A esta multiplicidade de órgãos a nível da supervisão geradora de ineficiência vem a proposta de decisão do Conselho de iniciativa portuguesa contrapor a criação de um secretariado único para as três autoridades comuns de controle da protecção de dados.
Imod denne mangfoldighed af overvågningsorganer, der betyder mangel på effektivitet, sætter det forslag ind, som Rådet på portugisisk initiativ har besluttet, om at oprette ét eneste sekretariat for de tre fælles myndigheder til kontrol af databeskyttelse.