Θα πρέπει επίσης να δημιουργήσουμε τις προϋποθέσεις, ούτως ώστε να μπορούμε στην Ευρώπη να μειώσουμε το κόστος των τηλεπικοινωνιών προκειμένου η πρόσβαση στο Internet να μην αποτελεί έναν παράγοντα αποκλεισμού και διαχωρισμού, αλλά έναν πραγματικό παράγοντα ίσων ευκαιριών και ιθαγένειας.
Det drejer sig om, at vi i Europa skal reducere telekommunikationsomkostningerne, så adgang til Internettet ikke kommer til at betyde udstødelse eller opdeling, men lige muligheder og borgerret.