Da det drejer sig om en dynamisk proces, er medlemsstaterne blevet enige om, at dette spørgsmål fortsat skal være genstand for overvejelse.
Weil es sich jedoch um einen Prozeß fortschreitender Entwicklung handelt, stimmten die Mitgliedstaaten darin überein, daß es notwendig ist, diese Frage weiter zu prüfen.