Το τρίτο σημαντικό σημείο των πορισμάτων του Tampere είναι η καταπολέμηση των κυκλωμάτων που ανέφερα πριν από λίγο, η καταπολέμηση της σωματεμπορίας, και αυτή η πτυχή βρίσκεται προφανώς στο επίκεντρο των προβληματισμών της γαλλικής Προεδρίας.
Det tredje store punkt fra Tampere er kampen mod de netværk, jeg lige har omtalt, mod handlen med mennesker, og dette aspekt står naturligvis centralt i det franske formandskabs bestræbelser.