Има обаче ясни случаи, при които саморегулацията не гарантира равно третиране на всички заинтересовани страни.
Er zijn echter gevallen waarin zelfregulering duidelijk geen gelijke behandeling van alle betrokkenen kan verzekeren.