Můžeme být pyšní na to, že je Evropská unie strůjcem změny a že naše nejvýznamnější hodnoty jsou lidská práva, svoboda, demokracie, tolerance, volný trh, lepší životní podmínky a péče o přirozené životní prostředí.
Galime didžiuotis, kad Europos Sąjunga yra pokyčių kūrėja ir kad mūsų didžiausios vertybės yra žmogaus teisės, laisvė, demokratija, tolerancija, laisvoji rinka, pagerintas gyvenimo lygis ir rūpinimasis gamta.