Komission mainitseman puutarhakääpiöiden väärentämisen sijasta olisi pikemminkin keskityttävä patenttien, tavaramerkkien ja tekijänoikeuksien suojeluun, mikä mahdollistaisi samalla myös kuluttajien suojelun ja niiden yritysten kestävyyden, jotka toimintansa alkuvaiheessa sijoittavat merkittävästi korkealaatuisten tuotteiden tutkimukseen ja valmistamiseen.
Jeg må derfor også over for Kommissionen påpege, at der bør fokuseres på beskyttelse af patenter, varemærker og ophavsrettigheder og ikke så meget på varemærkeforfalskning omhandlende havepynt som eksempelvis de små dværge, der omtales i grønbogen. Der er tale om rettigheder, som både tjener til beskyttelse af forbrugerne og til sikring af virksomhedernes fortsatte eksistens, idet disse foretager betydelige investeringer i forskning og fremstilling af kvalitetsprodukter.