Euroopan unionin täytyy ottaa avokätisesti ja avoimesti vastaan kaikki ihmiset, jotka tulevat sinne edistämään ponnisteluillaan ja työllään sen yleistä hyvinvointia tai jotka hakevat turvapaikkaa sorrolta ja vainolta.
Den Europæiske Union skal være et område, som tager venligt imod fremmede, som er åbent for alle de personer, der kommer for at bidrage med deres indsats og deres arbejde til den generelle fremgang, eller som søger asyl eller tilflugt på grund af undertrykkelse eller forfølgelse.