Rozhodnutí v této věci musí být opatrná a nedvojznačná, avšak v žádném případě nesmí přinášet diskriminaci evropských dopravců, a to včetně těch z nových členských států.
Ilmailualaa koskevien päätösten on oltava viisaita ja yksiselitteisiä. Niillä ei saa missään tapauksessa syrjiä eurooppalaisia lentoyhtiöitä - ja viittaan nyt myös uusien jäsenvaltioiden lentoyhtiöihin.