Επιπλέον, φοβόμαστε ότι πίσω από αυτή την αδικαιολόγητη επίθεση κρύβεται η προσπάθεια χρησιμοποίησης τέτοιων υποθέσεων για να υπονομευθεί και να αποδυναμωθεί το έργο όχι μόνο της Επιτροπής, αλλά των ευρωπαϊκών θεσμικών οργάνων γενικότερα.
Vi frygter desuden, at der bag denne uberettigede forfølgelse ligger et forsøg på at udnytte disse begivenheder til at underminere og svække ikke bare Kommissionens virksomhed, men EU-institutionernes virksomhed i det hele taget.