I Den Europæiske Union findes der rent faktisk 700.000-800.000 ledige stillinger, fordi der mangler folk med den rette uddannelse til udvikling af informationssamfundet og til udnyttelse af de nye teknologier.
In der Tat gibt es in der Europäischen Union aufgrund fehlenden Personals mit einer entsprechenden Ausbildung für die Entwicklung der Informationsgesellschaft und den Einsatz der neuen Technologien 700 000 bis 800 000 freie Stellen.