Äänten painotuksesta uskoisin, että kehitystä tapahtuu ja että monet jäsenvaltiot huomaavat tämän mallin, eli äänten tarkan painottamisen tarjoamat edut kaksinkertaisen enemmistöön verrattuna, olipa se sitten missä muodossa tahansa.
Når det gælder spørgsmålet om stemmevægte, føler jeg, der en udvikling i gang, og adskillige medlemsstater ser fordelene ved en regulær omfordeling af stemmevægte frem for en eller anden form for dobbelt flertal.