Παρ' όλο που η έκθεση Andersson συγκράτησε κάποιες θετικές προτάσεις, συμπεριλαμβανομένων ορισμένων τροπολογιών που καταθέσαμε, δεν ενσωμάτωσε ωστόσο ένα τμήμα των βασικών σημείων κριτικής που ασκούμε στην πρόταση της Επιτροπής ούτε τις ανησυχίες που διατυπώνουμε σχετικά με τη στρατηγική για τον εκσυγχρονισμό της κοινωνικής προστασίας.
Selvom betænkningen af hr. Andersson indeholder nogle positive forslag, inklusive nogle af dem, vi fremsatte, indeholder den stadig dele af det grundlag, vi kritiserede i Kommissionens forslag, og de bekymringer, vi har med hensyn til strategien til moderniseringen af den sociale beskyttelse, består fortsat.