Συγκεκριμένα, η απόφαση εισάγει ένα πρόπλασμα εξουσίας ελέγχου του Κοινοβουλίου, τη δυνατότητα δηλαδή να κρούει τον κώδωνα του κινδύνου στην περίπτωση κατά την οποία ένα εκτελεστικό μέτρο, που απορρέει από μια πράξη που εγκρίθηκε με συναπόφαση, παραβιάζει τα όρια της μεταβίβασης εκτελεστικών αρμοδιοτήτων στην Επιτροπή.
Afgørelsen indeholder navnlig et forslag til, at Parlamentet får en kontrolbeføjelse, hvilket vil sige, at det bliver muligt at ringe med alarmklokken, såfremt en gennemførelsesforanstaltning stammende fra en retsakt, der er vedtaget med den fælles beslutningsprocedure, er i strid med Kommissionens gennemførelsesbeføjelser.