Kromě toho by měly být přezkoumány postupy vydávání povolení tak, aby bylo možné urychlit postupy pro nová léčiva a dodržet přitom vysokou míru bezpečnosti.
Valtuutusmenettelyjä pitäisi lisäksi arvioida siten, että on mahdollista sekä nopeuttaa uusia lääkkeitä koskevia menettelyjä että noudattaa korkeita turvallisuusstandardeja.