. (FR) Καταψηφίζω την έγκριση του Χάρτη των θεμελιωδών δικαιωμάτων, κυρίως διότι δεν θέλω να συμμετάσχω σε μια συμβολική πράξη που γίνεται για να τραβήξει την προσοχή των μέσων ενημέρωσης και αποσκοπεί στην αποστολή ενός μηνύματος ταυτότητας και ελπίδας προς την ευρωπαϊκή κοινή γνώμη, το οποίο όμως βασίζεται κατά μέγα μέρος σε φενάκες.
Jeg stemte imod vedtagelsen af Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder, fordi jeg ikke ønsker at tilslutte mig en symbolsk handling, der kun er til ære for medierne, og som skal sende et signal om identitet og håb til den europæiske offentlighed, skønt der i høj grad blot er tale om et bluffnummer.