Următorul punct de pe ordinea de zi este raportul domnului Søndergaard, în numele Comisiei de Control Bugetar, privind descărcarea de gestiune cu privire la implementarea bugetului general al Uniunii Europene pentru anul financiar 2007, Secţiunea II - Consiliul (C6-0417/2008 -.
Следващата точка е докладът на гн Søndergaard, от името на комисията по бюджетен контрол, относно освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2007 г., Раздел II - Съвет (C6-0417/2008 -.