Το ζητούμενο είναι τελικά η πολιτική θέληση της κοινωνίας ως σύνολο προκειμένου να προωθήσει μία υπόθεση που αφορά τη δημοκρατία, τα ανθρώπινα δικαιώματα σε όλους τους πολιτισμούς και τις θρησκείες.
I sidste ende drejer det sig om samfundets politiske vilje til som helhed at gøre noget for en sag, som vedrører demokrati og menneskerettigheder, og som omfatter alle kulturer og religioner.