Οι συμφωνίες του Kotonu προβλέπουν μια συνεργασία για την ανάπτυξη και την ειρήνη και οι συμβάσεις της Lomι - κυρίως το άρθρο 366 - προβλέπουν διαδικασίες στις οποίες έγινε ήδη αναφορά.
Kotonu-aftalerne omhandler et partnerskab med henblik på udvikling og fred, og også Lomé-aftalerne omhandler procedurer, navnlig artikel 366, som der også er henvist til.