Evropské zákony se připravují proto, aby zjednodušovaly životy lidí v Unii, nikoli aby je komplikovaly, proto musí být psány jednoduchým a srozumitelným jazykem se zřetelem na kvalitu, nikoli na kvantitu.
Kun EU:n säädöksiä laaditaan, niiden tavoitteena on yksinkertaistaa EU:n kansalaisten elämää eikä kuormittaa heitä; siksi ne on laadittava selkeällä ja ymmärrettävällä tavalla ja korostettava määrän sijasta laatua.