Para lá do "não" dinamarquês, há um apelo a uma verdadeira Europa das diferenças, baseada no respeito pelos povos e pela sua diversidade, e é essa a verdadeira riqueza da Europa.
Det danske nej rummer et videre perspektiv. Der er sendt et signal om, at EU bør levne reel plads for forskellighederne og bygge på respekten for de europæiske folk og deres mangfoldighed, som netop er EU's force.