Jeg mener, at den dialog, der er indledt med Den Europæiske Rumorganisation, indgår fuldt og helt i den dynamik, vi ønsker i den brede debat, som vi vil diskutere i en kommende rapport om dynamikken i det europæiske forskningsrum.
Meines Erachtens entspricht der mit der Raumfahrtagentur eingeleitete Dialog voll und ganz der in der umfassenderen Mitteilung - auf die wir in einem Folgebericht ausführlicher eingehen werden - geforderten Dynamik eines europäischen Forschungsraums.