Plainly, a number of Community Directives on European works councils, transfers and mass redundancies, for example, need to be updated.
Det er tydeligt for enhver, at et antal fællesskabsdirektiver om f.eks. indførelse af europæiske samarbejdsudvalg i fællesskabsvirksomheder, overflytninger, kollektive afskedigelser skal ajourføres.