Ωστόσο ένα νεαρό θεσμικό όργανο όπως η ΕΚΤ δεν πρέπει να αγωνίζεται μόνο για την κατάκτηση της εμπιστοσύνης των χρηματαγορών αλλά και για την κατάκτηση της εμπιστοσύνης των πολιτών.
Men en ung institution som ECB må ikke blot gøre sig bestræbelser på at vinde finansmarkedernes tillid, men også borgernes.