No que se refere aos controlos de alimentos para animais, constato que não são tanto as condições de enquadramento que faltam a nível europeu, o que falta é a aplicação concreta em cada um dos Estados-Membros.
Hvad kontrol af foderstoffer angår, vil jeg fastholde, at det, der mangler, ikke så meget er europæiske rammebetingelser, men snarere konkret gennemførelse i de enkelte medlemsstater.