Por conseguinte, para que os cidadãos entendam e participem na construção europeia e não a vejam como uma superestrutura reservada a políticos e tecnocratas, é essencial que o trabalho de informação seja levado a efeito a nível das instituições regionais e em colaboração com estas.
For at borgerne derfor forstår og deltager i det europæiske projekt og ikke ser det som en overstruktur, der er forbeholdt politikere og teknokrater, er det nødvendigt, at informationsarbejdet udføres på regionalt plan i samarbejde med de regionale institutioner.