Κύριε Πρόεδρε, σχετικά με την έκθεση MEDIA ψήφισα υπέρ αλλά πιστεύω ότι, αφού είναι οι ηλικιωμένοι και οι συνταξιούχοι αυτοί οι οποίοι παρακολουθούν πιο συχνά τις τηλεοράσεις μας και ενδιαφέρονται συνεπώς πολύ για αυτές τις ενισχύσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης, θα ήταν καλό να μπορούν να βλέπουν μια ευρωπαϊκή τηλεόραση, ευρωπαϊκά προγράμματα που μεταδίδονται σε μια ευρωπαϊκή τηλεόραση.
Hr. formand, jeg stemte ja til betænkningen om Media-programmerne. Da det er de ældre og pensionisterne, som hyppigst ser vores fjernsynsprogrammer, og som således er meget interesserede i denne EU-støtte, er jeg dog af den opfattelse, at det ville være godt, om de kunne se en europæisk fjernsynskanal, det vil sige nogle europæiske fjernsynsprogrammer, der bliver sendt af en europæisk fjernsynskanal.