Η Επιτροπή, σε μεταγενέστερη ανακοίνωσή της προς το Κοινοβούλιο, έλεγε ότι αποδεχόταν την συγκεκριμένη τροπολογία εφόσον θα ερμηνευόταν ότι η ίδια διαθέτει την δυνατότητα να απορρίψει την αίτηση κάποιου Κράτους μέλους όταν υπάρχει επαρκής αιτιολογία.
I sin senere meddelelse til Parlamentet sagde Kommissionen, at den accepterede dette ændringsforslag på betingelse af, at det blev fortolket således, at den har mulighed for, "når det er relevant" at afvise en anmodning fra en medlemsstat.