Näistä periaatteista on mainittava ensinnäkin se, että tuotteen valmistajan täytyy ottaa kehittämisriski omalle vastuulleen ainakin jossakin määrin.
Blandt disse principper skal i første række nævnes behovet for, at producenten i det mindste på visse områder påtager sig udviklingsrisiciene.