Lisäksi neuvosto on sopinut siitä, että jos Venäjän tilanne kehittyy suotuisalla tavalla, neuvosto tekee uusia päätöksiä Venäjän kanssa käytävän yhteistyön suuntaviivoista ja käytettävissä olevien välineiden hyödyntämisestä.
Herudover er Rådet, efter en gennemgang af situationen, som den har udviklet sig i Rusland, blevet enigt om at træffe nye beslutninger om, hvorledes samarbejdet med Rusland skal orienteres, og hvorledes de disponible instrumenter skal anvendes.