Do mesmo modo, a Comissão dispõe­se, desde já, a proceder a uma revisão do acordo interinstitucional sobre o tratamento de petições que modifique o actualmente em vigor, de 1989, com o Parlamento e o Conselho, sobretudo num ponto que me parece fundamental, e que já foi referido por alguns oradores, isto é, o problema dos prazos de resposta.
På samme måde er Kommissionen villig til at overveje en revision af den interinstitutionelle aftale om sagsbehandlingen af andragender, som skal ændre den aftale fra 1989, der nu er gældende, med Europa-Parlamentet og Rådet, især i forbindelse med noget, som jeg synes er afgørende, og som en af talerne bemærkede, og det er problemet med svarfristerne.