Může-li Evropská unie udělat něco užitečného v této oblasti, pak poskytnout maximální záruky cestujícím v mezinárodní železniční přepravě proti negativním účinkům hospodářské soutěže, nejednotnosti provozovatelů železniční dopravy, a vnitrostátní krátkozrakosti.
Yksi ala, jolla Euroopan unioni voi tehdä jotain hyödyllistä, on tarjota kansainvälisen rautatieliikenteen matkustajille parasta mahdollista suojaa kilpailun, rautatieliikenteen harjoittajien tarpeettoman pirstoutumisen ja kansallisen lyhytnäköisyyden aiheuttamia haittavaikutuksia vastaan.