Active consideration is therefore being given to this issue and an attempt is being made to seek agreement with Member States as to how to address this particular problem.
Der foregår således aktive overvejelser om dette spørgsmål, og der bliver gjort forsøg på at nå frem til en aftale med medlemsstaterne om, hvordan man skal tackle dette særlige problem.