Adoptámos um Livro Branco sobre as responsabilidades ambientais e a estratégia para se alcançarem os objectivos de Quioto sobre a redução das emissões; agora temos de trabalhar no quadro jurídico geral para o ambiente e no quadro jurídico respeitante aos organismos geneticamente modificados; além disso, não podemos deixar de apresentar um quadro de conjunto e uma estratégia relativa à indústria química europeia, porque, de outra forma, o nosso esforço torna­se realmente um esforço de Sísifo.
Vi skal nu arbejde med hele det generelle retsgrundlag for miljøet og med retsgrundlaget for de genmodificerede organismer. Desuden må vi ikke undlade at udarbejde en samlet ramme og en strategi for Europas kemiske industri, for ellers bliver vores arbejde virkelig til et sisyfosarbejde.