Νομίζω ότι αυτό είναι πολύ σοβαρό, ιδιαίτερα όταν τα γαλλικά νομοθετικά κείμενα τάσσουν ρητώς ότι η απόφαση του Συμβουλίου Επικρατείας, όταν πρόκειται για ευρωβουλευτές, πρέπει να ληφθεί από την Ολομέλεια, ενώ εν προκειμένω ελήφθη μόνον από δύο τμήματα, πράγμα που αποτελεί ιδιαιτέρως σοβαρή παραβίαση των δικαιωμάτων του κ. Λεπέν.
Det forekommer mig så meget mere alvorligt, idet der i de franske lovtekster udtrykkeligt står, at en afgørelse truffet af Statsrådet angående et medlem af Europa-Parlamentet, skal indgå på plenarforsamlingen. Den er i dette tilfælde kun blevet fremsat i to underudvalg, hvilket betyder en særlig alvorlig overtrædelse af hr. Le Pens rettigheder.