V této souvislosti Komise věří, že spolupráce v oblasti vědy a techniky má zvláštní význam zejména v případě výzkumu v zemědělství a monitoringu zemědělských plodin.
Komisijos nuomone bendradarbiavimas mokslo ir technologijų srityje ypač svarbus kalbant apie žemės ūkio tyrimus ir žemės ūkio produktų monitoringą. Komisija palaiko Afrikos Sąjungos pastangas kurti sudėtinę mokslinių tyrimų programą žemės ūkio srityje ir tarptautinių organizacijų pastangas derinti ankstyvojo įspėjimo žemės ūkio sistemas.