Αναρωτιέμαι, με αφετηρία αυτήν την αριθμητική διαπίστωση, αν είμαστε πραγματικά σε θέση να δίνουμε στη Νέα Υόρκη μαθήματα στους μεν και στους δε και να υπερασπιζόμαστε με ιδιαίτερα ρητό τρόπο τα δικαιώματα των γυναικών.
Ud fra denne talmæssige konstatering spørger jeg mig selv, om vi i virkeligheden har hjemmel til at give lektioner både til højre og venstre i New York og til at forsvare kvinderettigheder på en særligt overbevisende måde.