Επομένως, τις επόμενες φορές που θα συζητήσουμε για την εξουσία της πληροφορικής, θα πρέπει να συνειδητοποιήσουμε ότι χρειάζεται πιο διαδεδομένος έλεγχος, που θα εξασφαλίζει καλύτερα τον άνθρωπο.
Forslaget om et kollegialt organ ville efter min opfattelse bedre kunne opfylde dette behov. Næste gang, vi skal drøfte informationsteknologiens magt, skal vi dog være klar over, at det er nødvendigt med en mere omfattende kontrol, der således giver mennesket en bedre sikkerhed.