Sen takia komissio toistaa parlamentille kannan, jonka se on esittänyt neuvostolle ainoasta vielä käsittelemättömästä asiasta eli komitologiasta: olemme eri mieltä neuvoston päätöksestä pidättää itselleen oikeuden laatia suurin osa tätä asiaa koskevista täytäntöönpanosäännöistä.
Kommissionen skal derfor om det eneste spørgsmål, som vi har tilbage at behandle, det vil sige komitologien, over for Parlamentet gentage de synspunkter, som den har givet udtryk for over for Rådet, nemlig, at vi er uenige i Rådets beslutning om at forbeholde sig udøvelsen af størsteparten af gennemførelsesbeføjelserne på dette område.