Επίσης, μου προξενούν ανάμεικτα συναισθήματα οι ειδήσεις της τελευταίας εβδομάδας ότι έχει σχεδόν αποκωδικοποιηθεί το γονιδίωμα του ανθρώπου, επειδή πιστεύω ότι δεν έχουμε ακόμη στην Ευρωπαϊκή Ένωση αρκετά αυστηρούς κανόνες για τον συγκεκριμένο τομέα εφαρμογής της βιοτεχνολογίας στον άνθρωπο.
Også meldingerne fra sidste uge om den næsten fuldstændige afkodning af det menneskelige genom fremkalder blandede følelser hos mig, for jeg mener ikke, at vi har tilstrækkeligt strenge regler for bioteknologiens anvendelsesområde på mennesker i Den Europæiske Union.