This directive was in serious need of revision in order to adapt it to the new international economic and financial climate.
Det var faktisk absolut nødvendigt at tilpasse denne tekst til det nye internationale økonomiske og finansielle miljø.