Ωστόσο, αφού η Επιτροπή έχει δηλώσει τόσες φορές πως ο ΠΟΕ πρέπει να συμπεριλάβει μηχανισμούς κοινωνικών και περιβαλλοντικών κανονιστικών ρυθμίσεων και πως η Ευρωπαϊκή Ένωση προτίθεται να εξασφαλίσει προνόμια για τις αναπτυσσόμενες χώρες, γιατί η Επιτροπή εξακολουθεί να εμμένει σε μια μοναδική προοπτική ελευθέρωσης της αγοράς σε αυτόν τον τομέα;
Hvordan kan det så være, at Kommissionen efter mange gange at have erklæret, at WTO bør indarbejde regelsæt for miljøområdet og det erhvervs- og socialpolitiske område, og at EU er i stand til at garantere fordele for udviklingslandene, stadig holder fast i et ensrettet perspektiv for liberalisering af markedet i denne sektor?