Různé aspekty výroby a výrobků, třeba u těch zmíněných v otázce, tedy kosmetických výrobků a léčiv již právní předpisy Společenství upravují, i když nikoliv konkrétně, pokud jde o nanotechnologie.
Įvairius su gamyba ir gaminiais, kurie buvo paminėti klausime, pvz., kosmetikos ir medicinos produktais, susijusius aspektus jau reglamentuoja įvairios Bendrijos nuostatos, nors ir neskirtos specialiai nanotechnologijoms.