Με τη σειρά της, η ενσωμάτωση μιας ρήτρας εκπλήρωσης υποχρεώσεων, η οποία επιτρέπει την αναστολή ισχύος της συμφωνίας σε περίπτωση αθέτησης όσων ορίζει το άρθρο 1, εγγυάται επίσης τη δέσμευση των συμβαλλομένων μερών όσον αφορά τη δημοκρατία και το σεβασμό των θεμελιωδών δικαιωμάτων.
På sin side garanterer inddragelsen af en klausul om opfyldelse af forpligtelser, der gør det muligt at suspendere aftalen i tilfælde af manglende opfyldelse af bestemmelserne i artikel 1, også parternes løfte med hensyn til demokrati og overholdelse af menneskerettighederne.