Είναι απαραίτητο για το μέλλον να βελτιωθεί η διαχείριση, να αυξηθεί η συνεργασία με τους εταίρους μας, να τελειοποιηθεί η συμπληρωματικότητα με τις δράσεις που εκτελούνται με τις προσπάθειες των κρατών μελών, και, τέλος, να ενταχθούν οι δράσεις ανθρωπιστικής βοήθειας της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη γενική στρατηγική των πολιτικών συνεργασίας μας.
Med tanke på fremtiden er det nødvendigt at forbedre forvaltningen, øge samarbejdet med vores partnere, forbedre komplementariteten i de aktioner, der gennemføres af medlemsstaterne, og kort sagt indordne Den Europæiske Unions humanitære bistandsaktiviteter i den globale strategi for vores samarbejdspolitikker.