Επεκτείνοντας τα μέσα για την πρόληψη των κρίσεων και την αποκατάσταση της τάξης μετά τη λήξη των κρίσεων θα πρέπει να τεθεί περισσότερο στο επίκεντρο ένας συνδυασμός της μείωσης της παραγωγής και του εμπορίου όπλων με αυστηρούς ελέγχους.
Ved udbygningen af instrumenterne til forebyggelse og efterbehandling af konflikter skal der i højere grad fokuseres på sammenhængen mellem en reduktion af våbenproduktion og våbensalg og strengere kontroller.