V dohodovací fázi dominovaly diskusi dvě otázky, tj. zpráva, kterou má Komise připravit k realizaci otevření trhu s mezinárodními službami cestujícím a uložení poplatku k financování veřejných služeb.
Sovitteluvaiheessa keskusteluja hallitsi kaksi asiaa: kertomus, joka komission on valmisteltava kansainvälisten matkustajapalvelujen markkinoiden avaamisen täytäntöönpanosta, ja maksun periminen julkisten palvelujen rahoittamiseksi.