Τρίτον, πώς συντελούν οι ισχύουσες πολιτικές της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών μελών της στη δημιουργία προσφύγων;
For det tredje, hvordan bidrager den politik, der bliver ført i EU og i medlemsstaterne i øjeblikket til skabelsen af flygtninge?