. Arvoisa puhemies, haluaisin aivan aluksi painottaa sitä, että myös komissio on erittäin järkyttynyt Doverin murhenäytelmän takia ja että puheenjohtaja Prodi ilmaisi pahoittelunsa asiasta neuvoston kokouksessa Feirassa, ja myös minulla itselläni oli tilaisuus ilmaista komission pahoittelut asiasta.
Hr. formand, allerførst vil jeg gerne understrege, at Kommissionen deler de følelser, som tragedien i Dover gav anledning til, og som formand Prodi udtrykte det på Rådets møde i Feira, og som jeg selv har haft lejlighed til at sige på Kommissionens vegne.