Evropská unie vytáhne jako obvykle svou šekovou knížku na pomoc při obnově zničených oblastí a jako obvykle využije tragickou situaci k tomu, aby navrhla rozšíření svých pravomocí vytvořením stálého orgánu evropské civilní ochrany.
Europos Sąjunga, kaip visada, išsitrauks savo čekių knygelę, kad, kaip įprasta, padėtų vykdyti atstatymo darbus ir, kaip visada, pasinaudos šia tragiška situacija, kad išplėstų savo galias sukurdama nuolatinę Europos civilinės saugos tarnybą.