Γιατί κυριαρχούν τα μεγάλα οικονομικά συμφέροντα, γιατί υπάρχουν οι μεγάλοι χρηματοδότες, γιατί υπάρχουν τα ισχυρά κέντρα εξουσίας πίσω από τα μέσα μαζικής ενημέρωσης και γιατί υπάρχει μια, κατά τη γνώμη μου, ελλιπής και στραβή παρέμβαση της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Fordi det er de store økonomiske interesser, som hersker, fordi der findes store sponsorer, fordi der findes magtfulde centre bag massemedierne, og fordi der føres en efter min mening mangelfuld og skæv indgriben fra EU's side.