Pois, se é verdade que a iniciativa tinha as suas origens no Livro Branco da Comissão "Crescimento, Competitividade e Emprego", tornou-se claro, logo nas primeiras trocas de impressões com o Parlamento e com o Conselho, que existia um consenso a favor de uma abordagem mais ampla, que incluísse todos os aspectos da educação e da formação, as práticas e as conquistas efectuadas.
For selv om initiativet tog udgangspunkt i Kommissionens hvidbog "Vækst, konkurrenceevne og beskæftigelse", viste det sig allerede ved de første meningsudvekslinger med Parlamentet og Rådet, at der var enighed om en bredere indgangsvinkel, hvor der blev taget højde for alle aspekter inden for uddannelse, fremgangsmåder, resultater.