Mohu vám říct, že pokud my, portugalské předsednictví, mluvíme o otázce nezákonného přistěhovalectví, vždy zdůrazňujeme, že boj proti němu je založený na dvou základních zásadách: na solidaritě a úctě k lidem a na úctě k humanitárním tragédím, které stojí v základu tohoto jevu.
Aš taip pat galiu tvirtai pasakyti jums, kad Portugalija, kaip Tarybai pirmininkaujanti valstybnarė, visada pabrėžia, kad kova su neteisėta imigracija turi būti grindžiama dviem pagrindiniais principais - solidarumu ir dėmesingumu žmonėms, suvokimu, kad imigracijos reiškinio priežastys glūdi humanitarinėje tragedijoje.