Siinä vaaditaan, tästä on muistutettava, että Euroopan parlamentti otettaisiin mukaan harkittujen toimenpiteiden laatimiseen ja että vapauttamisen vaikutuksia koskevien tutkimusten luotettavuus vahvistettaisiin.
Jeg vil gerne minde om, at denne fastlagde, at Europa-Parlamentet skulle deltage i udarbejdelsen af de planlagte forholdsregler, og at troværdigheden af konsekvensundersøgelserne om liberaliseringen skulle forbedres.