Não podendo essa contradição ser resolvida no plano comunitário, a União tem de se empenhar na defesa de uma redução da cultura do tabaco no plano internacional, dando desse modo um contributo para a consecução de um nível elevado de protecção da saúde.
Kan denne konflikt ikke løses på fællesskabsplan, skal Unionen arbejde på internationalt plan for en reduktion af tobaksdyrkningen for dermed at yde et bidrag til at opnå et højt niveau for sundhedsbeskyttelsen.