Tämän vuoksi yhdyn joidenkin minua ennen puhuneiden kollegojen mielipiteisiin siitä, että tarvitsemme kokonaisvaltaista politiikkaa, jossa yhdistyvät sekä sotilaalliset että ei-sotilaalliset, diplomaattiset, humanitaariset ja myös poliisivoimiin liittyvät osa-alueet, joista Solana puhui.
Og i den forstand er jeg enig i de indlæg, som nogle af de kolleger, der har talt før mig, er kommet med om behovet for at få en helhedspolitik, som ikke kun forener de militære elementer, men også de civile, diplomatiske, humanitære og også de politimæssige, som hr. Solana omtalte.