Μετά το Συμβούλιο της Κολωνίας και κυρίως μετά το Ελσίνκι, οι απαραίτητες δομές τίθενται σε εφαρμογή, προσωρινά, στη γενική γραμματεία του Συμβουλίου.
I forlængelse af topmødet i Köln og i særdeleshed i forlængelse af topmødet i Helsinki arbejder Rådets Generaldirektorat på at opbygge de nødvendige og foreløbige strukturer.