Εάν εξετάσει κανείς την πρόταση της Επιτροπής, όπως αυτή έχει, τότε μία χώρα θα μπορούσε να επιβάλει μέχρι 0,01% έμμεσου κόστους, εφόσον το επιθυμούσε.
Hvis man ser på Kommissionens direktiv som sådan, kan et land gå til 0,01% indirekte omkostninger, hvis det ønskes.