Παρά την ορθότητα αυτής της πρωτοβουλίας και την τεχνική ποιότητα της Πράσινης Βίβλου, για τα οποία συγχαίρουμε την Επιτροπή, η προσέγγιση ορισμένων σημείων έγινε κατά τρόπο κάπως περιορισμένο.
Trods det gode ved dette initiativ og grønbogens tekniske kvalitet, som vi lykønsker Kommissionen med, har nogle punkter fået en temmelig begrænset behandling.