Já houve, de facto, alguns países da UE que introduziram as quotas, e a senhora Comissária citou o exemplo da Bélgica, onde os resultados não foram muito animadores.
I Den Europæiske Union har en række lande faktisk allerede indført kvoter, og De har selv henvist til Belgien, fru kommissær, hvor det ikke er så stor en succes.