Όπως γνωρίζετε, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο έχει παρακολουθήσει με μεγάλο ενδιαφέρον και με πνεύμα συνεργασίας τις εργασίες της Διακυβερνητικής Διάσκεψης, και οφείλουμε να επισημάνουμε ότι η συμμετοχή του θεσμικού σας οργάνου σηματοδοτεί ένα ποιοτικό θετικό βήμα σε σχέση με όλες τις προγενέστερες διακυβερνητικές διασκέψεις που πραγματοποιήθηκαν ενόψει της μεταρρύθμισης θεσμικών οργάνων και Συνθηκών.
Parlamentet har som bekendt med stor interesse og medvirken fulgt regeringskonferencens arbejde, og det bør fremhæves, at dets deltagelse udgør et kvalitativt skridt fremad i forhold til alle de foregående regeringskonferencer om reform af Fællesskabets institutioner og traktater.