Komise chce požádat také Radu a Parlament, aby podpořily návrh pana Doorna a nadále přijímaly své pracovní metody tak, aby byly určité úlohy související se zjednodušováním právních předpisů vykonávány rychle.
Komissio pyytää neuvostoa ja parlamenttia myös hyväksymään Bert Doornin tekemän ehdotuksen ja lisäksi muokkaamaan työtapojaan niin, että tietyt lainsäädännön yksinkertaistamiseen liittyvät tehtävät voitaisiin suorittaa ripeästi.