Mai presus de toate, sunt recunoscător Parlamentului şi trebuie să spun - întrucât nu voi mai avea ocazia să iau din nou cuvântul - că voi fi fost extrem de îmbogăţit de experienţa mea de comisar, în măsura în care simt într-adevăr că o alianţă reală între Comisie şi Parlamentul European este adesea în măsură - şi rog preşedinţia să mă scuze pentru că subliniez acest fapt, însă este adevărat - să evidenţieze şi să promoveze interesul european general.
Преди всичко, аз съм благодарен на Парламента и, тъй като няма да се изказвам отново, трябва да кажа, че опитът ми като член на Комисията ще бъде много обогатен, дотолкова, доколкото аз наистина чувствам, че един добър съюз между Комисията и Европейския парламент може често - извинявам на председателството, че посочвам това, но то е истина - да подчертава и насърчава общия европейски интерес.