Arvoisa puhemies, olemme kohdanneet todellisen ongelman: sisäisten rajojen asteittainen katoaminen saa aikaan sen, että jäsenvaltioissa eivät liiku vapaasti vain laillisen aseman omaavat kolmansien valtioiden kansalaiset, vaan myös ne, joilla ei ole laillista asemaa.
Hr. formand, vi står over for en situation, som udgør et virkeligt problem: Den progressive forsvinden af de indre grænser gør, at der er fri bevægelighed blandt medlemsstaterne ikke alene for de borgere fra tredjelande, som befinder sig i en lovlig situation, men også for dem, som ikke er lovlige.