Ομοίως, θεωρούμε απαραίτητη μια κοινή στρατηγική στη Μεσόγειο, όπως επισημαίνει το ψήφισμα, και μαζί με την πολιτική, κοινωνική πλευρά και εκείνη της ασφάλειας, να δοθεί ιδιαίτερη προσοχή στην πολιτιστική και την ανθρώπινη διάσταση.
Vi mener ligeledes, at det er nødvendigt med en fælles strategi for Middelhavsområdet, som det fremgår af beslutningen, og at man sammen med de politiske, sociale eller sikkerhedsmæssige aspekter er særligt opmærksom på den kulturelle og menneskelige dimension.