Накрая, и найдобрата директива в света може да бъде ефективна единствено ако е придружена от действителни механизми за проверка.
Tot slot kan de beste richtlijn ter wereld alleen maar effectief zijn, als er daadwerkelijke controlemechanismen worden ingesteld.