Tavoitteena on edistää yhteisön tuotteiden pääsyä kumppanuusmaiden markkinoille ja saavuttaa parempi tasapaino vastavuoroisessa etuuskohtelussa, kun otetaan huomioon myös uusien tuotteiden vapauttaminen tullimaksuista.
Det drejer sig om at lette vejen for europæiske produkter til markederne i partnerlandene og om at tilvejebringe en bedre balance mellem de gensidige præferencer, herunder ved at fritage nye produkter for told.