Me pyydämme tietenkin yhteisön toimielimiä antamaan taloudellista apua jota ne ovat jo antaneetkin, ne ovat ehdottaneet 3 500 000 euron summaa hätäavuksi , mutta pyydämme niitä toimimaan myös muilla tavoin yhteistyössä Venezuelan hallituksen ja kansalaisten kanssa.
Vi beder naturligvis de europæiske institutioner om at hjælpe økonomisk - og de har allerede hjulpet, de har foreslået 3,5 millioner euro til at klare de umiddelbare udgifter - men vi anmoder også om, at de skal samarbejde i andre henseender med den venezuelanske regering og befolkning.