Her vil jeg fremhæve det arbejde, som de trykte medier - der interesserer sig mere og mere for fiskeriets fremtid i Europa - udfører, og ligeledes radio og fjernsyn, der er demokratiske medier, som alle har adgang til.
In diesem Zusammenhang möchte ich die Arbeit der Presse hervorheben, die eine wachsende Besorgnis über die Zukunft der Fischerei in Europa an den Tag legt, ebenso wie die Arbeit von Radio und Fernsehen, demokratischen Medien, die allen zugänglich sind.