That is why the public and private sector must adopt a range of European, national and regional aid measures to adapt and develop the ports, which are the nerve centre of the transport chain, and target these measures at the specific requirements.
Derfor er en række europæiske, nationale og regionale støtteforanstaltninger både fra det offentlige og det private nødvendige for målrettet at kunne indrette og udvikle havnene, der jo udgør nerven i denne transportkæde, til de specifikke krav.