Θα επιθυμούσα ακόμη να χαιρετίσω τη συμφωνία που επετεύχθη ανάμεσα στην πορτογαλική Προεδρία και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο αναφορικά με την οδηγία-πλαίσιο για την κοινοτική πολιτική στον τομέα των υδάτων, του θεμελιώδιυς αυτού μέσου για την προώθηση της περιβαλλοντικής πολιτικής της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Jeg vil også gerne udtrykke min glæde over den aftale, som det portugisiske formandskab og Europa-Parlamentet er nået frem til om så afgørende et instrument for EU's politik som rammedirektivet om politikken for vand.