Με αυτόν τον τρόπο, η Σοσιαλιστική Ομάδα εξέφρασε την άποψή της στην εν λόγω ψηφοφορία της Βουλής και ελπίζει ότι η Επιτροπή και το Συμβούλιο θα εγκρίνουν τις εισηγήσεις μας που διατυπώθηκαν σε αυτή.
Årsagen til, at Parlamentet har udtalt sig igen i dag, er, at Rådet har ændret det oprindelige forslag om tildeling af beføjelser til gennemførelsen af Eurodac, idet det ønsker, at disse ikke, som det står i traktaterne, tilkommer Kommissionen, men i stedet overgår til Rådet selv.