S cílem přinutit členské státy, aby předložily adekvátní informace o činnostech svých tajných služeb, se udělalo velmi málo nebo vůbec nic, odhlédnuto od chvályhodných dopisů, na které odkázal pan komisař Frattini.
Buvo daroma mažai arba nedaroma nieko siekiant priversti valstybes nares pateikti atitinkamą informaciją apie jų slaptųjų tarnybų veiklą, išskyrus Komisijos nario Franco Frattini išsiųstus pagirtinus laiškus.