Sin embargo, ésta es una distinción imperfecta que puede abrir las puertas a la interpretación de otras disposiciones del Derecho comunitario.
Това обаче е несъвършено разграничаване и може да отвори път за тълкуването на други разпоредби на общностното право.