Следващата точка е докладът на г-н Parish - от името на комисията по земеделие и развитие на селските райони, относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета относно защита на животните, използвани за научни цели - C6-0391/2008 -.
The next item is the report by Mr Parish, on behalf of the Committee on Agriculture and Rural Development, on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the protection of animals used for scientific purposes - C6-0391/2008 -.