Por um lado, vem dar solução a problemas que já estão resolvidos, em grande medida, pela directiva relativa à harmonização de certos aspectos dos direitos de autor e dos direitos conexos na Sociedade da Informação.
På den ene side er de problemer, som de skal løse, allerede i vid udstrækning løst af direktivet om harmonisering af visse aspekter af ophavsret og beslægtede rettigheder i informationssamfundet.