Nesta perspectiva, sublinhamos mais uma vez, que a decisão sobre a repartição das dotações e as directrizes para a implementação é tomada anualmente com base no parecer formulado pelo grupo de trabalho interinstitucional.
Vi understreger derfor også endnu en gang, at beslutningen om bevillingsfordelingen og retningslinjerne, herunder beslutningen om fælles aktioner, vedtages på grundlag af den udtalelse, som den interinstitutionelle arbejdsgruppe fremlægger.