Das palavras do senhor Presidente Prodi depreendo, ou julgo depreender, que este controlo ex ante, regra geral, não existe, embora também não seja totalmente abolido, mantendo­se salvaguardada a independência do controlo financeiro.
På det, hr. Prodi har sagt, har jeg forstået, eller tror jeg, at jeg har forstået, at denne ex ante-kontrol ikke er der helt igennem, men at den heller ikke afskaffes fuldstændigt, og at finanskontrollens uafhængighed bevares.