Από τις υπόλοιπες 16, μερικές από αυτές, ειδικά οι τροπολογίες 5 και 6, δεν χρειάζονται πλέον μετά τη διοργανική συμφωνία σχετικά με τον προϋπολογισμό του έτους 2000.
Af de resterende 16 er nogle, især ændringsforslag 5 og 6, ikke længere aktuelle efter den interinstitutionelle aftale om budgettet for 2000.