Κύριε Πρόεδρε, πρώτος διακηρυγμένος στόχος κατά την πρόταση της Επιτροπής, που υιοθετεί ο εισηγητής μας κ. Sterckx, είναι η παραπέρα απελευθέρωση των αερομεταφορών και η πλήρης υποταγή τους στους κανόνες της ανεξέλεγκτης αγοράς.
Hr. formand, det første erklærede mål i Kommissionens forslag, som vores ordfører, hr. Sterckx, også går ind for, er at liberalisere luftfarten yderligere og fuldstændigt at underlægge den det ukontrollerede marked.