Între timp, Comisia va aduce problema în atenţia autorităţilor canadiene de la cel mai înalt nivel.
Същевременно, Комисията ще изведе разглеждането на въпроса с канадските органи на най-високо равнище.