En sådan adskillelse skal ske hurtigst muligt, da den er en forudsætning for, at forskellige trafikselskaber skal kunne konkurrere med hinanden på samme vilkår som de øvrige transportformer.
Diese muß schnellstmöglich erfolgen, da sie eine Voraussetzung dafür ist, daß die einzelnen Verkehrsunternehmen miteinander zu denselben Bedingungen konkurrieren können wie in den übrigen Verkehrsbereichen.