Ето защо е от особена важност Комисията да представи конкретни инициативи за официално признаване на уменията, придобити при дейности, свързани с отглеждане на деца, грижи за зависими лица и управление на домакинството, така че тези умения да се вземат под внимание при повторното интегриране на пазара на труда.
Seepärast on eriti oluline, et komisjon teeks ettepanekuid praktiliste algatuste kohta, millega tunnustataks ametlikult laste, ülalpeetavate ja majapidamise eest hoolitsemisel omandatud oskusi, nii et neid oskusi võetaks tööturule naasmisel arvesse.