Tämän tarkoituksena ei kuitenkaan ole olettaa, että Yhdysvallat muuttaisivat järjestelmäänsä, vaikka monet arvovaltaiset tahot tuossa maassa ovatkin pyytäneet asiaa koskevan lainsäädännön hyväksymistä, mutta haluamme yksinkertaisesti, että Euroopan kansalaiset ovat asianmukaisesti suojattuja, kuten eurooppalaiset kuluttajajärjestöt vaativat ja kuten amerikkalaisetkin kuluttajat haluaisivat itselleen samat oikeudet.
Dette er ikke et krav om, at USA skal ændre sit system, selv om mange fremtrædende personer i USA har krævet, at der vedtages en lovgivning på dette område. Det kræves blot, at EU-borgere skal nyde tilstrækkelig beskyttelse, således som de europæiske forbrugerorganisationer kræver det, og som de amerikanske forbrugere ønsker det for eget vedkommende.