Je naléhavě nutné, aby se vaše fórum i jednotlivé členské státy zabývaly také rostoucím počtem osob, které užívají více drog současně, a je třeba zesílit nezbytnou technickou podporu pro odhalování takovýchto případů, zejména při dopravních kontrolách, a technicky by měly být podpořeny i naše policejní orgány.
Vis didėjantis įvairių narkotikų vartojimas turi būti sprendžiamas skubiai, ir tai taip pat gali atlikti forumas, kiekviena valstybnarė, o mūsų policijos institucijoms, ypač per kelių policijos patikrinimus, turi būti suteikta ir sustiprinta techninpagalba, siekiant nustatyti įvairių narkotikų vartojimą.