Πιστεύω ότι, ακριβώς, η αλλαγή των συνθηκών σε σχέση με πριν από δέκα χρόνια είναι το στοιχείο που αποδυναμώνει τη θέση της Επιτροπής, γι' αυτό θα έπρεπε να δείχνει ευαισθησία απέναντι σε μια συμφωνία που έχει τις ρίζες της στη δράση ορισμένων σημερινών βουλευτών της Επιτροπής Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου και της Ολομέλειας.
Jeg tror netop, at de ændrede vilkår for så vidt angår situationen for 10 år siden er det, der svækker Kommissionens synspunkt, og derfor ville det betyde meget, hvis den var opmærksom over for en aftale, som kom i stand på opfordring fra nogle få medlemmer fra Udvalget om Landbrug og Landdistrikter og nu på opfordring fra plenarforsamlingen.