Οι μη πτητικές οργανικές ενώσεις εξαιρούνται αυτόματα από τον ορισμό της "πτητικής οργανικής ένωσης" σε αυτές τις προτάσεις, αφού δεν απαντώνται στην ατμόσφαιρα σε συνθήκες περιβάλλοντος και δεν συμβάλλουν στον σχηματισμό όζοντος.
Ikkeflygtige organiske forbindelser udelukkes automatisk ved definitionen af "flygtige organiske forbindelser" i disse forslag, da de ikke findes i atmosfærisk luft, og da de ikke bidrager til ozondannelse.