Myslím, že Parlament jako orgán by pro Komisi mohl být vynikajícím nástrojem, protože jsou zde zastoupeny různé právní systémy a různé vnitrostátní systémy právních předpisů a mohl by to být vynikající referenční rámec pro zjištění rozsahu, ve kterém se harmonizační návrhy nakonec střetnou s vnitrostátními právními systémy.
Manau, kad Parlamentas kaip institucija galėjo puikiai padėti Komisijai, nes čia atstovaujama skirtingoms teisės sistemoms ir skirtingiems šalių įstatymams, ir tai galėtų būti puikia pagrindų sistema, norint pamatyti, kokiu mastu harmonizuojantys pasiūlymai galų gale susidurs su šalių teisės sistemomis.