Näiden terminaalien sulkeminen pois Euroopan laajuisista verkoista ei varmastikaan edistä minkään kuljetusmuodon asemaa.
Udelukkelse af disse terminaler i de transeuropæiske net fremmer bestemt ikke nogen som helst transporttypes stilling.