En vastusta millään tavalla yhdenmukaisuuden lisäämistä, siitä voi olla hyötyä sisämarkkinoiden toimivuudelle, mutta säädösteitse toteutettavaa lainsäädännön yhdenmukaistamista on harkittava huolellisesti ja avoimesti, sillä muussa tapauksessa saatamme huomata, että olemme syrjäyttäneet kansalaiset tässä hankkeessa.
Jeg er på ingen måde imod en yderligere harmonisering. Den kan være nyttig for det indre markeds funktion, men en påduttet lovgivningsmæssig harmonisering bør overvejes nøje og åbent, for ellers kan vi risikere at finde ud af, at vi har efterladt vores borgere bag os i dette projekt.