Myslíme si spíše, že právě kvůli dramatické povaze této situace musíme žádat seriózní analýzy, jak k tomuto specifickému případu, tak k otázce odpadu obecně, problému, který se netýká jen Neapole a Kampánie, ale problému, kterému musí čelit každá obec.
Mielestämme pikemminkin tämän tilanteen dramaattinen luonne nimenomaan aiheuttaa sen, että meidän on vaadittava vakavasti otettavia analyyseja sekä tästä nimenomaisesta tapauksesta että yleisesti ottaen jäteongelmasta, joka ei ole pelkästään Napolin ja Campanian huolena vaan joka jokaisen yhteisön on selvitettävä.