Um último ponto: se formos bem sucedidos na criação de comités consultivos, penso que será necessário reafirmar o desejo de criar um sistema de queixas aberto à sociedade civil, nos países em desenvolvimento, tratando ­se de medidas que vão contra as preocupação legítimas no domínio social.
En sidste bemærkning. Hvis det lykkes os at danne nogle forretningsudvalg, tror jeg, at vi må genfremsætte ønsket om at skabe et klagesystem, der er åbent for offentligheden i udviklingslandene, når det drejer sig om forhold, der går imod lovmæssige interesser i sociale anliggender.