Monet Ranskan departementit muistaakseni noin 23 departementtia eivät ilmeisesti ole valvoneet BSE:n esiintymistä departementtiensa karjassa, vaikka ne ovat departementteja, joissa on paljon lypsykarjaa.
En lang række franske departementer - jeg tror omkring 23 departementer - havde åbenbart ikke overvåget kvægbesætningerne inden for deres departementer for BSE, selv om der var tale om departementer, hvor der var et stort antal malkekvæg.