Στην έκθεσή του, το Κοινοβούλιο καλεί επίσης την Επιτροπή να ενθαρρύνει τη δημιουργία μιας ομάδας προβληματισμού, έργο της οποίας θα είναι να συντάξει ένα μνημόνιο σχετικά με τις βασικές νομοθετικές αρχές που ισχύουν στα κράτη μέλη, όσον αφορά την προστασία των ανηλίκων από τα μέσα ενημέρωσης.
Parlamentet anmoder også i sin betænkning Kommissionen om at opfordre til nedsættelsen af et arbejdsudvalg, der skal udarbejde et memorandum over de grundlæggende retsprincipper for beskyttelse af mindreårige i mediesammenhæng, som anvendes i medlemsstaterne.