I proto bylo dosaženo významného pokroku v oblasti železniční dopravy jako součásti vnitřního trhu tím, že byla poskytnuta jasná záruka práv zaměstnanců, podniků a cestujících, kteří jsou ostatně evropskými občany a tudíž i našimi voliči.
Todėl buvo pasiekta reikšminga pažanga stiprinant vidaus rinkos geležinkelių komponentą, nustatant aiškias garantijas dėl darbuotojų, įmonių ir keleivių teisių, kurie, beje, yra Europos piliečiai ir mūsų rinkėjai.