Nu dorim ca acest statut să reprezinte un mod de a abuza de legislaţia existentă şi de a o eluda - în special în tradiţiile naţionale - ceea ce este un aspect foarte important al puterii comune de decizie.
Не желаем статутът на SPE да дава възможност за нарушаване или заобикаляне на съществуващото законодателство - това е много важен аспект от съвместното вземане на решения.