Med hensyn til spørgsmålet om EU-inspektører finder jeg, at subsidiaritetsprincippet gør det berettiget at tillade, at det er medlemsstaterne, der foretager disse inspektioner, hvilket ikke vil sige, at Kommissionen ikke skal kontrollere, at medlemsstaterne gennemfører deres opgave ordentligt.
In bezug auf die Frage der Inspektoren der Union glaube ich, daß das Subsidiaritätsprinzip es rechtfertigt, zuzulassen, daß diese Inspektionen von den Mitgliedstaaten durchgeführt werden, was nicht heißen soll, daß die Kommission nicht kontrollieren muß, ob die Staaten ihre Aufgabe richtig erfüllen.