Κάθε λογικός άνθρωπος επιθυμεί να χρησιμοποιηθεί αυτή η οδηγία πλαίσιο ως υποστήριξη στις προσπάθειες που καταβάλλουν οι πολιτικοί, προσπάθειες οι οποίες σήμερα κάθε άλλο παρά αποτελεσματικές είναι.
Ethvert fornuftigt menneske ønsker, at dette rammedirektiv anvendes som pressionsmiddel over for de politikere, der i øjeblikket gør for lidt.