Приемането на съобщението е предвидено за април 2009 г. и е включено в работната законодателна програма на Комисията.
Verwacht wordt dat de mededeling zal worden goedgekeurd voor april 2009. Zij is ook opgenomen in het wetgevend en werkprogramma van de Commissie.