Comisia a făcut tot posibilul pentru a găsi un compromis, înaintând o serie de propuneri privind toate problemele principale pentru a ajuta ambele organisme legislative să se apropie de o versiune finală.
Комисията направи всичко в кръга на своите възможности, за да се постигне компромис, като представи редица предложения по всички основни проблеми с цел да подпомогне двете законодателни институции да намерят окончателен вариант.