Έτσι, εμείς στην Ομάδα του Ευρωπαϊκού Κόμματος των Φιλελευθέρων Δημοκρατών και Μεταρρυθμιστών, επειδή ακριβώς επιθυμούμε να ενισχύσουμε τον σκοπό και τη σημασία αυτής της διαδικασίας, δεν προτιθέμεθα να υπογράψουμε την τρέχουσα οκτασέλιδη λίστα - όχι διότι αποδοκιμάζουμε το περιεχόμενό της, αλλά διότι πιστεύουμε ότι κινδυνεύει να μετατραπεί σε μια ετήσια τελετουργική παράσταση χωρίς πραγματική ουσία και περιεχόμενο.
Det er, fordi vi ønsker at give denne procedure mere formål og en mere fremtrædende stilling, at ELDR ikke agter at underskrive den foreliggende liste på otte sider - ikke fordi vi har noget imod indholdet, men fordi vi mener, at der er fare for, at dette vil blive en årlig rituel forestilling uden substans og virkelig mening.