Ωστόσο, σας συνιστώ να αποδεχθείτε την πρότασή μου που είναι η ακόλουθη: η συζήτηση θα διεξαχθεί αύριο όπως προβλέπει η ημερήσια διάταξη και, αύριο, το κυρίαρχο Σώμα, μετά από διαβούλευση των ομάδων, θα αποφασίσει εάν θα διεξαχθεί ή όχι η ψηφοφορία επί της εκθέσεως αυτής στην παρούσα σύνοδο.
Jeg anmoder imidlertid Europa-Parlamentet om at acceptere følgende forslag: Debatten finder sted i morgen i henhold til dagsordenen. Europa-Parlamentet afgør i morgen, efter at grupperne har været hørt, om betænkningen skal sættes under afstemning i indeværende mødeperiode.