Kuitenkin olen vahvasti sitä mieltä, että tähän direktiiviin on kirjattava mahdollisuus tyydyttää kotitalouksien perusvesitarpeet maksuttomana palveluna, joka perustuu kotitalouskohtaisiin juoma-, keitto- ja pesuvesikiintiöihin, koska vesi on elämisen edellytys ja puhtaan veden saanti on perusluonteinen ihmisoikeus.
Men jeg føler meget stærkt, at eftersom vand er liv, og adgang til rent drikkevand en grundlæggende menneskeret, må dette direktiv sørge for en gratis grundlæggende vandforsyning til husholdningerne, en kvote pr. husholdning til at drikke, lave mad med og til sanitære anlæg.