Näin ollen komissio on ilahtunut siitä, että Euroopan parlamentti on ensimmäisessä käsittelyssä suhtautunut myötämielisesti päätösluonnokseen sellaisen oikeuskehyksen luomiseksi, jonka ansiosta voidaan parantaa yhteistyötä satunnaispäästöjen aiheuttaman pilaantumisen torjumiseksi.
Kommissionen glæder sig derfor over den gunstige modtagelse, som Europa-Parlamentet ved førstebehandlingen har givet dens beslutningsforslag om oprettelsen af en retlig ramme, som gør det muligt at forbedre samarbejdet, når det drejer sig om bekæmpelse af utilsigtet forurening.