Σύμφωνα με την πρόταση που υποβάλλεται, οι κοινοτικοί θεσμοί, τα κράτη μέλη και τα υποψήφια προς ένταξη κράτη πρέπει να καταβάλουν από κοινού προσπάθειες για την περάτωση των προετοιμασιών τους πριν από τις ευρωεκλογές του 2004.
Det er ikke en fastlæggelse, men en bestræbelse at nå dertil.