Essa informação produzida destina­se a ajudar a Comunidade e os Estados membros a terem uma visão geral da situação no que concerne à problemática da droga, para que, nos termos das suas respectivas áreas de competências, possam tomar medidas ou iniciar acções nesta área.
Den tilvejebragte information er beregnet på at bistå Fællesskabet og medlemsstaterne med at få et overblik over situationen med hensyn til narkotikaproblematikken, således at de på deres respektive kompetenceområder kan træffe foranstaltninger og igangsætte aktioner på dette felt.