It is essential for the financial controllers to remain independent, which means they must not come under the same directors-general they are checking.
Det er uomgængeligt, at finansinspektørernes uafhængighed skal bevares, hvilket vil sige, at vi ikke ønsker en hierarkisk underordning af finansinspektørerne under de generaldirektorater, som de kontrollerer.