Μπορεί να προβλέψει κανείς ότι η απελευθέρωση των ταχυδρομικών υπηρεσιών θα προκαλέσει μεγαλύτερες διαφορές κόστους των ταχυδρομικών υπηρεσιών μεταξύ των χωρών, με συνέπειες, χωρίς αμφιβολία, στο θέμα του ανταγωνισμού, όχι μόνο στο κόστος της ταχυδρομικής υπηρεσίας, αλλά και στην εγκατάσταση των εταιρειών.
Det kan forudses, at liberaliseringen af posttjenesterne vil medføre større forskelle i prisen for posttjenesterne landene imellem, hvilket uden tvivl vil få indflydelse på konkurrencen, men ikke kun på prisen for posttjenesterne, men også for etableringen af virksomheder.