Είναι αλήθεια πως η σημερινή πορεία της παγκοσμιοποίησης προωθεί "περισσότερο τον αποκλεισμό παρά τη συμμετοχή και ενίσχυσε τις ανισότητες" , και η φιλοδοξία της Ευρωπαϊκής Ένωσης πρέπει να είναι στο εξής να συμβάλει στον καθορισμό "νέων κανόνων παιχνιδιού τόσο στο εσωτερικό της όσο και στις διεθνείς σχέσεις" .
Javel, den igangværende globaliseringsproces, jeg citerer, "lukker flere ud i kulden end ind i varmen og har forstærket ulighederne", og i denne situation må det være Den Europæiske Unions ambition at bidrage til at opstille, jeg citerer igen, "nye spilleregler indadtil og i de internationale relationer".