I visse tilfælde og i forbindelse med miljøspørgsmål - som jeg behandler, mere fordi jeg er medlem af Miljøudvalget - er borgergrupper, beboerforeninger og lign. mere bekymrede for, om fællesskabsretten overholdes end myndighederne selv, som det fremgår af de klager, som vi hver dag behandler i Udvalget for Andragender.
Gelegentlich sind die Bürgerinitiativen, die Nachbarschaftsverbände und andere im Hinblick auf Umweltthemen - mit denen ich mich mehr befasse, da ich im Umweltausschuß bin - stärker um die Anwendung des Gemeinschaftsrechts besorgt, als die Verwaltungen selbst, wie die Beschwerden zeigen, die wir Tag für Tag im Petitionsausschuß behandeln.