Με την πρόταση για τη συγκρότηση εξεταστικής επιτροπής μια συμμαχία Πρασίνων, Αριστερών και Δεξιών θέλει προφανώς να χρησιμοποιήσει το Κοινοβούλιο και να το μετατρέψει σε σκηνικό για παιχνιδάκια τύπου James Bond.
En alliance af grønne, venstreorienterede og højreorienterede ønsker åbenbart med forslaget om at nedsætte et undersøgelsesudvalg, at Europa-Parlamentet skal lege James Bond.