Δεύτερον: το φαινόμενο αυτό θα πρέπει να απασχολεί διαρκώς την κοινή γνώμη και θα πρέπει να ληφθούν αποτελεσματικά μέτρα καταπολέμησής του, όπως η δημιουργία κέντρων καταγγελιών σαν και αυτά που υπάρχουν στο Βέλγιο και στις Κάτω Χώρες, τόσο στις χώρες της Ένωσης όσο και στις υποψήφιες χώρες, διότι είναι σαφής η σχέση μεταξύ της παιδικής πορνογραφίας στο Διαδίκτυο και του εμπορίου παιδιών.
For det andet er det nødvendigt, at dette fænomen hele tiden gøres offentligt kendt, og at der kommer bindende foranstaltninger, bl.a. kontaktpunkter som i Belgien og Holland, også i de andre medlemsstater i Den Europæiske Union og i ansøgerlandene. For det er tydeligt, at der findes en forbindelse mellem børneporno på Internettet og børnehandel.