Dámy a pánové, dovolte mi nejprve s potěšením konstatovat, že se interinstitucionálnímu dohodovacímu výboru podařilo dosáhnout dohody o otevření trhu mezinárodní železniční osobní dopravy v Evropské unii v roce 2010.
Hyvät naiset ja herrat, haluaisin ensinnäkin sanoa, että olen tyytyväinen siihen, että toimielinten välinen sovittelukomitea on onnistunut pääsemään sopimukseen ja että rautateiden kansainvälisen matkustajaliikennepalvelujen markkinat Euroopan unionissa avataan sen mukaan vuonna 2010.