Συμβαίνει όμως ότι η Επιτροπή δεν συμπεριέλαβε στη δέσμη τιμών οιαδήποτε σχετική πρόταση με σκοπό την επανόρθωση της κατάστασης, αλλά ούτε φαίνεται να βιάζεται να υποβάλει κάποια πρόταση.
Sagen er imidlertid, at Kommissionen ikke har fremlagt noget som helst i prispakken, der kan rette op på situationen, og der kan heller ikke iagttages noget hastværk hos Kommissionen med hensyn til at komme med et forslag.