Κύριε Πρόεδρε, σε αυτή την ετήσια έκθεση, καθίσταται σαφές ότι η Ευρώπη δεν διαθέτει τα μέσα της πολιτικής της όσον αφορά τα διευρωπαϊκά δίκτυα μεταφορών.
Hr. formand, det fremgår tydeligt af denne årsberetning, at Europa ikke bevilger sig selv midlerne til at gennemføre sin politik for transeuropæiske transportnet.