Tämä huolenaihe pohjautuu erityisesti yhteistyön talousarviossa kärsimiin peräkkäisiin supistuksiin, jotka jollakin tavoin kuvaavat ja vahvistavat näitä juuri mainitsemiani pelkoja, jotka olisi mielestäni syytä hälventää kerralla.
Denne bestræbelse hænger navnlig sammen med den række af budgetnedskæringer på samarbejdsområdet, der på sin vis illustrerer og bestyrker den frygt, som jeg omtalte, og som jeg mener vi bør gøre en ende på én gang for alle.