Ελπίζω πως σε ό,τι αφορά τον βαθμό συνεργασίας και εταιρικής σχέσης που μπορούμε να απολαμβάνουμε σε όλες τις πτυχές αυτής της πολιτικής με το Συμβούλιο και το Κοινοβούλιο, όχι μόνο θα έχουμε ταχεία εφαρμογή της ανάπτυξης της πολιτικής με τον πιο αποτελεσματικό τρόπο, αλλά θα μπορούμε να το πράξουμε συντονισμένα στην κατάλληλη στιγμή, γεγονός που θα επιφέρει το μέγιστο όφελος για την Ένωση.
Jeg håber, at vi med hensyn til det samarbejde og partnerskab, vi kan opnå med Rådet og Parlamentet inden for alle aspekter af denne politik, ikke blot kan få gennemført vores politik på den mest effektive måde, men også kunne gøre dette med rettidig koordinering, således at vi opnår det maksimale udbytte for Unionen.