Vi mener ligeledes, at det er nødvendigt med en fælles strategi for Middelhavsområdet, som det fremgår af beslutningen, og at man sammen med de politiske, sociale eller sikkerhedsmæssige aspekter er særligt opmærksom på den kulturelle og menneskelige dimension.
Gleichzeitig halten wir, wie es in der Entschließung heißt, eine gemeinsame Strategie im Mittelmeerraum für notwendig, wobei neben den politischen, sozialen und Sicherheitsaspekten der kulturellen und menschlichen Dimension Aufmerksamkeit gewidmet werden muß.