Oleellista on varmasti myös se, että Balkanin alueelle perustetaan selkeä järjestelmä sellaisen oikeusjärjestelmän toiminnalle, joka jatkaa rikostuomioistuimen alkuperäisiä tehtäviä sen lakkauttamisen jälkeen.
Убеден съм, че ключов фактор тук е създаването на ясен и точен механизъм на действие на съдебните системи на Балканите, който да възприеме първоначалните функции на Трибунала след неговото закриване.