Η πρώτη είναι ότι ο Χάρτης που θα εγκριθεί με αυτόν τον τρόπο θα μας οδηγήσει κατευθείαν σε μια ομοιόμορφη Ευρώπη, για την οποία η τεράστια πλειοψηφία των μελών του Σώματος εκφράζει φρίκη και την οποία οι εκλογείς δεν επιθυμούν καθόλου.
For det første vil vedtagelsen af chartret klart føre os i retning af et ensrettet Europa, som langt størstedelen af Europa-Parlamentets medlemmer tager afstand fra, og som vælgerne afgjort ikke ønsker.