Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο μελετούσε αυτή την πρόταση από τον Οκτώβριο του 1999 και στις 23 Φεβρουαρίου 2000 ενέκρινε ομόφωνα το εν λόγω σχέδιο νομοθετικού ψηφίσματος.
Europa-Parlamentet har analyseret dette forslag siden oktober 1999, og den 23. februar 2000 vedtog det dette forslag til lovgivningsmæssig beslutning enstemmigt.