Nesse caso, o acusado teria de provar, sem sombra de dúvida, que estávamos enganados, o que constituía uma espécie de repartição do ónus da prova, que, neste momento, não só se encontra já em vigor na maior parte dos Estados­Membros, quando se trata de homens e mulheres e que em 2001 terá de ser aplicado por todos, mas que, além disso, já existe na legislação relativa ao ambiente, por exemplo.
Det er en slags fordeling af bevisbyrden, som ikke kun i øjeblikket fungerer i de fleste medlemsstater, når det drejer sig om mænd og kvinder, og som skal gennemføres for alle i 2001, men det eksisterer endvidere allerede i miljølovgivningen.