Denne komité er en fællesskabskomité, og det fremgår ingen steder, at Parlamentet skal høres i forbindelse med reformer af disse komitéer, som nedsættes af Kommissionen.
Es geht hier um einen Ausschuß der Gemeinschaft, und nirgendwo steht, daß eine Konsultation des Parlaments erforderlich ist, wenn - von der Kommission vorgeschlagen - Reformen an derartigen Ausschüssen vorgenommen werden.