Penso que as ilhas do Mediterrâneo, designadamente Malta, Chipre e Creta, enquanto países situados entre as duas margens do Mediterrâneo, têm a desempenhar um papel importante e catalisador para garantir o êxito da cooperação euro­mediterrânica.
Jeg mener, at øerne i Middelhavet, f.eks. Malta, Cypern og Kreta, skal spille en vigtig og afgørende rolle for et succesfuldt udfald af samarbejdet mellem Europa og Middelhavslandene, idet de ligger midt mellem de to sider af Middelhavet.