De facto, a Comissão dispõe agora da oportunidade de analisar, com a maior brevidade, os défices resultantes da morosidade, da complexidade ou da má vontade, no sentido de o Parlamento se pronunciar o mais rapidamente possível - e espero que ainda o possa fazer antes das férias de Verão - sobre a quitação relativa a 1998.
Dermed får Kommissionen nemlig en chance for hurtigst muligt at rette op på fejl, som skyldes langsommelighed, ubehjælpsomhed eller måske uvilje, så Parlamentet snarest - jeg håber, det bliver før sommerferien - kan give decharge for 1998.