Penso que deveríamos ponderar, no quadro desta Conferência Intergovernamental, se o artigo 5º não poderia ser assumido como protocolo anexo ao Tratado da UE, sendo deixada a cada Estado­Membro a decisão de aderir ou não a esse protocolo no âmbito de uma decisão soberana.
Jeg mener, at vi som led i denne regeringskonference bør overveje, om artikel 5 ikke kan optages som en protokol til EU-traktaten, og om man ikke skal overlade det til hver medlemsstat ved en suveræn beslutning at afgøre, om den vil tilslutte sig denne protokol eller ej.