Αν και θα μπορούσε να επιχειρηματολογήσει κανείς ότι οι υπάρχουσες Συνθήκες συνιστούν ουσιαστικά το Ευρωπαϊκό Σύνταγμα, είναι δυσανάγνωστες και τα άρθρα τους δεν ακολουθούν πάντα λογική σειρά.
Mens man kan hævde, at de eksisterende traktater i det væsentlige udgør en europæisk forfatning, er de vanskelige at læse, og deres artikler står ikke altid i en logisk rækkefølge.