Ωστόσο, αυτή η δανειοδότηση έχει κάποιο ανώτατο όριο, το οποίο έχει καθοριστεί στα πλαίσια της διοργανικής συμφωνίας.
Denne udlåning har imidlertid et loft, der er defineret i de interinstitutionelle aftaler.