Desse ponto de vista, embora reiterado, não é menos justo o pedido do Parlamento no sentido de uma contribuição mais decidida por parte da União Europeia para o processo de paz no Próximo Oriente, principalmente depois de as partes em conflito assim o terem solicitado expressamente durante a recente deslocação da Presidente do Parlamento Europeu à região.
Ud fra det synspunkt er det ikke mindre rimeligt, selv om det er en gentagelse, med Parlamentets anmodning om, at Den Europæiske Union bidrager stærkere til fredsprocessen i Mellemøsten, især efter at konfliktens parter udtrykkeligt har anmodet om det under det besøg, som formanden for Europa-Parlamentet var på i regionen for nylig.