Směrnice by měla podpořit racionální opatření, nikoliv odradit členské státy a zemědělce.
Direktyvos garės turėtų skatinti racionalias priemones ir neturėtų atimti drąsos iš valstybių narių bei ūkininkų.