Není pochyb o tom, že zřízením kvazi-evropského státu na zásadách stanovených v této smlouvě by došlo k významnému omezení skutečné demokracie, z níž ve skutečnosti zůstane jen prázdný pojem.
Negali būti jokių abejonių, kad šios tariamai Europos valstybės sukūrimas pagal sutartyje išdėstytus principus, labai apribos tikrą demokratiją, kuri veiksmingai taps demokratija tik pavadinime.