Jistě není úmyslem, aby členské státy využívaly tento prostor k tomu, aby bránily otevírání svých trhů, přestože i takové riziko existuje.
Aišku, nesiekiama to, kad valstybės narės pasinaudotų šiomis galimybėmis užkirsti kelią savo rinkų atidarymui, nors tokia rizika išlieka.