Στη συνέχεια τοποθετηθήκαμε και πάλι στην ελεγκτική επιτροπή για τη ΣΕΒ που ακολούθησε, αλλά μετά, το 1998, η Επιτροπή ισχυρίσθηκε ότι υπήρχε ήδη η ρητή δήλωση.
I Opfølgningsudvalget vedrørende BSE forfulgte vi endnu en gang sagen, men i 1998 hævdede Kommissionen, at den åbne deklaration allerede eksisterede.