Въпреки това програмата на чешкото председателство изглежда се опитва да поддържа добър баланс в Европейския съюз.
Het programma van het Tsjechische voorzitterschap lijkt ondanks alles een programma te zijn dat de Europese Unie in balans probeert te houden.