Výbor pro právní záležitosti vyzval k vyjádření názorů v rámci posílené spolupráce o soudní příslušnosti, použitelném právu a vymáhání rozhodnutí ve věcech vyživovací povinnosti hrálo významnou úlohu při navrhování textu, dosahování kompromisní dohody mezi hlavními politickými skupinami, za což bych chtěl veřejně poděkovat paní Wallisové.
Teisės reikalų komitetas, paragintas pareikšti savo nuomonę dėl jurisdikcijos, taikytinos teisės ir sprendimų įvykdymo sustiprinto bendradarbiavimo procedūros, susijusios su išlaikymo prievole, vaidino svarbų vaidmenį rengiant dokumentą ir siekiant didžiausio kompromiso tarp pagrindinių politinių frakcijų. Už tai aš noriu viešai padėkoti D. Wallis.