Στην Πολωνία, τουλάχιστον σε επίσημο επίπεδο, μιλούν ακόμη για το 2003· μπορεί να μην είναι το 2003, αλλά πρέπει να είναι το συντομότερο δυνατό και εμείς πρέπει να καταβάλουμε κάθε προσπάθεια , επειδή χρωστάμε σ' αυτές τις χώρες - τις ανατολικές - που είναι ευρωπαϊκές όσο και οι δικές μας και που είχαν τη μόνη κακοτυχία να βρεθούν, ασφαλώς όχι από δικό τους φταίξιμο, στη λάθος πλευρά μιας γραμμής που χαράχθηκε τεχνητά στην καρδιά της ηπείρου μας, όπως υπενθύμισε και ο Επίτροπος.
Vi har afgivet alt for mange løfter, som vi ikke har holdt, til Polen, østlandene og de tidligere kommunistiske lande.