Uvědomujeme si určitý rozdíl mezi případem panem Frattiniho a pana Louse Michela, který ukončil výkon své funkce ke dni, kdy se stal kandidátem ve volbách.
Havaitsemme tietyn ristiriitaisuuden Frattinin ja komission jäsen Louis Michelin tapausten välillä, koska Michel luopui tehtävästään heti asetuttuaan ehdokkaaksi parlamenttivaaleissa.