Jak už uvedl můj kolega, pan Vanhecke, i když několik návrhů v této zprávě představuje krok správným směrem, Parlament má obecně vzato stále nesmělý přístup, který pro efektivní a přísnou evropskou politiku zaměřenou na boj proti nelegálnímu přistěhovalectví není dobrým znamením.
Kaip jau sakmano kolega Frank Vanhecke, nors keli pranešime pateikti pasiūlymai reiškia žingsnį teisinga kryptimi, apskritai Parlamentas vis dar laikosi neryžtingo požiūrio, kuris nieko gero nežada efektyviai ir ryžtingai Europos kovos su nelegalia imigracija politikai.