Ligeledes støtter jeg ordførerens forslag om en "opdelt" komitologi, nemlig at de strategiske retningslinjer skal vedtages efter forvaltningsproceduren, mens gennemførelsen af andre spørgsmål vedtages efter rådgivningsproceduren.
Ebenso unterstütze ich den Vorschlag des Berichterstatters hinsichtlich der "gespaltenen " Komitologie, daß eben die strategischen Leitlinien im Rahmen eines Verwaltungsverfahrens und die Durchführung im Rahmen eines Beratungsverfahrens geregelt werden.