Proto je důležité, aby tento dokument, který zřetelně a průhledně vymezí všechna pravidla týkající se sběru údajů o volných pracovních místech v rámci celého Společenství, vstoupil v platnost.
Dėl šių priežasčių būtina priimti teisinį dokumentą, kuris aiškiai ir skaidriai apibrėžtų visas taisykles, susijusias su duomenų apie laisvas darbo vietas visoje bendrijoje rinkimu.