- (SK) Fru formand, mine damer og herrer! Efter min opfattelse har Europa-Parlamentet og Rådet truffet nogle usædvanlige, men effektive beslutninger om at overføre ikkeanvendte midler svarende til et beløb på 5 mia. EUR fra 2008 til 2009 til en stimuleringspakke for at afbøde finanskrisens virkninger, foruden beløbet på 4 mia. EUR, der skal anvendes til at finde en løsning på nogle af flaskehalsene i det europæiske energinet.
- (SK) Г-жо председател, госпожи и господа, според мен Европейският парламент и Съветът взеха някои извънредни, но ефективни решения за прехвърляне на 5 млрд. евро от неусвоени средства за 2008 г. към 2009 г. за пакета за стимулиране на икономиката за смекчаване на ефекта от финансовата криза, наред със сумата от 4 млрд. евро за справяне с някои затруднения, свързани с европейската енергийна мрежа.