Kaikki päätökset, jotka mahdollistavat esimerkiksi jäsenvaltioiden satamille myöntämän tuen, vääristävät lopulta kilpailua ja ovat tehottomia.
Enhver beslutning, som f.eks. giver mulighed for statsstøtte til de forskellige havne, vil ende med at forvride konkurrencen uden at have nogen effekt.