Ensimmäisellä periaatteella tarkoitetaan maanviljelijän ja yhteiskunnan välisen uuden "sopimuksen" laatimista, jonka perusteella maanviljelijästä tulee "maaseudun hallintovirkamies", mikä merkitsee sitä, että yhteiskunta maksaa ympäristöpalveluista, jotta säilytetään maaseutu alueena, joka tarjoaa mahdollisuuden vapaa-ajanviettoon.
Målet med det første princip er at skabe en ny pagt mellem landmanden og samfundet ved at gøre landmanden til forvalter af landdistrikterne og ved at sørge for, at samfundet bliver villigt til at betale for de miljøtjenester, som er nødvendige for at bevare landområdernes rekreative værdi.