Firstly, her report aims to harmonise social policy across the EU rather than leave the detail to Member States - a point made with great force by Mr Olle Schmidt earlier in this debate.
For det første sigter hendes betænkning på at harmonisere socialpolitikken i hele EU frem for at overlade de nærmere enkeltheder til medlemsstaterne - et punkt, som blev stærkt understreget af hr. Olle Schmidt tidligere i denne debat.