Indledningsvis vil jeg minde om direktiv 79/112, som klart angiver, at mærkning af fødevarer har til formål at oplyse og beskytte forbrugerne.
. (FR) Zunächst möchte ich daran erinnern, daß das Ziel der Lebensmittelkennzeichnung gemäß der Richtlinie 79/112 klar formuliert ist: "Jede Regelung der Etikettierung von Lebensmitteln soll vor allem der Unterrichtung und dem Schutz der Verbraucher dienen. "