Com efeito, ninguém pode negar, nem a importância dos meios de comunicação e, nomeadamente, da Internet para o futuro desenvolvimento das nossas sociedades, nem o atraso concedido actualmente na matéria pelos Estados­Membros da União Europeia aos Estados Unidos, nem a necessidade de codificar o desenvolvimento potencialmente anárquico deste meios de forma a limitar os desvios a que podem dar lugar e a assegurar­lhes o mais amplo êxito possível no seio das nossas populações.
Der er ingen, der benægter den rolle, kommunikationsmidlerne og bl.a. Internettet har for vores samfunds fremtidige udvikling, det forspring, som medlemsstaterne i øjeblikket giver USA på dette område, eller behovet for at lovgive om den potentielt anarkistiske udvikling af disse midler, således at man begrænser de problemer, som de kan medføre, og sikrer dem den størst mulige succes hos vores befolkninger.