Ειδικότερα, ύστερα από τις αποφάσεις του Δικαστηρίου το 1989 και το 1993, - νομολογία Alluι - που αποφάσισε ότι είναι διακριτικοί οι περιορισμοί που επιβάλλονται στη διάρκεια των συμβάσεων από την ιταλική νομοθεσία, η Επιτροπή προέβη σε διαβήματα.
Kommissionen har nærmere bestemt truffet foranstaltninger i medfør af EF-Domstolens beslutninger fra 1989 og 1993, dommen i sagen Allué, som slog fast, at de begrænsninger af kontrakternes varighed, der blev pålagt af den italienske lovgivning, var diskriminerende.