Domnule preşedinte, domnule comisar, raportul privind progresele în Turcia şi evaluarea acesteia din decembrie analizează dacă această ţară a respectat sau nu criteriile de la Copenhaga şi obligaţiile sale în temeiul Acordului de asociere şi al protocolului adiţional la Acordul de la Ankara.
Г-н председател, г-н член на Комисията, докладът за напредъка на Турция и оценката му през м. декември се отнасят до това, дали страната е изпълнила критериите от Копенхаген и задълженията, произтичащи от Споразумението за асоцииране и допълнителния протокол към споразумението от Анкара.