Europa-Parlamentet synes i dette spørgsmål, som også når det gælder spørgsmålet om charteret om grundlæggende rettigheder, at være ude af stand til at ændre de fastlåste føderalistiske tankesæt, som har været fremherskende i adskillige år.
In diesem Bereich, wie auch bei der Charta der Grundrechte, scheint unser Parlament unfähig zu sein, den föderalistischen Kurs, den es seit vielen Jahren verfolgt, zu ändern.