Μια άλλη σημαντική πτυχή της έκθεσης είναι η προσοχή που αποδίδεται στην ίση μεταχείριση των πιο ευάλωτων ατόμων, για παράδειγμα των ατόμων με ειδικές ανάγκες.
Et vigtigt emne i betænkningen er netop hensyntagen til en ligeværdig behandling af de mest sårbare, f.eks. handicappede.