É muito importante sublinhar que a EUROPOL, por si própria, não está em condições de determinar se os dados enviados a partir de um Estado-Membro foram adequadamente recolhidos.
Det er meget vigtigt at understrege, at Europol ikke selv er i stand til at bestemme, om de data, der er fremsendt af en medlemsstat, er blevet indsamlet på passende vis.