Αυτό το κακό έχει εγκληματική προέλευση: καταλογίζεται σε ανεύθυνους πυρομανείς, στους οποίους είναι σκόπιμο να επιβληθούν αποτρεπτικές ποινές, ή σε αδίστακτους μεσίτες, έτοιμους για όλα προκειμένου να ιδιοποιηθούν ζώνες όπου απαγορεύεται η δόμηση, για τους οποίους το σύνολο κατασταλτικών νομικών μέσων θα πρέπει να είναι εφιάλτης.
Det kan tilskrives uansvarlige pyromaner, som bør idømmes afskrækkende straffe, og skruppelløse entreprenører, der vil gøre hvad som helst for at bemægtige sig områder, hvor der er byggeforbud. De repressive retsmidler bør være et skræmmebillede for disse entreprenører.