Επομένως, πρέπει να κάνουμε σαφή διάκριση μεταξύ των πληθυσμών και των περιορισμών σε σχέση με τα δικαιώματα του ανθρώπου που συμβαίνουν στο Ιράκ. Η Επιτροπή θα στηρίξει όλες τις διατάξεις επί του θέματος.
Vi skelner således klart mellem den irakiske befolkning og det irakiske styre, idet krænkelserne af menneskerettighederne må tilskrives sidstnævnte.