Komise prohlašuje, že ideální situace by byla, kdyby spotřebitelé z EU mohli mít stejná základní práva, kdekoli v Unii se nacházejí a nakupují.
Komisija teigia, kad ideali situacija būtų, jei ES vartotojai galėtų turėti tas pačias pagrindines teises, kur jie bebūtų Europos Sąjungoje ir kur jie beapsipirkinėtų.