Δεν δέχομαι ότι η Επιτροπή είναι σε θέση να δίνει μαθήματα στη Γαλλία, αφού η τελευταία γνωρίζει ότι ο αντίκτυπος της εθελοντικής νομοθεσίας που ενέκρινε συνέβαλε αποτελεσματικά στην αποκατάσταση της εμπιστοσύνης των καταναλωτών.
Det nuværende system er klart mangelfuldt, når det gælder forbrugeroplysning og -beskyttelse. Eksempelvis kan en forbruger i EU ikke vide, om der indgår britisk oksekød i den ravioli, der er importeret fra et af de andre EU-lande.