Dėl 1 straipsnyje pateiktų taikymo srities ir tikslų šis pasiūlymas iš esmės tampa principu, kuris taikomas visoms pakete esančioms direktyvoms, ypač kai kalbama apie prieigą ir paslaugas.
Неговото място в член 1, който се отнася за обхвата и целите, прави това предложение по същество един принцип, който се отнася за всички директиви в пакета, особено когато става въпрос за достъп и услуги.