Postup studie dopadů, který také stanovila Komise, má zlepšit soudržnost politik Společenství a obsahuje posouzení všech environmentálních parametrů našich návrhů.
Vaikutustutkimusta koskevalla menettelyllä, jonka komissio on myös ottanut käyttöön, pyritään parantamaan yhteisön politiikan yhtenäisyyttä, ja siihen sisältyy ehdotuksiemme ympäristönäkökohtia koskeva arvio.