"Raudonojo kaspino" supaprastinimas registruojant tradicinius produktus, ženklo "Pagaminta Europos Sąjungoje" nustatymas ir problemos, susijusios su prastesnės kokybės produktų importu iš žemesnius saugos standartus nustačiusių trečiųjų šalių, sprendimas yra tik kai kurios iš problemų, kurias turime spręsti, jei norime padidinti Bendrijos produktų užimamą rinkos dalį.
Опростяването на бюрократичната процедура по регистриране на традиционни продукти, въвеждането на етикет с надпис "произведено в Европейския съюз" и разрешаването на проблемите с вноса на продукти с пониско качество от трети страни и със стандартите за безопасност са само някои области, които трябва да разгледаме, за да увеличим пазарния дял на продуктите на Общността.