Το Συμβούλιο εκμεταλλεύτηκε το προηγούμενο και ενέκρινε την κοινή του θέση, στην οποία αναγνωρίζεται η ονομασία "σοκολάτα" ακόμα και με την προσθήκη άλλων φυτικών λιπαρών ουσιών.
Rådet kastede sig ind i kampen ved at vedtage sin fælles holdning, der anerkender benævnelsen "chokolade" selv med tilsætning af andre vegetabilske fedtstoffer.