Komise také zjistila, že možnost členských států uvést své stanovisko je již zakotvena v čl. 9 odst.
Komissio myös katsoo, että jäsenvaltioiden mahdollisuudesta antaa lausunto mistä tahansa päätöksestä säädetään jo 9 artiklan 2 kohdan perusteella ja että tähän asetukseen ei pitäisi sisällyttää mitään epävirallista menettelyä, jota sovelletaan ennen neuvotteluita tai niiden jälkeen.