Η ανακοίνωση της Επιτροπής λαμβάνει ως αφετηρία την υλοποίηση της ΟΝΕ, η οποία μαζί με την απαίτηση για σταθερότητα και ανάπτυξη δημιουργεί τα θεμέλια για τη διατήρηση των συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης των κρατών μελών.
Kommissionens meddelelse tager udgangspunkt i gennemførelsen af ØMU'en, der med kravet om stabilitet og vækst skaber grundlaget for, at medlemsstaterne kan fastholde sociale sikringsordninger.