Jaké jsme našli řešeni? V článku 249 Smlouvy o založení Evropských společenství stojí, že směrnice jsou společnými cíli a jejich provádění a uplatňování je možné ponechat na členských státech, a to jsme také udělali.
Ratkaisimme sen tutkimalla perustamissopimusta, jonka 249 artiklassa määrätään, että direktiiveissä säädetään yhteisistä tavoitteista, mutta jäsenvaltiot päättävät itse niiden täytäntöönpanosta ja soveltamisesta, ja juuri näin tehtiin.