Τέλος, τίθεται το ζήτημα των σχέσεων με τη Δημόσια Διοίκηση του κάθε κράτους μέλους, η οποία θα πρέπει να επεξεργαστεί τα νέα κοινοτικά πρότυπα.
Endelig er der spørgsmålet om forbindelserne med de offentlige myndigheder, som skal behandle de nye EF-normer.