Първо, те преувеличават обема на законодателството, прието на равнище Европейски съюз, цитирайки 50 % или повече, докато повечето национални изследвания сочат между 6 и 15 %.
Esiteks kantakse liikmesriigi tasandil vastu võetud õigusaktide hulk liialdades ELi tasandil vastu võetud õigusaktide arvele - väidetavalt on ELi õigusaktide osakaal viiskümmend protsenti, samas kui tegelikult on see vahemikus kuus kuni viisteistkümmend protsenti.