Με το ίδιο σκεπτικό, η διαμόρφωση εκ μέρους της Ένωσης ιδίων δεικτών που θα αξιολογούν τον σεβασμό των δικαιωμάτων του ανθρώπου, ο ορισμός ειδικού απεσταλμένου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για τους κρατουμένους συνείδησης και η δημιουργία στο Διαδίκτυο μιας ιστοθέσης της Ένωσης αφεριωμένης στα δικαιώματα του ανθρώπου είναι προτάσεις που αξίζουν να εγκριθούν.
I samme forbindelse er Unionens egen udarbejdelse af indikatorer med henblik på at overvåge respekten for menneskerettigheder, udnævnelsen af en særlig udsending fra Europa-Parlamentet for samvittighedsfanger samt oprettelsen på Internettet af en hjemmeside om menneskerettigheder nogle af de forslag, der fortjener at blive godkendt.