Výsledkem je, že Francie má dnes o 100 000 dojnic méně, než potřebuje k tomu, aby naplnila svoji kvótu, a Evropská unie potřebuje vyprodukovat o jednu miliardu litrů více mléka, aby uspokojila evropskou poptávku.
Tämä on johtanut siihen, että Ranskassa on 100 000 maitolehmää vähemmän kuin mitä tarvitaan, jotta se voisi täyttää kiintiönsä, ja Euroopan unioni tarvitsee miljardi litraa maitoa voidakseen vastata eurooppalaisen kysyntään.