Za druhé tento návrh představuje významné zásadní změny, jako je přeměna Úřadu na evropskou agenturu, což bude znamenat, že zaměstnanci budou mít postavení úředníků EU a agentura bude financována z rozpočtu Společenství, což je žádoucí.
Antra, pasiūlymas apima reikšmingus pakeitimus, pavyzdžiui, Tarnybos pakeitimą į Europos agentūrą, o tai reiškia, kad jos darbuotojams bus suteiktas ES pareigūno statusas ir ji bus finansuojama iš Bendrijos biudžeto.