Οι βουλευτές της Ομάδας του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος (Χριστιανοδημοκράτες) και των Ευρωπαίων Δημοκρατών επιλέγουν να απέχουν από την ψηφοφορία για το ψήφισμα σχετικά με τη νομοθεσία, εφόσον υιοθετήθηκε η πρόταση τροπολογίας 6 του άρθρου 2 της οδηγίας.
PPE-DE-Gruppens medlemmer afstod fra at deltage i afstemningen om den lovgivningsmæssige beslutning, fordi ændringsforslag 6 til direktivets artikel 2 er blevet godkendt.