Objecto: Birmânia Que medidas vão ser consideradas pelo Conselho, em Outubro, no momento da renovação da posição comum sobre a Birmânia, no caso de as medidas actuais se revelarem insuficientes e de a segunda missão da Tróica da UE não ser mais bem sucedida do que a primeira ?
Om: Burma Hvilke yderligere foranstaltninger vil Rådet, når den fælles holdning til Burma atter skal fornyes i oktober, overveje at træffe, hvis de eksisterende foranstaltninger viser sig at være utilstrækkelige, og hvis EU-trojkaens anden mission ikke krones med større held end den første?