Επίσης, το Συμβούλιο καταδικάζει με το ίδιο σθένος όλες τις μορφές τρομοκρατίας που εμφανίζονται στα δεκαπέντε κράτη μέλη.
Også Rådet fordømmer således utvetydigt alle former for terrorisme, som begås inden for Den Europæiske Union.