Комисията взе под внимание тези препоръки, които бяха включени в новото предложение за регламент през 2008 г.
The Commission took into account these recommendations which were also included in a new proposal for a regulation in 2008.