Lisäksi Sterckxin mietinnössä ehdotetaan uutta vaihetta, jossa pyritään perustamaan yhteisöön yksi yhteinen ilmatila, mikä on kyllä tutkimisen arvoinen ehdotus, mutta samalla tämä johtaa väistämättä myös lennonjohdon yksityistämiseen.
Sterckx-betænkningen foreslår imidlertid, at man går et skridt videre og etablerer et fælles europæisk luftrum. Det er et forslag, som bør tages under overvejelse.