Εάν μπορέσουμε να περιορίσουμε τις συγκεκριμένες τροποποιήσεις των κανόνων για ειδική πλειοψηφία σε υποθέσεις που αφορούν τη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς, σύμφωνα με την πρακτική που έχει δημιουργηθεί μέσω του Δικαστηρίου και σύμφωνα με τις ελάχιστες απαιτήσεις, τότε θεωρώ πραγματικά ότι οι εν λόγω τροποποιήσεις θα είναι εφικτό να γίνουν με την έγκριση όλων των κρατών, πράγμα εξαιρετικά σημαντικό.
Hvis vi kan begrænse disse ændringer af reglerne om kvalificeret flertal i forbindelse med det indre markeds funktion til praksis, der er skabt via Domstolen, og til minimumsbestemmelser, så mener jeg faktisk, at det godt kan lade sig gøre at få disse ændringer gennemført med alle landenes godkendelse, hvilket jo er utrolig vigtigt.