Η επιτυχία ή όχι ενός νόμου εξαρτάται από τη φύση της εφαρμογής του και την ικανότητα/εμπειρία των αρμοδίων για την εφαρμογή του, πράγμα που δεν αντιμετωπίζεται με αυτή την οδηγία.
Dette blev anerkendt i 1972, da Robens-udvalgsundersøgelsen om arbejdsmiljøet i Det Forenede Kongerige, der behandlede dynamikken af overdreven anvendelse af lovgivning og dens indvirkning på håndhævelsen, bemærkede, at denne lovs blotte fylde, der langt fra fremmer arbejdsmiljøsagen, kan meget vel have nået det punkt, hvor den virker imod hensigten.