Εφόσον κάποια διεθνής δικαστική αρχή δεν συγκεντρώσει οποιεσδήποτε αποδείξεις που να θεμελιώνουν κάποια κατηγορία κατά του προσώπου του Javier Solana, κάτι που σε καμία περίπτωση δεν συμβαίνει σήμερα, είναι προφανές ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν θα λάβει κανένα μέτρο επί του συγκεκριμένου θέματος.
Så længe der ikke fra nogen international retsinstans foreligger nogen som helst sigtelse, der måtte indebære en anklage rettet mod Javier Solanas person - hvad der langt fra har været tilfældet - vil EU naturligvis ikke indtage nogen holdning til dette spørgsmål.