"Berlynas plius" susitarimus - gali būti patobulinti; nauji mechanizmai - žr. pasiūlymą dėl ES operacijų štabo būstinės įkūrimo - turi būti apsvarstyti iš naujo; kliūtys - žr. Kipro neigiamo poveikio problemą - turi būti įveiktos; ir, svarbiausia, abipusis supratimas turi būti neabejotinai pagerintas.
За тази цел съществуващите механизми - вж. спогодбата "Берлин плюс” - могат да бъдат подобрени, новите - вж. предложението за оперативен щаб на ЕС - могат да бъдат обмислени; пречките - вж. негативното въздействие на кипърския проблем - трябва да бъдат преодолени и, най-важното - взаимното разбирателство определено трябва да се подобри.