Για παράδειγμα, τα πορθμεία μεταξύ Σκωτίας και της Βόρειας Ιρλανδίας διακινούν 1,8 εκατομμύρια επιβάτες τον χρόνο, αλλά αυτοί οι λιμένες θα μείνουν εκτός του δικτύου ΤΕΝ αν μετρηθεί μόνον η διεθνής κίνηση.
F.eks. transporterer færgetrafikken mellem Skotland og Nordirland 1,8 millioner passagerer pr. år, men disse havne bliver uden for TEN-nettet, hvis udelukkende den internationale trafik medregnes.