Αρα, όπως προανέφερα, το παραπάνω άρθρο προβλέπει τη θέσπιση ειδικών διατάξεων στους κανονισμούς του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής, οι οποίες θα ρυθμίζουν την πρόσβαση στα αντίστοιχα έγγραφα.
Denne artikel bestemmer som sagt, at der i Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens forretningsordner fastsættes specifikke betingelser for adgang til de respektive dokumenter.