Βεβαίως, ο συμβολικός χαρακτήρας, από πολιτικής άποψης, αυτής της πράξης δεν πρέπει να μας κάνει να ξεχνούμε καμία από τις ανησυχίες μας, τις οποίες πολλοί συνάδελφοι ήδη επεσήμαναν εδώ (περιβαλλοντικά ζητήματα, κοινωνικά ζητήματα, αλλά προπαντός ζητήματα που συνδέονται με τα ανθρώπινα δικαιώματα).
Det er klart, at denne politiske symbolik ikke bør få os til at se bort fra nogen af vores bekymringer, og mange kolleger har allerede henvist til dem her i dag (miljøspørgsmålene, de sociale spørgsmål og ikke mindst menneskerettighedsspørgsmålene).