Hr. formand, der er i tidens løb opstået følgende situation: Et emne har gennem flere år viderudviklet sig i de forskelligste facetter.
Herr Präsident, es ist im Laufe der Zeit folgende Situation entstanden: Ein Thema hat sich jetzt über mehrere Jahre hinweg in den unterschiedlichsten Facetten weiterentwickelt.