Εξάλλου, το κείμενο της οδηγίας διευκρινίζει ότι τα κράτη μέλη έχουν τη δυνατότητα να εφαρμόσουν τις σχετικές διατάξεις πριν από τις καθορισθείσες ημερομηνίες.
Endvidere præciserer direktivet, at medlemsstaterne har mulighed for at indføre tilsvarende bestemmelser inden de fastsatte datoer.