Тя трябва обаче да премахне всички пречки за регионалните и национални мерки, да направи възможно ефективното координиране на тези мерки, да подобри трансграничното плащане на такси и да осигури на професионалните шофьори по-добра информираност за това какви мерки да очакват извън зоната, където те живеят.
It must, however, remove all the barriers to regional and national measures, enable effective coordination of these measures, improve cross-border payment of charges and provide professional drivers with better information on what measures to expect outside the area where they live.