Αφενός υπογραμμίζεται η ευθύνη των κυβερνήσεων προκειμένου να εξασφαλισθούν ίσα δικαιώματα για τις γυναίκες και να εφαρμοσθεί μία αποτελεσματική πολιτική χειραφέτησης, ούτως ώστε δεν μπορούμε να πούμε ότι αποτέλεσε οπισθοδρόμηση, όπως είχαν φοβηθεί αρκετοί αρχικά.
På den ene side blev regeringernes ansvar med hensyn til at sikre lige rettigheder for kvinder og føre en god emancipationspolitik bekræftet, og der var ikke, som mange ellers frygtede, tale om tilbageskridt.