Conforme salientaram o Comissário e o representante do Banco Central Europeu durante a reunião da Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários, as políticas de desenvolvimento económico e de convergência começaram a ser efectivamente aplicadas na Grécia no início da década de 90, e dizem respeito a diferentes governos e a diferentes forças políticas.
I Grækenland indledtes politikkerne for den økonomiske udvikling og konvergens reelt i begyndelsen af 1990'erne, sådan som både kommissæren og repræsentanten for Den Europæiske Centralbank gjorde opmærksom på under mødet i Udvalget om Økonomi og Valutaspørgsmål, og de har berørt forskellige regeringer og forskellige politiske kræfter.