Tento fond není jen mechanismem na obnovu běžného stavu a funkčnosti infrastruktury a hospodářského a společenského života; ale rovněž vysílá, a to je pro EU významné, jasný politický signál EU k občanům, kteří se ocitli v kritické situaci.
Šis fondas - tai ne tik mechanizmas, leidžiantis atstatyti normalią padėtį, funkcionalumą, infrastruktūrą, ekonominį ir socialinį gyvenimą; jis taip pat - o ES tai svarbu - siunčia aiškią politinę ES žinią stiprioje krizėje atsidūrusiems piliečiams.