Στην Οικουμενική Διακήρυξη των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου των Ηνωμένων Εθνών, στη Σύμβαση για τα Δικαιώματα του Παιδιού, στον Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Χάρτη του Συμβουλίου της Ευρώπης και στο ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για τη διακήρυξη των θεμελιωδών δικαιωμάτων και ελευθεριών έχουμε καταλήξει σε σαφείς τροποποιήσεις, στις οποίες διαπιστώνουμε την ιδιαίτερη ανάγκη να προστατεύσουμε την οικογένεια.
I Verdenserklæringen om Menneskerettigheder, Konventionen om Barnets Rettigheder, Den Europæiske Socialpagt og Europa-Parlamentets erklæring om grundlæggende rettigheder og friheder har man besluttet sig for en formulering, hvor man konstaterer et særligt behov for beskyttelse af familien.