Τέλος, πιστεύω ότι η Επιτροπή κάνει λάθος να παρέχει υπερβολική εξουσία στους ίδιους τους υπαλλήλους κατά την επιλογή του προσωπικού: θα έπρεπε να διατηρήσει την πολιτική της κρίση και να μην την εμπιστευτεί στους υπαλλήλους.
Endelig er jeg af den opfattelse, at det er forkert af Kommissionen at give tjenestemændene for meget magt ved personaleudvælgelsen. Kommissionen burde beholde sin politiske dømmekraft og ikke overlade den til tjenestemændene.