Εν προκειμένω, η γαλλική έκφραση «coup de chapeau» αναφορικά με την ΕΕ, δηλαδή βγάζω το καπέλο στην ΕΕ, είναι εύστοχη.
I denne forbindelse vil de fransktalende sige "coup de chapeau", jeg tager hatten af for EU.