- (IT) Κύριε Πρόεδρε, η απόφαση πλαίσιο που παρουσίασε το Συμβούλιο δεν κάνει τίποτε άλλο από το να ακολουθεί πιστά τη Σύμβαση του Συμβουλίου της Ευρώπης του 1998 σχετικά με την καταστολή των περιβαλλοντικών εγκλημάτων, σύμβαση η οποία μέχρι αυτή τη στιγμή δεν έχει κυρωθεί από κανένα κράτος μέλος του Συμβουλίου της Ευρώπης.
Hr. formand, Rådets rammeafgørelse er ikke andet end en gengivelse af Europarådets konvention af 1998 om strafferetlig beskyttelse af miljøet. Konventionen er hidtil ikke blevet ratificeret af nogen af Europarådets medlemslande.