Основният подход е да има оптимизъм за това, което Договорът може да даде на Европейския съюз - подход, който се споделя напълно от Комисията.
De onderliggende benadering is gericht op zo ambitieus mogelijke doelstellingen voor de werking van het verdrag - een benadering die door de Commissie volledig wordt onderschreven.