Και πάλι, είναι δύσκολο να συμβιβάσει κανείς τη ρητορική του Συμβουλίου με τις προτάσεις του σ' αυτόν τον τομέα.
Men igen er det vanskeligt at forene Rådets ord og handling i forbindelse med forslagene på dette område.