Pagaliau Komisija supranta, kad bet koks skubėjimas, susijęs su žmogaus ar gyvūnų sveikata ir aplinka, gali greitai sukelti padarinių, pavyzdžiui, susijusių su aplaidumu, tarptautinio masto sukčiavimu ar nusikaltimais.
Накрая, Комисията разбира, че всички неотложни случаи във връзка със здравето на човека и животните, както и на околната среда, могат между другото да включват неотложност, причинена от небрежност, измама на международно равнище или престъпни действия.