Chceme-li však projevit rychlou a koordinovanou solidaritu, která bude zároveň účinná, musíme zřídit mechanismus Společenství pro civilní ochranu proti přírodním katastrofám, a to zejména pro případ, že závažnost těchto katastrof přesáhne veškeré kapacity místních a vnitrostátních orgánů ochrany.
Tačiau norėdami greitai ir koordinuotai pademonstruoti solidarumą, ir dar veiksmingą solidarumą, turime sukurti Bendrijos priemonę dėl civilinės saugos ištikus gaivalinėms nelaimėms, ypač kai jų stiprumas visiškai viršija vietinių ir šalies nacionalinių saugos tarnybų pajėgumus.