Това би трябвало да обхване ситуациите, в които гражданин на ЕС, независимо поради каква причина, не може да стигне до представителство на своята държава-членка.
This should cover situations where an EU citizen, for whatever reason, is unable to reach any mission of his/her own Member State.