Приемането на общи стандарти чрез Европейския комитет по ИТС се отнася до четири специфични области: първо, оптимално използване на данните за пътищата, движението по тях и пътуванията, второ, непрекъснатост на свързаните с ИТС услуги по транспортните коридори и в градските агломерации, трето, безопасност и сигурност на движението по пътищата и, четвърто, интегриране на превозното средство в транспортната инфраструктура.
The adoption of common standards, through a European ITS Committee, applies to four specific areas: firstly, optimal use of road, traffic and travel data, secondly, continuity of ITS services on transport corridors and in conurbations, thirdly, road safety and security and, fourthly, integration of the vehicle into the transport infrastructure.