Με το να φθάνουμε έπειτα να ανακόψουμε εξ ολοκλήρου την απόφαση για την παρέμβαση στο Κοσσυφοπέδιο και στη Σερβία, προπαντός αυτή τη στιγμή της επείγουσας ανάγκης, επικαλούμενοι προβλήματα τυπικής φύσεως, ασφαλώς δεν δίνουμε προς τα έξω καλή εικόνα της Κοινότητάς μας, από πολιτική άποψη.
Ved ligefrem at gå så vidt som at standse beslutningen om indsatsen i Kosovo og Serbien - navnlig på nuværende tidspunkt, hvor det haster så meget - med den undskyldning, at der er problemer af formel karakter, giver vi bestemt ikke udlandet noget pænt politisk indtryk af vores Fællesskab.