Temos de assegurar uma capacidade de actuação europeia própria no domínio da política externa, de segurança e de defesa, que nos permita salvaguardar os nossos interesses em termos comunitários, mas, em simultâneo, temos de deixar claro que não se trata de uma alternativa à comunidade transatlântica.
Vi skal sikre en selvstændig europæisk handlekraft på udenrigs-, sikkerheds- og forsvarspolitikkens område, så vi får mulighed for i fællesskab at beskytte vores interesser, men samtidig skal vi sige, at dette ikke er et alternativ til det transatlantiske fællesskab.