Το Προεδρείο δεν έδωσε συνέχεια στην επιθυμία που πρόβαλε η μεγάλη πλειοψηφία των μελών της Συνέλευσης να συμπεριληφθεί σαφής παραπομπή στον αναθεωρημένο κοινωνικό Χάρτη του Συμβουλίου της Ευρώπης.
Præsidiet har ikke imødekommet de ønsker, som et overvældende flertal i forsamlingen, som har udarbejdet chartret, fremsatte om at optage en klar henvisning til Europarådets ændrede socialpagt.