Nesta óptica, submeti à atenção da Comissão da Indústria, do Comércio Externo, da Investigação e da Energia uma série de alterações tendentes, precisamente, a salientar a importância da defesa dos consumidores no projecto de difusão das novas tecnologias apresentado pela Comissão Prodi.
På den baggrund havde jeg forelagt en række ændringsforslag for Udvalget om Industripolitik, og de tog netop sigte på at understrege vigtigheden af forbrugerbeskyttelse i det projekt med henblik på udbredelsen af ny teknologi, som Prodi-Kommissionen har foreslået.