Ενώ η ανακοίνωση αποκαλύπτει τις αξιέπαινες προθέσεις της Επιτροπής στον εν λόγω τομέα, είναι επίσης αποκαλυπτική ως προς το είδος της δραστηριότητας που απουσιάζει και ως προς το πού μπορούν να υπάρξουν βελτιώσεις σε ό,τι αφορά τη διαχείριση και τον έλεγχο.
Meddelelsen afslører Kommissionens agtværdige intentioner på dette område, men samtidig afslører den også, hvor der mangler aktiviteter, og hvor forvaltningen og kontrollen kan forbedres.