Δεύτερον, στην απάντησή του το Συμβούλιο παραπέμπει ως Πόντιος Πιλάτος στο ΝΑΤΟ, χωρίς να πάρει θέση απέναντι στην προκλητική αμφισβήτηση των κυριαρχικών δικαιωμάτων της Ελλάδας από την Τουρκία, αμφισβήτηση που εκδηλώθηκε αυτή τη φορά με την ευκαιρία άσκησης του ΝΑΤΟ.
For det andet vasker Rådet hænderne som en anden Pontius Pilatus i sit svar og giver sagen videre til NATO uden at tage stilling til, at Tyrkiet på provokerende vis drager Grækenlands suveræne rettigheder i tvivl, hvilket denne gang er kommet til udtryk i forbindelse med en NATO-øvelse.