Třetím aspektem revidování kontrolních pravomocí Parlamentu je revize dohody uzavřené v roce 2000 mezi Komisí a Parlamentem o postupech při komitologii.
Kolmas parlamentin valvontaoikeuksien uudistamiseen liittyvä näkökohta koskee komission ja parlamentin vuonna 2000 komiteamenettelyistä tekemän sopimuksen tarkistamista.