E todos temos que ter consciência de que é a reflexão global sobre a política geral de desenvolvimento, e em particular relativamente ao modo como a União Europeia e os seus Estados­Membros se colocam no contexto mundial de definição dessa política, que está neste momento em causa.
Vi skal alle være bevidste om, at det er den globale overvejelse om den samlede udviklingspolitik, og særlig om, hvordan EU og dens medlemsstater placerer sig i fastlæggelsen af denne politik internationalt, som det nu drejer sig om.