Musíme vyslat jasný vzkaz, že Evropská unie zastává jednotnou zahraniční a bezpečnostní politiku, a chtěl bych vás ještě jednou požádat, abyste jste prověřili, zda předsednictví Rady vždy postupuje skutečně jako předsednictví Rady, nikoli jako izolovaná na principu rotace fungující organ jednoho členského státu.
Turime pateikti aiškų pareiškimą, kad Europos Sąjunga vykdo vieną užsienio ir saugumo politiką, ir dar kartą norėčiau Jūsų paprašyti, kad tikrintumėte, ar pirmininkavimo Tarybai institucija iš tiesų visada veikia kaip pirmininkavimo Tarybai institucija ir nėra atskirai veikiantis kūnas, atstovaujantis vieną valstybę narę.