Nemám určitě v úmyslu zcela odsoudit chování německého nadnárodní společnosti, nebo se snad domnívat, že továrna, jakkoliv nese vinu, neplnila bezpečnostní požadavky ve zlém úmyslu a vědomě, aby ušetřila peníze.
Tikrai neketinu visiškai pasmerkti tarptautinės Vokietijos bendrovės elgesio ar tuo labiau daryti prielaidos, kad fabrikas, kad ir koks kaltas jis būtų, piktavališkai ir sąmoningai nesilaiksaugos reikalavimų siekdamas sutaupyti pinigų.