Съветът приема и ключовата роля на независимите организации на пациентите при изготвянето и изпълнението на националните политики в областта на редките заболявания.
The Council also recognises the key role played by independent patients' organisations in developing and implementing national policies in the area of rare diseases.