Trata­se, efectivamente, da primeira directiva social aprovada após a Cimeira de Lisboa sobre o emprego: permitam­me que formule o desejo de que, finalmente, a Comissão, o Parlamento e o Conselho passem a levar mais a sério a política social europeia.
Det drejer sig rent faktisk om det første socialpolitiske direktiv, som vedtages efter beskæftigelsestopmødet i Lissabon. Jeg tillader mig at udtrykke håb om, at Kommissionen, Europa-Parlamentet og Rådet fremover i højere grad vil tage den europæiske socialpolitik alvorligt.