Mohla by Komise uvést, proč namísto toho, aby uveřejnila seznam internetových stránek, u nichž bylo zjištěno, že porušují legislativu Společenství o přesné reklamě internetových stránek, dovolila, aby byly jejich názvy zatajeny, s odvoláním na právo na odpověď, a učinila tak na úkor spotřebitele, který nevědomky použije internetové stránky, kterým by se mohl vyhnout, kdyby Komise v polovině listopadu uveřejnila tyto názvy?
Voiko komissio kertoa, kun se julkisti luettelon Internet-sivustoista, joiden oltiin todettu rikkoneen verkkosivustojen markkinoinnin paikkansapitävyyttä säätelevää yhteisön lainsäädäntöä, miksi se sen sijaan, että olisi julkistanut kyseisten sivustojen nimet, vastineoikeuteen viitaten salli nimien peittämisen, mikä päätös ei palvellut kuluttajan etua, sillä tämä tulee nyt tietämättään käyttäneeksi verkkosivustoa, jota hän olisi tiennyt välttää, jos komissio olisi marraskuun keskivaiheilla julkistanut kyseiset nimet?