Meanwhile, measures are also being considered to facilitate private investment in these 12 countries, which in 1994 amounted to EUR 3 500 million, particularly by means of updating legislation and administration, as well as by means of meetings between companies belonging to the MEDA countries and the European Union.
På den anden side overvejes der også foranstaltninger for at fremme den private investering i disse 12 lande, som i 1994 beløb sig til 3.500 millioner euro, især i form af tilpasning af lovgivningen og af administrationen og ved møder mellem virksomheder fra Meda-landene og Den Europæiske Union.