Θέλω να πω στις ενδιαφερόμενες χώρες ότι θα πρέπει να καταβάλουν την προσπάθεια αυτή τώρα και να υποβάλουν τα συντομότερο δυνατό έναν επαρκή αριθμό συγκροτημένων σχεδίων, διαφορετικά υπάρχει ο κίνδυνος ορισμένες πιστώσεις προβλεπόμενες στην εκτέλεση του προϋπολογισμού του Ταμείου Συνοχής για το οικονομικό έτος 2000, να χαθούν οριστικά.
Jeg vil sige til de pågældende lande, at de nu bør yde denne indsats og hurtigt fremlægge et tilstrækkeligt antal solide projekter. Sker det ikke, kan de risikere, at visse bevillinger afsat for 2000 til Samhørighedsfonden vil være definitivt tabt.