Čím je kamion větší, tím více je schopen konkurovat železniční dopravě a dopravě po vnitrozemských vodních cestách, a tím více bude oslabena politika Komise v oblasti železniční dopravy a dopravy po vnitrozemských vodních cestách a námořních dálnicích.
Mitä suurempi rekka, sitä kilpailukykyisempi se on rautatie- ja vesiliikenteeseen verrattuna ja sitä enemmän komission rautatie- ja vesiliikennepolitiikka ja merten moottoriteitä koskeva politiikka heikentyy.