Již samotný název "evropská politika sousedství" je nevhodný a pro některé země, např. Ukrajinu, která je nepochybně součástí Evropy, také urážlivý.
Myös nimi ”Euroopan naapuruuspolitiikka” on sopimaton ja loukkaa Ukrainan kaltaisia maita, jotka ovat epäilemättä osa Eurooppaa.