Το πρώτο είναι ότι η Επιτροπή συνιστά στη χώρα μου, τη Γαλλία, που πνίγεται από το βάρος των υποχρεωτικών εισφορών, να μην επωφεληθεί από τη μεγέθυνση για να μειώσει τους φόρους, προκειμένου "να αποφύγει να ενισχύσει μέσω του προϋπολογισμού μια ήδη εύρωστη οικονομική δραστηριότητα" .
Den første er, at Kommissionen henstiller til mit land, Frankrig, som er ved at kvæles under skatter og obligatoriske bidrag til sociale ordninger, ikke at drage fordel af væksten til at sænke skatterne for, jeg citerer, "at undgå via budgettet at stimulere en økonomi, som allerede er livskraftig".