Talousarviota koskevien näkökohtien osalta parlamentin sovitteluvaltuuskunta joutui toteamaan, että neuvosto kieltäytyi jyrkästi korottamasta tarkoitukseen alun perin varattua 167 miljoonan euron määrärahaa.
Hvad derimod angik den budgetmæssige side af sagen, blev Parlamentets delegation mødt af en ubøjelig holdning hos Rådet med hensyn til den forøgelse på 167 millioner euro, der oprindelig var fastsat.