EULEX misija taip pat turi būti užtikrinama, kad į teismo bylas, kurios tęsėsi ten metų metus, pagaliau bus atkreiptas dėmesys ir bus baigtos.
Мисията EULEX трябва също да гарантира, че съдебните дела, които се водят там от години, найнакрая ще бъдат разгледани и доведени до край.