De facto, o que está em causa nesta questão é uma negligência dos Estados­Membros no que se refere à entrada em vigor destas matérias e deste sistema.
Her er det tale om medlemsstaters forsømmelser ved iværksættelsen af disse sager og systemet.