Naturligvis er der undtagelser, undtagelser, der er så alvorlige, at Europa har et ansvar for at gøre, hvad det kan, for at sikre, at fortidens umenneskelighed og grusomheder aldrig bliver gentaget.
Natürlich gibt es Ausnahmen, Ausnahmen, die so schwerwiegend sind, daß Europa die Pflicht hat, alles in seinen Kräften Stehende zu tun, um eine Wiederholung der Unmenschlichkeiten und Grausamkeiten der Vergangenheit zu verhindern.