Ένας κοινοτικός Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων δεν θα συμβάλει από μόνος του στη βελτίωση της κατάστασης των ανθρώπων, ούτε σε ευρωπαϊκό ούτε σε διεθνές επίπεδο.
Et EU-charter for grundlæggende rettigheder vil ikke i sig selv bidrage til en forbedring af den menneskelige situation, hverken på europæisk eller internationalt niveau.