Když hovoříme na jedné straně o nových zdrojích energie, ale na druhé straně o stálém udělování majoritního podílu zdrojů na výzkum do jaderné energie, do jaderného hospodářství, není možné tento konflikt vyřešit a ani bychom neměli očekávat žádné dlouhodobě udržitelné řešení, neboť tady nejsou žádné příležitosti k investování skutečně soustředěným způsobem.
Puhumme uusista energialähteistä, mutta toisaalta myönnämme leijonanosan tutkimusvaroista ydintalouteen, joten tätä ristiriitaa ei voida ratkaista, emmekä voi odottaa mitään kestävää ratkaisua, koska ei ole mitään mahdollisuuksia investoida todella keskitetysti.