Je třeba vzít v úvahu i skutečnost, že v našem kompromisu jsme stanovili, že členské státy mohou mít na základě šetření v případě nutnosti možnost požadovat, aby ostatní letiště v tomtéž členském státě také dodržovala dané předpisy.
Be to, reikėtų atsižvelgti į tai, kad mūsų kompromise pateikėme nuostatą, kad valstybėms narėms būtų suteikta galimybė, jeigu reikia, atliekant tyrimą, reikalauti iš kitų toje pačioje valstybėje narėje esančių oro uostų, kad jie taip pat laikytųsi šių reglamentų.