Julgo que devo corrigir uma afirmação - espero não estar enganado - que a senhora deputada Smet proferiu há pouco: não se trata, na verdade, da primeira conciliação com sucesso no domínio dos assuntos sociais entre o Parlamento Europeu e o Conselho.
Jeg må korrigere en udtalelse - medmindre jeg tager fejl - som fru Smet kom med for lidt siden. Dette er ikke den første vellykkede forligsprocedure om sociale anliggender mellem Europa-Parlamentet og Rådet.