In the context of pre-accession aid to the region it may be possible to redirect some of the assistance we are giving under ISPAR and PHARE to tackle the most severe impact of this accident, as long as the polluter-pays principle is fully respected.
I forbindelse med bistand til regionen forud for tiltrædelse kan det være muligt at omdirigere noget af den bistand, vi giver i henhold til Ispar og Phare til at håndtere de alvorligste virkninger af denne ulykke, så længe man fuldt ud respekterer princippet om, at det er forureneren, der betaler.