Em primeiro lugar, a cooperação descentralizada e as actividades abertas com o processo de Barcelona desenvolvidas entre os agentes sociais mais activos dos países terceiros mediterrânicos e a União Europeia, projectos que, para lá do seu valor intrínseco, favorecem o crescimento destes sectores sociais nesses países.
For det første det decentraliserede samarbejde og de aktiviteter, der er opstået på grund af Barcelona-processen mellem de mest aktive sociale aktører i de Middelhavslande, der ikke er med i Fællesskabet, og Den Europæiske Union, projekter, som ud over deres egentlige værdi også sikrer vækst i disse sociale sektorer i disse lande.