Členské státy by se také měly zaměřit na problém neplodnosti, neboť ta má obrovský vliv na proces, který zvětšuje růst demografické nerovnováhy, a na spolupráci při překonávání překážek.
Valstybės narės taip pat turi atkreipti dėmesį į nevaisingumo problemą, nes ji turi didelės įtakos visam procesui, kuris skatina demografinį disbalansą, ir į bendradarbiavimą sprendžiant problemas.