Όπως θα γνωρίζει το Σώμα, σε ένα διεθνές και πολυεθνικό θεσμικό όργανο, όπως η Επιτροπή, είναι ουσιαστικό, όπως δήλωσε ο αξιότιμος βουλευτής, η κατανομή των θέσεων εργασίας να αντανακλά σε γενικές γραμμές την ποικιλία της Ένωσης που υπηρετούμε και να αξιοποιεί αποτελεσματικά τις ικανότητες.
Som Parlamentet vil vide, er det, hvilket det ærede medlem var inde på, vigtigt i en international og multinational institution som Kommissionen, at tildelingen af stillinger generelt afspejler mangfoldigheden i den Union, som vi skal tjene, og er udtryk for en effektiv udnyttelse af kvalifikationer.