Há efectivamente investigações orientadas em que o aspecto comercial é muito evidente, mas também existem investigações de base que servem, aliás, o conjunto da política da União e, muitas vezes simultaneamente, interesses comerciais, porém por efeito induzido.
Der findes ganske vist målrettet forskning, hvor det kommercielle aspekt er meget tydeligt, men der findes også forskning af mere grundlæggende art, der endvidere tjener Unionens samlede politik og undertiden samtidig kommercielle interesser, men som en afledning.