Σήμερα, είναι αλήθεια ότι δεν είναι πλέον η εποχή των μονοπωλίων και η Επιτροπή ξεκίνησε μια διαδικασία ελευθέρωσης, έκθεσης στον ανταγωνισμό ορισμένων δημοσίων υπηρεσιών για να τις εκσυγχρονίσει και να τις καταστήσει αποτελεσματικές.
Det er rigtigt, at tiden ikke længere er til monopoler, og Kommissionen har påbegyndt en proces, der går ud på at liberalisere og skabe konkurrence i en række offentlige sektorer for at modernisere og effektivisere dem.