Επιπλέον, όταν μιλάμε για ομοφωνία επί φορολογικών θεμάτων, το βασικό πρόβλημα που προκύπτει είναι ότι χρειάζεται ομοφωνία ακριβώς ενόψει της έγκρισης αποφάσεων που δεν θα λαμβάνονται με ομοφωνία. Και επί του παρόντος δεν διαβλέπουμε τη δυνατότητα επίτευξης μιας τέτοιας ομοφωνίας στους κόλπους της Ένωσης.
Hvad angår enstemmighed på skatteområdet, er det afgørende problem, at der jo for at få beslutninger uden enstemmighed skal være enstemmighed om, at det skal være på den måde, og indtil videre er der ikke tegn på, at en sådan enstemmighed kan findes i EU.