A apresentação, em tom lírico­ideológico, de uma tal fórmula dissimula os perigos reais inerentes à generalização do princípio da maioria qualificada e, por conseguinte, à eliminação da regra da unanimidade.
Bag denne løsningsmodel og de lyrisk-ideologiske toner, der anslås i denne forbindelse, skjuler sig imidlertid reelle farer affødt af tankerne om udbredt anvendelse af princippet om afgørelser truffet med kvalificeret flertal og følgelig afskaffelse af regelen om afgørelser truffet med enstemmighed.