Θα ήθελα να υπενθυμίσω στο Σώμα πως σε ό,τι αφορά το άσυλο, ο πίνακας επιδόσεων που έχει υποβληθεί αντανακλά τα συμπεράσματα της Συνόδου Κορυφής του Τάμπερε, όπου οι αρχηγοί κρατών και κυβερνήσεων ενέκριναν μια προσέγγιση δύο φάσεων.
Med hensyn til asyl vil jeg gerne minde Parlamentet om, at den indsendte resultatliste afspejler konklusionerne på topmødet i Tampere, hvor stats- og regeringscheferne vedtog en totrins fremgangsmåde.