Nově vznikající právo Společenství by mělo řešit obtíže občanů, tak aby bylo možné rychle nalézt odpovědi na jejich otázky a stížnosti, díky čemuž občané snáze pochopí a uplatní svá práva. Zároveň je třeba účinně snižovat počet řízení pro porušení práva.
Bendrijos teisės kūrimas turi padėti piliečiams gauti greitus atsakymus į jų klausimus ir atsakymus, lengviau suprasti ir pasinaudoti savo teisėmis ir kartu veiksmingai sumažinti gausybę procedūrų, susijusių su teisės pažeidimu.