Ξεκινούμε την κατασκευή, την ανέγερση των οργάνων "κοινοτικοποίησης" του χώρου της δικαιοσύνης, της ασφάλειας και της ελευθερίας και - όπως δεν θα κουραστούμε να λέμε εδώ - αυτό δεν μπορεί να πραγματοποιηθεί χωρίς τα εθνικά Κοινοβούλια και χωρίς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, γιατί είναι ζητήματα υπερβολικά σημαντικά για τους πολίτες για να μην υπάρχει ισχυρή κοινωνική συναίνεση.
Vi er begyndt at opbygge, at gennemføre instrumenter til skabelsen af et egentligt fælles marked inden for området for frihed, sikkerhed og retfærdighed, og dette kan, og det bliver vi ikke trætte af at sige her, ikke lade sig gøre uden de nationale parlamenter og Europa-Parlamentet, for disse spørgsmål er for vigtige for borgerne til, at der ikke skal være en stærk social konsensus.