член на Комисията. - (EL) Г-жо председател, съобщението, което публикувахме през февруари 2009 г. прилага цялостен подход към общата проблематика, независимо от източника на опасността.
Vážená pani predsedajúca, oznámenie, ktoré sme vydali vo februári roku 2009, má integrovaný prístup k celkovej problematike nezávisle od zdroja nebezpečenstva.