Създаването на единна за ЕС форма на търговско предприятие - Европейското частно дружество - определено ще улесни работата на, тези, които желаят да започнат свой бизнес, и ще спомогне за по-ефективното действие на принципа на свободно движение на капитали.
De invoering van een EU-wijde regeling voor het ontplooien van bedrijfsactiviteiten - de Europese besloten vennootschap - zal het in elk geval voor iedereen die dat wenst eenvoudiger maken om een bedrijf op te richten en zal ertoe bijdragen dat het beginsel van vrij verkeer van kapitaal efficiënter kan worden toegepast.