Contudo, enquanto a cooperação for concebida e realizada em proveito de comerciantes, banqueiros e industriais, apenas beneficiará estes grupos e, a título acessório, uma magra faixa de privilegiados africanos.
Men så længe samarbejdet oprettes og udføres til fordel for handelsmænd, bankmænd og industrien, vil det kun være til fordel for denne gruppe og en meget lille del af privilegerede afrikanere.