Το πρώτο ασχολείται με τη χρηματοδότηση των κρατών μελών για την εφαρμογή των κοινοτικών προγραμμάτων και το δεύτερο αναφέρεται στη δυνατότητα της ίδιας της Επιτροπής να χρηματοδοτεί πειραματικές μελέτες και έργα. Υπάρχουν ορισμένες τροπολογίες ήσσονος σημασίας: Η τροπολογία υπ' αριθ.
Første del handler om finansiering af medlemsstaternes gennemførelse af fællesskabsprogrammerne.