Πρέπει να σας πω, κύριε Επίτροπε, ότι η συγκεκριμένη τροπολογία έχει ως μοναδικό της σκοπό να καταστήσει αυτού του είδους καταστάσεις αντικειμενικές και να τις υποβάλει σε μια ρυθμιζόμενη διαδικασία η οποία να μην εναπόκειται στην κρίση της Επιτροπής.
Det er overflødigt at sige, hr. kommissær, at det eneste formål med dette ændringsforslag er at sikre, at Kommissionen behandler denne type situationer objektivt og i henhold til en reguleret og ikke en vilkårlig procedure.