Jako obvykle v žargonu EU znamená "zjednodušení" větší standardizaci a více kontroly ze strany Komise.
Kaip paprastai, kalbant ES žargonu, "supaprastinti" - tai įvesti dar daugiau standartų ir dar didesnę Komisijos kontrolę.