Στο τρέχον πλαίσιο των θαλάσσιων πόρων, και ενώ η ανάγκη ουσιαστικής προστασίας των θαλάσσιων οικοσυστημάτων εγκαθίσταται πια σταθερά στη συνείδηση όλων, η καταπολέμηση των παράνομων αλιευτικών, μεταξύ των οποίων πρέπει να τοποθετηθούν σε πρώτη γραμμή οι σημαίες ευκαιρίας, πρέπει να αποτελέσει προτεραιότητα.
I betragtning af fiskeressourcernes nuværende situation, og når behovet for reel beskyttelse af de marine økosystemer bliver klart for alle, bør bekæmpelsen af ulovligt fiskeri, herunder først og fremmest fiskeri under bekvemmelighedsflag, prioriteres højt.