A parte principal da acção da UE, no Kosovo, por exemplo, deve incidir, naturalmente, no domínio da reconstrução, mas é evidente que a UE deve ser também responsável pelos órgãos necessários ao regresso a uma sociedade com uma administração civil operante que, a prazo, possa vir a ser uma sociedade democrática, em estreita colaboração, tanto com a União Europeia como com os outros países balcânicos.
Den tunge del af EU's indsats i f.eks. Kosovo skal naturligvis handle om den faktiske genopbygning, men selvfølgelig skal EU også tage et ansvar for de enheder, der er nødvendige for at kunne vende tilbage til et samfund med en fungerende civil administration, og som på langt sigt skal udvikle sig til et demokratisk samfund i nært samarbejde med både EU og det øvrige Balkan.