Po veřejné diskusi na téma, zda Bulharsko bude v této oblasti uplatňovat právní předpisy Společenství a zda bude prováděn reciproční přístup, bylo rozhodnuto takto neučinit a sledovat společné cíle Společenství, aby Evropská unie mohla odpovídajícím způsobem reagovat na současné globální výzvy.
Kun siitä, soveltaisiko Bulgaria yhteisön lainsäädäntöä tällä alalla ja pitäisikö asiassa omaksua vastavuoroinen lähestymistapa, oli käyty julkinen keskustelu, päätettiin, ettei näin tehtäisi ja että noudatettaisiin yhteisön yhteisiä tavoitteita, niin että Euroopan unioni voisi reagoida asianmukaisesti nykyajan globaaleihin haasteisiin.