Mainitsemani tavoitteet, jotka ovat monissa tapauksissa meidän lisäksemme myös neuvoston ja komission yhteisten etujen mukaisia, voidaan toteuttaa vain, jos me muotoilemme talousarviomenettelyn luottamuksellisessa kumppanuuden ilmapiirissä.
De målsætninger, jeg har nævnt, og som vi i mange tilfælde ligesom Rådet og Kommissionen har en fælles interesse i, kan kun realiseres, hvis vi gennemfører budgetproceduren i en tillidsfuld og ligeværdig atmosfære.