Vaadin myös komissiota huolehtimaan esitettävien hankkeiden puitteissa siitä, että niihin sisällytettäisiin Euroopan unionin politiikkaan kuuluvat ympäristönäkökohdat ja että esimerkiksi hiilidioksidipäästöjen vähentämistavoite voisi olla todellakin se lisäarvo, joka ohjaa esitettäviä hankkeita.
Jeg anmoder ligeledes Kommissionen om, i forbindelse med de projekter, der fremlægges, at sørge for, at miljø-søjlen i Den Europæiske Unions politik kommer med i disse projekter, og at målsætningen om sænkning af f.eks. CO2 virkelig kan blive en ekstra værdi, der kan blive et forbillede for de foreslåede projekter.