Jos neuvoston puheenjohtajavaltion taholta sanotaan nyt, että me tunnustamme tämän - kuten olemme kuulleet puheenjohtajavaltio Portugalin taholta sanottavan -, mielestäni me parlamentissa emme voi muuta kuin tukea tätä voimakkaasti ja sanoa: jos kaikki puheenjohtajavaltiot käyttäytyisivät näin, parlamentin ja neuvoston suhteet olisivat tällä tasolla paremmat.
Når nu et formandskab siger, at det anerkender vi - således som det forlyder fra den portugisiske formand for Rådet - så mener jeg, at vi som Parlament kun kan støtte det kraftigt og sige: Hvis alle formænd for Rådet opførte sig sådan, ville relationerne mellem Parlamentet og Rådet være bedre på dette niveau.