Pane předsedající, do konce tohoto roku budeme mít dvě zprávy od Komise o volném pohybu: jednu o volném pohybu pracovníků - a předpokládám, že Komise pravděpodobně doporučí členským státům, aby odstranily přechodná opatření, která se uplatňují na pracovníky pocházejících z nových členských států - a druhá o implementaci směrnice o volném pohybu občanů, a můžeme vidět množství členských států, které se v tomto směru posílají před Evropský soudní dvůr.
Viena bus susijusi su laisvu darbuotojų judėjimu - tikiuosi Komisija pasiūlys valstybėms narėms pašalinti pereinamojo laikotarpio susitarimus dėl darbuotojų, atvykstančių iš naujųjų valstybių narių. Antroji ataskaita susijusi su laisvo piliečių judėjimo direktyva ir gali būti, kad kelios valstybės narės gaus siuntimus į Europos teisingumo teismą.