Esta pode ser útil ao bom funcionamento do mercado interno, mas é preciso que a harmonização legislativa imposta seja estudada de forma cuidadosa e aberta. Caso contrário, poderemos vir a dar-nos conta de que descurámos os nossos cidadãos neste projecto.
Den kan være nyttig for det indre markeds funktion, men en påduttet lovgivningsmæssig harmonisering bør overvejes nøje og åbent, for ellers kan vi risikere at finde ud af, at vi har efterladt vores borgere bag os i dette projekt.