Tudo isto nos obriga a definir o papel da Europa na economia mundial, de uma Europa como plataforma competitiva ­ e insisto na ideia de competitividade ­ abrindo caminho a novos e melhores empregos, isto é, a empregos de mais qualidade, em termos de garantia de coesão social, evidentemente.
Alt dette vil gøre det nødvendigt for os at definere Europas rolle i verdensøkonomien, et Europa som konkurrencedygtig platform - og jeg insisterer på begrebet "konkurrencedygtig" - der åbner vejen for nye og bedre arbejdspladser, arbejdspladser med større kvalitet naturligvis set ud fra synspunktet om at sikre den sociale samhørighed.