Отново в тази зала се появиха мнения, че хората не са разбрали правилно въпроса и че всъщност са гласували за нещо друго - срещу г-н Ширак, срещу присъединяването на Турция или срещу англосаксонския либерализъм - и че не са разбрали въпроса и е нужно да бъдат по-добре информирани.
In this Chamber again, we kept on hearing that people had not properly understood the question, that they had really been voting on something else - against Mr Chirac, or against Turkish accession, or against Anglo-Saxon liberalism - and that they had not understood the issue and that they needed better information.