Настоящото предложение поддържа принципа на необходимост от издаване на разрешение за нови продукти преди пускането им на пазара, за да се уверят отново потребителите, че новите видове и новите технологии за производство са безопасни за хората и животните, опазват околната среда и защитават интересите на потребителите.
Praegune ettepanek säilitab vajaduse põhimõtte taotleda innovaatilistele toodetele eelturu luba, kinnitamaks tarbijatele, et uus aretamine või uued tootmistehnikad on inimestele ja loomadele ohutud ning arvestatakse nii keskkonna kui ka tarbija huvidega.