Θέμα: Εταιρική σχέση και Γα ΚΠΣ στην Ελλάδα Ο νέος κανονισμός 1260/1999 για τα διαρθρωτικά ταμεία δίνει, έναντι του προηγούμενου κανονισμού, έμφαση στην ενίσχυση της εταιρικής σχέσης και προβλέπει την συμμετοχή των περιφερειακών και τοπικών αρχών και των λοιπών αρμοδίων δημοσίων αρχών, των οικονομικών και κοινωνικών εταίρων και κάθε άλλου σχετικού αρμόδιου φορέα τόσο στην προπαρασκευή όσο και την χρηματοδότηση, παρακολούθηση και αξιολόγηση των παρεμβάσεων.
Om: Partnerskab og den tredje fællesskabsstøtteramme i Grækenland Den nye forordning 1260/1999 om strukturfondene lægger i modsætning til den foregående forordning vægt på at støtte partnerskabsforbindelserne og tager sigte på deltagelse af de regionale og lokale myndigheder samt de øvrige ansvarlige offentlige myndigheder, arbejdsmarkedets parter samt alle andre relevante ansvarlige organer, ikke alene under forberedelsen men også i forbindelse med finansiering, overvågning og vurdering af interventionerne.