Navíc je členským státům poskytnuta značná volnost nevymáhat platné právní předpisy a nesledovat jejich správné vymáhání.
Be to, valstybėms narėms suteikta didelveikimo laisvnesiimti esamų teisės aktų įgyvendinimo ir nekontroliuoti jų teisingo įgyvendinimo.