Οι ανησυχίες που εξέφρασε η ασκούσα την προεδρία του Συμβουλίου είναι και ανησυχίες του Κοινοβουλίου, είναι επίσης οι ανησυχίες που εκφράζονται στις δύο ανακοινώσεις της Επιτροπής.
De tanker, formanden for Rådet har givet udtryk for, er også Parlamentets tanker og dem, der gives udtryk for i Kommissionens to erklæringer. Jeg vil her kun nævne fire af disse idéer, som jeg vil vende tilbage til senere.