Βέβαια θα πρέπει να περιοριστούν οι στάσεις στα σύνορα, οι αλλαγές υλικών, προσωπικού και ιδίως οι διακοπές φορτίου, ώστε να μην υποστεί πλήγμα η πιστότητα του χρόνου και της παρεχόμενης υπηρεσίας.
Man er endnu nødt til at begrænse opholdene ved grænserne, udskiftningen af materialer og personale og især omladningerne for ikke at undergrave troværdigheden med hensyn til tid og service.