Δίδει απόλυτη προτεραιότητα στις ανησυχίες των κοινοτικών μπανανοπαραγωγών εις βάρος των εξίσου θεμιτών ανησυχιών των αθώων κοινοτικών επιχειρήσεων άλλων τομέων που πλήττονται από τις αυθαίρετες κυρώσεις των ΗΠΑ.
I betænkningen prioriterer man udelukkende ønskerne hos EU's bananproducenter i forhold til de lige så legitime ønsker hos uskyldige EU-virksomheder inden for andre sektorer, der lider under de vilkårlige amerikanske sanktioner.