Ačkoli je politováníhodné, že byla 14 státům zaslána odůvodněná stanoviska, jsem alespoň potěšena tím, že Komise zahajuje rázná řízení za porušení práva, protože v daném okamžiku vznikla mezi literou zákona a tím, co se ve skutečnosti stalo, hluboká propast.
(EN) Vaikka onkin valitettavaa, että 14 jäsenvaltiolle on jouduttu lähettämään perusteltu lausunto, olen kuitenkin iloinen siitä, että komissio on aloittanut voimaperäisiä määräysten rikkomisesta johtuvia menettelyjä, koska lain kirjaimen ja tosiasiallisten tapahtumien välillä on tähän mennessä ollut ammottava kuilu.