Η πλατφόρμα των ΜΚΟ, μέσο με το οποίο η Επιτροπή και το Κοινοβούλιο διατήρησαν ένα διάλογο, όλος αυτός ο κόσμος αισθάνεται ότι έχει εξαπατηθεί, και πιστεύω ότι και εμείς οι βουλευτές αισθανόμαστε έτσι, όταν οι δηλώσεις στρέφονται προς μια ορισμένη κατεύθυνση και στη συνέχεια οι συγκεκριμένες αποφάσεις προς μια άλλη.
Ngo-platformen - der er et instrument, som Kommissionen og Parlamentet har bevaret en dialog med - og hele dette miljø føler sig på en måde holdt for nar, og jeg tror også, at vi parlamentsmedlemmer på en måde føler, at vi er blevet holdt for nar, når erklæringerne går i én retning, og de konkrete beslutninger herefter går i en anden retning.