O caso do senhor van Buitenen foi conduzido inteiramente de acordo com os Regulamentos do Pessoal existentes, e por mais experimentada que seja, qualquer pessoa minimamente justa chegará à mesma conclusão.
Sagen med hr. van Buitenen blev ført fuldstændig i overensstemmelse med de eksisterende personalevedtægter, og ligegyldig hvordan man efterprøver den, er jeg sikker på, at enhver retfærdig person vil komme til denne konklusion.