Όσο η ποιότητα των συστημάτων κοινωνικής προστασίας και ιδιαίτερα οι συντάξεις μεταρρύθμισης κάποιου κράτους μέλους παρουσιάζουν τέτοιες διαφορές με τις συντάξεις σε κάποιο άλλο κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η πραγματική Ευρώπη εξακολουθεί να μην έχει οικοδομηθεί.
Så længe velfærdssystemerne og særlig alderdomspensionerne er så forskellige fra den ene medlemsstat til den anden inden for EU, er det rigtige Europa endnu ikke opbygget.