Právě tak, jako se členské státy zavazují plnit uvedené povinnosti, se i Evropská komise zavázala, že na konci roku 2008 vypracuje zprávu, která k tomuto úsilí výrazně přispěje.
Kaip ir valstybės narės, turinčios gerbti šiuos įsipareigojimus, Europos Komisija įsipareigojo parengti ataskaitą 20087 m. pabaigoje, kuri padarytų nepaprastai didelį įnašą į šias pastangas.