Κύριε Πρόεδρε, κύριε Επίτροπε, κυρίες και κύριοι συνάδελφοι, μου τέθηκε το εξής ερώτημα: γιατί υποστηρίζουμε τόσο πολύ σε ευρωπαϊκό επίπεδο τις θαλάσσιες μεταφορές μικρών αποστάσεων;
Hr. formand, hr. kommissær, kære kolleger, jeg er blevet stillet spørgsmålet: Hvorfor går vi på europæisk niveau så højt op i Short Sea Shipping?