V minulosti lid Východního Timoru více než dostatečně prokázal svou důstojnost a odvahu a my vyjadřujeme svou důvěru v jeho schopnost vlastními silami učinit Východní Timor suverénním a nezávislým státem.
Praeityje Rytų Timoro tauta įrodsavo orumą ir drąsą, o mes išreiškiame pasitikėjimą jų sugebėjimais savarankiškai paskelbti Rytų Timorą suverenia ir nepriklausoma valstybe.