Relativamente à questão da possível suspensão dos privilégios do Zimbabué, ao abrigo da Convenção de Lomé, poderá haver fundamentos para a suspensão, se a Comissão considerar, após consultas exaustivas aos Estados­Membros, que esta medida, nesta fase, antes das eleições, não será contraproducente.
På spørgsmålet om en eventuel suspension af Zimbabwes privilegier i henhold til Lomé-konventionen må jeg sige, at der kunne være grund til suspension, hvis Kommissionen efter en tilbundsgående høring af medlemsstaterne finder, at dette ikke vil virke imod hensigten på dette stadium inden valget.