Ίσως όμως ο περιορισμός των πληρωμών να είναι αρκετά ισχυρό κίνητρο για το Συμβούλιο ώστε να λάβει σύντομα μια απόφαση επί του θέματος, έτσι όπως έκανε το Κοινοβούλιο, και γι' αυτό θέλω να το ευχαριστήσω για άλλη μια φορά.
Men måske er reduktionen af betalingerne incitament nok for Rådet til at nå frem til en hurtig beslutning, således som Parlamentet har praktiseret det, hvilket jeg gerne vil takke for endnu en gang.