Θα ήθελα να σας υπενθυμίσω ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση είναι ο κυριότερος χορηγός βοήθειας για τη δρομολόγηση σχεδίων ανασυγκρότησης στη Νότια Οσσετία, και ότι είναι πρόθυμη να προωθήσει μέτρα με στόχο τη διαμόρφωση ενός κλίματος εμπιστοσύνης, συγκεκριμένα μέσω της ανακατασκευής των έργων υποδομής Βορρά-Νότου που συνδέουν τη Ρωσία με τη Γεωργία.
Jeg vil gerne erindre om, at EU er den største doner til genrejsningsprojekter i Sydossetien, og at EU er parat til at støtte foranstaltninger, der kan skabe et klima af tillid, bl.a. gennem genopbygning af de nord-sydgående infrastrukturer, der forbinder Rusland og Georgien.