É desnecessário dizer­lhe, Senhor Comissário, que esta alteração tem por única finalidade objectivizar e submeter este tipo de situações a um procedimento previsto na legislação e não discricionário por parte da Comissão.
Det er overflødigt at sige, hr. kommissær, at det eneste formål med dette ændringsforslag er at sikre, at Kommissionen behandler denne type situationer objektivt og i henhold til en reguleret og ikke en vilkårlig procedure.