Δημιουργείται, πράγματι, ένα διπλωματικό μέσο χωρίς να λαμβάνεται υπόψη η πρώτη προϋπόθεση, η κοινή διπλωματία που, με τη σειρά της, προϋποθέτει ένα άλλο προαπαιτούμενο, ότι πρέπει δηλαδή να καθοριστούν πρώτα τα κοινά συμφέροντα των κρατών μελών, και το προαπαιτούμενο αυτό προϋποθέτει ένα άλλο, που συνίσταται στον καθορισμό μίας κοινής σχέσης της Ευρώπης με τον υπόλοιπο κόσμο.
Man skaber faktisk et diplomatisk instrument uden at bekymre sig om den første forudsætning, et fælles diplomati, hvilket i sig selv forudsætter, at man først definerer nogle fælles intereser for medlemslandene, og denne forudsætning fører igen til en anden, der består i at definere fælles europæiske relationer til resten af verden.