Αντιμετωπίζουμε λοιπόν ένα πρόβλημα κολοσσιαίας σημασίας, όχι μόνο για τις αναπτυσσόμενες χώρες, αλλά για ολόκληρο τον πλανήτη και για το σύνολο των ανθρώπων που κατοικούμε σε αυτόν, πρόβλημα για το οποίο το Κοινοβούλιο ήδη εκφράστηκε σε πρώτη ανάγνωση στο τέλος της προηγούμενης κοινοβουλευτικής περιόδου στις 5 Μαΐου του 1999.
Vi står således over for et gigantisk problem ikke kun for udviklingslandene, men for hele jorden og for alle levende væsener, som bebor den. Det er et problem, som Parlamentet allerede har udtalt sig om ved førstebehandlingen i slutningen af forrige valgperiode den 5. maj 1999.