(DE) Pane předsedající, dovolte, abych nejprve co nejsrdečněji poděkoval oběma zpravodajům, panu Itälämu a panu Virrankoskimu, kteří odvedli velice dobrou práci za posledních několik měsíců a vytvořili nesmírně solidní zprávy. Tyto mé díky dále patří koordinátorům a zaměstnancům politických skupin a rád bych vyjádřil svoji upřímnou vděčnost i sekretariátu výboru.
(DE) Arvoisa puhemies!Aluksi haluan kiittää sydämellisesti molempia esittelijöitä Ville Itälää ja Kyösti Virrankoskea, jotka ovat tehneet vilpitöntä ja menestyksekästä työtä viime kuukausina.Kiitoksen saavat myös koordinaattorit ja poliittisten ryhmien henkilöstö, ja haluaisin kiittää vielä sydämellisesti valiokunnan sihteeristöä.Mainitsen kaikkien puolesta Anne Vitreyn, Ian Vollbrachtin ja Marie-Cécile Bernardin, jotka ovat tehneet viime viikkoina kovasti töitä kaikkein meidän puolestamme.Totean tässä yhteydessä, että ilman Euroopan parlamentin huomattavaa yhtenäisyyttä emme olisi saaneet aikaan tällaista kokonaistulosta, josta äänestämme torstaina.