Je třeba zajistit koordinované monitorování a shromažďování údajů o škodlivých vlivech pesticidů na lidské zdraví a životní prostředí. Toto by mělo zahrnovat i dlouhodobé výzkumné programy a uvalování sankcí znečišťovatelům.
"Turi būti koordinuotai stebimas žalingas pesticidų poveikis žmonių sveikatai ir aplinkai bei renkami duomenys, ir tai turėtų vykti kartu su ilgalaikėmis mokslinių tyrimų programomis bei sankcijų taikymu teršėjams.