Senhor Presidente, na qualidade de membro do Grupo dos Verdes/Aliança Livre Europeia e também na qualidade de eurodeputado do País Basco, país de onde partiram muitos emigrantes rumo aos países da América Latina, desejo manifestar a minha solidariedade para com todos aqueles que lutam pela observância dos direitos humanos - não unicamente no Peru, como em todo o mundo -, bem como denunciar a situação no Peru, situação que, como foi aqui dito, não fica a dever­se exclusivamente à condescendência e conivência dos Estados Unidos, como ainda à de muitos outros países, incluindo os europeus, e à hipocrisia que reina na cena política internacional.
Hr. formand, som medlem af Gruppen De Grønne/Den Europæiske Fri Alliance og også som medlem af Europa-Parlamentet fra Baskerlandet, et land, som har leveret ikke så få emigranter til lande i Latinamerika, vil jeg give udtryk for min solidaritet med alle dem, der kæmper for menneskerettighederne - ikke bare i Peru, men i hele verden. Og fordømme den situation, der er i Peru, en situation, der, som det er blevet sagt her, ikke blot skyldes USA's velvilje med dets medvirken, men også mange andre landes, herunder europæiske, og det hykleri, der hersker på den internationale politiske arena.