Не трябва да принуждаване предприятията на всяка цена да транспортират своите стоки с влак или кораб вместо с автомобилен товарен транспорт - това би било абсурдно и анти-икономическо.
Wij mogen ondernemingen niet tot elke prijs dwingen om goederen per trein of per boot, in plaats van per vrachtwagen over de weg te vervoeren. Dat zou absurd en oneconomisch zijn.