Θα λαμβάνει στο έπακρο υπόψη τις ανάγκες που εκφράζουν οι επαγγελματικοί κύκλοι καθώς και τη γνωμοδότηση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.
Programmet vil i videst mulige omfang tage højde for de behov, der påpeges i fagkredse, ligesom programmet vil tage hensyn til Europa-Parlamentets udtalelse.