Uma última observação: a disponibilidade permanente de material sexual no domínio privado exclusivo e anónimo, propiciada pela estrutura da Internet e o facto de o abuso sexual escapar ao controlo público e, consequentemente, ao controlo social, é um dos desafios centrais com o qual nos confronta este novo tipo de relacionamento entre as pessoas.
En sidste bemærkning: Den permanente adgang, der er betinget af Internettets struktur, til det seksuelle på udelukkende anonymiseret, privat område og den kendsgerning, at seksuelt misbrug er uden for offentlig og dermed social kontrol, er en af de centrale udfordringer, som denne nye måde at leve sammen på som mennesker stiller os over for.