Η φορολογική πολιτική, στην οποία ανήκει και η πολιτική κοινωνικής ασφάλειας, είναι όντως μεγάλης σημασίας, όχι μόνο για τα κράτη μέλη αλλά και η Επιτροπή έχει δώσει απολύ μεγάλη προσοχή σε αυτή και έχει αφιερώσει και πάρα πολύ προβληματισμό.
Den skatte- og afgiftsmæssige politik, og derunder hører også den sociale sikringspolitik, er da meget vigtig, ikke blot for medlemsstaterne, men også Kommissionen har lagt temmelig stor vægt herpå og har også gjort sig temmelig mange tanker herom.