O processo de tomada de decisão em matéria dos sistemas ferroviários ­ que poderia, aliás, ser muito melhor ­ devia ser integrado, não só pelos fabricantes e pelas autoridades públicas, mas também por representantes do próprio sector.
Ved beslutningsprocessen omkring jernbanesystemerne, som for øvrigt kan blive meget bedre, burde ikke blot fabrikanterne og myndighederne være repræsenteret, men også jernbaneselskaberne selv.