Pane komisaři Kyprianoue, předložil jsem pozměňovací návrh stanovující určité výjimky, které nemají být prováděny na dobrovolném základu, a originální nástroj také umožňuje odchylky, aktualizace, pokud je uplatňován v souladu s čl. 9 odst.
Komisijos nary M. Kyprianou, aš pasiūliau pakeitimą, numatantį tam tikras išimtis, kurios nėra numatytos būti įgyvendinamomis savanorišku pagrindu, o originalios priemonės leidžia nukrypimus, atnaujinimą, jei jis yra atliekamas pagal 9 straipsnio 4 dalį.