Navíc tento strach z nesmyslného zdvojení, stejně jako konkurence s jinými programy z finančního a funkčního hlediska, nás vede k podpoře hodnocení v dřívější fázi než v té, kterou navrhuje Komise, přestože se frekvence po sobě jdoucích hodnocení, prodloužená na každých sedm let, se zdá být příliš dlouhá.
Turhan päällekkäisyyden pelko sekä taloudellinen ja toiminnallinen kilpailu muiden ohjelmien kanssa on saanut meidät kannattamaan arviointia varhaisemmassa vaiheessa kuin komissio ehdottaa, vaikka myöhempien arviointien tiheys, joka on seitsemän vuotta, vaikuttaa liian pitkältä.