Τέλος, οι ακροάσεις που πραγματοποιήθηκαν αποφασίστηκαν αυθαίρετα, ανάλογα με τους υποψηφίους που παρουσιάζοντο (ή που εκαλούντο να παρουσιαστούν;) και θα ήταν αδύνατον να επιβεβαιώσει κανείς ότι προσέφεραν ακριβή και ειλικρινή εικόνα των κοινωνιών των κρατών μελών.
Høringer blev gennemført vilkårligt, afhængig af de ansøgerlande, der meldte sig (eller som blev anmodet om at melde sig?), og man kan umuligt hævde, at de gav et retvisende og sandfærdigt billede af de berørte samfund og medlemsstater.