Κατόπιν πρωτοβουλίας των προέδρων των κυριοτέρων πολιτικών ομάδων του Σώματός σας, του κ. Poettering, του κ. Barσn Crespo, του κ. Cox, της κ. Hautala και του κ. Lannoye, καλέσατε την Επιτροπή να εκφράσει τη γνώμη της πάνω σε ένα σημαντικό και επίκαιρο ζήτημα, το ζήτημα του καταστατικού των πολιτικών κομμάτων στην Ευρώπη.
På foranledning af formændene for Parlamentets største politiske grupper, hr. Poettering, hr. Barón Crespo, hr. Cox, fru Hautala og hr. Lannoye, har De opfordret Kommissionen til at afgive en udtalelse om et vigtigt og aktuelt emne, nemlig spørgsmålet om de europæiske politiske partiers status.