Ωστόσο, πέρα από αυτό, η Ευρωπαϊκή Ένωση πρέπει να έχει τη φιλοδοξία να βελτιώσει την ποιότητα των επιφανειακών υδάτων αλλά και των υπογείων υδάτων.
Derudover bør Unionen dog have en ambition om at forbedre kvaliteten af overfladevandet samt grundvandet.