Nämä kaikki ovat saavutuksia, mutta ne ovat myös merkkejä siitä ajasta ja yhteiskunnasta, jossa me elämme, informaation aikakaudesta, tietoyhteiskunnasta, tieteen ja tekniikan aikakaudesta, globalisoitumisesta mainitakseni vain muutaman esimerkin.
Det er alt sammen fremskridt, men også indicier for den tid og det samfund, vi lever i, informationstidsalder, informationssamfund, videns- og teknologitidsalder, globalisering, for her blot at nævne et par stykker.