Ένα από τα σημαντικά σημεία της πρότασης είναι η αρχή της μη αραίωσης που αποκλείει οποιαδήποτε ανάμιξη μιας παρτίδας μολυσμένων ζώων, για παράδειγμα με διοξίνη, με υγιεινά τρόφιμα.
Et af de stærke punkter i forslaget er princippet om forbud mod fortynding, som hindrer enhver sammenblanding af et parti kontaminerede dyr, der f.eks. er forurenet med dioxin, med sunde levnedsmidler.