Pane úřadující předsedo, zmínil jste, jak velký vliv měly akce povstaleckých skupin v N'Djamene na oddálení mise. Je však potřeba zmínit i nedostatek prostředků, které má Evropská unie k dispozici na vykonávání tohoto typu mise, především pokud jde o logistiku a helikoptéry.
Pone pirmininke, jūs minėjote apie mastą, kuriuo sukilėlių pajėgų veiksmai Ndžamenoje uždelsmisiją, bet taip pat reikėtų pateikti keletą užuominų apie tai, kad Europos Sąjungos dispozicijoje trūksta priemonių, skirtų tvarkytis su tokio tipo, ypač susijusių su logistika ir malūnsparniais.