O terceiro princípio básico, que é afirmado no relatório, reflecte-se precisamente na proposta de uma revisão geral - saliento a palavra geral - do conjunto das instituições que constituem a União Europeia.
Det tredje, grundlæggende princip, som sikres i betænkningen, er netop forslaget om en generel - og jeg betoner ordet generel - revision af de samlede institutionelle organer, som udgør EU.