Είμαι πολύ χαρούμενος που, στο κοινό ψήφισμα, επαναλάβαμε την ιδέα που είχαμε διατυπώσει, να ζητήσουμε από την Επιτροπή και το Συμβούλιο να δημοσιεύουν κάθε χρόνο έναν απολογισμό της κατάστασης των δικαιωμάτων του ανθρώπου και του κράτους δικαίου στις χώρες της Μεσογείου.
Det glæder mig meget, at vi i det fælles beslutningsforslag genoptager den tidligere fremsatte idé om at anmode Kommissionen og Rådet om hvert år at offentliggøre en statusrapport over menneskerettighederne og retsstaten i Middelhavslandene.