Αλλά και το έγγραφο της Επιτροπής, το οποίο υπεβλήθη στα πλαίσια των συζητήσεων για την προετοιμασία της Διάσκεψης Κορυφής της Λισσαβώνας, ακολουθεί με τη σειρά του μία ευρεία προσέγγιση σε πολλούς και διάφορους τομείς.
Også det kommissionsdokument, som nu er udarbejdet med henblik på topmødet i Lissabon, griber netop sagen bredt an på flere områder.