От моя страна, бих искал да Ви припомня, че нашата комисия отдава голямо значение на този въпрос, който поставя на дневен ред основните аспекти от общата политика в областта на рибарството: управление на ресурсите, управление на риболовните флоти, зачитане на международните, регионалните и двустранните споразумения, технически мерки и преди всичко контрол, към който ще се върна след малко.
Pokiaľ ide o mňa, chcel by som vám pripomenúť, že náš výbor prikladá tejto problematike veľký význam a vnáša do hry hlavné aspekty spoločnej politiky rybného hospodárstva: riadenie zdrojov, riadenie flotíl, rešpektovanie medzinárodných, regionálnych a dvojstranných dohôd, opatrenia technického charakteru a predovšetkým monitorovanie, ku ktorému sa ešte v krátkosti vrátim.