Ligesom Kommissionen ikke kunne fungere med teknologi fra 1950'erne, kan den heller ikke fortsat fungere med en ledelseskultur, der daterer sig fra 1950'erne.
Ebensowenig, wie die Kommission mit der technischen Ausstattung der 50er Jahre arbeiten könnte, kann sie weiterhin mit einer Führungskultur aus den 50er Jahren ihre Aufgaben erfüllen.