Το γεγονός αυτό θα διευκολύνει το έργο της Επιτροπής για την κατάθεση μιας ισορροπημένης πρότασης, που θα λαμβάνει υπόψη, στο μέγιστο δυνατό βαθμό, τις απόψεις του Κοινοβουλίου και των πολλών εμπλεκομένων φορέων στον τομέα της ασφάλειας των τροφίμων.
Det vil lette Kommissionens opgave med at fremsætte et afbalanceret forslag, der tager mest mulig hensyn til synspunkterne hos Parlamentet og de mange aktører inden for fødevaresikkerhedsområdet.