O aspecto mais clamoroso do seu relatório original é o de ela pretender limitar o fluxo de refugiados ao pequeno grupo englobado pela acepção da Convenção de Genebra, ou seja, as chamadas quotas de refugiados, ou refugiados da ONU.
Det mest opsigtsvækkende i hendes oprindelige betænkning var, at hun ville begrænse flygtningestøtten til den lille gruppe flygtninge, der er omfattet af Genève-konventionen, det vil sige såkaldte kvoteflygtninge eller FN-flygtninge.