Evropská pomoc umožní zajistit obchodní odbyt rumu ze zámořských departementů, který odolá konkurenci producentů ze zemí AKT, a pomůže místním výrobcům, kteří čekali na pozitivní signál, dobře si vědomi extrémních obtíží, jimž budou pro nadcházející roky čelit, zejména kvůli ničivému cyklónu Dean, který se přehnal před měsícem v Antilech.
EU:n tuki auttaa varmistamaan markkinat merentakaisten departementtien rommille ja vastustamaan AKT-maiden kilpailua ja se auttaa paikallisia tuottajia, jotka ovat odottaneet myönteistä merkkiä tietäen äärimmäisistä vaikeuksista, joita heillä on edessään tulevina vuosina, erityisesti hurrikaani Deanin viime kuussa Antilleilla aiheuttaman tuhon jälkeen.