Επομένως, θα ήθελα να πω ότι αν η κατάσταση ήταν τέτοια ώστε τα ασφάλιστρα των αυτοκινήτων οχημάτων να είναι διαφορετικά για τους ιταλούς πολίτες σε σύγκριση με τους γάλλους ή τους γερμανούς πολίτες που ζουν στην Ιταλία, τότε η Επιτροπή θα ήταν σε θέση να αντιταχθεί.
Jeg vil derfor gerne sige, at hvis situationen havde været den, at forsikringspræmierne havde været anderledes for italienske statsborgere end for franske eller tyske statsborgere bosat i Italien, ville Kommissionen have kunnet gribe ind.