Όσο για το περιεχόμενο των εκθέσεών σας, παρατηρώ ότι έχετε εκφράσει κάποια ανησυχία για το γεγονός ότι οι μηχανισμοί μέσω των οποίων πρόκειται να πραγματοποιηθούν οι στόχοι της πρωτοβουλίας eEurope δεν καθίστανται σαφείς στο αρχικό μας έγγραφο.
Med hensyn til indholdet i Deres betænkninger har jeg bemærket, at De udtrykker bekymring over, at mekanismerne for gennemførelse af målene i eEurope ikke beskrives fyldestgørende i vores oprindelige dokument.