Zaprvé, samy soukromé osoby musí být skutečně vyzvány, aby poskytly výslovný souhlas k jakémukoli sběru, nemluvě o použití, svých osobních údajů, tak jak je to pro všechny případy stanoveno ve směrnici, o které jsem hovořil.
Pirma, privatūs piliečiai tikrai turi būti raginami patys pateikti aiškų savo sutikimą dėl duomenų rinkimo, jau nekalbant apie jų asmeninius duomenis; mano minėtoje direktyvoje tai numatyta.