Για να επανέλθω στη δημοσιονομική πτυχή, νομίζω ότι είναι απολύτως αναγκαίο να εξετάσουμε τις δημοσιονομικές επιπτώσεις της προσχώρησης ενός τόσο μεγάλου αριθμού νέων κρατών μελών πριν από το πέρας του τρέχοντος δημοσιονομικού πλαισίου το 2006.
For at vende tilbage til budgetaspektet forekommer det mig nødvendigt at undersøge de budgetmæssige følgevirkninger af at optage et så stort antal nye medlemsstater inden afslutningen af den nuværende finansieringsramme i 2006.