Acima de tudo, porém, não se trata apenas de fazer aplicar as regras jurídicas em vigor na União Europeia, para já não falar das do próprio Instituto.
Det skal understreges, at det ikke blot drejer sig om at anvende gældende regler i EU eller anvende patentmyndighedens egne regler.