Προς το παρόν, η Επιτροπή ετοιμάζει την έκτη έκθεση πλαίσιο η οποία θα εγκριθεί μέσα στο 2000.
Kommissionen er for nærværende ved at udarbejde den sjette rammerapport, der skal vedtages i løbet af år 2000.