EDD) - (FR) Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα, πριν την ψηφοφορία για το ψήφισμα Jackson αναφορικά με τα Διαρθρωτικά Ταμεία, να επιστήσω την προσοχή του Σώματος στην απόφαση του Συμβουλίου Επικρατείας της Γαλλίας, με ημερομηνία 27 Σεπτεμβρίου 1999, η οποία ακυρώνει την μεταφορά 500 περιοχών στον κατάλογο των ειδικά προστατευόμενων ζωνών μολονότι θα μπορούσαν να συμπεριληφθούν σε αυτόν και οι οποίες κατά συνέπεια παρουσιάζουν προβλήματα.
Hr. formand, inden afstemningen om Jackson-beslutningen om strukturfondene vil jeg gerne henlede Europa-Parlamentets opmærksomhed på statsrådets dom i Frankrig af 27. september 1999, som annullerer overførelsen af 500 områder, der kunne klassificeres som særlige bevaringsområder, og som derfor udgør et problem.