Σήμερα που οι πολίτες έχουν την αίσθηση ότι η πολιτική αδυνατεί να παρέμβει στη σφαίρα της οικονομίας αλλά και γενικότερα, στη λειτουργία του ευρωπαϊκού οικοδομήματος, και να μεταβάλλει τις διεθνείς του σχέσεις, δεν νομίζετε ότι, με ένα τέτοιο μέτρο, οι πολίτες μπορούν να αποκτήσουν και πάλι, μέχρις ενός σημείου, εμπιστοσύνη στην πολιτική και στη συγκεκριμένη ικανότητά της, δίνοντας έτσι ίσως ένα μήνυμα στις χώρες και τους λαούς του Νότου;
Så i en tid, hvor borgerne har indtryk af, at de politiske muligheder for intervention på det økonomiske område er begrænset og også mere generelt med hensyn til den europæiske konstruktions rolle i forbindelse med ændring af dens internationale relationer, mener De så ikke, at et sådant tiltag kunne hjælpe med til at genvinde tilliden til disse politiske muligheder, og kunne dette ikke være et tegn til landene og befolkningerne sydpå?