Foi iniciado também o exame de eventuais alterações ao Tratado no que respeita ao Tribunal de Contas, Comité Económico e Social e Comité das Regiões.
Der er også blevet sat en undersøgelse i gang angående eventuelle ændringer i traktaten med hensyn til Revisionsretten, Det Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget.