Zatřetí, konkurenceschopnost - navržení systému umožňujícího co nejvíce snižovat náklady pro evropské hospodářství a v některých oblastech zvyšování konkurenceschopnosti Evropy tím, že se evropskému průmyslu a evropskému hospodářství poskytne výhoda prvního na trhu.
Trečia, konkurencingumas, t.y. siekis parengti sistemą, kuri sudarytų galimybę sumažinti su Europos ekonomika susijusias atitinkamas išlaidas ir pagerinti kai kurių Europos sričių konkurencingumą, nes Europos pramongalėtų pasinaudoti sumanytojams tenkančiais privalumais.