Arvoisa puhemies, kuten esittelijän hyvässä mietinnössä todetaan, Bilbaossa toimivan Euroopan työturvallisuus- ja työterveysviraston hiljattain julkaisemat tilastot paljastavat, että työtapaturmien määrässä on suuria eroja jäsenvaltioiden välillä, sillä niiden soveltamat tilastokriteerit eivät ole yhtenäisiä.
Hr. formand, som der står i ordførerens gode betænkning, afspejler de tal, som Det Europæiske Agentur for Sikkerhed og Sundhed på Arbejdspladsen med sæde i Bilbao for nylig offentliggjorde, nogle meget forskellige resultater for arbejdsulykker i de forskellige medlemsstater, hvilket skyldes, at disse ikke anvender ensartede statistiske kriterier.