Înlăturarea barierelor interne trebuie să meargă mână în mână cu protecţia împotriva activităţilor ilegale care ameninţă siguranţa şi interesele europenilor, în special în domeniile de protecţie a proprietăţii intelectuale şi a imigraţiei ilegale.
Премахването на вътрешните бариери трябва да върви ръка за ръка със защитата от незаконни дейности, които заплашват безопасността и интересите на европейците, особено в областта на интелектуалната собственост и нелегалната имиграция.