Ωστόσο, θα ήθελα να επιμείνω στο γεγονός ότι στο συγκεκριμένο περιβαλλοντικό ζήτημα η δημοσιονομική πτυχή είναι ουσιαστική και το Κοινοβούλιο δεν μπορεί να υποκύψει στον εκβιασμό που του επιβάλλεται να αποτελεί τη μοναδική λογική πλευρά σε αυτή την υπόθεση.
Jeg må imidlertid understrege, at budgetspørgsmålet er helt centralt, når det gælder miljøområdet. Europa-Parlamentet bør derfor ikke give efter for presset og acceptere rollen som den eneste besindige part i sagen.