IRA:n terroristit eivät ole luovuttaneet aseitaan, eivätkä myöskään lojalistiterroristit, ja kuitenkin poliisivoimat pakotetaan asemaan, jossa niillä ei ole valtaa vastustaa terroristiyhteisöä.
Terroristerne fra IRA har ikke afgivet nogen af deres våben, og det har de protestantiske terrorister heller ikke, og alligevel bliver politiet tvunget ind i en situation, hvor de ikke vil have magt til at stå imod terroristerne.