Nós temos de trabalhar - e a Comissão fá-lo também -, semana após semana, em prol desse mercado interno e da sua defesa também, já que o mercado interno está sujeito a uma pressão constante e os Estados-Membros tendem a retomar os seus hábitos proteccionistas, que nós temos, pois, de combater.
Vi er nødt til, og det gør Kommissionen også, at arbejde på det og forsvare det hver eneste uge, fordi det indre marked er under konstant pres, og medlemsstaterne falder tilbage i gamle protektionistiske vaner, som vi skal bekæmpe.