Третата причина е, че мерките, посочени в предложението за директива, са непропорционални и недостатъчно балансирани.
The third reason is that the measures within the directive are disproportionate and inadequately balanced.