Μερικές φορές αισθάνομαι ότι η Ασία, το ASEAN και το ASEM είναι οι σταχτοπούτες των εξωτερικών σχέσεων της Ευρώπης, αφού τους δίνουμε πολύ λιγότερη προσοχή από όση δικαιούνται σε θέματα βιομηχανικής, οικονομικής, χρηματοπιστωτικής, πολιτικής και αμυντικής σημασίας.
Jeg føler til tider, at Asien, ASEAN og ASEM er Askepot i Europas udenrigsforbindelser og får langt mindre opmærksomhed, end de fortjener i forbindelse med industrielle, økonomiske, finansielle, politiske og sikkerhedsmæssige spørgsmål.