A justificação que a Comissão fornece para esta situação é a seguinte: os Estados­Membros não honraram o compromisso de instituir um sistema adequado de verificação e daí a necessidade de repor provisoriamente a anterior situação.
Kommissionen anfører følgende begrundelse herfor: Medlemsstaterne har ikke opfyldt deres forpligtelser om at opbygge et kontrolsystem, og derfor er vi nødt til at genetablere den gamle tilstand midlertidigt.