Първоначално се очакваше директивата да обхване дискриминацията срещу хората с физически увреждания и възрастните хора.
Pôvodne smernica predpokladala potláčať diskrimináciu voči zdravotne postihnutým a starším.