EU proto ponese odpovědnost za zavedení integrovaného plánu na dosažení tohoto důležitého cíle tím, že se zaváže poskytovat stimuly na železniční dopravu, která tam, kde došlo k vhodným vylepšením, může garantovat vysokou úroveň efektivity s malým vlivem na životní prostředí.
EU:lla on siksi vastuu integroidun suunnitelman toteuttamisesta tämän tärkeän tavoitteen saavuttamiseksi sitoutumalla tarjoamaan kannustimia rautatiekuljetusta varten, jolla asianmukaisten parannusten jälkeen voidaan taata korkea tehokkuus ja vähäinen ympäristövaikutus.