Talvez se tenham criado alguns comités provisórios, além de se ter determinado o índice de frequência das consultas a países terceiros.
Der er ganske vist nedsat en række interimsudvalg, og mødefrekvensen for samrådet med tredjelande er fastsat, men målsætningen for hele denne operation er til dato uklar.