Näiden aluepolitiikkojen, joita toteutetaan tietenkin yhteisesti sovittujen Euroopan suuntaviivojen mukaisesti kussakin jäsenvaltiossa - eli jokainen jäsenvaltio on vastuussa tämän ohjelman toteuttamisesta - , tavoitteena on työtilaisuuksien lisääminen sekä naisille että miehille.
De regionspolitikker, som realiseres under de fælles, vedtagne europæiske retningslinjer i hver medlemsstat - det vil sige, at hver medlemsstat har ansvaret for at realisere programmet - har som mål at forøge mulighederne for at finde arbejde både til kvinder og til mænd.