Με αυτό δεν θέλουμε να απαιτήσουμε να αλλάξουν οι Ηνωμένες Πολιτείες το σύστημά τους, αν και σε εκείνη τη χώρα υπάρχουν πολλές φωνές με κύρος που ζητούν την υιοθέτηση μια κατάλληλης νομοθεσίας για αυτό το θέμα, θέλουμε απλώς να προστατεύονται κατάλληλα οι ευρωπαίοι πολίτες, όπως απαιτούν οι ενώσεις των ευρωπαίων καταναλωτών και όπως θα ήθελαν και για τον εαυτό τους οι αμερικάνοι καταναλωτές.
Dette er ikke et krav om, at USA skal ændre sit system, selv om mange fremtrædende personer i USA har krævet, at der vedtages en lovgivning på dette område. Det kræves blot, at EU-borgere skal nyde tilstrækkelig beskyttelse, således som de europæiske forbrugerorganisationer kræver det, og som de amerikanske forbrugere ønsker det for eget vedkommende.