jménem skupiny ITS. - (NL) Vážený pane předsedo, kromě výhrad předchozího řečníka k podobnosti s novou Smlouvou, kterou se zavádí evropská ústava, která se nám úplně nedemokratickým způsobem vnucuje, se pro evropské předsednictví stalo jednoznačně jedním z hlavních cílů dosáhnout přelomu v oblasti společné evropské přistěhovalecké politiky. z tohoto pohledu můžeme říci pouze to, že taková politika na evropské úrovni, o které se rozhodne v kruzích "mě se to netýká" prostřednictvím mimořádně váhavé Komise a rozhodováním Rady, které už bohužel dobře známe, bude úplně nedemokratická.
Tämän lisäksi Euroopan unionin puheenjohtajavaltio on selvästikin ottanut ensisijaiseksi tavoitteekseen tehdä läpimurron yhteisessä eurooppalaisessa maahanmuuttopolitiikassa. Tästä voidaan sanoa ainakin, että tällainen politiikka olisi täysin epädemokraattista Euroopan tasolla ja päätettynä ”ei kuulu minulle” -ryhmittymissä erityisen epäilyttävillä komission ja neuvoston päätöksentekomenetelmillä.