Ο κ. Morillon όχι μόνο διευκρινίζει την απόσταση που χωρίζει την Τουρκία από την πλήρωση των κριτηρίων της Κοπεγχάγης, αλλά και απαριθμεί και καταγράφει τις πρόσθετες προϋποθέσεις που καλείται να εκπληρώσει η Τουρκία.
Ud over at præcisere, hvor langt Tyrkiet endnu er fra at opfylde Københavnskriterierne, har hr. Morillon også opremset og talt de supplerende betingelser, som Tyrkiet skal opfylde.