Ehdotettua sanamuotoa ei voida hyväksyä, koska se tarkoittaa perustavaa muutosta siihen liikkuvaan kalustoon, jota direktiivissä tarkoitetaan.
Den foreslåede ordlyd er uacceptabel, fordi den indebærer en grundlæggende ændring af det rullende materiel, som der refereres til i direktivet.