Μόνο που ήταν επίσης και ένας αναγκαίος πόλεμος: πέραν του ότι ήταν αυτός που μπορούσε να γίνει, ο συγκεκριμένος πόλεμος ήταν αναγκαίος ώστε να τεθεί τέρμα, εκ μέρους του συνόλου της διεθνούς κοινότητας, σε μία απολύτως απαράδεκτη και άκρως αποτρόπαια επίθεση.
Det var imidlertid en nødvendig krig; ud over at være en mulig krig, var det en nødvendig krig for at standse en fuldstændig uacceptabel aggression, som hele det internationale samfund fandt fuldstændig forkastelig.