Naléhavě žádáme Komisi, aby konečně vyhověla žádosti přijaté na zasedáních Evropské rady v Nice, Laekenu a Barceloně, a předložila návrhy na rámec Společenství umožňující vnitrostátním, regionálním a místním orgánům nabízet účinné veřejné služby se zárukou úplné právní jistoty.
Raginame Komisiją galiausiai įvykdyti Nicoje, Lakene ir Barselonoje susitikusios Europos Vadovų Tarybos reikalavimą ir pateikti siūlymus dėl Bendrijos programos, sudarančios sąlygas nacionalinėms, regioninėms ir vietinėms valdžios institucijoms teikti efektyvias viešąsias paslaugas, užtikrinant visapusišką teisinį aiškumą.