Πέρα από αυτό, η Επιτροπή κινητοποιήθηκε για ένα σημαντικό ζήτημα που το Κοινοβούλιο ήδη από τότε θεωρούσε ουσιώδες.
Derudover har Kommissionen kredset om et meget vigtigt punkt, som Parlamentet allerede dengang betragtede som væsentligt.