Tuto změnu nebudeme zdlouhavě zdůvodňovat, ačkoli je zřejmé, že je do velké míry způsobena skutečností, že na nové velké projekty v rámci infrastruktury nemáme dostatek prostředků - stačí si připomenout poměrně skromné finanční prostředky vyčleněné na transevropské sítě apod.
Emme ryhdy sen yksityiskohtaisemmin selvittämään syitä tähän muutokseen, vaikka se johtuu varmastikin siitä, että meillä ei ole rahaa uusiin laajoihin infrastruktuurihankkeisiin - ajatellaanpa vain esimerkiksi Euroopan laajuisten verkkojen ja muiden samankaltaisten hankkeiden saamaa jokseenkin vähäistä rahoitusta.