Αναφορικά με τη Γαλλία, η Επιτροπή αναμένει να πληροφορηθεί τις ενέργειες που έγιναν σχετικά με ορισμένες υποδείξεις της εκθέσεως του ΓΤΚ και ειδικότερα τις ενέργειες προς διασφάλιση ότι τα σχέδια ταξιδιού θα είναι κατάλληλα υπογεγραμμένα και ότι θα τηρούνται με ακρίβεια.
Hvad Frankrig angår, venter Kommissionen på at blive informeret om de foranstaltninger, der er truffet af de kompetente myndigheder vedrørende nogle af de henstillinger, der er fremsat i Levnedsmiddel- og Veterinærkontorets rapport, og navnlig om den foranstaltning, der er truffet for at sikre, at ruteplanerne bliver anvendt og underskrevet på korrekt vis.