Μένουμε σχεδόν άφωνοι όταν βλέπουμε, γραμμένο από το χέρι του εισηγητή, ότι, στην περίπτωση που οι πολιτικές αρχές (το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ή το Συμβούλιο) αρνηθούν να συνδράμουν στη διαρθρωτική βελτίωση της οικονομικής κατάστασης της ΕΚΤ, οι αγορές δεν θα τη θεωρούν πια ανεξάρτητη.
Det er temmeligt lamslående at læse ordførerens ord om, at hvis de politiske myndigheder (Europa-Parlamentet og Rådet) skulle nægte at bidrage til en bedre struktur for ECB, ville denne ikke længere blive anset som uafhængig af markederne.