Z tohoto důvodu stále vyzýváme Komisi, aby v akčním plánu tyto oblasti činností ještě více osvětlila. Tato otázka musí zůstat na programu a na programu zůstane, s rezervou, nebo bez ní, s odstavcem 11 našeho usnesení, nebo bez něj, a dokonce i budou-li splněny předchozí podmínky, nebo ne.
Siksi komissiota pyydetään edelleen valaisemaan kyseisiä aloja toimintasuunnitelmalla.Tämän aiheen on pysyttävä ohjelmassa ja se pysyykin, varauksin tai varauksitta, päätöslauselman 11 kohdan kanssa tai ilman sitä ja myös ennakkoedellytysten kanssa tai ilman niitä.Pyydän teitä todellakin seuraamaan tätä kysymystä edelleen.Olette antaneet siitä mielipiteenne.Olen kuullut mielipiteet ja arvioin ne.Uskon, että tämä komissio voi tehdä toimintasuunnitelman, sillä juuri tällä komissiolla on siihen mahdollisuudet.Seuraava komissio sen sijaan ei siihen pysty.Siksi uskon, että ennakkoedellytykset, valmistelut teidän puoleltanne ovat tärkeitä.Minä itse olen erittäin kiinnostunut aiheesta ja olen valmiina keskustelemaan siitä.