Εάν διασφαλίσουμε ότι θα έχουμε επίσης τη δέουσα διαβούλευση με την κοινωνία των πολιτών, ιδιαίτερα με τις ΜΚΟ που δραστηριοποιούνται στον τομέα της αλιείας και του περιβάλλοντος, θα εξασφαλίσουμε ότι η κοινοτική αλιευτική πολιτική αντικατοπτρίζει επαρκώς τους στόχους της διατήρησης και της βιώσιμης ανάπτυξης στον αλιευτικό τομέα.
Et ordentligt samråd med det civile samfund - specielt med de ikkestatslige fiskeri- og miljøorganisationer - vil sikre, at den fælles fiskeripolitik på passende vis afspejler målet om bevarelse af fiskeribestanden og en bæredygtig udvikling inden for fiskerisektoren.