Αναφορικά με τη συζήτηση για την τελική ημερομηνία, θέλω να πω ότι η τελική ημερομηνία για την έναρξη της υλοποίησης του προγράμματος LIFE, δηλαδή, η 31η Μαρτίου του έτους 2000, η οποία καθορίστηκε στην κοινή θέση, πρέπει να μετατεθεί για αργότερα.
Angående diskussionen om en endelig dato vil jeg sige, at den endelig dato for at starte gennemførelsen af Life, den 31. marts 2000, som blev fastsat i den fælles holdning, nu skal rykkes frem.