Os dois importantes movimentos rebeldes hutus que integram o exército e são responsáveis pelo grosso da violência não participaram nas negociações.
De to vigtige hutuoprørsbevægelser i hæren, som er ansvarlige for størstedelen af volden, var ikke involveret i forhandlingerne.