Haluaisin kuitenkin viitata täällä nyt jo ilmaistun - ja mielestäni merkittävän - ongelman yhteydessä yhteen asiaan: olemassa olevia yksityisiä informaatiojärjestelmiäkin pitää tulevaisuudessa hyödyntää ja niihin pitää luoda yhteydet väärennösten ja laittomien tavaroiden valmistamisen torjumiseksi.
Alligevel vil jeg i forbindelse med det problem, der allerede er blevet nævnt i dag - og som jeg tror er et alvorligt problem - gøre opmærksom på en ting: For fremtiden må også eksisterende private informationssystemer sættes ind og sammenkobles i kampen mod varemærkeforfalskning og piratkopiering.