Същото се случва и между различните държавичленки на Съюза и Комисията, при положение че те биха могли да имат обединяваща роля.
This situation also exists between different European Union Member States and the Commission at a time when they could play a unifying role.