Fru formand! Beslutningen om at indgå en partnerskabs- og samarbejdsaftale mellem De Europæiske Fællesskaber, deres medlemsstater og Tadsjikistan falder helt i tråd med Det Europæiske Råds strategi for et nyt partnerskab med Centralasien og Tadsjikistans tydelige ønske om at udvikle et bredt samarbejde med EU inden for handel og mange andre områder.
Решението за сключване на Споразумение за партньорство и сътрудничество между Европейските общности, техните държави-членки и Таджикистан е в съответствие с европейската стратегия на Съвета за ново партньорство с Централна Азия и недвусмисленото желание на Таджикистан за развитие на широко сътрудничество с Европейския съюз в търговията и много други области.