Έτσι, αν και τυπικά δεν προβάλλεται καμία απαίτηση στην παρούσα Προεδρία να διευθετήσει το πρόβλημα, θα μπορούσαμε ωστόσο να απαιτήσουμε από την κάθε ξεχωριστή κυβέρνηση να αναλάβει τις αντίστοιχες ευθύνες της.
Skønt det således ikke formelt kan forventes af dette formandskab, at det løser problemet, kan man godt kræve af hver enkelt af regeringerne, at de påtager sig deres ansvar.