Pirminiame tekste buvo parašyta "no-fire period” (ugnies nutraukimo periodas), kuris mums neturėjo jokios prasmės, taigi pakeitėme jį "paliaubomis".
Първоначалната формулировка гласеше "non-fire period" (период на спиране на огъня) и това не ни звучеше добре, затова я променихме на "cease-fire" (прекратяване на огъня).