Je pravda, že některé nástroje ochrany obchodu, které má Evropská unie k dispozici, patří do kompetence pana Mandelsona, který byl za svou nečinnost v této oblasti vcelku oprávněně kritizován.
Tiesa, kad kelios Europos Sąjungai prieinamos priemonės priklauso Peterio Mandelsono kompetencijai. Jis visiškai teisingai buvo minimas dėl pasyvumo šioje srityje.