Det er klart, at dette først og fremmest er en sag for regeringskonferencen, og at der er tale om et ønske, hvor Parlamentet kun kan give et begrænset bidrag, da det hele afhænger af Rådet og Kommissionen.
Es liegt auf der Hand, daß dies eine Materie ist, mit der sich hauptsächlich die Regierungskonferenz befassen muß und daß das Parlament zu dieser Zielsetzung nur einen begrenzten Beitrag leisten kann, da alles vom Rat und von der Kommission abhängt.