Significa isso que a Comissão Europeia deverá realmente pensar se, no prolongamento da força de intervenção multinacional que o senhor Javier Solana está neste momento a criar, não poderia igualmente ser criada uma força de intervenção vocacionada para a ajuda humanitária, que trabalhasse com rapidez e pudesse também pôr os meios de comunicação social ao corrente das actividades em curso.
Det indebærer, at Kommissionen bør overveje, om der i forlængelse af den interventionshær, som hr. Solana er i gang med at oprette, også kan oprettes en europæisk interventionsstyrke til humanitær hjælp, som arbejder hurtigt, og som kan informere medierne hurtigt om det arbejde, der udføres.