Επειδή όμως οι στρεβλώσεις στην αγορά θα γίνονται όλο και πιο σοβαρές αν δεν αποκτήσουμε έγκαιρα ένα καθεστώς στήριξης, θα πρέπει είτε να επιβάλουμε προσωρινά μέτρα προστασίας, κατά τη διαμόρφωση των οποίων θα πρέπει να λάβουμε υπόψη τις δημοσιονομικές προοπτικές για το έτος 2001, ή θα φτάσουμε στην περίοδο συγκομιδής, χωρίς να γνωρίζουν οι παραγωγοί το ύψος της ενίσχυσης που μπορούν να λάβουν.
Men fordi problemerne på markedet bliver virkelig graverende, hvis vi ikke skaber en ordning i tide, skal vi enten træffe midlertidige beskyttelsesforanstaltninger, hvor der tages højde for budgetoverslagene for 2001, eller også får vi en høst, hvor producenterne ikke ved, hvilken støtte de kan få.