Suurimman osan valiokunnan ajasta ja huomiosta on vienyt se, että asetusehdotus käy rinnan sähköisen kaupan kasvun kanssa, joka itsessään tarjoaa valtavat mahdollisuudet yrityksille ja kuluttajille sisämarkkinoilla.
Det, der har optaget udvalget mest, har selvfølgelig været, at dette forordningsforslag falder sammen med væksten i e-handlen, som i sig selv åbner enorme muligheder for erhvervslivet og forbrugerne i det indre marked.