Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välillä 6. toukokuuta viime vuonna solmittu uusi toimielinten välinen sopimus talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja talousarviomenettelyn parantamisesta uudisti vanhan tilapäisen neuvottelumenettelymme.
Den nye interinstitutionelle aftale mellem Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen om budgetdisciplin og forbedring af budgetproceduren af 6. maj sidste år har revideret vores gamle ad hoc-procedure.