Πρέπει να προχωρήσουμε στη δημιουργία αυτού του οργάνου εποπτείας, της ευρωπαϊκής αρχής για την προστασία δεδομένων, ελπίζοντας ότι μεσοπρόθεσμα θα του ανατεθούν νέες αρμοδιότητες οι οποίες θα πρέπει να συμπεριλάβουν αυτές που σήμερα ασκούνται από άλλες αρχές ελέγχου, καθώς επίσης και στη δημιουργία μίας ενιαίας γραμματείας που θα εγγυάται την ομοιόμορφη αντιμετώπιση των περιπτώσεων που υποβάλλονται σε έλεγχο.
Denne overvågningsinstans, den europæiske databeskyttelsesmyndighed, må oprettes snarest muligt, og man må håbe, at den på mellemlangt sigt får overdraget nye beføjelser, herunder sådanne, der i øjeblikket tilkommer andre kontrolinstanser, ligesom der også skal oprettes et fælles sekretariat, som kan sikre en ensartet behandling af de sager, der underkastes kontrol.