Bortset fra lovliggørelseskontrakterne og medlemsstaternes initiativer mod sort arbejde - initiativer, der skal medtages i de nationale beskæftigelsesplaner, sådan som ordføreren bad om - ville det være interessant at finde ud af, hvor mange af initiativerne med den såkaldte aftalte fleksibilitet der har medført et ansvar fra arbejdsmarkedets parters side, og hvor mange der hidtil er blevet ført ordentligt og reelt ud i livet.
Neben den Legalisierungsverträgen, die, wie von der Berichterstatterin gefordert, gemeinsam mit den von den Mitgliedstaaten zur Bekämpfung der Schwarzarbeit ergriffenen Initiativen in die Nationalen Beschäftigungspolitischen Aktionspläne aufgenommen werden müssen, wäre es interessant zu erfahren, wie viele Initiativen der so genannten konzertierten Flexibilität das Verantwortungsgefühl der Sozialpartner denn hervorgebracht hat, und wie viele davon bisher in der Praxis erfolgreich umgesetzt wurden.