Ve druhém čtení dne 9. října 2007 upozornili Zelení Výbor pro životní prostředí na kontraproduktivní důsledky administrativního zjednodušení a konkrétněji na zvýšení povoleného počtu dní, kdy je dovoleno překračovat mezní hodnoty, a rozšíření výjimek pro některé znečišťující látky.
Per antrąjį svarstymą 2007 m. spalio 9 d. Žaliųjų frakcija įspėjo Aplinkos komitetą dėl blogų administracinio supaprastinimo padarinių ir ypač dėl leistino dienų skaičiaus, per kurias gali būti viršytos maksimalios vertės, padidinimo ir dėl išimčių tam tikriems teršalams pratęsimo.