Dalšími cíli Společenství by měla být efektivní městská doprava a podpora železniční a lodní dopravy, které způsobují menší znečištění.
Kiti Komisijos tikslai turėtų būti efektyvesni miesto transportui ir geležinkelio ir vandens transporto skatinimui, kadangi jie sukelia mažiau taršos.