Jeg vil også gerne nævne, at Europa-Parlamentets deltagelse i det forberedende arbejde er vigtigt for et sammenhængende udtryk for EU's holdninger til forskellige spørgsmål, hvorfor formandskabet selvfølgelig takker for alle forslagene, ikke mindst alle de bidrag, som de fremsatte beslutningsforslag indeholder.
Ich möchte auch darauf verweisen, daß die Teilnahme des Europäischen Parlaments an den Vorbereitungsarbeiten wichtig für die kohärente Darstellung der Standpunkte der Europäischen Union zu den einzelnen Sachverhalten ist. Deshalb greift die Präsidentschaft alle Vorschläge bereitwillig auf, insbesondere alle Beiträge, die auf den Texten der eingereichten Entschließungen beruhen.