Πρέπει να δοθεί ιδιαίτερη προσοχή σε ένα τομέα με στρατηγική και κοινωνική οικονομική σημασία όπως αυτός, και κυρίως για την Πορτογαλία, με μεγάλο δυναμικό δημιουργίας απασχόλησης και στήριξης στην αγροτική ανάπτυξη μεγάλων περιοχών των χωρών του Νότου, κάτι που δεν πράττει η Επιτροπή.
En sektor af så stor økonomisk, social og strategisk betydning som denne, ikke mindst for Portugal, med store muligheder for yderligere beskæftigelse og bidrag til landdistrikternes udvikling i store dele af Sydeuropa, fortjener en særlig opmærksomhed, hvilket Kommissionen ikke yder den.