Porém, essa solução tem de implicar que as forças políticas democráticas existentes na Europa que se definem a si próprias de outro modo ­ e que, por exemplo, têm um posição crítica relativamente à União Europeia ­ sejam tratadas com equidade e não sejam excluídas desse processo.
Men løsningen skal indebære, at de politiske demokratiske kræfter i Europa, som definerer sig selv på en anden måde, skal behandles ligeberettiget og ikke udelukkes fra en sådan løsningsproces.