Pokud se rovnováha poruší, hrozí, že přijdeme o obojí, například pokud by se hospodářské odvětví přemístilo do oblastí, ve kterých nejsou stanoveny ani limity CO2.
Jei neišlaikytume šios pusiausvyros, kils pavojus abiems sritims, pvz., jei pramonpersikeltų į šalis, kurios net nėra nustačiusios ribinių CO2 dydžių.