Επειδή όμως είμαι ακόμη μια φορά στο βήμα και μου δίνεται η ευκαιρία να πω κάτι για το ζήτημα αυτό, θα ήθελα πολύ να ασκήσω κριτική για κάτι το οποίο δεν έχει ουδεμία σχέση με το θέμα που εξετάζουμε σήμερα, και συγκεκριμένα τις συνέπειες της πολιτικής θέσης του Συμβουλίου ως προς το ζήτημα της δεύτερης οδηγίας για την καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες.
Men da jeg nu alligevel står her og har lejlighed til at sige noget om hvidvaskning af penge, vil jeg gerne komme med lidt kritik. Kritik af noget, som egentlig slet intet har at gøre med det, som vi har behandlet her i dag, nemlig resultatet af Rådets politiske holdning til det andet direktiv om bekæmpelse af hvidvaskning af penge.