Ύστερα από επιμονή της Ευρωπαϊκής Ένωσης το έγγραφο αναγνωρίζει τη σπουδαιότητα να καθιερωθούν σημεία αναφοράς και δείκτες προόδου.
På indtrængende opfordring fra Den Europæiske Union anerkender dokumentet vigtigheden af at etablere målekriterier og indikatorer for fremskridt.