Neuvoston mukaan laittomien maahantulojen väyliin ja keinoihin liittyvät ongelmat eivät enää liity ainoastaan maahanmuuton problematiikkaan vaan myös taisteluun järjestäytynyttä rikollisuutta vastaan.
Dets analyse er, at spørgsmålet om veje og midler til illegal indvandring ikke længere er et spørgsmål, der udelukkende hører hjemme i indvandrerproblematikken, men derimod et spørgsmål, som også vedrører den organiserede kriminalitet.