Mrzí mě, vzhledem k nynějšímu rozvratu na finančních trzích, že Evropská rada, vysoký politický orgán Unie, neměla sílu, rozvahu ani jasnozřivost, aby navrhla politiku, která by mohla pomoci regulovat finanční trhy, alespoň v Evropě, například zřízením evropských regulačních orgánů v klíčových sektorech vnitřního trhu (energie, poštovní služby, telekomunikace, audit, bankovnictví, pojišťovnictví atd.).
Atsižvelgiant į dabartinę griūtį finansų rinkose, apgailestauju, kad Europos Vadovų Taryba, aukšto lygio politinSąjungos organizacija, pristigo jėgų, išminties ar mąstymo aiškumo, kad pasiūlytų vykdyti politiką, galinčią padėti reguliuoti finansų rinkas, bent jau Europos viduje, ir atitinkančią tokius veiksmus kaip Europos reguliavimo institucijų įkūrimas pagrindiniuose vidaus rinkos sektoriuose (energija, pašto tarnybos, telekomunikacijos, auditas, bankininkystė, draudimas ir t. t.).