Tässä poliittisessa kertomuksessa sodasta ja kärsimyksestä on kaksi puolta, ja uskon, että meidän on pyrittävä vahvemmin ymmärtämään Venäjän ja Tsetsenian välisen konfliktin syitä, niin että voimme auttaa nopeammin veren vuodatuksen tyrehdyttämisessä seuraavalla kerralla.
Der er imidlertid to sider af denne politiske fortælling om krig og lidelser, og jeg tror, at vi skal lede lidt mere for at forstå årsagerne til konflikten mellem Rusland og Tjetjenien, således at vi næste gang hurtigere kan hjælpe med til at bremse spildet af menneskers blod.