Uvědomme si jednu věc: Jakmile tato smlouva vstoupí v platnost, žádná evropská legislativa nebude moci být přijata, aniž by ji, zaprvé, prozkoumal národní parlament, zadruhé, aniž by ji schválila Rada ministrů složená z ministrů odpovědných těm stejným národním parlamentům, a zatřetí, aniž by ji schválil tento Evropský parlament, jehož poslanci byli přímo vybráni občany, aby se zabývali evropskými záležitostmi na evropské úrovni.
Kyseiset ministerit ovat lisäksi vastuussa juuri mainituille kansanedustuslaitoksille. Kolmanneksi lait on hyväksyttävä Euroopan parlamentissa, jonka jäsenet kansalaiset ovat valinneet suorilla vaaleilla käsittelemään nimenomaan Eurooppaan liittyviä kysymyksiä EU:n tasolla.