Πρόκειται για τα δικαιώματα των πολιτών, όπως απορρέουν από το σχέδιο της ευρωπαϊκής οικοδόμησης που καθιερώνεται μέσω των Συνθηκών της Ένωσης.
Efter min opfattelse er det væsentligste kriterium borgernes rettigheder i forhold til EU's institutioner. Disse fremgår af traktaterne.