Pagal šias lengvatas žvejams, užsiimantiems paviene ruonių medžiokle darnaus jūrų išteklių valdymo tikslais, būtų leidžiama rinkai teikti produktus iš ruonių, tačiau nesiekiant pelno, o tik padengti patirtas išlaidas.
По този начин ще бъде разрешено некомерсиалното пускане на пазара на продукти от инцидентен лов на тюлени за покриване на свързаните разходи, но само за целите на устойчивото управление на морските ресурси.