Η διεύρυνση αποτελεί μία επιτακτική ανάγκη ηθικής, και όχι μόνο πολιτικής φύσεως: οφείλουμε να προσφέρουμε στις υποψήφιες χώρες τις ίδιες ευκαιρίες να συμβάλουν στη μεγάλη ευρωπαϊκή οικοδόμηση την οποία ξεκίνησαν οι χώρες μας στο παρελθόν, ευνοημένες από τη δημοκρατική ανάπτυξη και την ασφάλεια της Δυτικής Ευρώπης.
Foruden de lande, der er genstand for udvidelsen, er der en række lande i øst og i syd, som brændende ønsker at knytte et solidt bånd til Europa. Unionen skal i sin egen interesse fremme stabilitet og fremgang ud over de nuværende og kommende grænser, og den skal se med nye øjne på det forhold, der også skal skabes til de lande, som ikke er ansøgerlande.