Mainitsen vielä sääntöjen yksinkertaistamisen tarpeen, kuluttajasuojan, päätöksiä tekevien kansallisten viranomaisten aseman ja kovasti keskustelua herättäneen lupien myöntämisjärjestelmän.
Jeg vil endvidere nævne nødvendigheden af at forenkle reglerne, beskyttelsen af forbrugerne, de nationale myndigheders rolle, hvad angår bestemmelser og ordninger for tildeling af licenser, som der er blevet talt meget om.