Platy námořníků budou stanoveny oboustrannou dohodou mezi majiteli plavidel a námořníky nebo jejich zástupci, ale nemohou být nižší, než jsou standardy v zemi jejich původu, což by mohlo vést k porušení zásady stejné mzdy za stejnou práci.
Jūreivių atlyginimai bus nustatyti metinėje sutartyje tarp laivų savininko ir jūreivio arba jų atstovų, tačiau jie negali būti mažesni už jų kilmės šalyje taikomus standartus, kitaip bus pažeistas vienodo atlygio už tą patį darbą principas.