To by bylo neproveditelné pro malé a střední podniky, které nemají stejné zdroje jako velké nadnárodní firmy, a výsledkem by byla nesmírná překážka pro malé a střední podniky, jež chtějí provozovat elektronický obchod v rámci jednotného trhu.
Tämä olisi ollut mahdottomuus pienille ja keskisuurille yrityksille, joilla ei ole samoja voimavaroja kuin suurilla monikansallisilla yrityksillä. Seurauksena olisi ollut valtava este pk-yrityksille, jotka haluavat harjoittaa sähköistä kaupankäyntiä sisämarkkinoilla.