Cílem směrnice, o níž je dnes vedena rozprava, je ochrana evropské půdy od jevů, jako je dezertifikace, eroze a zasolování, které jsou čím dal více spojeny se změnou klimatu a specifickým znečištěním půdy.
Direktiivillä, josta keskustelemme tänään, pyritään suojelemaan EU:n maaperää aavikoitumisen, eroosion ja suolaantumisen kaltaisilta ilmiöiltä, jotka ovat yhä enenevässä määrin yhteydessä ilmastomuutokseen ja maaperän tietynlaiseen saastumiseen.