Její zpráva zahrnuje opatření, která zaručují rovné příležitosti z hlediska přístupu k zaměstnání, vzdělávání a profesního postupu; opatření k zajištění dodržování pracovních práv žen a mužů, včetně - a to je třeba zdůraznit - ochrany proti sexuálnímu obtěžování; a opatření k lepšímu slaďování osobního a rodinného života a pracovních vztahů.
Mietinnössä esitetään toimenpiteitä, joilla varmistetaan yhtäläiset mahdollisuudet työllisyyden, koulutuksen ja ammatillisen etenemisen alalla; toimenpiteitä, joilla turvataan mies- ja naispuolisten työntekijöiden oikeudet ja - tätä on syytä korostaa - suojellaan heitä seksuaaliselta häirinnältä sekä toimenpiteitä, joilla parannetaan yksityis- ja perhe-elämän ja työsuhteiden yhteensovittamista.