Pane předsedající, dámy a pánové, jedna z několika oblastí, v souvislosti s nimiž uznáváme, že by Evropská unie mohla nabídnout skutečnou přidanou hodnotu v porovnání s vnitrostátními iniciativami, je výzkum.
Pone pirmininke, ponios ir ponai, pripažįstame, kad viena iš nedaugelio sričių, kurioje Europos Sąjungos iniciatyvos gali duoti daugiau naudos nei nacionalinės iniciatyvos, - mokslo tyrimai.