Ασφαλώς, είναι δυνατόν να τοποθετηθεί στο προσκήνιο το ένα ή το άλλο άρθρο, να χαιρετιστεί η πραγματική πρόοδος που επιτεύχθηκε στην επιβεβαίωση ορισμένων νέων δικαιωμάτων που συνδέονται με την εξέλιξη των κοινωνιών μας ή στην εκ νέου επιβεβαίωση θεμελιωδών δικαιωμάτων αποφασιστικής σημασίας.
Vist kan man fremhæve denne eller hin artikel, og vist kan man glæde sig over, at der er gjort reelle fremskridt, når det gælder stadfæstelsen af visse nye rettigheder, som følger af samfundsudviklingen. Eller man kan glæde sig over, at de helt afgørende grundlæggende rettigheder på ny slås fast i denne tekst.