Θέλω ωστόσο να αναφερθώ σε τρία σημεία που θα πρέπει ενδεχομένως να συνυπολογισθούν: Πρώτον στο άρθρο 6 της Συνθήκης του Αμστερνταμ ζητείται σαφώς η διαμόρφωση όλων των τομέων της πολιτικής σύμφωνα με την αρχή της αειφορίας.
Men jeg vil også gerne nævne tre ting, som man måske også bør overveje. For det første kræves det helt tydeligt i Amsterdam-traktatens artikel 6, at alle politiske områder skal udformes efter princippet om bæredygtighed.