Γνωρίζουμε ότι οι εν λόγω διαφορές είναι υπαρκτές, ξέρουμε πως μέχρι σήμερα οι διαφορές αυτές βρέθηκαν στο επίκεντρο μιας κατάστασης η οποία θα μπορούσε να πάρει τα χαρακτηριστικά μιας διένεξης στο Αιγαίο, μιας διένεξης που ευθύς εξ αρχής ενδέχεται να ερμηνευθεί με έναν και μοναδικό τρόπο υπό το φως του διεθνούς δικαίου.
Vi ved, at disse forskellige holdninger findes, og vi ved, at det hidtil har været aksen i den konflikt i Det Ægæiske Hav, der umiddelbart ud fra et folkeretligt synspunkt forekommer relativt enkel.