Por outras palavras, e a título de exemplo, os projectos no domínio da ciência e da tecnologia não podem contar com a participação de parceiros da África Austral.
Med andre ord kan f.eks. nordafrikanske partnere ikke være med i et miljøinitiativ inden for videnskab og teknologi.