A Parceria Euro­Mediterrânica só poderá construir­se verdadeiramente por e para esses cidadãos, desejosos de fazerem avançar uma parceria benéfica para as populações.
Euro-Middelhavs-partnerskabet er kun til takket være og for sine borgere, som selv er ivrige efter at fremme et partnerskab til glæde for befolkningerne.