Silloin aloin jo hieman epäröidä, ja sitten kun hän lisäksi vielä mainitsi Euroopan unionin identiteetin lujittamisen kansainvälisellä näyttämöllä, ajattelin, että haluaisin hyvin mielelläni olla hänen kanssaan samaa mieltä tästä tavoitteesta, mutta tavalla, joka sopii yhteen eurooppalaisen vastuun kantamisen kanssa.
På det tidspunkt begyndte jeg allerede at tvivle lidt, og da han så også nævnte fastsættelse af EU' s identitet på den internationale scene, så tænkte jeg, at den målsætning vil jeg meget gerne dele med ham, men så på en måde, som passer til at have europæisk ansvar.