Въпреки това в съобщението си от ноември 2008 г. и в други неотдавнашни изявления Комисията винаги е насърчавала държавите-членки да разширят тяхната роля.
However, the Commission, in its communication of November 2008, and in other recent statements has always encouraged Member States to broaden their role.