Meidän on huolehdittava samalla siitä, että lentoyhtiöitä vakautetaan myös taloudellisesti, eli meidän on yritettävä turvata vastaavan maassa tapahtuvan kilpailun kautta, että valtavia kustannusrasitteita lentokenttämaksuista maakäsittelyn kuluihin alennetaan myös tasolle, joka on tavallinen muissa maailman valtioissa.
Samtidig må vi sørge for, at flyselskaberne også bliver stabiliseret økonomisk, det vil sige, vi må forsøge at sikre ved hjælp af en tilsvarende konkurrence på jorden, at de enorme omkostningsbelastninger, fra lande- til ekspeditionsgebyrer, reduceres til et niveau som i andre stater på denne klode.