Deciziile Comisiei pentru afaceri juridice ţin cont în multe locuri de acest aspect - fapt care trebuie salutat cu căldură - lăsând deschise opţiunile statelor membre.
В решенията на комисията по правни въпроси този факт е отчетен на редица места, за което заслужават поздравления, като на държавите-членки се предоставя възможност за избор.