Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, koska keskustelemme mietinnöistä, jotka koskevat ihmisoikeuksia unionin sisällä, meillä on hyvä tilaisuus pohtia käsitteiden " sisällä" ja " ulkopuolella" välistä vuorovaikutusta.
Hr. formand, kære kolleger, eftersom vi her drøfter betænkninger, som drejer sig om menneskerettighederne inden for og uden for Unionen, er det en glimrende anledning til at se nærmere på indflydelserne frem og tilbage mellem "inden for" og "uden for".