Αναφερόμενος σε ένα άλλο ζήτημα που αναφέρθηκε στην ερώτηση του βουλευτή, κυρίου Elmar Brok, θα ήθελα να πω πως η ενίσχυση της Κοινής Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας μέσω της ανάπτυξης μια κοινής ευρωπαϊκής πολιτικής ασφάλειας και άμυνας που θα επιτρέψει στην Ευρωπαϊκή Ένωση να αποκτήσει μια στρατιωτική δύναμη, καθώς επίσης να ενισχύσει την αποτελεσματικότητα των πολιτικών μέσων της για τη διαχείριση κρίσεων δεν απαιτεί απαραίτητα την αύξηση των προϋπολογισμών άμυνας των κρατών μελών.
Som kommentar til at andet aspekt, som hr. Elmar Brok har nævnt i sit spørgsmål, vil jeg gerne sige, at styrkelsen af den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik gennem udviklingen af en fælles europæisk sikkerheds- og forsvarspolitik, der giver Unionen en militær kapacitet og også styrker effektiviteten i dens civile krisestyringsinstrumenter, ikke nødvendigvis betyder, at medlemsstaternes forsvarsbudgetter vil vokse.