Προβαίνοντας σε αυτό τον απολογισμό, θα επιδιώξουμε να προλειάνουμε το έδαφος, ώστε να προωθήσουμε παραπέρα την πορεία προς την ευρωπαϊκή ολοκλήρωση, προάγοντας στο μέτρο του δυνατού τη διευθέτηση των διαφόρων ζητημάτων με τα οποία θα κληθούμε να ασχοληθούμε το επόμενο διάστημα στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής ημερήσιας διάταξης.
På denne måde søger vi at åbne vejen for en fortsat uddybning af den europæiske integration, så vi lettest muligt kan løse de mange spørgsmål, som i den nærmeste tid kommer til at stå på den europæiske dagsorden.