Κύριε Πρόεδρε, εξ ονόματος των συντρόφων μου Ripoll και Pιrez Αlvarez, που επεξεργάστηκαν αυτή την έκθεση - αλλά που χρειάστηκε να απουσιάσουν - θέλω να συγχαρώ την εισηγήτρια, την κ. Peijs, για την εξαίρετη έκθεση που συνέταξε, πρωτίστως διότι καταπιάνεται με ένα σημαντικό πρόβλημα από μια πολύ πραγματιστική και πρακτική άποψη.
Hr. formand, på vegne af mine kolleger, hr. Ripoll og hr. Pérez Álvarez, som har arbejdet med denne betænkning - men som er blevet nødt til at tage af sted - vil jeg lykønske ordføreren, fru Peijs, med den glimrende betænkning, hun har udarbejdet, navnlig fordi den behandler et alvorligt problem set ud fra et meget reelt og et meget praktisk synspunkt.