Although the negotiation sessions which will take place throughout the year between ministers and the European Council will not be open to the media, I am committed, as I must be at this stage, to ensuring this transparency and reporting in the most appropriate arenas on these negotiations and the Commission' s viewpoint.
De forhandlinger, der året igennem vil blive ført mellem ministrene og Det Europæiske Råd, transmitteres ikke direkte, men jeg har forpligtet mig til at håndhæve princippet om gennemsigtighed, hvilket er det bedste, jeg på nuværende tidspunkt kan gøre. Dette betyder, at jeg er parat til i alle relevante fora at redegøre for forhandlingernes forløb og Kommissionens synspunkter.