Nalezené řešení nyní odhaluje tuto obavu, a proto bych rád pochválil předsednictvo Rady za jeho úsilí o dosažení, prostřednictvím prohlášení a závazků, postoje, který ukazuje Evropu v tom nejlepším světle: jako politické společenství vždy založené na neodmyslitelných humanistických hodnotách.
Nykyisessä ratkaisussa tämä huolenaihe on otettu huomioon, ja siksi haluan kiittää neuvoston puheenjohtajavaltiota, joka on julkilausumilla ja sitoumuksilla pyrkinyt muodostamaan kannan, joka tuo EU:sta esiin sen parhaat puolet: poliittisen yhteisön, jonka ehdoton perusta ovat kiistämättömät humanistiset arvot.