Δεν υπάρχει καμία ένδειξη που να μπορούσε να μας πείσει ότι συντελείται μια θετική εξέλιξη, η οποία θα αιτιολογούσε μια αλλαγή στάσης από πλευράς της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ειδικότερα που θα μπορούσε να δικαιολογήσει μια οποιαδήποτε συζήτηση γι' αυτό το θέμα.
Intet får os til at tro, at der er foregået en positiv udvikling, der berettiger en ny holdning fra EU's side, eller at der i særdeleshed skulle opstå en diskussion herom i EU.