For this reason, I hope that the outermost regions, six out of seven of which always feature amongst the ten poorest in the EU, benefit from the Structural Funds, no longer just according to the sole criterion of GDP but also according to geographical, demographic and, especially, social indicators.
I den forbindelse ville jeg ønske, at de ultraperifere regioner, hvoraf seks ud af syv altid står opført blandt de 10 fattigste i EU, også kunne få tildelt strukturfondsstøtte, ikke bare ud fra BNP-kriteriet, men også hvad angår de geografiske, demografiske og især de sociale indikatorer.