Tai turi būti visiškai aiškiai pasakyta Tarybai: "Nedarykite klaidos ir neprieštaraukite tam, ką šis Parlamentas ketina priimti labai didele dauguma Dehaene pranešime".
Това трябва да се каже извънредно ясно на Съвета: "Не правете грешката да предприемате действия против това, което този Парламент ще приеме с преобладаващо мнозинство в доклада на г-н Dehaene".