... μια πολύ στενή συνεργασία με την Ολλανδική κυβέρνηση, η οποία ξεκίνησε από πολύ νωρίς, στην οποία συμπεριλάβαμε και τη Γαλλία λόγω των μαθημάτων που πήραμε από το Παγκόσμιο Κύπελλο, και άλλες χώρες, δεκατέσσερις νομίζω, συμπεριλαμβανόμενου του Ηνωμένου Βασιλείου, επειδή, όπως είναι φυσικό, θέλαμε να διατηρήσουμε επαφή με τις χώρες που ενδέχετο να στείλουν ομάδες στο Βέλγιο.
... meget tæt samarbejde med den hollandske regering helt fra starten, og vi udvidede dette samarbejde med Frankrig på grund af læren fra VM og en række andre lande - vistnok 14 - herunder Det Forenede Kongerige, fordi vi ønskede at have tæt kontakt med de lande, der eventuelt ville blive repræsenteret ved EM i Belgien.