Οι συνέπειες που θα έχει η οδηγία θα εξαρτηθούν σε μεγάλο βαθμό από το πώς αυτή θα εφαρμοσθεί και τι έλεγχοι θα γίνονται στην εφαρμογή της.
Gennemførelsen og overvågningen af direktivet er afgørende for, hvordan det kommer til at fungere.