Η Επιτροπή υπογραμμίζει τη σημασία της ανεξαρτησίας των μελών του Διοικητικού Συμβουλίου, όπως αυτή ρυθμίζεται στον κανονισμό για τη σύσταση του Παρατηρητηρίου.
Kommissionen understreger betydningen af bestyrelsesmedlemmernes uafhængighed, således som det er indeholdt i forordningen om oprettelse af observationsorganet.