Θέλουμε τώρα, ήδη κατά τη Γαλλική προεδρία, να ασχοληθούμε με τις διαπραγματεύσεις με τη στενή έννοια τη λέξεως, δηλ. να λάβουμε αποφάσεις όσον αφορά αιτήματα, μεταβατικές προθεσμίες ή εξαιρέσεις. Στις 8 Νοεμβρίου, η Επιτροπή θα παρουσιάσει εμπεριστατωμένες παρατηρήσεις για τις αρχές που θα διέπουν το χειρισμό μεταβατικών προθεσμιών και τον τρόπο οργάνωσης της αντίστοιχης διαδικασίας λήψης αποφάσεων.
Jeg vil i dag gerne pege på to problematiske områder.