Някои от представените идеи, като тези, включени от докладчика в първоначалните му изменения, заслужават да бъдат надлежно проучени в контекста на бъдещата преработка на регламента относно разпределението на слотовете, и - повтарям - персоналът на Комисията, на който благодаря отново за ценния принос през тези седмици на тежка работа, е готов да направи това и всъщност е в процес на изготвяне на проект на новия текст.
Niektoré predložené myšlienky, napríklad tie, ktoré spravodajca zahrnul do svojich počiatočných pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov, si zasluhujú náležité posúdenie v kontexte budúcej revízie nariadenia o prideľovaní prevádzkových intervalov . Rád by som zopakoval, že zamestnanci Komisie, ktorým ešte raz ďakujem za ich veľmi cenný prínos počas týchto týždňov tvrdej práce, sú ochotní to urobiť a v skutočnosti už pripravujú nový text.