Εδώ συζητάμε για την καθιέρωση ενός ειδικού προγράμματος σταθεροποίησης της τελωνειακής ένωσης, διευρύνοντας την εντολή της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων, έτσι ώστε να μπορεί να καλύψει τη χορήγηση νέων δανείων στην Τουρκία την περίοδο 2000-2004, αξίας 450 εκατομμυρίων ευρώ.
Her taler vi om at indføre et særligt program, som konsoliderer toldunionen ved at udvide Den Europæiske Investeringsbanks mandat, således at den kan yde nye lån til Tyrkiet i perioden 2000-2004 til en værdi af 450 millioner euro.