Senhor Presidente, muitos hospitais não consideram o tratamento crónico de diálise como uma urgência e, com essa justificação, podem recusar este tratamento nas suas unidades a pessoas que se encontrem em viagem e que dele sejam dependentes.
Mange sygehuse betragter ikke kronisk dialysebehandling som en akut foranstaltning, og de kan derfor nægte dialyseramte personer muligheden for at få dialysebehandling under rejser.