Com efeito, o Tribunal de Justiça, no seu acórdão de 1 de Outubro de 1997, recordara claramente que a decisão do Conselho de Edimburgo, de 12 de Dezembro de 1992, tomada em aplicação do artigo 216º do Tratado (e, aliás, elevada, posteriormente, à categoria de Protocolo pelo Tratado de Amesterdão), tinha o mesmo valor que o Tratado e impunha­se, por conseguinte, ao Parlamento Europeu.
Men retten fastslog faktisk allerede i sin dom af 1. oktober 1997, at beslutningen af 12. december 1992 fra Det Europæiske Råds samling i Edinburgh, taget i henhold til traktatens artikel 216 (og for øvrigt siden tildelt status af protokol i Amsterdam-traktaten) havde samme værdi som traktaten og derfor var gældende for Europa-Parlamentet.