Η παρούσα ανακοίνωση δείχνει ότι παρ' ότι έχει σημειωθεί πρόοδος, η Ευρώπη ακόμη πάσχει από σοβαρές αδυναμίες, ειδικά σε σύγκριση με τους κύριους ανταγωνιστές της.
Den nuværende meddelelse viser, at Europa stadig lider under store svagheder, især set i sammenligning med hovedkonkurrenterne, selv om der er gjort fremskridt.