Arvoisa komission jäsen, koska aika täällä on rajallinen, haluaisin poimia teille nopeasti ne seitsemän asiaa, jotka on mielestämme otettava huomioon ja joista jo mainitsittekin muutamia: kaksoislaidoitus on vaadittava mahdollisimman nopeasti vesillemme; mahdollisimman tiukat satamavaltioiden suorittamat tarkastukset.
Jeg vil gerne hurtigt gå direkte til kernen, fru kommissær, fordi tiden her er meget kort. De syv punkter, som vi mener - og De har allerede nævnt nogle af dem - er afgørende at arbejde for, er følgende: dobbeltskroget så hurtigt som muligt i vores farvande og en så streng havnekontrol som muligt udført af staten.