Přijetí tohoto textu by mělo respektovat předpokládaný časový rozvrh, aby mohla Lisabonská smlouva vstoupit do platnosti 1. ledna 2009.
Šio teksto priėmimas turėtų atitikti numatytą planą, kad Lisabonos sutartis įsigaliotų 2009 m. sausio 1 d.