Vi socialdemokrater kræver, at Kommissionen, her i Parlamentet, forpligter sig til at sætte en stopper for ikke alene denne overbærenhed med den manglende opfyldelse af FUP, men også for den manglende gennemsigtighed i visse lande, der med sin opførsel ikke gør andet end at skade de andre lande, der gør alt, hvad de kan, for at overholde alle de målsætninger, der er fastsat af FUP.
Wir Sozialisten fordern von der Kommission, daß sie sich hier im Parlament verpflichtet, nicht nur mit dieser Duldsamkeit gegenüber der Nichterfüllung der MAP, sondern auch mit der fehlenden Transparenz gewisser Staaten Schluß zu machen, die mit ihrer Haltung nur jene anderen schädigen, deren höchstes Interesse auf die Erfüllung der von den MAP festgelegten Ziele gerichtet ist.