Kun puhutaan joistakin näiden tavoitteiden saavuttamisessa keskeisistä välineistä, esittelijä keskittyy kuitenkin käytännössä arvostelemaan useita valtiontukiin liittyviä näkökohtia ja vaatimaan laittomien valtiontukien hyvitystä koskevien sääntöjen yhdenmukaistamista. Näin hän kyseenalaistaa taloudeltaan kaikkein heikoimpien ja rakenteellisesti hauraimpien jäsenvaltioiden oikeuden tukea sellaisia talousaloja, jotka ovat jääneet kaupan vapauttamisen ja kansainvälisen kilpailun jalkoihin.
Da ordføreren talte om nogle væsentlige instrumenter for at nå de omtalte mål, begrænsede han sig imidlertid næsten kun til at kritisere forskellige aspekter af statsstøtten og til at kræve en harmonisering af reglerne for tilbagebetaling af ulovlig statsstøtte, og han satte herved spørgsmålstegn ved de økonomisk svageste og strukturelt mest skrøbelige medlemsstaters ret til at støtte økonomiske sektorer, som er blevet ofre for liberaliseringen og den internationale konkurrence.