Haluan joka tapauksesa sanoa teille, että puheenjohtajavaltio Portugali, joka noudattaa täysin yhteisön toimintamekanismeja, tiedoittaa sopivana ajankohtana Euroopan parlamentille näiden valmistelutöiden lähiaikojen kehityksestä.
Under alle omstændigheder vil jeg gerne sige til Dem, at det portugisiske formandskab ved lejlighed vil oplyse Europa-Parlamentet om den kommende udvikling af dette arbejde, idet det naturligvis vil respektere Fællesskabets arbejdsmekanismer fuldt ud.