Η κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας, που συνήθως, εννοούμε μόνο ως πολιτική ασφάλειας, πρέπει να μεριμνήσει σχετικά όπως και οι εμπορικές και οι αναπτυξιακές πολιτικές.
Den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik, som vi for ofte blot opfatter som sikkerhedspolitik, skal inddrage dette aspekt på lige fod med handelspolitikker og udviklingspolitikker.