Pane předsedo, můj příspěvek je prostý: jelikož energie se stává ústředním tématem mezinárodní politiky, a jelikož úsilí EU o vytvoření jednotného evropského trhu s energií je stále více blokováno stávajícími národními monopoly, mohlo by dojít i k následnému podkopání úsilí téže Unie o další integraci zahraničních politik jejích členských států do jedné společné zahraniční a bezpečnostní politiky, protože z hlediska dovozů, členské státy usilují o zachování preferenčních obchodních ujednání s hlavními dodavateli, a z hlediska vývozů se snaží vytěžit maximum z jednostranné politiky.
(EN) Arvoisa puhemies, asiani on yksinkertainen: kun energia-asioista tulee keskeinen kysymys kansainvälisessä politiikassa ja kun olemassa olevat kansalliset energiayhtiöt vastustavat yhä enemmän yhtenäisiä EU:n energiamarkkinoita, Euroopan unionin ponnistelut jäsenvaltioidensa ulkopolitiikan integroimiseksi yhtenäiseksi ulko- ja turvallisuuspolitiikaksi heikkenevät, koska jäsenvaltiot pyrkivät yhä tekemään tuontipuolella suosituimmuussopimuksia tärkeimpien toimittajien kanssa ja vientipuolella ne pyrkivät saamaan mahdollisimman suurta voittoa yksipuolisella politiikallaan.