Αφορά το κατά πόσο είμαστε ανοικτοί, κατά πόσο είμαστε έτοιμοι να ενημερώνουμε για όσα συμβαίνουν και κατά πόσο ενημερώνουμε τον κόσμο σχετικά με το πόσο σοβαρά λαμβάνουμε τα δικαιώματα που προκύπτουν από την κοινοτική νομοθεσία και με το πόσο σοβαρά λαμβάνουμε υπόψη την ανάγκη να επιδεικνύουμε στους πολίτες μας και στο κοινό μας τη σημασία των όσων επιτελούνται εδώ.
Det er et spørgsmål om åbenhed, om at være rede til at formidle, hvad der foregår, og om at informere folk om, hvor alvorligt vi tager de rettigheder, der følger af fællesskabslovgivningen, og hvor alvorligt vi tager behovet for at vise vores borgere betydningen af det, der nås frem til her.