По време на преговорите между Съвета и Парламента, много от аспектите на EMAS бяха направени по-стриктни.
During the negotiations between the Council and Parliament, many aspects of EMAS were tightened up.