Στην Ευρωπαϊκή Ένωση έχουμε ένα επονομαζόμενο αποθεματικό απασχόλησης όχι 15 αλλά 30 εκατομμυρίων ανθρώπων, που θα ήθελαν να συμμετάσχουν, να μπουν στον χώρο της απασχόλησης. Αυτό το επονομαζόμενο απασχολησιακό κενό, μας λέει η Επιτροπή, κοστίζει στην Ευρωπαϊκή Ένωση κάθε χρόνο το 12% με 20% του ΑΕΠ της.
Vi har en såkaldt beskæftigelsesreserve i Den Europæiske Union, ikke på 15 millioner, men på 30 millioner mennesker, som gerne vil deltage, som gerne vil være med. Dette såkaldte beskæftigelseshul koster ifølge Kommissionen hvert år Den Europæiske Union 12-20% af dets bruttonationalprodukt.