Θεωρώ σωστό να υπάρχει διαβούλευση με τους πολίτες και, παρότι η Επίτροπος κ. Διαμαντοπούλου δικαιολογημένα εξήγησε ότι η Επιτροπή δεν υποχρεούται να διαβουλεύεται με τους πολίτες, θα ήθελα να προτείνω και να ζητήσω να γίνουν δεκτοί στις διαβουλεύσεις οι γηραιοί εκπρόσωποι των αλιέων.
Det er efter min mening rimeligt, at borgerne bliver hørt, og selvom kommissær Diamantopoulou netop har forklaret, at Kommissionen ikke har pligt til at høre borgerne, vil jeg gerne foreslå og anmode om, at man lader ældre repræsentanter for fiskerne deltage i høringerne.