Nakonec k otázce časového harmonogramu: hlavní pro nás bylo, že směrnice bude závazná, i když to znamená poněkud více času, který je dán členským státům k tomu, aby ji naplnily.
Galiausiai tai ir laiko klausimas: svarbiausias dalykas mums buvo tai, kad direktyva turi būti susiejanti, net jei tai reikštų truputį ilgesnį laiką, kuris būtų suteiktas valstybėms narėms jai pasiekti.