Toisin sanoen, vaikka pidämmekin neuvotteluratkaisua parempana, koska se on nopeampi kuin patenttiviraston säännöissä määrätty 9 kuukauden määräaika, olemme varanneet itsellemme oikean menettelyn vastustaa patentteja, jos mitään etenemistä ei tapahdu tällä nopeammalla tavalla.
Med andre ord, selv om vi foretrækker en forhandlingsløsning, fordi det vil gå hurtigere end de ni måneder, der er gældende i henhold til patentmyndighedens bestemmelser, har vi sikret os den rette metode til at gøre indsigelse mod patenterne, hvis der ikke gøres fremskridt ved hjælp af den hurtige metode.