É esse o motivo por que me regozijo com a iniciativa da Comissão Europeia, bem como com as propostas concretas apresentadas no relatório, como, por exemplo, as que dizem respeito a uma maior harmonização das legislações, de molde a tornar mais fácil e mais eficaz a detecção e a perseguição; as que dizem respeito à cooperação e coordenação, sobretudo em caso de investigação, sobretudo na polícia, sobretudo na justiça; e, inclusive e sobretudo, as que dizem respeito ao acolhimento e protecção das vítimas.
Jeg er derfor glad for Kommissionens initiativ og for de konkrete forslag i betænkningen, f.eks. om den nærmere tilpasning af lovgivningen, hvorved opsporing og forfølgelse gøres nemmere og mere effektiv med hensyn til samarbejde og koordination, især ved undersøgelser hos politiet, retsvæsenet og især med hensyn til hjælp til og beskyttelse af ofre.