Snaha Komise vykonat celkové hodnocení opatření přijatých členskými státy je správná; ostatní iniciativy, které oznámil a začal realizovat pan Frattini, jsou také přijatelné.
Teisinga, kad Komisija turėtų pabandyti atlikti visaapimantį valstybių narių priimtų priemonių vertinimą. Kitos Franco Frattini paskelbtos iniciatyvos taip pat priimtinos.