Θα ήθελα να τον ενθαρρύνω με το νέο πνεύμα περιπέτειας που βλέπουμε εδώ -και μάλλον δεν είναι μια λέξη που συνδέεται συχνά με την Επιτροπή- να συνεχίσει με τον ίδιο ζήλο και την ίδια δύναμη για να επιδιώξει με την ίδια αποτελεσματικότητα την πραγμάτωση αυτών των άλλων στόχων που έθεσε το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της Λισαβόνας.
Jeg vil gerne i den nye eventyrlyst, vi er vidne til her - og det er måske ikke et ord, som vi altid forbinder med Kommissionen - opfordre ham til at arbejde målrettet og energisk videre for at gennemføre de øvrige aspekter fra Lissabon med samme effektivitet.