Πρόκειται για πολύπλοκους διαρθρωτικούς φραγμούς, θα μπορούσε ίσως να μιλήσει κανείς ακόμα, για χαρακτηριστικούς για τις γυναίκες φραγμούς, οι οποίοι δεν έχουν επιτρέψει ακόμα την ευρεία απασχόληση των γυναικών στην επιστήμη και την έρευνα.
Der er tale om komplekse, strukturelle hæmninger, ja man kunne næsten sige kvindetypiske hæmninger, som stadigvæk ikke har gjort det muligt for kvinder i øget grad at arbejde inden for videnskab og forskning.