Je to ve skutečnosti opět ambiciózní politická strategie sledující přenesení rozhodování v rozhodujících oblastech z členských států na orgány EU, které jsou nadále mimo demokratický dosah občanů.
Tämä on itse asiassa jälleen kunnianhimoinen poliittinen strategia siirtää päätöksentekoa ratkaisevilla alueilla pois jäsenvaltioilta EU:n toimielimille, jotka ovat edelleen kansalaisten demokraattisen vaikutuksen ulottumattomissa.