Meidän on siis siirryttävä nykyisestä hallitustenvälisestä Eurocontrol-järjestelmästä yhtenäisesti hallittuun järjestelmään, jossa komissiolla on aloiteoikeus, jotta Euroopan yllä lentävien matkustajien jatkuvasti lisääntyvät hankaluudet saataisiin loppumaan.
Vi er nødsaget til at skifte det nuværende mellemstatslige Eurocontrol-system ud med et fællesstatsligt system, hvor initiativet skal ligge hos Kommissionen, så der bliver gjort en ende på de voksende gener, som flypassagererne i luftrummet over Europa bliver udsat for.