Αρχικά να βελτιώσουμε τις διεπαφές με τους άλλους φορείς μεταφορών με μοντέρνες εγκαταστάσεις μεταφόρτωσης - ιδιαίτερα με την εσωτερική ναυσιπλοΐα -, την τυποποίηση των εμπορευματοκιβωτίων, την προώθηση των υπηρεσιών επιμελητείας των μεταφορών για τη συνολική αλυσίδα μεταφορών και πολλά άλλα, που βρίσκονται μέσα στην έκθεση.
Først og fremmest forbedre grænsefladerne til andre transportformer med moderne laste- og lossefaciliteter - specielt til skibsfart ad indre vandveje - gøre containere ensartede, støtte transportlogistiktjenester til den samlede transportkæde og meget mere, som står i betænkingen.