Med hensyn til den anden kategori - andre tredjelandsstatsborgere, der ulovligt er rejst ind på en medlemsstats område - har medlemsstaternes kompetente myndigheder ret til at tilbageholde personer, der hører til denne kategori, indtil der vedtages en tilbagesendelsesbeslutning og/eller med henblik på at lette dens håndhævelse.
Колкото до втората категория - други граждани на трети страни, които са влезли незаконно на територията на държава-членка - компетентните органи на държавите-членки имат право да задържат тези, които попадат в тази категория до вземането на решение за връщане и/или с цел улесняване на изпълнението му.