Αυτή η ειδική πλειοψηφία πρέπει να γίνει γενικός κανόνας για τη λήψη αποφάσεων στο Συμβούλιο, σε συνδυασμό με τη διαδικασία συναπόφασης για όλα τα ζητήματα που έχουν να κάνουν με τον νομοθετικό τομέα.
På det lovgivningsmæssige område bør Rådet som hovedregel træffe afgørelser med kvalificeret flertal. Det er også, hvad Kommissionen har anført.