We are making progress towards a system of civil law and justice that will give ease and certainty of access across Member State boundaries, at last beginning to make a reality of the area of freedom and justice proposed at Tampere.
Vi er på vej til et civilretssystem, som vil sikre let og sikker adgang på tværs af medlemsstaterne, og vi er endelig ved at virkeliggøre det område af frihed og retfærdighed, der blev foreslået i Tampere.