Jsem opatrně optimistický, že příjemci tohoto rozpočtu Evropský parlament v roce 2008 příjemně překvapí a zároveň nepříjemně překvapí ministry financí žádostmi o tzv. opravný rozpočet v důsledku vyššího plnění, než jaké se v současné době odhaduje, zejména pokud se týká strukturálních fondů.
Olen varovaisen optimistinen sen suhteen, että vuonna 2008 tämän talousarvion edunsaajat tekevät Euroopan parlamentille miellyttävän yllätyksen ja samalla epämiellyttävän yllätyksen valtiovarainministereille vaatimalla niin kutsuttua lisätalousarviota arvioitua korkeamman täytäntöönpanoasteen takia, erityisesti rakennerahastojen alalla.