A única rubrica orçamental de que dispúnhamos - B3­4101 - foi eliminada, e a Comissão não conseguiu apresentar uma proposta de base jurídica para o diálogo civil, quer mediante a sugestão de um regulamento do Conselho, quer de um artigo no Tratado.
Den ene budgetpost, vi havde - B3-4101 - er blevet kasseret, og Kommissionen er ikke kommet frem med et forslag til et retsgrundlag for den civile dialog hverken ved at foreslå en rådsforordning eller en traktatartikel.