Τον Δεκέμβριο του 1998, το Συμβούλιο καθόρισε επίσης τους κανόνες συμμετοχής επιχειρήσεων, ερευνητικών κέντρων και πανεπιστημίων, καθώς και τους κανόνες διάδοσης των αποτελεσμάτων της έρευνας στο πλαίσιο της εφαρμογής του Πέμπτου Προγράμματος-Πλαισίου.
Et af disse temaer bærer titlen "Befæstelse af EF-forskningens internationale rolle" og har som formål at fremme det videnskabelige og teknologiske samarbejde internationalt og bidrage til gennemførelsen af Fællesskabets udenrigspolitik på dette område.