. (FR) Arvoisa puhemies, ennen kuin kollegani ja ystäväni, komission jäsenet Franz Fischler ja Anna Diamantopoulou, esittävät oman puheenvuoronsa sillä kaikki me kolme, joiden vastuualueeseen nämä neljä yhteisöaloitetta kuuluvat, olemme voineet osallistua tähän keskusteluun yhtä tarkkaavaisesti , haluaisin palauttaa mieliin Urban- ja Interreg-aloitteet, jotka monet teistä ovat ottaneet puheenvuoroissaan esille.
Hr. formand, før det bliver mine kolleger og gode venner, Franz Fischler og Anna Diamantopoulous, tur til at tale - eftersom vi, alle tre ansvarlige for disse fire fællesskabsinitiativer, har været heldige at kunne deltage lige opmærksomt i denne forhandling - vil jeg gerne bestræbe mig på at tegne et billede af Urban og Interreg, som mange blandt Dem har henledt opmærksomheden på og talt om.