Κατά την εφαρμογή των σχεδίων είναι επίσης σημαντικό να μην είναι αντίθετα αυτά στη γενικότερη κοινοτική νομοθεσία.
Ved gennemførelsen af projekter er det ligeledes vigtigt, at disse ikke er i strid med den almene fællesskabslovgivning.