Kolmas kohta koskee tietysti kaikkien 15 jäsenvaltion saamista Nizzassa Euroopan unionin toimielinten ja päätöksentekomenetelmien uudistamisen taakse.
Det tredje aspekt er naturligvis, at alle 15 i Nice enes om en reform af institutionerne og beslutningsprocedurerne i Den Europæiske Union.