Редица въпроси са били повдигани в цялата област на интелектуалната собственост и в Парламента, и в Съвета на министрите, и по времето ми като член на Комисията, и по времето преди, когато бях министър в ирландското правителство, а някои от тези въпроси се обсъждат от 20-30 години.
In het Parlement en de Raad van Ministers zijn er diverse kwesties op het gebied van intellectueel eigendom aan de orde geweest - zowel gedurende mijn tijd als commissaris als daarvoor toen ik minister in de Ierse regering was - en een aantal van deze kwesties spelen al zo'n 20 tot 30 jaar.