Mažų mažiausiai paradoksalu tai, kad Europos Parlamentas, kaip bendruomenininstitucija, užuot stiprinusi būsimo bendruomeninės institucijos, t. y. Komisijos, Pirmininko demokratinį teisėtumą, didžiąja balsų dauguma pritarusi, turėtų mesti iššūkį tarpvyriausybinei institucijai, t. y.
Парадоксалното е, че, поне днес, Европейският парламент, като една общностна институция, вместо да затвърди демократичната легитимност на председателя на общностна институция, каквато е Комисията с едно категорично "да", би следвало, чрез този кандидат, да постави предизвикателство пред междуправителствената институция, каквато е Съветът.