Vi forventer ligeledes, at der fremover føres en mere udførlig debat om beskæftigelsespolitikken i medlemsstaterne med arbejdsmarkedets parter, med de regionale partere, med de ansvarlige på stedet - det er nemlig ikke tilfældet endnu - og vi forventer selvfølgelig - her er vi igen enige - en socialpolitisk konvergens, selvfølgelig sammen med aspektet modernisering af de sociale systemer.
Wir erwarten ebenfalls, daß in Zukunft eine ausführlichere Debatte über die Beschäftigungspolitik in den Mitgliedstaaten mit den Sozialpartnern, mit den regionalen Partnern, mit den Verantwortlichen vor Ort geführt wird - das ist nämlich noch nicht der Fall -, und wir erwarten selbstverständlich - da sind wir uns wieder einig - eine sozialpolitische Konvergenz, selbstverständlich mit dem Aspekt der Modernisierung der sozialen Systeme.