Kun jäsenvaltiot sovittavat kantansa yhteen alueellista konferenssia varten, ne ottavat varmaankin huomioon 17. huhtikuuta päivätyssä komission yksiköiden asiakirjassa esitetyt erittäin hyödylliset suositukset.
Medlemsstaterne vil i forbindelse med forberedelserne til regionalkonferencen og det koordineringsarbejde, der pågår i den anledning, selvsagt inddrage de særdeles nyttige anbefalinger, der fremgår af det dokument, Kommissionens tjenestegrene fremlagde den 17. april 2000.