Ας παραβλέψουμε το γεγονός ότι η υποχρέωση της Επιτροπής για την εκπόνηση ετήσιας έκθεσης, πράγμα που δηλώνεται σαφώς στο ψήφισμα του Συμβουλίου, είχε ως αποτέλεσμα την εκπόνηση μόνο ενός ανεπίσημου εγγράφου.
Skidt med, at Kommissionens pligt til at udarbejde en årlig rapport, der klart fremgår af Rådets resolution, kun har resulteret i et non-paper.