Arvoisa komission jäsen, kysyn teiltä sen vuoksi nyt vielä kerran: onko totta, että Fléchard sai pelkkiä vientitukia vuonna 1996 noin 29 miljoonaa, vuonna 1997 noin 105 miljoonaa ja vuonna 1998 72 miljoonaa Ranskan frangia?
Jeg spørger Dem derfor her endnu en gang, fru kommissær: Er det sandt, at firmaet Fléchard alene til eksportrestitutioner i 1996 modtog godt 29 millioner, i 1997 godt 105 millioner og i 1998 godt 72 millioner franske francs?