Cecilia Malmström - som det glæder mig at byde velkommen i dag - ved bedre end nogen, at der findes nogle meget vigtige forskelle mellem Nicetraktaten og Lissabontraktaten med hensyn til udnævnelsesproceduren: et simpelt flertal på den ene side og et kvalificeret flertal på den anden, en udnævnelse på den ene side og en nominering på den anden og et forskelligt antal kommissærer afhængigt af traktaten.
Cecilia Malmström - която с радост приветствам днес - знае по-добре от всеки друг, че има някои много важни разлики между Договора от Ница и Договора от Лисабон, що се отнася до процедурата по назначаване: обикновено мнозинство при единия и квалифицирано мнозинство при другия; назначаване при единия и номиниране при другия, както и различен брой членове на Комисията в зависимост от договора.