Som De kan se, er der mange gode idéer, alle mulige former for gode idéer. Jeg håber, at diskussionen om mobilitet, som det franske formandskab ønsker, vil løse op for situationen, og at alle de gode ønsker bliver efterkommet både på privat plan og på regionalt, europæisk og nationalt plan, så Erasmus kan omfatte et stadig stigende antal studerende.
Wie Sie sehen, gibt es also gute Ideen der verschiedensten Art. Ich hoffe, dass die von der französischen Präsidentschaft beabsichtigte Diskussion über das Thema "Mobilität " die Situation voranbringt und dass alle gutwilligen Kräfte im privaten Bereich wie auf regionaler, europäischer und nationaler Ebene dazu beitragen, dass immer mehr Studierende in den Genuss des großen Erfolgs von Erasmus kommen.