Da mesma maneira, tomar nota dos esclarecimentos suplementares que tínhamos solicitado à Comissão na Primavera, no âmbito do relatório Stauner, não significa de modo algum, para o nosso grupo, que a nossa Instituição seja em seguida vítima de amnésia, na perseguição de práticas inaceitáveis, em detrimento dos dinheiros dos nossos cidadãos.
Det skal også understreges, at den omstændighed, at Europa-Parlamentet anerkender Kommissionens supplerende oplysninger som svar på Europa-Parlamentets krav fremsat i foråret 2000, ikke betyder, at Europa-Parlamentet herefter har glemt alt om jagten på kritisabel praksis i forbindelse med anvendelsen af borgernes penge.