Το Κοινοβούλιο ενέκρινε ήδη σε πρώτη ανάγνωση ένα σύνολο 34 τροπολογιών από τις οποίες το Συμβούλιο, στην κοινή του θέση, υιοθέτησε στο σύνολό τους ή εν μέρει τις 18.
Parlamentet vedtog allerede ved førstebehandlingen i alt 34 ændringsforslag, hvoraf Rådet i sin fælles holdning helt eller delvist har medtaget 18.