Quando surgem dúvidas quanto à compatibilidade entre um projecto de auxílio e o mercado único, a Comissão tem de abrir um inquérito formal, para o qual o regulamento prevê um prazo indicativo de 18 meses.
Hvor der er tvivl om, hvorvidt et støtteprojekt er foreneligt med det fælles marked, skal Kommissionen foretage en formel undersøgelse inden for en vejledende tidsfrist på 18 måneder.