Редица държави приеха планове за подпомагане на автомобилния сектор, но както отбеляза Комисията, тези планове трябва да съответстват на законодателството на ЕС и на преобладаващите принципи на конкуренцията, и по-специално на принципите за отпускане на държавна помощ с цел да не се нарушава функционирането на европейския вътрешен пазар.
A number of countries have adopted plans to help the automotive sector, but as the Commission has observed, these plans must be in accord with EU law and prevailing principles on competition, and in particular with the principles for awarding state aid, in order not to disrupt the functioning of the European internal market.