É uma situação de natureza política, não é uma situação meramente técnica, tem a ver com a resolução da situação política, porque há aqui dimensões, que também não vale a pena esconder, que se repercutem em função daquilo que é, até hoje, a incapacidade da comunidade internacional de levar à prática o funcionamento de uma sociedade multiétnica no Kosovo, o que tem tido efeitos nefastos sobre o modo como o sistema de saúde tem vindo a ser melhorado naquela região.
Det er en situation af politisk natur og ikke kun af blot teknisk karakter. Den hænger sammen med løsningen på den politiske situation, for der er her forhold - det skal der heller ikke lægges skjul på - der sætter sig igennem, fordi det internationale samfund endnu ikke har været i stand til at få et multietnisk samfund til at fungere i Kosovo, hvilket har haft en negativ indvirkning på betingelserne for at forbedre områdets sundhedssystem.