Tulostaulussa viitataan muuten rikollisuuden torjunnan osalta vielä aivan liikaa muistioihin, joita komission jäsen Vitorino aikoo julkistaa, sekä suoritettaviin tutkimuksiin, suuntaa antaviin asiakirjoihin ja muihin vastaaviin.
Der henvises i øvrigt på resultattavlen med hensyn til bekæmpelse af kriminalitet alt for meget til de planer, som hr. Vitorino fremlægger, undersøgelser, som er udført, orienterende dokumenter og lign.