Κύριε Πρόεδρε, κύριε Πρόεδρε του Συμβουλίου, κύριε Επίτροπε, αγαπητοί συνάδελφοι, η πορτογαλική Προεδρία ήταν μια ενεργητική Προεδρία.
Hr. formand, hr. formand for Rådet, hr. kommissær, kære kolleger, det portugisiske formandskab var et aktivt formandskab.