Именно поради тази причина Парламентът, заедно с комисията по бюджета и други комисии, отдавна прави коментари, които всъщност чакат внимание от Съвета, но Съветът се държи така, сякаш не знае за тях.
Juist daarom is er in het Europees Parlement - ook in de Begrotings- en andere commissies - al lange tijd kritiek geuit met als doel de flexibiliteit te herzien.