Užuot tinkamai kovojusi su krizės priežastimis, Taryba atkartoja esmines tokios politikos detales, kurios sukėlkrizę, tokiu būdu sukurdama nerimą keliantį ir neatsakingą bandymą tęsti šią politiką, nepaisant įrodymų.
Вместо да се заеме по подходящ начин с причините за кризата, Съветът отново заявява основните насоки на политиките, които предизвикаха кризата, по начин, представляващ тревожен и безотговорен опит да се продължи с тези политики, въпреки всички доказателства.