Det er derfor nødvendigt med en større administrativ enkelhed, en mere strategisk indfaldsvinkel og en hurtig gennemførelse, der alt sammen kan blive et instrument, som virkelig er til gavn for de små og mellemstore virksomheder og ikke for konsulentvirksomhederne og de finansielle mellemmænd.
Demnach bedarf es einer stärkeren Verwaltungsvereinfachung, eines ausgeprägteren strategischen Ansatzes und einer zügigen Umsetzung, die zu einem Instrument werden können, das wirklich den KMU und nicht den Beratungsgesellschaften und Finanzvermittlern zum Vorteil gereicht.