Dohoda TRIPS, jak Rada uznala, představuje jen část řešení problému přístupu k lékům a veřejnému zdravotnictví; je proto důležité, aby Rada, jak Parlament několikrát zdůraznil, mohla vyhlásit podporu všem těm zemím, které mají v úmyslu využít flexibility poskytnuté v dohodách TRIPS a mohou poskytnout základní léky za dostupné ceny.
Neuvosto on myöntänyt, että TRIPS-sopimuksella ratkaistaan vain osittain lääkkeiden saatavuutta ja kansanterveyttä koskeva ongelma. Parlamentti onkin useaan otteeseen korostanut, että neuvoston on tästä syystä tärkeää ilmaista tukensa kaikille niille maille, jotka aikovat hyödyntää TRIPS-sopimusten tarjoamia joustoja voidakseen hankkia keskeisiä lääkkeitä edullisesti.