Fatuzzo (PPE-DE) - (IT) Κύριε Πρόεδρε, ψήφισα επίσης υπέρ του μέτρου σχετικά με την ανακοίνωση της Επιτροπής "Εφαρμογή του πλαισίου για τις χρηματοπιστωτικές αγορές - σχέδιο δράσης" επειδή δεν υπάρχει αμφιβολία ότι είναι σημαντικό το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, η Επιτροπή, η Ένωση και το Συμβούλιο να παρέμβουν έτσι, ώστε να γίνουν βήματα προς τα εμπρός στον τομέα του ανταγωνισμού και μέσω των υπηρεσιών του δικτύου και του ηλεκτρονικού χρήματος, οι οποίες αποτελούν τις νέες μορφές οικονομικής δραστηριότητας, Θα υπερψήφιζα με μεγαλύτερη ευχαρίστηση το μέτρο, εάν εμπεριείχε την ευχή να δωρίζεται σε κάθε συνταξιούχο που εισπράττει τη σύνταξη ένας υπολογιστής.
(IT) Hr. formand, jeg stemte ligeledes ja til betænkningen om Kommissionens meddelelse om "Etablering af en ramme for de finansielle markeder: en handlingsplan", for der er ingen tvivl om, at det er vigtigt, at Europa-Parlamentet, Kommissionen, Unionen og Rådet gør en indsats for, at man gør fremskridt på konkurrenceområdet, også via netværkstjenester og elektronisk valuta, som er de nye former for økonomisk aktivitet. Jeg havde stemt ja med endnu større glæde, hvis man i denne betænkning havde medtaget et ønske om, at man skulle forære en computer til alle pensionister, som hæver deres pension for første gang.