Η πρώτη είναι ότι η ευρωπαϊκή προσπάθεια για την έρευνα υπολογίζεται το λιγότερο όσο και ο ευρωπαϊκός χώρος έρευνας.
Den første er, at EU's forskningsindsats tæller mindst lige så meget som det europæiske forskningsrum.