V každé případě doufám, že členské státy neprodleně zahájí provádění této směrnice, a že budeme schopni nabízet v Evropě širší služby v oblasti mezinárodní osobní přepravy, a poskytneme tak našim občanům možnost využívat při cestách za hranice raději železniční, než leteckou přepravu.
Toivon joka tapauksessa, että jäsenvaltiot panevat tämän direktiivin nopeasti täytäntöön ja että Euroopassa tarjotaan lisää rajatylittävää matkustajaliikennettä ja kansalaisille annetaan mahdollisuus käyttää lentoliikenteen vaihtoehtona rautateitä rajoja ylittäessään.