Οι τροπολογίες αυτές προβλέπουν, τέλος, την υποβολή έκθεσης αξιολόγησης κάθε τρία χρόνια σχετικά με το έργο του ΕΚΠΝΤ.
Til sidst indføres der med disse ændringsforslag en treårig evalueringsrapport om EONN.