Keskuksen on tarkistettava se seikka, että sen painopiste on ydintutkimuksessa, joka oli ajankohtainen silloin, kun keskus perustettiin Euratomin välityksellä.
Det er nødvendigt på ny at gennemgå dets holdning til atomkraft, der var aktuel, da centeret blev oprettet på grund af EURATOM.