Jak jsem již zdůraznil v jednom ze svých přijatých pozměňujících a doplňujících návrhů, Komise by měla vyvinout zvláštní úsilí k tomu, aby zabezpečila transparentnost, viditelnost a veřejnou odpovědnost v procesu schvalování nezávazných aktů Společenství a zajistila vyšší používání posouzení dopadu v rozhodovacím procesu.
Kuten olen painottanut yhdessä hyväksytyistä muutoksista, komission olisi pyrittävä erityisesti takaamaan avoimuus, näkyvyys ja julkinen vastuu sitomattomia yhteisön säädöksiä hyväksyttäessä sekä varmistamaan, että vaikutustenarviointeja käytetään aikaisempaa enemmän päätöksentekomenettelyjen aikana.