Na verdade, o Tribunal de Contas emitira uma declaração de fiabilidade à Comissão pela execução orçamental, ainda que com reservas.
Revisionsretten havde ganske vist givet Kommissionen en revisionserklæring, omend en begrænset, for udførelsen.