Όπως είχαμε επισημάνει κάποτε, μια σοβαρή προσέγγιση αυτού του προβλήματος θα έπρεπε να μας οδηγήσει στον καθορισμό μιας αυστηρής διάκρισης ανάμεσα στην είσοδο των αιτούντων άσυλο, όπως αυτοί προσδιορίζονται από τη Σύμβαση της Γενεύης σχετικά με το καθεστώς των προσφύγων, την έλευση μεταναστών οικονομικού ή άλλου χαρακτήρα, και την προσωρινή υποδοχή προσφύγων οι οποίοι διαφεύγουν από περιοχές που διανύουν κρίσεις. Πρόκειται για καταστάσεις που διαφέρουν μεταξύ τους και που χρήζουν, η κάθε μία ξεχωριστά, διαφορετικής αντιμετώπισης.
Som vi allerede har sagt det før, fordrer en seriøs håndtering af dette problem, at vi skelner strengt mellem asylansøgeres indrejse i henhold til Genève-konventionen, indvandring af økonomiske eller andre årsager og midlertidig modtagelse af flygtninge fra kriseområder, der alle er forskellige situationer, der kræver en særskilt behandling.