Πρέπει να σπάσει αυτή η σιωπή, πρέπει να αρχίσει η πολιτική συζήτηση και μόνον με πρωτοβουλίες όπως η δική σας, κύριε Duhamel, με πρωτοβουλίες που μπορούν να μιλήσουν στην καρδιά και στη λογική των πολιτών, μπορούμε να συμβάλουμε στη μείωση αυτού του δημοκρατικού ελλείμματος.
Det er afgørende at sætte gang i den folkelige debat. Det er initiativer som Deres, hr. Duhamel, der taler til borgernes hjerter og hjerner, som kan bidrage til at mindske det demokratiske underskud.