Η περαιτέρω προώθηση του πολιτικού διαλόγου, που συμφωνήθηκε στο Ελσίνκι, προβάλλει την ανάγκη να σημειωθούν θετικά βήματα προς την κατεύθυνση της τήρησης αυτών των πολιτικών κριτηρίων, ιδίως σε ό,τι αφορά τα ζητήματα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, και το Συμβούλιο προτίθεται να ασχοληθεί με όλες τις καταστάσεις που θα έλθουν σε γνώση του κατά τη διάρκεια της προενταξιακής διαδικασίας.
Meget kort vil jeg sige, at det, som jeg har sagt om udviklingen af situationen i Tyrkiet og om Tyrkiets nødvendige udvikling med hensyn til respekt for mindretallenes rettigheder, også vedrører denne specifikke situation.