člen Komise. - (CS) Vážená paní poslankyně, ve své první odpovědi, která se týkala směrnic o nediskriminaci, jsem hovořil o tom, že v rámci posuzování implementace a v rámci posuzování účinnosti je zpracovávána studie, která se zabývá otázkou, zda a jakým způsobem by bylo vhodné doplnit evropskou legislativu v této oblasti a jedna z otázek, kterou se jistě tato studie bude zabývat, je otázka případné samostatné směrnice týkající se zdravotně postižených.
komission jäsen. - (CS) Hyvät parlamentin jäsenet, syrjinnänvastaisia direktiivejä käsitelleessä ensimmäisessä vastauksessani mainitsin tutkimuksen, jota laaditaan täytäntöönpanoa ja tehokkuutta koskevan arviointiprosessin yhteydessä. Siinä tutkitaan, voidaanko asiaa koskevaa EU:n lainsäädäntöä muuttaa ja mikä olisi siihen sopivin keino.