Neuvosto ja komissio käyttäytyvät jälleen kerran suuryritysten johtajien äänitorvena ja pyytävät toimilleen parlamentin hyväksyntää.
Endnu en gang optræder Rådet og Kommissionen som storkapitalens talerør og forventer, at Europa-Parlamentet siger god for de anførte holdninger.