Sen vuoksi komissio ilmaisee tyytyväisyytensä siitä edistysaskeleesta, jota Amsterdamin sopimuksessa hyväksytty myötämielisyyden periaatteen vakiinnuttaminen terrorismintorjunnassa merkitsee.
Kommissionen glæder sig derfor over det skridt fremad, som ligger i vedtagelsen af det princip om solidaritet i kampen mod terrorisme, der blev indført i Amsterdam-traktaten.