É bem visível, através destes assuntos que têm a ver com mercado interno - segurança social ou fiscalidade - e com o seu bom funcionamento, que esta seria uma ocasião legítima de expressão, de tomada de posição do Parlamento Europeu.
Når det gælder spørgsmål som social sikring og beskatning, som har indvirkning på det indre marked og har betydning for et velfungerede indre marked, har Europa-Parlamentet således en legitim mulighed for via den fælles beslutningsprocedure at komme til orde og give udtryk for Parlamentets holdninger.