Απειλή ωστόσο συνιστά το γεγονός ότι μέσω του Διαδικτύου οι υπηρεσίες καταλήγουν στην αυτοεξυπηρέτηση, θέμα σημαντικότατο όσον αφορά την απασχόληση.
Der er fare for, at alle tjenester bliver selvbetjening på grund af Internettet, og det bliver så igen et stort beskæftigelsesspørgsmål.