Το ψήφισμα της έκθεσης Karas ισχυρίζεται ότι οι γυναίκες, για ανεξήγητους λόγους, δεν συμμετέχουν στον γενικό ενθουσιασμό που θα έπρεπε να συνοδεύει την εφαρμογή του ευρώ.
I henhold til beslutningsforslaget i Karas-betænkningen deler kvinderne ikke - af ikke nærmere angivne årsager - den begejstring, der efter sigende har præget indførelsen af euroen.