Endelig skal den sociale dimension indarbejdes i forudsætningerne for det indre marked, der er et aktiv for EU, hvis disse ædle principper overholdes.
Viimaks tuleb ühtse turu nõuetele lisada keskkonnaaspekt, mis on Euroopa Liidu jaoks lisandväärtus eeldusel, et neid üldiseid põhimõtteid järgitakse.