...erittäin tiivistä yhteistyötä Alankomaiden hallituksen kanssa, ja se alkoi heti alussa, ja laajensimme tätä yhteistyötä Ranskan kanssa maailmancupista saatujen opetusten perusteella ja joidenkin muiden maiden kanssa, käsittääkseni 14:n, joihin kuului Yhdistynyt kuningaskunta, koska halusimme ilman muuta pitää yhteyttä niihin maihin, jotka lähettävät joukkueitaan Belgiaan.
... meget tæt samarbejde med den hollandske regering helt fra starten, og vi udvidede dette samarbejde med Frankrig på grund af læren fra VM og en række andre lande - vistnok 14 - herunder Det Forenede Kongerige, fordi vi ønskede at have tæt kontakt med de lande, der eventuelt ville blive repræsenteret ved EM i Belgien.