Επιπλέον, είναι απαραίτητο να υπογραφεί, και κυρίως να επικυρωθεί, η Συνθήκη της Οτάβα από το σύνολο των χωρών της Ένωσης και των υποψηφίων χωρών.
Det er endvidere afgørende, at alle EU's medlemsstater, og ansøgerlandene med, underskriver Ottawa-konventionen og vel at mærke også ratificerer den. Det er helt afgørende.