There must therefore be measures to improve the quality and competitiveness of Europe' s tourism and, to the extent of the possible, safeguard the operation of companies.
Der skal altså, hr. formand, hr. kommissær, findes foranstaltninger, som skal kunne forbedre den europæiske turismes kvalitet og konkurrenceevne samt sikre virksomhedernes drift inden for mulighedernes grænser.