Η απαγόρευση του συνόλου των εν λόγω ουσιών, με στόχο τη διασφάλιση της υγείας, ενδεχομένως να μην είναι καλή απόφαση, δεδομένου ότι μπορεί να συνεπάγεται την εγκατάλειψη μιας γραμμής έρευνας που ακολουθείται τώρα ώστε να επιλεγούν υποκατάστατα των οποίων τις επιβλαβείς συνέπειες αγνοούμε σε πολύ μεγαλύτερο βαθμό.
Helt at forbyde dem alle sammen for at være forsigtig med helbredet kan ikke være en god beslutning, for det kan føre til, at man forlader en forskningslinje, der følges i øjeblikket, for at vælge erstatningsstoffer, hvis skadelige virkninger vi kender endnu mindre til.