Et af de kontroversielle spørgsmål under forhandlingerne om direktivet var de såkaldte "offsets" - dvs. økonomisk kompensation for forsvarsindkøb fra udenlandske leverandører.
Един от спорните въпроси при разискванията по директивата бяха "офсетите" - това са икономическите компенсации за военните доставки от чуждестранни доставчици.