Quero também chamar a atenção para o desequilíbrio existente entre as medidas para controlar os fluxos migratórios e as medidas para promover uma verdadeira cooperação para o desenvolvimento dos países seleccionados, incluindo as medidas de integração.
Jeg vil også gøre opmærksom på uligevægten mellem foranstaltningerne til kontrol af indvandringen og dem, der fremmer et virkeligt samarbejde i forbindelse med de udvalgte landes udvikling, inklusive integrationsforanstaltningerne.