Οφείλεται κυρίως στην έλλειψη ενημέρωσης των αθλητών και για αυτόν το λόγο η έκθεση προτείνει στις συσκευασίες των φαρμακευτικών προϊόντων να υπάρχει ένδειξη αποτελούμενη από πέντε ολυμπιακούς δακτυλίους και έναν φωτεινό σηματοδότη.
Den skyldes hovedsagelig sportsudøvernes manglende viden, og derfor foreslås det i betænkningen, at lægemiddelemballage forsynes med et mærke, som består af fem olympiske ringe og en lyskurv.