Například v bodě odůvodnění Q stojí: "jelikož je rostoucí počet žen ve vězeních částečně zapříčiněn zhoršující se ekonomickou situací žen".
Pavyzdžiui, konstatuojamoje dalyje Q sakoma: "tuo tarpu moterų kalinių padaugėjo dalinai dėl blogėjančių moterų ekonominių sąlygų”.