Partnerskab betyder, at ikke kun de europæiske, men også Middelhavslandenes meninger om politisk og økonomisk samarbejde kommer til orde.
Partnerschaft bedeutet, daß nicht nur europäische als vielmehr auch mediterrane Ansichten zur politischen und wirtschaftlichen Zusammenarbeit Berücksichtigung finden.