Za druhé - pokaždé slyšíme, a dnes jsme to v této rozpravě již také slyšeli, že při prvním čtení musíme jako Evropský parlament vystrčit hlavy a přijmout obzvláště náročná stanoviska, neboť Rada posléze stejně přibrzdí a nakonec bychom nedosáhli toho, co chceme.
Toiseksi saamme kuulla keskusteluissamme säännöllisesti, myös tässä keskustelussa, että meidän, Euroopan parlamentin jäsenten, on nostettava päämme pystyyn ensimmäisessä käsittelyssä ja otettava erittäin tiukka kanta, koska neuvosto lyö tämän jälkeen joka tapauksessa jarrut lukkoon ja lopputulos on se, ettemme etene lainkaan siihen suuntaan, johon haluaisimme.