Her må jeg imidlertid gøre opmærksom på, at det på grund af registerlovsbestemmelserne på unionsplan såvel som på enkeltstatsligt niveau ikke er tilladt at offentliggøre sådanne informationer, selv om det skulle være teknisk muligt.
Allerdings muß ich hier darauf aufmerksam machen, daß aufgrund des Datenschutzes auf Unions- und auf einzelstaatlicher Ebene, selbst wenn dies technisch möglich wäre, eine Veröffentlichung solcher Informationen unzulässig ist.