Τέλος, και με αυτό θα ολοκληρώσω, ο ορισμός που έχει δοθεί για τα αίτια των διακρίσεων, ο οποίος μάλιστα συμπεριλαμβάνεται στον Χάρτη που θα πρέπει να εγκρίνουμε τον Νοέμβριο, είναι ένας καλός ορισμός που θα μας επιτρέψει, πιστεύω, να επιλύσουμε πολλές εντάσεις στο εσωτερικό της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Jeg vil slutte med definitionen, der angiver årsagerne til forskelsbehandling, og som er medtaget i chartret, som vi skal vedtage i november måned. Det er en god definition, som jeg tror vil gøre det muligt at løse op for en lang række spændinger i EU.