Cílem je, aby se průmyslová zařízení Společenství, u nichž existuje značné riziko úniku oxidu uhličitého, dostala na stejnou úroveň, která je srovnatelná se zařízeními třetích zemí.
Siekiame, kad Bendrijos pramonės įmonės, susiduriančios su didele anglies emisijų rizika, turėtų panašias, lygias sąlygas kaip tokios įmonės trečiosiose šalyse.