Segue-se na ordem do dia o relatório (A5-0057/2000) do deputado Hernández Mollar, em nome da Comissão das Liberdades e dos Direitos dos Cidadãos, da Justiça e dos Assuntos Internos, sobre os requerentes de asilo e os migrantes: planos de acção para os países de origem ou de trânsito.
Næste punkt på dagsordenen er betænkning (A5-0057/2000) af Mollar for Udvalget om Borgernes Friheder og Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender om asylansøgere og emigranter: handlingsplan for oprindelses- eller transitlandene.