Comisia este de asemenea pe deplin de acord cu raportul Comisiei ECON că procedurile judiciare excesive sau abuzive trebuie evitate.
Комисията е съгласна и с доклада на комисията ECON, че прекомерните и неправомерни съдебни дела трябва да бъдат избегнати.