Η θέση αυτή είναι υπεραπλουστευτική, διότι οι νέοι μπορεί να προσελκύουν πιο εύκολα το ενδιαφέρον, κυρία Schroedter, αλλά κατοικούν μαζί με τους γονείς τους και έχουν ένα κοινωνικό περιβάλλον.
Man er for overfladisk her, for netop disse unge vækker måske nok opsigt, fru Schroedter, men de bor hos deres forældre, de bor i et socialt miljø.