Ως αποτέλεσμα, δεν θα υπήρχε πλέον λαθρεμπόριο προϊόντων, εκτός κι αν τα προϊόντα ήταν πραγματικά πιο ακριβά στο ένα κράτος μέλος σε σχέση με το άλλο.
Derefter ville der ikke længere finde smugling sted, medmindre produkter var reelt meget dyrere i en medlemsstat end i en anden.