Senhor Presidente, com a introdução do euro e a prossecução da liberalização dos mercados de capitais, surgiu já um espaço financeiro europeu mais amplo e aprofundado que contribui para o alargamento dos mercados de exportação, para a transparência de preços e também para uma intensificação da concorrência.
Hr. formand, med euroens indførelse og den fortsatte liberalisering af kapitalmarkederne er der allerede opstået et større og mere differentieret europæisk finansielt marked. Det bidrager til at udvide afsætningsmarkederne, gøre priserne gennemsigtige, men også til en øget konkurrence.