Souhlasíme s návrhem, aby Komise přijala jednou provždy přepracování jako obvyklou legislativní techniku, aby pro každý podnět předložila úplné znění, i pokud jde pouze o bodové změny, a aby jasně uvedla, jaké části se mění a jaké zůstávají beze změny, což by vedlo k větší srozumitelnosti a transparentnosti právních předpisů Společenství.
Yhdymme ehdotukseen siitä, että komissio ottaisi vihdoinkin uudelleenlaatimisen tavanomaiseksi lainsäädäntötekniikaksi, jotta jokaisesta aloitteesta olisi saatavana koko teksti myös silloin, kun on kyse yksittäisistä muutoksista, ja että uudet ja ennallaan säilytetyt osat osoitettaisiin selkeästi, mikä parantaisi yhteisön lainsäädännön luettavuutta ja avoimuutta.