Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα εν συντομία να δηλώσω πρώτον ότι δεν πιστεύω πως υπάρχει κάποιος που να αμφιβάλλει ότι χρειάζεται μια οδηγία που να αντιμετωπίζει αυτό το πρόβλημα, το οποίο είναι ένα σοβαρό πρόβλημα όχι μόνο για την Ευρώπη, αλλά για όλες τις θάλασσες του κόσμου και που κατά συνέπεια απαιτεί αποτελεσματικά και επείγοντα μέτρα.
Hr. formand, jeg vil gerne allerførst ganske kort fremføre, at jeg ikke tror, nogen er i tvivl om, at der er behov for et direktiv om dette problem, som er et alvorligt problem ikke kun for Europa, men for alle verdens have, hvorfor der straks kræves effektive foranstaltninger.