Η αξιολόγηση λοιπόν καθίσταται μέσο βελτίωσης της ποιότητας και ρόλος της ευρωπαϊκής συνεργασίας στον εν λόγω τομέα. Σε ό,τι αφορά το μέλλον, η ποιοτική αξιολόγηση είναι ουσιαστική, εάν επιζητούμε την πρόοδο, διότι η εκ βαθέων βελτίωση των ικανοτήτων θα μας επιτρέψει να επιτύχουμε και να επωφεληθούμε πλήρως από τις ευκαιρίες που θα παρουσιαστούν στις νεολαίες μας στους κόλπους αυτής της νέας κοινωνίας της γνώσης.
For fremtiden er en evaluering af kvaliteten afgørende, hvis vi vil gå fremad, fordi en forbedring af de grundlæggende kompetencer vil gøre det muligt at skabe succes og fuldt ud udnytte de muligheder, vores unge vil få tilbudt i dette nye kundskabernes samfund.