Νομίζω πως στο μέλλον θα διαπιστώσουμε τελικά πως όλοι οι δρόμοι οδηγούσαν όντως στη Λισαβόνα μέσω του Λουξεμβούργου, του Cardiff και της Κολωνίας, επειδή η Λισαβόνα θα αποτελέσει μάλλον το τέρμα μιας διαδικασίας η οποία μπορεί πράγματι να αποδώσει όσον αφορά το είδος των προτεραιοτήτων που θέλουμε να φέρουμε επιτυχώς σε πέρας σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση.
Jeg tror, vi i fremtiden vil få at se, at alle veje førte til Lissabon via Luxembourg, Cardiff og Köln, for Lissabon burde vise sig at blive slutningen på en proces, der faktisk kan give resultater med hensyn til de prioriteringer, vi gerne vil bringe til en heldig afslutning i hele Den Europæiske Union.