Det er under alle omstændigheder vigtigt at understrege, at det er nødvendigt at få mere fleksible markeder i euroområdet, hvis de potentielle fordele ved nye teknologier skal realiseres i form af en betydelig produktivitetsfremgang.
Betont werden muß in diesem Zusammenhang, daß die Schaffung flexiblerer Märkte im Euro-Währungsgebiet unverzichtbar ist, wenn sich das Potential der neuen Technologien in einer wesentlichen Produktivitätssteigerung niederschlagen soll.