Αυτή η ισότιμη μεταχείριση της Κύπρου θα πρέπει να αξιοποιηθεί επίσης προκειμένου να μη μεγαλώσει και άλλο η οικονομική και κοινωνική διαφορά μεταξύ του ελληνοκυπριακού και του τουρκοκυπριακού τομέα, γιατί αυτό θα έκανε ακόμη πιο μικρή τη δυνατότητα ένωσης.
Denne ligebehandling for Cyperns vedkommende bør også benyttes til at sikre, at det økonomiske og sociale skel mellem den græske og den tyrkiske del ikke bliver endnu større, og at et større og større skel ikke i sidste ende forringer mulighederne for en forening yderligere.