Γι' αυτόν τον λόγο θα πρέπει να καταβληθούν άμεσες προσπάθειες ώστε ο ΟΠΕΚ να αυξήσει την παραγωγή προκειμένου να μειωθούν οι τιμές, ούτως ώστε να τηρηθεί πραγματικά αυτή η "ζώνη στόχος" και να επέλθει σταθερότητα στις αγορές.
Derfor skal der omgående gøres forsøg på at få OPEC til at forøge produktionen for at mindske presset på priserne, således at det "objektive niveau" virkelig bliver en realitet, og markederne stabiliseres.