Mou hlavní myšlenkou v této souvislosti je, že členské státy nedluží provedení pravidel vnitřního trhu ani Evropské komisi nebo Evropskému parlamentu, ale hlavně a především samy sobě, a ze všeho nejvíce svým občanům a podnikům.
Pagrindinman kilusi mintis yra ta, kad valstybės narės nėra įsipareigojusios Europos Komisijai ar Europos Parlamentui perkelti vidaus rinkos taisyklių į nacionalinę teisę, tačiau turi tai padaryti, pirmiausia, dėl savęs ir viena kitos ir, svarbiausia, dėl savo piliečių ir savo verslo bendrovių.