Komise se rovněž zavázala vykonat do konce roku 2008 meziodvětvovou inventuru soudržnosti, rovnocennosti a skutečného využití sankčních pravomocí mezi členskými státy.
Iki 2008 m. pabaigos Komisija įsipareigojo atlikti įvairių sektorių nuoseklumo, atitikties ir faktiško įgaliojimų naudojimo vertinimą atskirose valstybėse narėse.