Arvoisa puhemies, lopuksi komissio on valmis hyväksymään joukon muita tarkistuksia ja muutoksia, jotka koskevat perheenjäsenten oikeuksia, perheiden yhdistämisen ehtoja ja niiden selkeyttämistä, tilannetta, jossa yhdistäjä voi saada itsenäisen aseman sekä menettelysääntöjä.
Hr. formand, Kommissionen er rede til at acceptere en række andre ændringer og modifikationer, hvad angår familiemedlemmers rettigheder samt betingelserne for familiesammenføring og præciseringen af disse og for, at den familiesammenførte kan få selvstændig status, og ligeledes, hvad angår procedurereglerne.