I therefore feel - and I am not saying that in order to duck the question, as we say - that the honourable Member would do better to address the question to the Commission, which does have the necessary means to provide a reliable and up-to-date response.
Jeg synes derfor - og det er ikke noget, jeg siger for at putte mig - at medlemmet ville få langt mere ud af at rette sit spørgsmål til Kommissionen, som rent faktisk råder over de nødvendige redskaber til at give ham et troværdigt svar.