28. syyskuuta 2000 kuluttajien sisämarkkinoita käsittelevässä neuvostossa, jonka puheenjohtajana minulla on kunnia toimia, keskustellaan yleishyödyllisistä palveluista; 2. lokakuuta 2000 liikenneneuvostossa keskustellaan merenkulun turvallisuudesta; 10. lokakuuta 2000 ympäristöneuvostossa keskustellaan melulta suojautumisesta ja 17. lokakuuta 2000 työllisyys- ja sosiaalipolitiikan neuvostossa keskustellaan työntekijöiden tiedottamisesta ja kuulemisesta työhön liittyvissä asioissa.
Den 28. september 2000 i Rådet (det indre marked/forbrugerbeskyttelse) om almentnyttige tjenesteydelser - jeg har æren af at være formand for dette rådsmøde, den 2. oktober 2000 i Luxembourg i Rådet (transport) om sikkerhed til søs; den 10. oktober 2000 om beskyttelse mod støj i Rådet (miljø); den 17. oktober 2000, stadig i Luxembourg: information til og høring af arbejdstagerne om beskæftigelsen i Rådet (arbejds- og socialministrene).