S Lisabonskou smlouvou, s námi sdílenými hodnotami - demokracií, svobodou, solidaritou - a našimi cíli - mírem, bezpečností, ochranou životního prostředí a blahobytem - znovu potvrzujeme náš společný osud.
Lisabonos sutartyje bendrosios mūsų vertybės - demokratija, laisvė, solidarumas - ir mūsų tikslai - taika, saugumas, aplinkos apsauga ir gerov- dar kartą parodo mūsų bendrą likimą.