Ela transmitiu-as no colóquio de Novembro último sobre a apresentação do INTERREG III. Mas devo frisar que impedir o reconhecimento das fronteiras marítimas, significa negar a existência de um espaço potencialmente rico em projectos e inovações.
Den gav udtryk for dem under kollokviet i november i forbindelse med præsentationen af Interreg III. Men jeg bliver nødt til at gøre opmærksom på, at hvis man forhindrer anerkendelsen af grænserne til søs, så svarer det til, at man benægter eksistensen af et område, som potentielt er rigt på projekter og innovation.