Spørgsmålet om en aktiv eller en passiv side, om en målrettet eller ikke målrettet aktivitet, ville en advokat kunne koge suppe på i årevis om, hvilket værneting der finder anvendelse.
Bei der Entscheidung zwischen einem aktiven oder passiven Standort, zwischen einer ausgerichteten und einer nicht ausgerichteten Tätigkeit könnte ein Anwalt jahrelang immer neue Begründungen in Bezug auf den ausschlaggebenden Gerichtsstand finden.