Το ίδιο ισχύει και για την ενεργό συμμετοχή του θιγόμενου πληθυσμού, και κυρίως του γηγενούς πληθυσμού.
Det gælder ligeledes, når den berørte befolkning skal inddrages og specielt den indfødte befolkning.