No ponto 14, o Parlamento exorta a Comissão a elaborar rapidamente um relatório acerca dos resultados do LEADER II. Gostaria de salientar que tal não faz muito sentido nesta altura, considerando que continuam - inclusive até final de 2001 - a poder ser utilizadas verbas da iniciativa LEADER II. Assim sendo, consideramos mais correcto proceder a esta avaliação após a conclusão do programa.
I punkt 14 opfordrer Parlamentet Kommissionen til omgående at aflevere en rapport om evalueringen af Leader II. Jeg vil blot gøre Dem opmærksom på, at det på nuværende tidspunkt ikke giver særlig megen mening, fordi midlerne stadigvæk - og det gælder indtil slutningen af 2001 - kan afregnes efter Leader II.