Συμφωνώ με τις προτάσεις ότι οι πληροφορίες που παρέχονται στους διεθνείς οργανισμούς πρέπει να είναι διαθέσιμες και στην Επιτροπή, διαφορετικά, ο σκοπός της συλλογής και του συσχετισμού στοιχείων δεν θα εκπληρωθεί και εάν οι πληροφορίες δεν είναι διαθέσιμες, τότε δεν θα αλλάξει η μέχρι τώρα διστακτική στάση.
Jeg er enig i forslagene om, at oplysninger til internationale organisationer også skal sendes til Kommissionen. Ellers vil man modarbejde formålet med at indsamle og sammenligne data, og hvis oplysningerne ikke er tilgængelige, vil man fortsat være nødt til at følge forsigtighedsprincippet.