Todellisuudessa nimittäin pyrkimys suosia järjestelmällisesti ja mihin hintaan hyvänsä ulkomaiden kansalaisia suhteessa oman maan kansalaisiin tarjoamalla heille mitä erilaisinta tukea varsinkin todistustaakan hoitamisessa, asumisessa ja perheiden yhdistämisessä tai taloudellista, terveydenhoito- ja koulutustukea johtaa siihen, että vastaanottava väestö alkaa hyljeksiä tulokkaita.
For, når man systematisk og for enhver pris vil favorisere udenlandske statsborgere på bekostning af landets egne med mange slags forskellige understøttelser, som især piller ved bevisbyrden, til logi, til familiesammenføring eller til kontanthjælp, hjælp til medicin og til skolegang, så er det, der kommer ud af det, i virkeligheden, at modtagerbefolkningerne siger fra.