Κατ' αρχάς συμφωνώ πλήρως με τον πρόεδρο κύριο Χατζηδάκη ως προς τη σπουδαιότητα που προσδίδεται στην κοινοτική πολιτική των ΔΔ και συμμερίζομαι επίσης την ανησυχία του Κοινοβουλίου, που δεν εκφράστηκε μόνο μέσω του κυρίου Χατζηδάκη, αλλά επίσης από τη συντάκτρια γνωμοδότησης της Επιτροπής Προϋπολογισμών, καθώς και από άλλους βουλευτές σχετικά με την ανάγκη να διαθέτει αυτή η πολιτική επαρκή οικονομικά μέσα.
For det første er jeg helt enig med hr. Hatzidakis i den vægt, der er blevet lagt på den fælles politik vedrørende transeuropæiske net, og jeg deler også Parlamentets bekymringer, som ikke blot han, men også ordføreren for udtalelsen fra Budgetudvalget og andre medlemmer har givet udtryk for, i forbindelse med behovet for, at der afsættes tilstrækkeligt med finansielle midler til denne politik.