Următorul punct pe ordinea de zi este dezbaterea comună asupra Balcanilor de Vest, în special raportul elaborat de dna Ibrisagic, în numele Comisiei pentru afaceri externe, referitor la consolidarea stabilităţii şi a prosperităţii în Balcanii de Vest, şi declaraţiile Consiliului şi ale Comisiei cu privire la situaţia din Bosnia şi Herţegovina.
Следващата точка е общото разискване относно Западните Балкани, и по-специално на доклада на г-жа Ibrisagic - от името на комисията по външни работи, относно укрепване на стабилността и просперитета в Западните Балкани, и изявленията на Съвета и Комисията относно положението в Босна и Херцеговина.