В заключение, г-н председател, независимо от някои различия на подхода в специфичен правен смисъл, ние тук трябва да покажем нашия здрав разум като, разбира се, зачитаме достиженията на общностното право.
Tot slot, mijnheer de Voorzitter, dienen we ons - ondanks een aantal verschillen in aanpak van zuiver juridische aard - pragmatisch op te stellen en daarbij uiteraard rekening te houden met het communautair acquis.