Enquanto a rubrica orçamental do ambiente for desta ordem de grandeza, o ambiente não será levado a sério, comparativamente com os orçamentos da agricultura ou dos Fundos Estruturais que, por outro lado, contribuem ainda com frequência para a degradação do ambiente.
Så længe budgetposten for miljø forbliver i denne størrelsesorden, vil man ikke tage miljøet alvorligt i sammenligning med budgettet for landbrug eller strukturfondene, der i øvrigt stadig oftere bidrager til at nedbryde miljøet.