All in all, on this matter, as on other matters, it is only the nations that can attempt to take up this great challenge, primarily France, which is still the leading power on the Mediterranean coastline, by means of its Arab policy and its policy of establishing links throughout the French-speaking world.
Alt i alt er der i denne som i de øvrige sager kun nationerne tilbage, herunder Frankrig, som er Middelhavslandenes største magt, og som vil tage denne enorme udfordring op via sin politik for de arabiske og de fransktalende lande.