Θα ήθελα να ευχαριστήσω επίσης ιδιαίτερα την πορτογαλική Προεδρία, αλλά και τα κράτη μέλη, και ιδιαίτερα αυτά που, για λόγους που δεν μπορούμε να αναλύσουμε τώρα, είχαν μεγάλα προβλήματα στα εθνικά τους συστήματα υγείας, όπως η Μεγάλη Βρετανία, η Ισπανία και η Ιρλανδία.
Der skal også lyde en særlig tak til det portugisiske formandskab og til medlemsstaterne, især de lande, som af årsager, vi ikke kan komme nærmere ind på her, havde store problemer inden for deres nationale sundhedssystemer, lande som Storbritannien, Spanien og Irland.