Há que reconhecer que o conteúdo deste relatório, que pretende exprimir o parecer do Parlamento Europeu, excede o alcance das propostas da Comissão.
Det må erkendes, at indholdet af denne betænkning, der skal udtrykke Europa-Parlamentets synspunkt, går ud over Kommissionens forslag.