Přijme-li Parlament pozměňovací návrhy 99 a 100, které předložila socialistická skupina v Evropském parlamentu, nabídne řešení těchto problémů tím, že bude možno zavést posouzení dopadu a vhodná zprostředkující opatření s cílem zajistit, aby byly v budoucnu nejvzdálenější regiony zahrnuty do systému obchodování s emisemi - jde o nezbytný krok, který je nutno učinit přiměřeným způsobem a při zajištění environmentální a ekonomické udržitelnosti a mobility v těchto regionech, které jsou vzhledem ke své zeměpisné poloze zcela závislé na letecké dopravě.
Jos parlamentti äänestää Euroopan parlamentin sosialistiryhmän kannattamien tarkistusten 99 ja 100 puolesta, se puuttuu esiin tuomiini asioihin mahdollisesti ottamalla käyttöön vaikutustenarvioinnin ja sopivat sovittelutoimenpiteet varmistaakseen, että syrjäisimmät alueet sisällytetään päästökauppajärjestelmään tulevaisuudessa. Tämä on tarpeellinen askel, joka on otettava oikealla tavalla ympäristön ja talouden kestävyyden sekä liikkuvuuden turvaamiseksi näillä alueilla, jotka ovat maantieteellisen sijaintinsa vuoksi täysin riippuvaisia lentoliikenteestä.