É preciso pôr termo à situação em que organizações financeiramente poderosas, com representantes em Bruxelas, têm realmente possibilidade de acesso à informação, e os simples cidadãos não.
Der må gøres en ende på den situation, hvor finansielt stærke organisationer med repræsentanter i Bruxelles godt kan skaffe oplysninger, og de almindelige borgere ikke kan det.