But while this right has been recognised, it is very far from being converted into reality, hence the advantage of adopting determined and coordinated measures at European level.
Men selv om denne ret er anerkendt, er den langt fra at være omsat til virkelighed, og det er derfor interessant at vedtage frivillige og koordinerede forholdsregler på europæisk plan.