Εκείνο όμως που δεν μπορεί να αποφευχθεί είναι το ότι η επίτευξη συντονισμού των πολιτικών των χωρών που συμμετέχουν στο "Ευρώ 11", ιδίως στον τομέα του ενιαίου νομίσματος, και το ότι η αντανάκλαση των εν λόγω πολιτικών στο γενικότερο πλαίσιο της οικονομικής και χρηματοοικονομικής πολιτικής της Ένωσης, δεν θα συσχετίζεται εντέλει με τον ίδιο το συντονισμό των προαναφερόμενων χωρών.
Det, som man ikke kan undgå, er, at Euro 11-landenes samordning af deres politik netop med hensyn til den fælles valuta og den afsmitning, som denne politik har for Unionens samlede økonomiske og finansielle politik, ikke synes at have forbindelse med denne samordning.