Dialog se nesmí omezit jen na otázky demokracie nebo ochranu občanských a politických práv, ale také na otázky, které se bezprostředně dotýkají i Evropské unie, jako například otázky životního prostředí nebo ochrany zdraví.
Dialogas neturėtų apsiriboti tik demokratijos bei pilietinių ir politinių teisių gynimo klausimais; jis taip pat turi apimti tiesiogiai su Europos Sąjunga susijusias problemas, pavyzdžiui aplinkosaugos ar sveikatos apsaugos.