Hvad angår garantierne, har man heller ikke her opnået noget hverken med hensyn til harmonisering af arbejdsbetingelserne eller de uomgængelige sikkerhedsbestemmelser.
Auch die nötigen Garantien, sei es nun bezüglich der Harmonisierung der Arbeitsbedingungen oder der erforderlichen Sicherheitsvorschriften, sind ebenfalls noch nicht gegeben.