40 σχετικά με τη διεύρυνση της αποκεντρωμένης συνεργασίας εφόσον δεν έχουμε το απαραίτητο ανθρώπινο δυναμικό για να την υλοποιήσουμε υπεύθυνα και αποτελεσματικά. Εντούτοις, θα επιδιώξουμε μορφές αποκεντρωμένης συνεργασίας όπου είναι εφικτή εντός του πλαισίου των υπαρχόντων προγραμμάτων περιφερειακής συνεργασίας.
Vi kan heller ikke acceptere ændringsforslag 35 eller dele af ændringsforslag 40 om udvidelsen af det decentraliserede samarbejde, så længe vi ikke har de nødvendige menneskelige ressourcer til at klare opgaverne på en ansvarlig og effektiv måde, men vi vil videreføre nogle former for decentraliseret samarbejde, hvor det er muligt inden for de eksisterende regionale samarbejdsprogrammer.