Com efeito, as administrações nacionais são as primeiras a aplicar o direito comunitário e é indispensável que trabalhem em coerência com as Instituições europeias, nomeadamente o Parlamento e a Comissão.
Det er som bekendt de kompetente myndigheder i medlemsstaterne, som skal gennemføre fællesskabsretten, og det er derfor også helt afgørende, at de arbejder nært sammen med EU's institutioner, i særdeleshed Europa-Parlamentet og Kommissionen.