Espero que, no futuro, o caracol não continue a ser o símbolo da política europeia dos correios, mas que neste domínio "o correio seja expedito" , como diz uma expressão idiomática alemã!
Jeg kunne ønske mig, at sneglen fremover ikke længere skulle være symbolet for den europæiske postpolitik, men at man på dette område kunne sige, med en tysk talemåde: Posten afgår!