Δεν θα είχαν δεχθεί λιγότερα, θα το είχαν θεωρήσει διακριτική μεταχείριση, και αποτέλεσμα είναι ότι το 1997 στο Λουξεμβούργο δεν ήταν ρεαλιστικά εφικτό να ληφθεί διαφορετική απόφαση.
Mindre ville de have afslået og opfattet som diskriminerende, så der var i hvert fald i Luxembourg i 1997 ikke realistisk mulighed for andet end den trufne beslutning.