Πρέπει να διατηρήσει το ενιαίο θεσμικό πλαίσιο εντός του οποίου όλα τα μέλη του Κοινοβουλίου και της Επιτροπής θα συμμετέχουν πλήρως στην άσκηση των καθηκόντων που αντιστοιχούν στο κάθε όργανο.
Det er absolut nødvendigt at bevare en fælles institutionel ramme, inden for hvilken alle medlemmer af Parlamentet og Kommissionen deltager fuldt ud i udøvelsen af de funktioner, som tilkommer hver enkelt af disse institutioner.