Contrariamente ao início deste processo, em que tínhamos casos de referência em relação à Itália e à Bélgica, temos agora, numa perspectiva de alargamento a Leste, de prestar atenção para não criarmos novos casos de referência e não ficarmos perante uma never ending story.
I modsætning til starten, hvor vi også har referencetilfælde med Italien og Belgien, må vi nu med udvidelsen mod øst for øje passe på, at vi ikke skaber nye referencetilfælde, og at det ikke bliver til en never ending story.