Σχετικά με το πέρασμα αυτό, όμως, το οποίο γνωρίζουν και τα δύο κράτη αλλά και η Ευρωπαϊκή Ένωση, ένα εξαιρετικά δύσκολο πέρασμα, το οποίο χρησιμοποιείται από τα μεγάλα πλοία προκειμένου να γλιτώσουν ελάχιστες ώρες ταξίδι, με κίνδυνο κάποια σαπιοκάραβα να βουλιάξουν και να προκληθεί καταστροφή, θα ήθελα να μάθω, και κυρίως θα ήθελαν να μάθουν οι κάτοικοι της Κορσικής, της Σαρδηνίας, το εξής, αν είναι δυνατόν και αν εξετάζετε το ενδεχόμενο να απαγορευτεί ρητώς ο διάπλους των στενών του Bonifacio για τα μεγάλα πλοία, για τα μεγάλα φορτηγά πλοία.
Men hvad angår dette stræde, som begge lande og Den Europæiske Union kender til, og som er et stræde, der er yderst svært at gennemsejle og benyttes af store skibe for blot at spare nogle få timer, med risiko for at gamle plimsollere går på grund og forårsager en katastrofe, ville jeg og ikke mindst indbyggerne på Korsika og Sardinien gerne vide, om det ville være muligt, og om De planlægger slet og ret at forbyde disse store skibes, ja disse store containerskibes sejlads gennem Bonifaciostrædet.