Η ετήσια έκθεση για την πολιτική του ανταγωνισμού εστιάζει την προσοχή της στην ανάγκη εκσυγχρονισμού του νομοθετικού και ερμηνευτικού πλαισίου του κοινοτικού δικαίου του ανταγωνισμού στους τομείς, αφενός, της αντιμονοπωλιακής νομοθεσίας και, αφετέρου, των κρατικών ενισχύσεων.
Årsberetningen om konkurrencepolitikken betoner, at der er brug for en modernisering af Fællesskabets konkurrencelovgivning og fortolkning på områderne koncentrationer og statsstøtte.