Πρέπει λοιπόν να γίνει αντιληπτό ότι η έγκριση των ποιοτικών αξιολογήσεων συνιστά θέμα ενίοτε πολύ δύσκολο για τους υπουργούς παιδείας, αλλά απαραίτητο, εάν θέλουμε να προοδεύσει το σύστημα, τα σχολικά συστήματα, γεγονός που όλοι ανέφεραν απόψε.
Man må derfor være klar over, at det undertiden er meget svært for undervisningsministrene at acceptere en kontrol med kvaliteten. Men det er absolut nødvendigt, og alle har sagt det her i aften, hvis vi ønsker at skabe fremskridt i systemet og i skolesystemerne.