Ve své druhé zprávě o dosaženém pokroku Komise oznámila, že jakmile vědečtí pracovníci předloží akademický SRR, Komise pečlivě vybere části tohoto návrhu odpovídající společným legislativním cílům.
Toisessa väliraportissaan komissio ilmoitti, että sen jälkeen, kun tutkijat ovat tarjonneet yhteistä akateemista viitekehystä, komissio valitsee huolellisesti ne tämän luonnoksen osat, jotka vastaavat yhteisiä lainsäädännöllisiä tavoitteita.