Κύριε Πρόεδρε, ειπώθηκε εδώ ότι η ελευθερία των μέσων ενημέρωσης καταπιέζεται γενικά με βίαιο τρόπο στην Σερβία και πραγματικά, στη διάρκεια της Ολομέλειας του Μαΐου εδώ στο Στρασβούργο έκλεισαν τον σταθμό Β92 του Βελιγραδίου. Από τότε, το ένα κατασταλτικό μέτρο διαδεχόταν το άλλο, με στόχο τα ανεξάρτητα μέσα ενημέρωσης και το φοιτητικό κίνημα OTPOR, οι ηγέτες του οποίου διώχθηκαν με παράνομο τρόπο, αποκλείστηκαν από το πανεπιστήμιο και συνελήφθησαν.
Hr. formand, det er blevet nævnt, at pressefriheden i Serbien bliver brutalt og massivt undertrykt, og faktisk blev stationen B92 i Beograd lukket, mens vi holdt majmøde her i Strasbourg, og siden har der været den ene repressive foranstaltning efter den anden mod uafhængige medier og mod studenterbevægelsen OTPOR, hvis ledende personligheder er blevet ulovligt forfulgt, bortvist fra universitetet og fængslet.