Chtěl bych tedy poděkovat panu Vidal-Quadrasovi, který vedl vaši delegaci, jakož i zpravodajům, pánům Jarzembowskému, Sterckxovi a Savarymu, a předsedovi a členům Výboru pro dopravu, kteří se těmito otázkami podrobně zabývali, a dokázali dosáhnout skutečných úspěchů při přípravě návrhu společného stanoviska Rady, především v oblasti práv cestujících.
Siksi haluaisin kiittää Alejo Vidal-Quadrasia, joka johti valtuuskuntaanne, sekä esittelijöitä Georg Jarzembowskia, Dirk Sterckxiä ja Gilles Savarya sekä puhemiestä ja liikennevaliokunnan jäseniä, jotka seurasivat asiaa tiiviisti ja onnistuivat saamaan todellista edistystä neuvoston yhteisen kannan tekstiin, erityisesti matkustajien oikeuksien alalla.