That is why in the future the body should be appointed by Parliament and the secretariat of the three bodies would enjoy more independence if the costs of staffing and the resources needed for its funding were to be included in section 8B of the general European Union budget, as I propose, and not in the Council' s budget.
Derfor bør det fælles organ i fremtiden udnævnes af Parlamentet, og sekretariatet for de tre organer ville have større uafhængighed, hvis personaleudgifterne og de udgifter, der er nødvendige for dets finansiering, afholdes over sektion 8B i Den Europæiske Unions almindelige budget, som jeg foreslår, og ikke over Rådets budget.