På det budgetmæssige område kan vi glæde os over, at vi, efter de generelle begrænsninger, som genopbygningsplanerne for Kosovo har indebåret, i dag kan råde over en tildeling på 249 millioner euro, når udgangspunktet i Rådets oprindelige forslag var 9 millioner euro for en periode på seks år, fra nu til 2006.
Was den Haushalt angeht, so müssen wir froh darüber sein, dass wir nunmehr, nach den aufgrund der Pläne für den Wiederaufbau des Kosovo generellen Einschränkungen, eine Mittelausstattung von 249 Millionen Euro haben, ausgehend von einem ursprünglichen Vorschlag des Rates von 9 Millionen Euro für einen Zeitraum von 6 Jahren, von heute bis zum Jahr 2006.