Με λυπεί πολύ το γεγονός πως δεν μπορεί να είναι αυτή τη στιγμή παρούσα η Επίτροπος κ. Wallstrφm, η οποία είναι βασικά αρμόδια στο ζήτημα αυτό, δεδομένου ότι πρόκειται για μια άκρως σημαντική οδηγία, στην επεξεργασία της οποίας η Επιτροπή έχει επενδύσει πολύ χρόνο. Η νομοθεσία για την προστασία του υδάτινου περιβάλλοντος, για την οποία συζητούμε σήμερα σε δεύτερη ανάγνωση, αφορά όλους τους πολίτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αλλά και όλους τους ανθρώπους στα κράτη που επιθυμούν να ενταχθούν σε αυτή και με την ένταξή τους θα είναι υποχρεωμένα να εκπληρώσουν τις προδιαγραφές που επιβάλλει η νομοθεσία της ΕΕ.
Jeg beklager, at den ansvarlige kommissær, fru Wallström, ikke kan være til stede netop nu, for det er jo et meget, meget vigtigt direktiv, som Kommissionen har arbejdet på i meget lang tid, og den lovgivning om beskyttelse af vandområder, vi i dag har til andenbehandling, vedrører alle borgere i Den Europæiske Union, og derudover alle mennesker i ansøgerlandene, som jo, når de tiltræder, skal leve op til EU's lovgivning.