Ehdotatte nyt kaiken päätöksentekovallan antamista kouralliselle virkamiehiä tekemällä valtioista, paikallisviranomaisista ja kansalaisjärjestöistä jotka on sitä paitsi kaikki alistettu yhtäläisesti Brysselin valtaan pelkkiä ylhäältä tulevien päätösten täytäntöönpanijoita.
De foreslår i dag, at man overdrager al besluttende myndighed til en håndfuld embedsmænd og dermed reducerer staterne, de lokale myndigheder og ngo'erne, som i øvrigt alle sammen anbringes på lige fod i deres indordning under Bruxelles, til blot at være dem, som fører de beslutninger ud i livet, der kommer ovenfra.