Em primeiro lugar, gostaríamos que o Parlamento tivesse presente que, em Junho último, o Conselho "Justiça e Assuntos Internos" solicitou aos Estados­Membros que acelerassem a sua cooperação, por forma a evitarem e controlarem a violência e os distúrbios relacionados com os jogos internacionais de futebol.
For det første vil vi minde Parlamentet om, at Rådet (retlige og indre anliggender) i juni 1999 opfordrede medlemsstaterne til at øge samarbejdet for at undgå og begrænse vold og optøjer i forbindelse med internationale fodboldkampe.