Η γνωμοδότησή μας περιλαμβάνει διάφορα κριτικά σχόλια καθώς και τρεις τροπολογίες. Θέτει επίσης και ερωτήματα τα οποία θα πρέπει να λάβει υπόψη η Επιτροπή κατά την απόφασή της σχετικά με τη συνέχιση του χρηματοδοτικού μέσου ECΙP μετά το 2001 ή την ένταξή του σε ένα ενιαίο επενδυτικό όργανο, όπως μόλις ανέφερε ο κ. Dell'Alba.
Sammen med andre kritikpunkter indeholder vores udtalelse foruden tre ændringsforslag også spørgsmål, som Kommissionen skulle tage hensyn til i sin beslutning om videreførelse af ECIP ud over år 2001 eller inddragelse i en enkelt investeringsfacilitet, som hr. Dell'Alba allerede har nævnt.