Προκειμένου ο δημόσιος τομέας να αποκτήσει το απαραίτητο σημαντικό προβάδισμα στην επενδυτική πολιτική, το Συμβούλιο θα πρέπει οπωσδήποτε να θυσιάσει ορισμένες από τις ιερές αγελάδες του.
Hvis den offentlige sektor skal kunne indtage den nødvendige førerstilling i investeringspolitikken, må Rådet nødvendigvis ofre nogle af sine allerhelligste køer.