Det er åbenbart, at lukketheden har til formål at beskytte Kommissionens medlemmer og tjenestemænd mod de sanktioner, som tages i anvendelse i enhver demokratisk, national forvaltning, og uden hvilke Den Europæiske Unions forvaltning aldrig kommer til at fungere.
Offensichtlich hat diese fehlende Transparenz zum Ziel, die Mitglieder der Kommission und die Beamten gegen solche Sanktionen zu schützen, die in jeder demokratischen, nationalen Verwaltung zur Anwendung gelangen und ohne die die Verwaltung der Europäischen Union nie funktionieren wird.