Se quiserem incluir a questão da defesa na CIG, provavelmente não será possível chegar a incluir na CIG o artigo V do Tratado de Bruxelas.
Hvis De ønsker at få forsvarsspørgsmål med på regeringskonferencen, vil det nok ikke være muligt at gå så langt som til at inddrage artikel V i Bruxelles-traktaten i regeringskonferencen.