Η πρακτική εφαρμογή του περιεχομένου αυτής της έκθεσης θα πρέπει φυσικά να αποτελεί συστηματικά αντικείμενο διαβούλευσης με όλους τους ενδιαφερόμενους φορείς, έτσι ώστε αυτοί που διάκεινται ακόμη αρνητικά στην αντικατάσταση των μαγνητικών στραγγαλιστικών πηνίων να μπορέσουν να κατανοήσουν τις νέες εξελίξεις.
Hensigten skal selvfølgelig være, at der ved gennemførelsen af denne betænkning jævnligt føres samråd med alle involverede, så de, der indtil nu ikke er positivt stemt over for udskiftningen af ballaster, får mulighed for at indleve sig i udviklingsprocessen.