Поради това положението е по-лошо, отколкото според досегашната директива; честно казано, трудно е да се разбере какво е отношението на Съвета към труда и условията на труд, както и към професионалните съюзи и трудовите договори.
See kujutab endast seega halvemat olukorda, kui oli eelmises direktiivis; ausalt öeldes on raske mõista nõukogu käsitust töö ja töötingimuste kohta, aga ka ametiühingute ja lepingute kohta.