Her må der i forbindelse med lovgivningsproceduren i det mindste vises en metode til at undgå dobbelt arbejde og udarbejde egnede administrative forvaltningsprocedurer under de nye betingelser, som satellitnavigationssystemet Galileo stiller.
Õigusmenetluse käigus on vaja vähemalt näidata, kuidas on võimalik kahekordset tööd vältida ning luua sobivad haldusstruktuurid Galile satelliitnavigatsioonisüsteemi uutes oludes.