É um passo importante no processo de decisão, mas depois continua, devendo convergir com o Parlamento.
Den er et vigtigt skridt i proceduren med fælles beslutningstagning, men derefter går det videre, og Rådet og Parlamentet må finde sammen.