Разпоредбата не засяга правото на собствена преценка на държавите-членки да определят кои нарушения следва да бъдат категоризирани като сериозни.
The provision does not affect the discretion of Member States to determine which infringements are to be characterised as serious.