Όσον αφορά τις μεταγενέστερες διεκδικήσεις των καθηγητών σχετικά με τα κεκτημένα δικαιώματα, η Επιτροπή ξεκίνησε μια νέα διαδικασία επί παραβάσει, με το αιτιολογικό ότι, σε ορισμένα ιταλικά πανεπιστήμια, δεν διασφαλίζονταν δεόντως τα κεκτημένα δικαιώματα των βοηθών.
For så vidt angår undervisningsassistenternes yderligere krav i forbindelse med de erhvervede rettigheder, indledte Kommissionen en ny overtrædelsesprocedure med den begrundelse, at undervisningsassistenternes erhvervede rettigheder ikke var behørigt sikret på nogle italienske universiteter.