Η εμπειρία του IBIS (Διαπανεπιστημιακό Δίγλωσσο Ινστιτούτο του Σηκουάνα) που δημιουργήθηκε στην Ανω Νορμανδία αποτελεί παράδειγμα ως προς το εν λόγω ζήτημα.
Erfaringerne med IBIS (Institut Bilingue Interuniversitaire de la Seine), som har set dagens lys i Haute-Normandie, er i den forbindelse ganske eksemplariske.