Minun kotimaani kaltaiselle maalle - muutkin kollegat ovat puhuneet kotimaistaan - on tietenkin hyvin tärkeää, että saamme yhdet Euroopan markkinat, jotka ovat teknisesti yhtenäiset ja yhteentoimivat, kuten asiaa niin kauniisti nimitetään, koska pieni maa on hyvin haavoittuva tässä asiassa ja tärkeissä risteyskohdissa sijaitseva maa vielä paljon haavoittuvampi.
For et land som mit, og der er kolleger, som har talt om deres land, er det naturligvis meget vigtigt, at vi får ét europæisk marked med én teknisk enhed, interoperabilitet, som det så smukt hedder. For et lille land er følsomt over for dette, men et land, som ligger på vigtige knudepunkter, er i hvert fald endnu mere følsomt over for det.