É evidente que se trata de uma questão que não permite demoras, já que a permanência neste Parlamento de um deputado que deixou de o ser e a possibilidade de poder exercer o seu direito de voto criariam uma situação absolutamente irregular.
Det er klart, at det drejer sig om en sag, der ikke må forsinkes, for tilstedeværelsen i Parlamentet af et medlem, der ikke længere er det, og dette medlems mulighed for at stemme ville være helt ureglementeret.