Що се отнася до участието на Беларус в двустранното направление на Източното партньорство, текстът на предложението на Комисията е недвусмислен: развитието на двустранни отношения между Европейския съюз и Беларус зависи и ще продължава да зависи от развитието на политическата ситуация в страната.
With regard to Belarus's participation in the bilateral strand of the Eastern Partnership, the text of the Commission's proposal is unequivocal: the development of bilateral relations between the European Union and Belarus is, and will remain, dependent on the development of the political situation in the country.