A meu ver, um Sistema Europeu de Observação do Transporte Ferroviário tem, por isso, pouco valor acrescentado, ameaçando, precisamente, perturbar a visão.
Et europæisk observationsssystem har i mine øjne heller ikke megen ekstra værdi, men truer derimod med at forstyrre udsynet.