Η "νέα οικονομία" είναι μια πραγματικότητα με την οποία το ευρωπαϊκό οικονομικό και κοινωνικό μοντέλο πρέπει να αναμετρηθεί, καταφέρνοντας να εκμεταλλευτεί όλες τις δυνατότητες ανάπτυξης και νέας απασχόλησης που αυτή μπορεί να προσφέρει.
Den nye økonomi er en kendsgerning, som Europas økonomiske og sociale model skal holdes op imod, idet vi skal forstå at benytte os af alle de muligheder, den giver med hensyn til udvikling og ny beskæftigelse.