Вие едва успяхте да приключите словото си с претенцията: "Аз съм кандидатът на всеки!", преди г-н Daul да заяви: "Това е кандидатът на групата на Европейската народна партия".
U sloot uw betoog af met het appel: "Ik ben de kandidaat van iedereen!”, en meteen daarop verklaart onze geachte collega Daul: "Dit is de kandidaat van de Europese Volkspartij.”