Em França, tanto na Assembleia Nacional como no Senado, na altura da ratificação, muitos representantes sentiram-se sossegados porque lhes diziam que, de qualquer modo, o Conselho era livre de escolher e poderia conservar a unanimidade.
I forbindelse med ratificeringen blev mange medlemmer af den franske Nationalforsamling og det franske Senat beroliget, da de fik at vide, at Rådet alligevel ville kunne vælge frit, og at det kunne bevare enstemmigheden.