Είναι αυτή η ανταγωνιστική αγορά που θα εξασφαλίσει την προστασία των καταναλωτών, όχι η αυστηρή νομοθεσία που θα μπορούσε να ανακόψει την ανάπτυξη του ηλεκτρονικού εμπορίου και να αφήσει άλλους, σε διάφορα μέρη του κόσμου, να καρπωθούν τα οφέλη μιας άνευ προηγουμένου επανάστασης στην οικονομία μας ύστερα από τη βιομηχανική επανάσταση του δέκατου ένατου αιώνα.
Det er det konkurrencebetonede marked, der vil sikre, at forbrugerne beskyttes, ikke restriktiv lovgivning, der kan kvæle e-handlen og give andre rundt om i verden mulighed for at høste frugterne af denne revolution i vores økonomi, der ikke har haft sit sidestykke siden den industrielle revolution i det 19. århundrede.