Gostaria de chamar a atenção para um ponto que, no entender da Comissão, parece ser problemático e que foi aqui abordado em diversas intervenções. Refiro­me à questão das sanções a aplicar a pessoas colectivas.
Jeg vil gerne pege på et punkt, som efter Kommissionens opfattelse stadig ser ud til at være problematisk, og som også er blevet nævnt i flere debatindlæg, nemlig spørgsmålet om, hvorvidt juridiske personer kan straffes.