A Presidência portuguesa referiu-se ao federalismo, a questões do futuro em geral, sem no entanto aflorar, por exemplo, a questão dos recursos próprios, que sem um aumento espectacular tornará o alargamento praticamente irrealizável e politicamente penoso.
Det portugisiske formandskab talte om føderalisme og om fremtiden i det hele taget, men uden at komme ind på spørgsmålet om EU's egne midler, som må øges betragteligt, da udvidelsen ellers vil være praktisk uigennemførlig og politisk smertefuld.