Въпреки положителните промени, които настъпиха неотдавна в Беларус и за които говори г-н Vondra, не може да се каже, че там се уважават основни права на човека като свободата на словото, правото за изразяване на политически възгледи, или уважението към националните и религиозни малцинства.
Despite the positive changes which have taken place recently in Belarus and which Mr Vondra spoke about, it cannot be said that fundamental human rights are respected there, such as freedom of speech, the right to express political views, or respect for national and religious minorities.