Toto předsednictví se však o zásluhu na tomto úspěchu slušně podělilo s ostatními institucemi a dokonce i s jinými předsednictvy, zejména s německým předsednictvem, a již jsme spolupracovali také s příštím, slovinským předsednictvem.
Puheenjohtajavaltio oli kuitenkin niin hyvätapainen, että jakoi kunnian tästä menestyksestä muiden toimielinten ja jopa muiden puheenjohtajavaltioiden, etenkin Saksan, kanssa, ja mainitsi, että olemme jo tehneet yhteistyötä seuraavan puheenjohtajavaltion Slovenian kanssa.