Хуманното отношение към конете за клане продължава да бъде сериозна грижа. Налице са текущи доказателства за това, че някои държавичленки пренебрегват - вероятно предпочитат да пренебрегват - законодателството в тази област.
Tapmisele saadetavate hobuste heaolu on endiselt tõsine probleem ning on jätkuvaid tõendeid selle kohta, et mõned liikmesriigid eiravad - võib-olla meelega - kõnealuse valdkonna õigusakte.