Στο πλαίσιο της ίδιας έκθεσης, ωστόσο, επισημαίνονται προβλήματα δυσλειτουργίας και καταγράφονται καθυστερήσεις στη συγκρότηση ορισμένων δομών καθοριστικής σημασίας για την ανάπτυξη των δραστηριοτήτων του Κέντρου.
Samme rapport påpegede imidlertid funktionsproblemer og forsinkelser i oprettelsen af nogle af de afgørende strukturer for overvågningscenterets virksomhed.