A União Europeia deveria continuar a intervir nas áreas em que já intervém, como acontece já no âmbito do MEDIA Plus, mas deveria fazê­lo com mais recursos financeiros.
Der, hvor Den Europæiske Union kan gribe ind, således som den allerede gør det i MEDIA Plus, bør den også fortsat kunne gøre det med større finansielle midler.