Mas certamente são compreensíveis os problemas que encontram determinados Estados­Membros, na adopção imediata ou quase imediata das novas medidas propostas em toda a sua extensão.
Men det er også forståeligt, at nogle af medlemsstaterne har problemer med en øjeblikkelig eller næsten øjeblikkelig indførelse af de nye foranstaltninger, der foreslås, i deres fulde udstrækning.