Μιλώ εδώ με την ιδιότητα της εισηγήτριας στην Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων, γενικά όμως νομίζω ότι είμαι σε θέση να πω ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στη μεγάλη του πλειοψηφία, όχι όμως ομόφωνα, εγκρίνει όπως κι εγώ η ίδια τη νέα ώθηση που έχει δοθεί σε αυτή την πολιτική μετά τη Συνθήκη του Αμστερνταμ με τις Συνόδους Κορυφής της Κολωνίας και του Ελσίνκι.
Jeg udtaler mig her som ordfører for Udvalget om Udenrigsanliggender, men mere overordnet mener jeg at kunne sige, at et stort flertal i Europa-Parlamentet, dog ikke et enstemmigt Europa-Parlament, som jeg selv bifalder de nye impulser, som denne politik har fået tilført - via topmøderne i Köln og Helsinki - siden Amsterdam-traktaten.