Τέλος, πώς αντιδρά η Επιτροπή στις διεκδικήσεις ορισμένων οργανώσεων που αντιπροσωπεύουν την κοινωνία των πολιτών των χωρών του Νότου, προκειμένου να βελτιώσουν τον έλεγχο του προγράμματος μακροοικονομικής προσαρμογής, με τη διοργάνωση διασκέψεων για την εθνική ανάπτυξη, ούτως ώστε να δοθεί μία ευκαιρία στην κοινή γνώμη των χωρών αυτών να καθορίσουν εθνικές προτεραιότητες και σχέδια;
Og, som sidste punkt, hvordan agter Kommissionen at imødekomme de krav, der er fremsat af organisationer, som repræsenterer det civile samfund i tredjeverdenslandene? Krav, som tager sigte på at styrke kontrollen med det makroøkonomiske reformprogram, bl.a. ved at afholde konferencer om national udvikling og derigennem give plads for den offentlige mening, når målene for de nationale projekter fastlægges?