Det har hele tiden skiftet mellem glimt af håb - som ved Rådet om turisme og beskæftigelse i 1997 - og skuffelser, f.eks. Rådets og Kommissionens afvisende holdning over for en artikel om turisme i traktaten.
Da gab es immer wieder ein Wechselbad von Hoffnungsschimmern - wie beim Rat für Tourismus und Beschäftigung 1997- und Enttäuschungen - wie bei der ablehnenden Haltung von Rat und Kommission zu einem Tourismusartikel im Vertrag.