písemně. - (PT) V roce 2006 bylo po letech jednání mezi Radou, Komisí a Evropským parlamentem konečně přijato rozhodnutí, kterým se měnilo předchozí rozhodnutí z roku 1999, kterým se určují pravidla pro uplatňování prováděcích pravomocí přenesených na Komisi.
pateikta raštu. -(PT) Po ne vienerius metus užsitęsusių derybų tarp Tarybos, Komisijos ir Europos Parlamento 2006 m. pagaliau buvo priimtas sprendimas, keičiantis ankstesnįjį 1999 m. priimtą sprendimą, nustatantį taisykles, reglamentuojančias Komisijai suteiktus įgyvendinimo įgaliojimus.