V odpověď panu Carlosovi Coelhovi mi dovolte říci, že se podivuji, jak bylo možné, že jako předseda EU dosáhl výsledků, které každý může vidět a uznat, přičemž v Portugalsku dosáhl, čeho dosáhl; téměř se zdá, že má dar všudypřítomnosti.
Atsakydama Carlosui Coelho, norėčiau pasakyti, kad stebiuosi, kaip J.Sócratesas pirmininkaudamas Europos Vadovų Tarybai sugebėjo pasiekti rezultatus, kuriuos visi mato ir pripažįsta, nors tuo pačiu metu Portugalijoje jis pasiektai, ką pasiekė; panašu, kad jis apdovanotas sugebėjimu būti visur.