A futura Carta deve, portanto, ser incluída nos Tratados e isto por ocasião da próxima CIG, provavelmente a última a reunir quinze países.
Dette bør ske i forbindelse med den kommende regeringskonference, der sandsynligvis bliver den sidste, som afholdes af de nuværende 15 medlemslande.