Também relativamente a este ponto, instei o Conselho, em nome do Partido Popular Europeu, a apresentar um projecto de convenção que permita esclarecer e complementar a regulamentação, que neste momento é efectivamente insatisfatória.
I forbindelse med dette punkt har jeg også på vegne af Det Europæiske Folkeparti anmodet om, at Rådet snarest fremlægger en konvention, som afklarer og fuldstændiggør reguleringen, som er mildest talt utilfredsstillende.