Για τους λόγους αυτούς, η καθιέρωση του Ευρωπαϊκού Έτους της δια βίου εκπαίδευσης και κατάρτισης αποτέλεσε ένα σημαντικό ορόσημο και μία συμβολική στιγμή στη συνειδητοποίηση, εκ μέρους των Ευρωπαίων, αυτής της νέας πραγματικότητας.
Af disse årsager udgør Det Europæiske År for Livslang Uddannelse en milepæl og et symbolsk øjeblik i europæernes bevidstgørelse om denne nye virkelighed.