Po přijetí lisabonské strategie a po její úpravě, bude-li to nutné, se z Unie musí stát oblast prosperity, solidarity, bezpečnosti a svobody, usilující o nová partnerství s celým světem, ale zejména se svými bezprostředními sousedy, Asií a Afrikou.
Vadovaujantis Lisabonos strategija ir įvedant tam tikras pataisas, Sąjungą reikia paversti klestėjimo, solidarumo, saugumo ir laisvės regionu, kur siekiama bendradarbiauti su naujais partneriais visame pasaulyje, bet ypač su artimiausiais kaimynais - Azija ir Afrika.