Bylo by dobré, kdyby byla novým členským státům poskytnuta v oblasti vnitrozemské vodní dopravy nejenom verbální, ale také praktická podpora, zejména co se týče řek Dunaje a Tisy. Bylo by dobré, kdyby Komise mohla v uvedeném směru poskytnout pomoc.
Būtų gerai, jeigu ne vien žodinė, bet ir [raktinparama būtų suteikta vidaus vandens kelių transportui naujose valstybėse narėse, ypač Danubės ir Tisza upėse, ir jeigu Komisija padėtų šiuo klausimu.