Hlavní roli zde sehrála účinná spolupráce mezi třemi hlavními orgány - Parlamentem, Komisí a Radou ministrů. Ty dokázaly spolupracovat na vytváření skutečné shody v širokém okruhu činností Evropské unie.
Keskeinen seikka on ollut kolmen keskeisen toimielimen tehokas yhteistyö; parlamentti, komissio ja ministerineuvosto ovat pystyneet työskentelemään yhdessä kehittääkseen todellisen yhteisymmärryksen suuresta osasta Euroopan unionin työtä.