Derfra, mine damer og herrer, skal vi tale om en stærk fælles europæisk kontrol, og så må vi glemme polemikken, som jeg mener er kunstig, mellem privatisering eller ikke privatisering, for det vil under ingen omstændigheder komme med i hverken meddelelsen eller i Kommissionens forslag.
Auf dieser Grundlage müssen wir von einem starken gemeinsamen europäischen Regulativ sprechen und die - meiner Meinung nach künstliche - Polemik zwischen Privatisierung oder Nichtprivatisierung vergessen, da sie niemals in der Mitteilung oder den Vorschlägen der Kommission erscheinen wird.