Σήμερα, είναι πλέον ανώφελο, κατόπιν όσων ακούσαμε, να συζητάμε για τη σημασία της τρομοκρατίας του ETA, για τις οδυνηρές επιπτώσεις που έχει στον πληθυσμό, για την άμεση επίθεσή του στις δημοκρατικές αξίες που περιέχονται στο Σύνταγμα της Ισπανίας του 1978 και στη Νομοθετική Πράξη για την Αυτονομία της Γκουέρνικα, που τόσες προσπάθειες και θυσίες στοίχισε στο λαό των Βάσκων και στον ισπανικό λαό στο σύνολό του.
I dag er det allerede efter det, vi har hørt, ørkesløst at tale om betydningen af ETA's terror, om de umenneskelige følger for befolkningen, om dens frontale angreb på de demokratiske værdier, der er nedfældet i den spanske forfatning fra 1978 og i Selvstyrevedtægten fra Guernica, som har krævet en så stor indsats og så mange ofre for det baskiske folk som helhed.