Jeg mener, at et dobbelt så stort område som tidligere er brændt, og de menneskelige ofre har været mange. Og det til trods for at den græske regering havde forberedt sig ret så meget, og til trods for at Grækenland i dag har et af verdens bedste udstyr af maskiner, fly og menneskelige ressourcer til brandslukning.
Im Vergleich zu den vergangenen Jahren wurde meines Erachtens das Doppelte an Fläche vernichtet, und wir hatten zahlreiche Menschenleben zu beklagen, obwohl sich die griechische Regierung recht gut vorbereitet hatte und obwohl Griechenland derzeit mit am besten in der Welt mit Gerät, Flugzeugen und Personal zur Brandbekämpfung ausgerüstet ist.