A leste e, principalmente, a sul das fronteiras da EU, um número cada vez maior da população vive numa miséria social atroz e politicamente oprimida, sendo esta a situação que desencadeia o problema do asilo.
Øst og særlig syd for EU's grænse lever et voksende befolkningsflertal i et hav af social elendighed og politisk undertrykkelse, og det er det, der udløser asylproblemet.