A coerência das políticas ao nível da União Europeia pressupõe seguramente uma melhor coordenação das políticas dos Estados­Membros com a política da União Europeia em matéria de desenvolvimento, e, se não for possível estabelecer melhores mecanismos de coerência entre as políticas nacionais, será seguramente mais difícil reflectir sobre um quadro de maior coerência para a política da União Europeia em matéria de desenvolvimento.
Sammenhængen i EU's politikker forudsætter ganske givet en bedre samordning af medlemsstaternes politikker med EU's politik på udviklingsområdet, og hvis det ikke kan lade sig gøre et skabe bedre samordningsmekanismer mellem de forskellige staters politik, vil det helt sikkert blive vanskeligere at nå frem til en ramme for bedre sammenhæng i EU's politik på udviklingsområdet.