Assim, não foi preciso esperar muito tempo para que o suposto instrumento da independência e do poder económico da União Europeia demonstrasse tão cruelmente as suas insuficiências.
Vi behøvede således ikke at vente længe, før det antagede redskab til uafhængighed og til Den Europæiske Unions økonomiske magt på ubarmhjertig vis afslørede sine utilstrækkeligheder.