E isso, por um lado, para esclarecer certos pontos que o Conselho não tencionava retomar na decisão e, por outro lado, para organizar de um modo mais concreto o sistema de informação e controlo sobre as medidas de execução.
Formålet hermed var dels at redegøre nærmere for visse punkter, som Rådet ikke havde til hensigt at medtage i afgørelsen, og dels at tilrettelægge informations- og kontrolsystemet for gennemførelsesforanstaltningerne på en mere nøjagtig måde.