Κύριε Πρόεδρε, ζήτησα τον λόγο στην αποψινή συζήτηση όχι μόνο επειδή είμαι βουλευτής από τη βορειοδυτική περιφέρεια της Αγγλίας, όπου βρίσκονται οι εγκαταστάσεις του Sellafield, όχι μόνο επειδή μπορεί να διακινδυνεύσουν τα προς το ζην 10.000 ανθρώπων εάν κλείσει το Sellafield και όχι λόγω προσωπικών επενδεδυμένων συμφερόντων στην πυρηνική βιομηχανία.
Hr. formand, jeg har bedt om ordet i denne debat, ikke blot fordi jeg repræsenterer den nordvestlige region i England, hvor Sellafield ligger. Ej heller fordi 10.000 arbejdspladser står på spil, hvis Sellafield lukkes, eller fordi jeg har en speciel interesse i atomindustrien.