Πρέπει επομένως οι χώρες που παραβιάζουν την περιβαλλοντική νομοθεσία να λάβουν σαφώς το μήνυμα ότι η Επιτροπή, που είναι ο θεματοφύλακας του πρωτογενούς και δευτερογενούς κοινοτικού δικαίου, θα διασφαλίσει ότι δεν θα καταστρέφεται το περιβάλλον από την κατασκευή έργων.
De lande, som overtræder miljølovgivningen må altså tydeligt forstå det budskab, at Kommissionen, som er vogteren over den primære og sekundære fællesskabsret, vil sikre, at miljøet ikke ødelægges under udførelsen af forskellige arbejder.