Mluvíme-li o politickém cíli, není možné se nezmínit o bezpečnostních a policejních opatřeních; avšak tváří v tvář problému extremismu a jeho kořenům musíme znovu vyjádřit podporu Evropské unii, která se stále více přibližuje svým občanům, a je tudíž schopna lépe předávat poselství tolerance, solidarity a úcty k listině, která je ode dneška jedním ze základních nástrojů závazných pro členské státy i pro občany.
Tenka paminėti saugumo ir kontrolės priemones, tačiau susidūrę su ekstremizmu ir jo priežastimis turime remti Europos Sąjungą, kuri savo piliečiams sugeba perduoti tolerancijos, solidarumo ir pagarbos chartijai žinią. Ši chartija yra kertinis akmuo, jungiantis valstybes nares ir jų piliečius.