Za druhé vítám z celého srdce nový přístup, který přijala Komise ve svém pozměněném návrhu z roku 2005, pomocí něhož by byly nakonec harmonizovány pouze konkrétní základní prvky.
Toiseksi kannatan täydestä sydämestäni lähestymistapaa, jonka komissio hyväksyi vuoden 2005 tarkistetussa ehdotuksessaan ja jonka mukaan yhdenmukaistaminen koskisi lopulta vain tiettyjä peruskysymyksiä.