Διαπιστώσαμε τη δυσκολία α εντοπίσουμε τους τελικούς υπευθύνους πολλών μειζόνων πληγμάτων κατά του περιβάλλοντος, όμως επιπλέον το διακύβευμα των νομικών ευθυνών των φορέων που τελικά μπορούν να θεωρηθούν υπεύθυνοι καθιστά πραγματικά πολύ δύσκολη μια ουσιαστική ποινική αντιμετώπιση αυτών των πληγμάτων.
Vi har set vanskelighederne ved at finde frem til de endelige ansvarlige for mange voldsomme angreb på miljøet, men desuden vanskeliggør spillet om det juridiske ansvar hos virksomhederne, som i sidste ende kan vise sig at være ansvarlige, virkelig en reel strafferetlig behandling af disse angreb.