I forlængelse af hr. Seixas da Costas indlæg vil jeg også gerne sige, at jeg oplever, som også anført af den portugisiske minister, at regeringskonferencen ledes dygtigt af det portugisiske formandskab, som anlægger en både myndig, realistisk og pragmatisk holdning.
Aus dieser Sicht erweist sich die portugiesische Präsidentschaft, wie ich gehofft hatte, in keiner Weise als eine Präsidentschaft des Übergangs oder eine zweitrangige Präsidentschaft.