Tästä syystä olen sitä mieltä, että lopullisena tavoitteena on oltava sellaisen yhteisen viranomaisen perustaminen, jolla olisi yhtenäinen oikeuskehys koko Euroopan unionissa ja että tällä yhteisellä viranomaisella olisi oma talousarvio ja henkilöstö ja että se jopa ylittäisi pilarijaon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 42 artiklan tarjoamaa mahdollisuutta käyttäen.
Derfor mener jeg, at det endelige mål bør være at oprette et fælles organ, som arbejder under en fælles lovgivningsramme inden for Den Europæiske Union, og at dette fælles organ udstyres med sit eget budget og personale og tillige sætter sig ud over opdelingen i søjler, idet den mulighed, som gives i artikel 42 i traktaten om Den Europæiske Union, skal udnyttes.