Εάν η τροπολογία αριθ. 45 δεν καταπέσει, τότε θα πρέπει να υποβάλω αύριο μια προφορική τροπολογία, ώστε να διασφαλισθεί ότι τα κράτη μέλη θα μπορούν να προβλέπου εξαιρέσεις από τις διατάξεις του εν λόγω άρθρου, προκειμένου να είναι δυνατή η χρήση ύδατος σε ένα βασικό επίπεδο για οικιακούς σκοπούς πριν τις συνεισφορές για την ανάκτηση του κόστους αναφορικά με τις υπηρεσίες ύδατος.
Hvis ændringsforslag 45 ikke falder, vil jeg være nødsaget til at fremsætte et mundtligt ændringsforslag i morgen for at sikre, at medlemsstaterne kan indføre undtagelser til bestemmelserne i denne artikel for at sørge for et grundlæggende niveau af vandforbrug for husholdningerne, inden der skal bidrages til dækningen af omkostningerne i forbindelse med vandforsyningen.