Въпреки това обаче, когато ирландците гласуваха с "не", ние решихме да продължим и да ги накараме да гласуват повторно.
Toch besloten we, toen het Ierse volk 'nee' stemde, wel door te gaan en de Ieren opnieuw te laten stemmen.