Има обаче няколко причини, поради които дадено активно вещество не може да бъде одобрено в Европейския съюз, и вероятният риск за потребителите е само една от тях.
There are, however, several reasons why an active substance could not be approved in the EU, and the possible risk to consumers is only one of them.