Директивата за условията на приемане на кандидати за убежище е създадена по такъв начин, че на бежанците - истинските бежанци - може да бъде дадена възможно най-добра помощ във възможно най-кратък срок.
De bedoeling van de richtlijn opvangvoorzieningen is dat vluchtelingen - echte vluchtelingen - zo snel mogelijk adequate hulp krijgen.