Aniž bychom jakýmkoli způsobem zmenšovali odpovědnost členských států a jejich vlád, prostřednictvím programů solidarity na evropské úrovni je možné čelit přírodním katastrofám a jejich rostoucí nepředvídatelnosti lépe než prostřednictvím chyb ve správě země.
Mitenkään vähättelemättä jäsenvaltioiden vastuita on mahdollista ja toivottavaa, että katastrofeihin, joita aiheuttavat luonto ja sen kasvava ennakoimattomuus pikemminkin kuin aluehallinnossa tehdyt virheet, reagoidaan koko EU:n laajuisin solidaarisuudenosoituksin.