A Comissão concorda, pois, com a introdução de um novo considerando relativo aos aspectos socioeconómicos, que remete para a obrigação da Comissão de apresentar um relatório sobre o assunto.
Kommissionen kan derfor gå ind for en indledende klausul vedrørende de socioøkonomiske aspekter, som henviser til Kommissionens rapporteringsforpligtelse.