Δηλαδή, αν θέλουμε να προστατεύσουμε τους καταναλωτές, ας θεσπίσουμε μέτρα διαιτησίας, όπως, για παράδειγμα, εκείνα τα δύο που προτείνει τώρα η Επιτροπή, η διαδικασία μικρών διεκδικήσεων ή η εξωδικαστική επίλυση των διαφορών των καταναλωτών.
Det vil sige, hvis vi vil beskytte forbrugerne, så lad os finde frem til foranstaltninger. F.eks. de to, som Kommissionen fremsætter med denne small claims procedure eller med den udenretslige løsning på forbrugernes konflikter.