Situaţia sectorului de construcţii este diferită de cea a sectoarelor tradiţionale în ceea ce priveşte aşa-numita "legiferare conform noii abordări”, care a constituit recent obiectul pachetului legislativ privind piaţa internă.
Положението в сектора на строителството е различно в сравнение с традиционните области по отношение на това, което наричаме "нов подход в законотворчеството", което скоро беше предмет на пакета за вътрешния пазар.