelse.
Unser bzw. mein Vorschlag ist, daß die Kommission nach einigen Jahren einen Bericht vorlegt und uns, dem Parlament, berichtet, ob es hier zu Widersprüchen zu den Grundsätzen des freien Wettbewerbs, des transparenten Wettbewerbs gekommen ist oder nicht, und dann könnten wir eine andere Entscheidung treffen.