É do conhecimento de todos - e dispomos do relatório da Fundação Carter - que é preciso facultar, o quanto antes, o acesso aos meios de comunicação social, pôr cobro à parcialidade destes, pôr termo ao assédio a candidatos e observadores do processo eleitoral, alertar para a utilização indevida de fundos públicos para obtenção de vantagens eleitorais, reforçar a transparência do processo eleitoral, assegurar o acesso de todos os partidos ao acto eleitoral e assegurar os direitos dos observadores independentes do processo eleitoral.
Det er velkendt - og det er, hvad rapporten fra Carter-fonden drejer sig om - at det er nødvendigt hurtigst muligt at sikre adgang til medierne, at gøre en ende på deres partiskhed, at ophøre med forfølgelsen af kandidater og lokale valgobservatører, at gøre opmærksom på den utilbørlige anvendelse af offentlige midler med henblik på valget, at forøge gennemsigtigheden i valgprocessen, at sikre, at alle partier kan deltage i valget, og at sikre de uafhængige valgobservatørers rettigheder.