Jäsenvaltioiden - myös suurten jäsenvaltioiden, kuten Saksan, Ranskan ja Yhdistyneen kuningaskunnan - on kehitettävä suunnitelmansa Euroopan unionin yhteisen energiapolitiikan mukaisesti.
Плановете на държавите-членки, включително на големите държави като Германия, Франция и Обединеното кралство, трябва да бъдат разработени в съответствие с общата енергийна политика на Европейския съюз.