Quando se trata da directiva relativa à descarga de resíduos perigosos no mar, apoiam, de facto, uma cláusula de responsabilidade civil, mas agora, que se trata de tecnologia genética, querem, subitamente, esperar cinco anos.
Ved direktivet om deponering af farligt affald støttede de en ansvarsklausul, men nu, hvor det drejer sig om genteknologien, vil de pludselig vente i fem år.