Quero, pois, reafirmar a importância que a União e os seus Estados­Membros atribuem ao respeito absoluto do direito de pedir asilo, com base numa aplicação integral e global da Convenção de Genebra.
Det er mig magtpåliggende at bekræfte den betydning, som Unionen og dens medlemsstater tillægger den indiskutable ret til at bede om asyl på baggrund af en uindskrænket anvendelse af Genève-konventionen.