E isto sem contar que a grande reforma pode, por seu lado, esconder uma gigante já que, dentro em pouco, veremos propor um direito penal europeu e porque não, depois, um Ministro da Justiça europeu, controlado por uma extensão dos poderes do Parlamento Europeu.
For ikke at nævne at der igen i den store kan skjule sig en kæmpestor, idet vi meget snart vil se et forslag om en EU-strafferet, og hvorfor ikke også en EU-justitsminister kontrolleret via en udvidelse af Europa-Parlamentets beføjelser?