Από την άποψη αυτή η παρούσα έκθεση αποτελεί ένα μέρος μόνο, αλλά ίσως το σημαντικότερο, της Συνόδου Κορυφής της Λισαβόνας, επειδή είναι πραγματικά κάτι καινούριο, ενώ άλλα θέματα έχουν ειπωθεί επανειλημμένα και έχουν τεθεί και στο παρελθόν.
Hvad det angår, er denne betænkning kun en del, men måske den vigtigste del af topmødet i Lissabon, fordi den virkelig er ny, mens mange andre ting kun er fint genbrugt materiale, som allerede har været fremme tidligere.