Η έκθεση, ή η χαρτογράφηση, του τρόπου με τον οποίον οι πολιτικοί τομείς καθίστανται αλληλένδετοι και της περιγραφής των αντιθέσεων που ζήτησε η κ. Maij -Weggen είναι, φυσικά, απολύτως ουσιαστικής σημασίας.
Den redegørelse, eller kortlægning, som Maij-Weggen har krævet, over, hvordan de forskellige politiske områder rækker ind over hinanden, og hvordan modsætningerne ser ud, er selvfølgelig helt central.