Vaikka tämä asia on täytynyt käsitellä nopeasti, sitä on käsitelty erittäin perusteellisesti kansalaisvapauksien ja -oikeuksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunnassa ja siihen on voitu esittää kaikki mahdolliset tarkistukset.
På trods af den meget korte tid, der har været til at behandle denne sag, er den blevet behandlet til fulde i Udvalget om Borgernes Friheder og Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender, og der har været rig lejlighed til at fremsætte ændringsforslag.