O tomto dokumentu diskutujeme po více než dvou letech od doby, kdy Komise v roce 2005 podala návrh s cílem nahradit nařízení z roku 2002 přijaté po teroristických útocích z 11. září 2001.
Aptariame šį dokumentą po daugiau kaip dvejų mėtų nuo tada, kai šis reglamentas buvo 2005 m. Komisijos pasiūlytas, kad pakeistų 2002 m. reglamentą, priimtą po 2001 m. rugsėjo 11-osios teroristų išpuolio.