Heti kun komissio päätyy sellaiseen johtopäätökseen, että hankkeesta ei ole enää odotettavissa perusteltuja maksupyyntöjä, esimerkiksi hankkeen keskeyttämisen tai siitä luopumisen vuoksi, se antaa poistaa vastaavat maksusitoumukset.
Så snart Kommissionen er kommet til den konklusion, at der ikke længere kan forventes begrundede betalingsanmodninger i forbindelse med et projekt, f.eks. hvis projektet indstilles eller opgives, sørger den for, at den pågældende middelbinding ophæves.