Pois eu gostaria de perguntar ao senhor Comissário, em primeiro lugar, se a Comissão reconhece que a desvalorização do euro, muito falada em público, é uma consequência dos problemas estruturais internos da economia da UE e da falta de dinamismo, principalmente em relação aos EUA. Perguntaria também se o Comissário acredita realmente que o tipo de ajuda keynesiana, proposto pela senhora deputada Frahm, pode constituir, de facto, uma ajuda nesta desvalorização do euro, e se acredita que a Comissão pode conseguir melhores resultados nesta matéria, uma vez que os governos nacionais da França e da Alemanha avançaram, na realidade, numa direcção completamente contrária, com medidas que enfraqueceram ainda mais a competitividade na zona do euro.
Jeg vil således først og fremmest spørge den ærede kommissær, om Kommissionen erkender, at svækkelsen af euroen, der har været meget polemik om i offentligheden, er en følge af interne strukturelle problemer i EU's økonomi og af mangel på dynamik specielt i forhold til USA, og om han virkelig tror på, at den form for keynesianisme, som Frahm fremlagde, bidrager til svækkelsen af euroværdien, samt om han tror, at Kommissionen kan tilvejebringe bedre resultater i denne sag, når de nationale regeringer i Frankrig og Tyskland egentlig har taget skridt i modsat retning, og som følge af disse foranstaltninger er konkurrenceevnen i hele euroområdet blevet yderligere svækket.