Προς την ίδια κατεύθυνση, αποτελεί πραγματική είδηση η επισήμανση ότι, παρόλο που όλες οι ΜΚΟ επισήμως ειδικεύονται σε θέματα που αφορούν την "κατάσταση της γυναίκας", εκείνες που διαθέτουν μεγαλύτερα οικονομικά μέσα πολιτικής επικοινωνίας στρατεύονταν συστηματικά υπέρ των αντιλήψεων περί της "αναπαραγωγικής υγείας", εις βάρος σημαντικότερων και πιο επειγουσών αναγκών, προσφέροντας έτσι την αμέριστη υποστήριξή τους στην ευρωπαϊκή και αμερικανική αντιπροσωπία.
I samme forbindelse er det virkelig tankevækkende at bemærke, at de ngo'er, der havde de største summer til politisk kommunikation til deres rådighed, selv om de allesammen officielt var specialiseret i "kvindens situation", systematisk kæmpede for begrebet af typen "reproduktiv sundhed" på bekostning af behov, der er langt alvorligere og mere påtrængende, og dermed usvigeligt sikkert kom til at støtte de europæiske og amerikanske delegationer.