Komission erityisenä tehtävänä on analysoida erilaisia kansallisia säännöksiä ja toimenpiteitä ja ottaa käyttöön tältä pohjalta yleispäteviä sääntöjä EU:n alueella.
Kommissionens specielle opgave skal bestå i at analysere de forskellige nationale ordninger og aktiviteter og på grundlag heraf udlede generelle kriterier for EU-området.