Όταν μιλούμε περί της διεύρυνσης ας μη λησμονούμε ότι βρισκόμαστε εδώ για να αξιολογήσουμε δίκαια, με βάση οικονομικά, πολιτικά και κοινωνικά κριτήρια χωρίς ωστόσο να καταστήσουμε κενή νοήματος μία πράξη η οποία σε μεγάλο βαθμό είναι αναπόφευκτη και μοιραία.
Det må vi ikke glemme, når vi taler om udvidelsen. Det er selvfølgelig vores opgave at vurdere de økonomiske, politiske og sociale kriterier, men vi skal passe på, at vi ikke fjerner betydningen fra en handling, som i sig selv er meget uundgåelig og forudbestemt.