Έτσι λοιπόν, οι συζητήσεις που πραγματοποιούνται σήμερα επικεντρώνονται σε δύο μεγάλα ζητήματα: κατ' αρχάς στην επιτροπολογία, την αιώνια συζήτηση στους κόλπους του Σώματός μας.
Den aktuelle debat drejer sig ikke mindst om komitologi. Emnet er til stadighed til debat i Europa-Parlamentet.