De acordo com o princípio do poluidor-pagador, os Estados-Membros deverão integrar os custos ambientais no preço da água, o que significa um avanço efectivo.
I overensstemmelse med princippet om, at forureneren betaler, burde medlemsstaterne indregne miljøudgifterne i prisen på vand. Dette ville være et reelt fremskridt.