V současné době stále přemýšlíme o podrobnostech tohoto návrhu, ale hlavním záměrem Komise je zabezpečit, aby každý členský stát shromažďoval osobní záznamy o cestujících, zpracovával je a v případě potřeby vyměňoval s ostatními.
Šio pasiūlymo detalės dar svarstomos, bet Komisija visų pirma ketina užtikrinti, kad kiekviena valstybnarkauptų keleivio duomenų įrašus ir prireikus duomenimis apsikeistų su kitomis.