Ακόμα και αν γίνουν δεκτά όλα τα αιτήματα της γαλλικής Προεδρίας για ειδικές πλειοψηφίες, μεγάλοι χώροι πολιτικής συνεργασίας θα παραμείνουν ακάλυπτοι.
Selv hvis alle det franske formandskabs krav om særlige flertal bliver accepteret, vil store områder af det politiske samarbejde ikke være dækket.