Kaikki tämä edellyttää kaikkien asianosaisten toimijoiden sitoutumista ja poliittista sysäystä tarvittavien toimenpiteiden toteuttamiseksi, ja hyvät naiset ja herrat, meidän on puolestamme muutettava tämä poliittinen tahto sopivassa vaiheessa ensisijaisiksi menoiksi sekä unionissa että jäsenvaltioissa.
Alt dette forudsætter engagement af alle implicerede parter, foruden en politisk igangsættende kraft for at få vedtaget de nødvendige forholdsregler, men det er op til os, mine damer og herrer, når tiden er inde, at omsætte denne politiske vilje til prioriterede udgifter, såvel på unionsniveau som i medlemsstaterne.