Omistajilla eli Yhdistyneen kuningaskunnan hallituksella ja Sellafieldin työntekijöillä on oikeutetut etunäkökohtansa, joiden yli ei voida noin vain kävellä.
Ejerne - det vil sige Det Forenede Kongeriges regering - og de ansatte på Sellafield har lovlige interesser, som man ikke blot kan feje af bordet.