Třetí a nejdůležitější bod se týká faktu, že Komise ve svém balíčku týkajícím se energie a změn klimatu ignorovala hlavní závěr konference na Bali ohledně přizpůsobení se společností nevyhnutelným klimatickým změnám, tedy rozšiřování stepí a pouští, nedostatku pitné vody, povodním atd.
Trečia ir svarbiausia, energijos ir klimato kaitos pakete Komisija nepaispagrindinės Balio konferencijos išvados dėl visuomenės prisitaikymo prie neišvengiamos klimato kaitos, t. y., prie žemės virsmo stepėmis ir dykumomis, geriamo vandens trūkumo, potvynių ir pan.