Além disso, quando se trata de saúde pública, a Comissão tem também de fazer uma proposta dessa natureza, com base no capítulo "Saúde Publica" do Tratado.
Desuden skal Kommissionen, når det drejer sig om folkesundhed, også fremsætte et sådant forslag på grundlag af kapitlet "Folkesundhed" i traktaten.