Θεωρούμε ότι η παρούσα νομοθεσία περί αστικής ευθύνης καθιστά εκ πρώτης όψεως δυνατή μια δίκαιη εξισορρόπηση μεταξύ των συμφερόντων των καταναλωτών και των συμφερόντων των κατασκευαστών των προϊόντων.
Vi mener, at det ved en første betragtning ser ud til, at de eksisterende produktansvarsbestemmelser giver mulighed for en fair udligning mellem forbrugernes interesser på den ene side og producenternes interesser på den anden side.