Συνεπώς, είναι αναγκαίο να ενθυμούμαστε ότι αυτή η συζήτηση θα επικεντρωθεί περισσότερο στο περιεχόμενο της εναρμόνισης παρά στην εναρμόνιση αυτή καθαυτή, δεδομένου ότι η εν λόγω εναρμόνιση συνιστά μια κοινώς αποδεκτή βάση εκκίνησης.
Det er imidlertid nødvendigt at huske på, at den debat vil være mere centreret om harmoniseringens indhold end om selve harmoniseringen, fordi harmoniseringen er det udgangspunkt, alle accepterer.