E por isso entendemos que os Estados­Membros, ao transpor para as suas legislações nacionais as disposições sobre a selecção e a determinação do alcance, podem ir mais além dos requisitos estipulados na directiva, pelo que não aceitaremos estas alterações.
Og således mener vi, at medlemsstaterne vil kunne gå længere end direktivet kræver, når de indarbejder bestemmelserne om sigtningen og definitionen på rækkevidden i deres egne nationale lovgivninger, og i denne henseende kan vi ikke acceptere disse ændringsforslag.