Θεωρώ ότι ο διάλογος που έχει ξεκινήσει με την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Διαστήματος σχετίζεται πλήρως με τη δυναμική που επιθυμεί η ευρύτερη ανακοίνωση, την οποία θα συζητήσουμε σε επόμενη έκθεση, τη δυναμική ενός ευρωπαϊκού χώρου έρευνας.
Jeg mener, at den dialog, der er indledt med Den Europæiske Rumorganisation, indgår fuldt og helt i den dynamik, vi ønsker i den brede debat, som vi vil diskutere i en kommende rapport om dynamikken i det europæiske forskningsrum.