Η τακτική έκθεση της Επιτροπής για τη διεύρυνση επιβεβαιώνει μεν ότι υπήρξε πρόοδος, αλλά τονίζει συγχρόνως τις σημαντικές ελλείψεις όσον αφορά τη δημοκρατία, τα ανθρώπινα δικαιώματα και την αντιμετώπιση των εθνικών μειονοτήτων, π.χ. των Κούρδων.
Kommissionens tilbagevendende rapport om udvidelsen bekræfter, at der er gjort fremskridt, men den påviser også store mangler vedrørende demokrati, menneskerettigheder og behandlingen af etniske minoriteter, herunder kurderne.