Κυρία Πρόεδρε, κύριε Επίτροπε, η παραγωγή οπωροκηπευτικών που μας απασχολεί σήμερα είναι συγκεντρωμένη στις χώρες του ευρωπαϊκού Νότου και αντιπροσωπεύει το 13% της συνολικής αγροτικής παραγωγής της Ευρωπαϊκής Ένωσης και ανέρχεται στο 25% στην πλειοψηφία των χωρών παραγωγών.
Fru formand, hr. kommissær, frugt- og grøntsagsproduktionen, som vi behandler i dag, er koncentreret i landene i Sydeuropa. Den udgør 13% af hele Den Europæiske Unions samlede landbrugsproduktion og når op på 25% i størstedelen af producentlandene.