Αν δεν διέπονται από τους κατάλληλους κανονισμούς και δεν γίνεται η δέουσα παρακολούθηση, αποτελούν μία ευκαιρία για τις εθνικές κυβερνήσεις να ελαφρύνουν τα χρηματικά βάρη τους και να εξομαλύνουν τις λογιστικές τους δυσκολίες - ή ακόμα, θα μπορούσε να το πει κανείς πιο κυνικά, να διώξουν από πάνω τους το βάρος της χρηματοδότησης της προεκλογικής τους εκστρατείας ή να βρουν τα χρήματα για να προβούν σε μειώσεις φόρων που θα τους χαρίσουν ψήφους.
Hvis de ikke bliver underkastet kontrolbestemmelser og overvåget, giver de en mulighed for, at de nationale regeringer kan mildne deres lommesmerter og jævne deres regnskabsmæssige vanskeligheder - eller for at sige det mere kynisk, tilrane sig midler til at føre valgkamp for eller til at betale for skattelettelser, der kan vinde stemmer.