Κύριε Πρόεδρε, φαίνεται ότι ο μακρύς δρόμος που διανύσαμε προκειμένου να επιτύχουμε στην Ευρωπαϊκή Ένωση ενιαίο ρυθμιστικό πλαίσιο σε ό,τι αφορά την προστασία των σημάτων, των σχεδίων και των υποδειγμάτων φθάνει πλέον στο τέρμα του.
Hr. formand, det synes, som om den lange vej, der skal føre til, at Den Europæiske Union får en ensartet regulering af mønsterbeskyttelse, nu er ved at være tilbagelagt.