A UE deveria ainda, com base num método único de definição dos limiares de pobreza, apresentar orientações para o estabelecimento daquilo a que chama um nível mínimo de subsistência aceitável nos Estados-Membros.
EU skal også på grundlag af en ensartet definition af fattigdomsgrænser komme med forslag til en acceptabel minimumsgrænse i medlemsstaterne.