Kromě více méně technických otázek, které byly snadno vyřešeny před závěrečným jednáním, zbývaly ještě dvě, kterými bylo nutné se zabývat: částečná úhrada výdajů na odbornou přípravu, pokud strojvůdce předčasně opustí společnost; a působnost směrnice.
Sen jälkeen, kun enemmän tai vähemmän tekniset kysymykset oli ratkaistu helposti ennen viimeistä kokousta, kaksi kysymystä oli vielä käsiteltävänä: koulutuskustannusten osittainen korvaaminen, jos veturinkuljettaja lähtee yhtiöstä, ja direktiivin soveltamisala.