I mellemtiden vil Kommissionen tage spørgsmålet op over for de canadiske myndigheder på højeste niveau.
Същевременно, Комисията ще изведе разглеждането на въпроса с канадските органи на най-високо равнище.