Vzhledem k této zásadě je velká pozornost věnována otázce, o níž jsme rozmlouvali v rámci diuskuse o evropské silniční známce, především skutečnosti, že provozovatelé těžkých nákladních vozidel na našich silnicích by ve skutečnosti měli platit přiměřenou cenu, jinými slovy, všechny vytvořené náklady jim musí být účtovány.
Pagal šį principą, didelis dėmesys skiriamas klausimui, apie kurį kalbėjome "Eurovignette" diskusijoje, t. y., faktas, kad sunkių prekinių transporto priemonių operatoriai mūsų keliuose turi mokėti nemažą kainą, kitaip tariant, apmokėti visus kaštus, kuriuos jie sukelia.