Όπως όμως το Κοινοβούλιο γνωρίζει, η Σύνοδος που είχε αναλάβει τη σύνταξη του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης μόλις ολοκλήρωσε τις εργασίες της.
Men som Parlamentet ved, har Forsamlingen, der har til opgave at udarbejde et charter for EU's grundlæggende rettigheder, lige færdiggjort sit arbejde.