Jednotlivá kolejová vozidla, jejichž uvedení do provozu bylo v určitém členském státě povoleno, musejí být tímto povolením pokryta i v ostatních členských státech, pokud ovšem tyto státy takové povolení vyžadují.
Konkrečioje valstybėje narėje naudoti riedmenis suteiktas leidimas turi galioti ir kitoje valstybėje narėje, jei pastaroji tokio leidimo reikalauja.