Δεν θα ήθελα να υπεισέλθω σε τέτοιου είδους συζητήσεις, διότι έχω την εντύπωση ότι με τον τρόπο αυτό ίσως προκαταβάλλω - ΰ prιjuger, όπως λένε και οι Γάλλοι - τη θέση που θα υιοθετήσει η πορτογαλική Προεδρία στο πλαίσιο των διαπραγματεύσεων για το καθεστώς των βουλευτών, στις οποίες συμμετέχει.
Jeg vil ikke gå ind i denne type diskussion, fordi jeg tror, at jeg kunne - for nu at bruge et fransk udtryk - være i færd med à prejuger (foregribe) den tolkning, som det portugisiske formandskab gør af den sammenhæng, som forhandlingerne om parlamentsmedlemmernes statut indgår i.