Έτσι, υποστηρίζουμε τις προτάσεις που αποσκοπούν στη συμπερίληψη στην οδηγία της απαγόρευσης της απελευθέρωσης των γενετικά τροποποιημένων οργανισμών που περιέχουν γονίδια ανθεκτικά στα αντιβιοτικά, ακόμη και για έρευνα, καθώς επίσης και την απαίτηση της Επιτροπής από τα κράτη μέλη ώστε κανένας γενετικά τροποποιημένος οργανισμός και/ή παράγωγά τους να μην εξέρχεται από την ΕΕ χωρίς προηγούμενη ενημέρωση και συμφωνία της χώρας στην οποία αυτός θα εισαχθεί.
Det er positivt, at Rådets fælles holdning allerede har indoptaget en del af de ændringer, som Europa-Parlamentet har vedtaget, men det er nødvendigt, som ordføreren foreslår det, at fastholde, at forslag vedtaget ved førstebehandlingen skal medtages, selv om Rådet ikke har gjort det.