Опасността е, че ако тя разшири дейностите си твърде много в подкрепа на търговските банки и правителствата - както беше предложено - тогава нейният завидно висок кредитен рейтинг може да бъде понижен, както този на някои от нашите правителства.
Oht seisneb selles, et kui EIB laiendab oma tegevusi kommertspankade ja valitsuste toetamisel liiga kaugele, nagu on soovitatud, siis võidakse selle kadestamisväärset krediidireitingut alandada, nagu on juhtunud mõnede meie valitsustega.