Εξάλλου, τη στιγμή που ορισμένα συστήματα επικοινωνίας και κατασκοπίας καταδικάζονται, πρέπει να εγγυηθούμε τα δικαιώματα των πολιτών έναντι των νέων ευρωπαϊκών αρχών που αναπτύσσονται όπως και τα δικαιώματά τους μέσω του κοινοβουλευτικού ελέγχου, αλλά και τα δικαιώματα των καταναλωτών έναντι των νέων τεχνικών μάρκετινγκ στο Διαδίκτυο.
Vi oplever i øjeblikket, at visse kommunikations- og overvågningssystemer sættes under anklage, og vi må sikre borgernes rettigheder i forhold til de nye instanser, der er under opbygning inden for EU. Vi må sikre borgernes rettigheder via parlamentarisk kontrol, men vi må også sikre forbrugernes rettigheder i forhold til ny teknologi og markedsføring via Internettet.