Για να υλοποιηθεί αυτό το εγχείρημα με ικανοποιητικό τρόπο, απαιτούνται ορισμένες θεσμικές τροποποιήσεις, όπως: η ΕΕ πρέπει να γίνει αποτελεσματικότερη και δημοκρατικότερη· πρέπει να εξακολουθήσει να υφίσταται η ισορροπία μεταξύ μικρών και μεγάλων χωρών· είναι σημαντικό να ολοκληρωθεί η Διακυβερνητική Διάσκεψη πριν το τέλος του έτους, ώστε να μη καθυστερήσει η έναρξη της διεύρυνσης η οποία θα έχει αρχίσει.
For at sikre den korrekte gennemførelse er der behov for en række institutionelle ændringer: EU skal gøres mere effektivt og mere demokratisk, balancen mellem de små og store lande skal opretholdes, og det er vigtigt, at regeringskonferencen afsluttes inden årsskiftet, så den påbegyndte udvidelse ikke forsinkes.