Από την πλευρά της Ευρωπαϊκής Ένωσης σημειώθηκαν επιτυχίες - και εδώ θα πρέπει να τονισθεί ιδιαίτερα ο ρόλος του Επιτρόπου Lamy που πέτυχε πραγματικά τεράστια αποτελέσματα.
Fra Den Europæiske Unions side er der opnået resultater. Her skal naturligvis især kommissær Lamy fremhæves, som virkelig har opnået storslåede resultater.