Au existat ulterior două dialoguri tripartite, care au avut drept rezultat ajungerea la un acord între Consiliu şi Parlament.
Последваха два тристранни диалога, резултатът от които беше споразумение между Съвета и Парламента.