Είμαι λοιπόν υπέρ της αδεσμοποίητης πρόσβασης, πρέπει, όμως, και στον τομέα αυτό, να επεξεργαστούμε τάχιστα απλούς, σαφείς και δεσμευτικούς κανόνες που θα καθορίζουν την έκταση της εν λόγω πρόσβασης, θα ακολουθούν την εξέλιξη και θα προσδιορίζουν τη χρηματοδότηση της καθολικής υπηρεσίας.
Som udgangspunkt går jeg ind for ubundtet adgang til abonnentnet, men det er nødvendigt også på dette felt at fastsætte enkle, klare og bindende regler, som præciserer udstrækningen heraf. Det er nødvendigt at følge udviklingen og træffe bestemmelse om finansieringen af det almene tjenesteudbud.