Κάθε κράτος και κάθε πολίτης είναι ελεύθερος να αποφασίσει πώς θα ανταποκριθεί στα διάφορα στάδια της πορείας αυτής, ωστόσο η ευρωπαϊκή οικοδόμηση δεν μπορεί να περιμένει κανένα και δεν μπορεί να επιβραδυνθεί.
Der er frit valg for alle landene og borgerne, når det gælder gennemførelsen af projektets etaper, men Europas opbygning må hverken vente eller forsinkes.