A Europa, quer queiramos quer não, não é apenas a União Europeia, e, nesse sentido, é preciso apoiar também o alargamento do raio de acção do conteúdo da proposta a países que não fazem parte da União e aos que, neste momento, são candidatos à adesão.
Europa er, hvad enten vi ønsker det eller ej, ikke bare Den Europæiske Union, og derfor skal det også støttes, at aktionsradiussen for forslagets indhold udvides til lande, der ikke er med i Unionen, og til de lande, der i dag er ansøgerlande.