Αυτή τη στιγμή, η ευρωπαϊκή δυναμική βελτιώνεται καταργώντας τις υπερβολικές δομές, μεταξύ άλλων τα εμπορικά εμπόδια που εξακολουθούν να δυσκολεύουν τη δημιουργία μιας ακραιφνούς εσωτερικής αγοράς.
I øjeblikket forbedres den europæiske dynamik ved at nedrive de overordnede strukturer, bl.a. handelshindringer, der stadig vanskeliggør etableringen af det reelle indre marked.