Αυτοί είναι οι τρεις πιο σημαντικοί στόχοι αυτής της οδηγίας, και οφείλεται βέβαια στο γεγονός ότι συνιστά κατασπατάληση πόρων το γεγονός ότι δεν φροντίζουμε να ανακυκλώνουμε τα υλικά που χρησιμοποιούνται στα αυτοκίνητα.
Det er de tre vigtigste formål med direktivet. Det beror jo på, at det er spild af ressourcer ikke at sørge for, at det materiale, der findes i biler, genvindes.