jménem skupiny PSE. - (NL) Vážený pane komisaři, dámy a pánové, teroristický útok z 11. září, a další následné hrozby nás nutí si uvědomit, jak zranitelné je odvětví letecké dopravy a jak smrtící mohou být následky útoku, při kterém teroristé použijí letadlo, nebo který provedou na palubě letadla. Nutí nás uvědomit si také, jaký vliv mají tyto útoky na hospodářství, a tudíž na nás všechny.
PSE frakcijos vardu. - (NL) Pone Komisijos nary, ponai ir ponios Parlamento nariai, rugsėjo 11-osios teroristų išpuoliai ir po jų sekę kiti grasinimai privertmus suprasti, koks pažeidžiamas yra aviacijos sektorius ir kokios negailestingos yra oro atpuolių arba užpuolimų jose pasekmės ir kokį milžinišką poveikį ekonomikai ir todėl visiems mums jos gali padaryti.