Και ερχόμαστε σήμερα σε μια καινούργια εποχή, η οποία βέβαια θα ξημερώσει σε δυό χρόνια, αφού μπει στα διάφορα εθνικά δίκαια αυτή η οδηγία, η οποία δίνει τη δυνατότητα στις μικρομεσαίες επιχειρήσεις να δουν το μέλλον διαφορετικά και κάτω από διαφορετικό πρίσμα.
Vi starter i dag på en ny tidsalder, der godt nok først ser dagens lys om to år, når dette direktiv er blevet inkorporeret i de forskellige, nationale lovgivninger. Det giver de små og mellemstore virksomheder mulighed for at imødese fremtiden anderledes og under en ny synsvinkel.