Je to proto, že existuje zákonem stanovený věk odchodu do důchodu, o kterém si lidé myslí, že jej mohou překročit, v závislosti na právní úpravě každého členského státu v souladu s jeho tradicemi dialogu a konzultací.
Ar tai yra dėl to, kad yra įstatymais nustatytas pensinis amžius, kurį pasiekę žmonės galvoja apie galimybę tęsti savo darbinę veiklą, priklausomai nuo kiekvienos valstybės narės taisyklių, priimtų laikantis dialogo vedimo ir konsultavimosi tradicijų.