Bere je v úvahu, ale nikdy nebude uvažovat o tom, že by právo Komise iniciovat mělo být odevzdáno Lamfalussyho výborům, a nedomnívám se, že by si to myslel Parlament nebo Rada.
Se ottaa ne huomioon, mutta se ei koskaan aio harkita, että komission aloiteoikeus pitäisi luovuttaa Lamfalussyn komiteoille, enkä usko parlamentin tai neuvostonkaan ajattelevan niin.