Senhora Presidente, uma vez que, nesta assembleia, estou a dirigir-me ao senhor Comissário Barnier, com quem muitas vezes tivemos oportunidade de nos encontrar, inclusivamente em reuniões mais restritas, estou optimista quanto ao debate de amanhã, mas pessimista quanto ao avanço a médio e a longo prazo do caminho europeu.
Fru formand, eftersom jeg her i salen henvender mig til kommissær Barnier, som vi har haft lejlighed til at mødes med mange gange, også under møder, der fandt sted i en mere snæver kreds, er jeg optimistisk med hensyn til forhandlingen i morgen, men pessimistisk, når det gælder Europas udvikling på langt og mellemlangt sigt.