for UEN-Gruppen. - (IT) Hr. formand, mine damer og herrer! Man kan ikke gå på kompromis med sikkerhedskravene til legetøj, og den omfattende tilbagekaldelse af kinesisk legetøj fra markedet har sat forbrugerbeskyttelse i centrum for debatten, navnlig beskyttelsen af vores mindste forbrugere, der ofte ikke har stemme eller styrke til at forsvare sig selv.
fraktsiooni UEN nimel. - (IT) Härra juhataja, daamid ja härrad, mänguasjade ohutuse küsimuses ei saa olla järeleandmisi ja Hiina mänguasjade massiline turult eemaldamine on pannud tarbijate ohutuse taas arutelu keskmesse, eriti mis puudutab meie väikseimaid tarbijaid, kellel tihti pole häält ega jõudu ennast kaitsta.