Vítám, že Komise představila návrh, který důsledně reaguje na změny v posledních pěti letech, reflektuje ujednání přístupových dohod v rámci rozšíření Evropské unie v roce 2004, konkrétně již výše zmíněnou dohodu například s Estonskem, a rozšíření definicí uhlí a zaměřuje se zvláště na ochranu pracovních míst, efektivní využití materiálů, energetických zdrojů při zpracování a výrobě atd.
Pidän myönteisenä sitä, että komission ehdotuksesta käy johdonmukaisesti ilmi muutokset, jotka ovat tapahtuneet edellisen viiden vuoden aikana, ja että siinä otetaan huomioon säännökset, joista sovittiin liittymissopimuksessa EU:n laajentuessa vuonna 2004 (yksi jo mainittu esimerkki on Viron liittymissopimus).