Ως βάση χρησιμοποιούμε στατιστικές σε ευρωπαϊκό και εθνικό επίπεδο, χρησιμοποιούμε έρευνες και έχουμε στη διάθεσή μας συγκριτικά στοιχεία με τις αντίστοιχες επιπτώσεις στις ΗΠΑ όπου υπάρχουν σχετικές έρευνες και αποτελέσματα ύστερα από μακροχρόνια εφαρμογή οδηγιών όπως η παρούσα.
Som grundlag herfor bruger vi statistik indhentet på europæisk eller nationalt plan, og vi bruger undersøgelser og resultater efter en lang implementeringsperiode for direktiver som dette.