Г-жо председател, Мадагаскар, който е бивша френска колония, изглежда преживява тъжния, но не и необичаен следколониален смут в политическия си живот с предизвикани от това страдания за неговия народ.
namens de ALDE-Fractie. - (EN) Mevrouw de Voorzitter, Madagaskar, een vroegere Franse kolonie, lijkt in zijn politieke leven de treurige - maar niet ongewone - postkoloniale verwarring door te maken, en met het daaruit voortvloeiende lijden van de bevolking.