Além disso, uma lancha das autoridades canadianas navegou permanentemente junto ao navio, impedindo a pesca.
Desuden kredsede et fartøj tilhørende de canadiske myndigheder konstant rundt om Santa Mafalda og forhindrede det således i at drive fangst.