písemně. - (FR) Hlasoval jsem proti zprávě pana Schmidta, protože to, o co se zde Evropský parlament pokusil, místo aby podpořil iniciativu Komise, je svého druhu kouzelnický trik, který se snaží poštvat staré členské státy proti novým. V každém případě bude rozhodnutí v konečném fázi jen na ministrech samotných a bude muset být jednomyslné.
raštu. - (FR) Balsavau prieš O. Schmidt pranešimą, kadangi tai kuo čia užsiima Europos Parlamentas, vietoj to, kad palaikytų Komisijos iniciatyvą, yra savotiškas pokštavimas kurstant senąsias valstybes nares prieš naująsias.Bet kuriuo atveju sprendimas galiausiai priklausys tik nuo ministrų, ir jis turės būti vieningas.