Η διεύρυνση των έξι στην αρχή σε μια κοινότητα των εννέα και αργότερα των δώδεκα χωρών προχώρησε σχετικά εύκολα.
Udvidelsen af de seks først til et fællesskab bestående af ni og senere af 12 lande gik forholdsvis let.