Tem como consequência um agravamento dramático das condições de trabalho para os silvicultores e os lenhadores, profissão perigosa desde sempre, em que se regista a mais elevada taxa de acidentes, que vai continuar a aumentar.
Den har ført til en dramatisk forringelse af skovbrugernes og skovarbejdernes arbejdsvilkår. Det er et farligt erhverv til enhver tid, hvor der registreres den højeste arbejdsulykkesprocent, og den vil blive endnu højere.