No que se refere ao calendário, de modo algum se poderá esperar uma proposta relativa a uma lista positiva de produtos para antes do final do ano 2002.
Hvad tidsplanen angår, kan et forslag om en positivliste over materialer på ingen måde forventes inden udgangen af 2002.