Καταδικάζει τους δολοφόνους της δημοκρατίας και της σταθερότητας, ζητά από τους γείτονες της Παραγουάης σεβασμό και συνεργασία, ώστε να γίνει πραγματικότητα η θεμελίωση της δημοκρατίας από τους πολίτες της Παραγουάης, και κυρίως υπογραμμίζει τη δέσμευση της Ευρωπαϊκής Ένωσης ενώπιον του λαού και των δημοκρατικών θεσμών της Παραγουάης.
Den dømmer "frihedsmorderne" og dem, der ødelægger stabiliteten, den anmoder Paraguays naboer om respekt og samarbejde, således at paraguyanernes demokratiske konsolidering kan blive til virkelighed og især understreger beslutningen Den Europæiske Unions forpligtelse over for befolkningen og de demokratiske institutioner i Paraguay.