Za tímto účelem se návrh zprávy konkrétně snaží podpořit Komisi ve snaze zjistit slabiny a vypracovat nové návrhy.
Niitä varten mietintöehdotuksessa yritetään erityisesti tukea komissiota sen yrittäessä tunnistaa pullonkauloja ja laatia uusia ehdotuksia.