Kaikki me puheenvuoron käyttäneet parlamentin jäsenet olemme tainneet kysyä komissiolta samaa asiaa: miksi komissio ei ole kuullut Euroopan parlamenttia neuvoa-antavan komitean uudistamisesta, vaikka edellisellä toimikaudella parlamentti sitä pyysikin ehdotuksen vielä ollessa käsiteltävänä?
Jeg tror, at alle de medlemmer, som har fremkommet med indlæg, har stillet Kommissionen det samme spørgsmål: Hvorfor har Kommissionen ikke hørt Europa-Parlamentet om reformen af den rådgivende komité, når Parlamentet i den foregående valgperiode, mens forslaget endnu var under udarbejdelse, anmodede om det?