Useimmat Piétrasantan mietinnössä ja tarkistuksissa esitetyistä näkökohdista ovat täysin yhdenmukaisia komission pyrkimysten kanssa uudistaa MEDA-ohjelmaa sekä komission yleisen tavoitteen kanssa, joka on menettelytapojen tehostaminen ja avun tarjoamisen nopeuttaminen.
De fleste af de synspunkter, der udtrykkes i hr. Piétrasantas betænkning og i ændringsforslagene, er helt i tråd med Kommissionens bestræbelser på at reformere Meda-programmet og vores overordnede målsætning om at finjustere procedurerne og fremskynde leveringen af bistanden.