Vláda Čadu však dopisem ze 21. září neobjasnila, zda k tomu dá souhlas, proto vzniká tento pozměňovací návrh k odstavci 3 písmeno h):
Čado vyriausybės laiško vis dėlto neaišku, ar vyriausybtam pritars. Todėl 3 dalies h punktas turėtų būti keičiamas taip: