Priorita by se ovšem neměla spojovat výhradně se zabezpečením dodávek, ale měli bychom se zároveň soustředit na udržitelnou účinnou energetickou politiku, díky níž bude Evropa stále více soběstačná, co se týče energie, a tudíž i nezávislá na vnějších tlacích, které by mohly mít vliv, někdy i silný vliv, na závazek EU spojený s prosazováním demokracie, lidských práv a míru.
Painopisteala ei saisi kuitenkaan jäädä vain toimitusvarmuuteen, vaan meidän olisi samalla keskityttävä kestävään, tehokkaaseen energiapolitiikkaan, joka tekee EU:sta entistä omavaraisemman energian suhteen ja siten riippumattoman ulkoisista paineista, jotka voivat vaikuttaa, toisinaan paljonkin, EU:n sitoumukseen edistää demokratiaa, ihmisoikeuksia ja rauhaa.