Euroopan unionin pitää siis tehdä yhteistyötä Yhdysvaltojen kanssa neuvotteluiden aktiivisena osapuolena ja toteuttaa yhteistyö voimakkaan poliittisen investoinnin kautta sekä tarkastelemalla koko Välimeren alueen tulevaisuutta ja sen kohtalon ruostumatonta suhdetta Eurooppaan.
Den Europæiske Union skal således deltage aktivt i forhandlingerne sammen med USA, og det skal den gøre ved hjælp af en stærk politisk investering, hvor den tager hensyn til hele Middelhavsområdets fremtid og til det ubrydelige bånd, der knytter dets skæbne til Europas.