Οι αρμόδιες αρχές του τόπου αναχώρησης πρέπει να ελέγχουν ιδιαιτέρως ότι τα συμπληρωμένα σχέδια ταξιδιού έχουν επιστραφεί και να επαληθεύουν ότι οι μεταφορές έχουν εκτελεστεί σύμφωνα με το προβλεπόμενο πρόγραμμα.
De kompetente myndigheder på afrejsestedet skal navnlig kontrollere, om denne dokumentation for de tilbagelagte ruter er blevet returneret, samt om rejserne er blevet gennemført efter planen.