Esse apoio deve traduzir­se em suficientes recursos económicos postos à disposição do Provedor, que lhe permitam realizar os exigentes inquéritos que o seu mandato pressupõe.
Dette bør ske ved, at der stilles tilstrækkelige økonomiske ressourcer til Ombudsmandens disposition, så han kan gennemføre de nødvendige undersøgelser, som mandatet forudsætter.