Proposed additions, such as repeated references to the ECHR, the rights of the counsel for the defence and of the defendant and the failure of Member States to implement the ECHR, add too much unnecessary information to the text of the agreement.
De foreslåede tilføjelser, såsom gentagne referencer til EMRK, forsvarets og den sagsøgtes rettigheder og medlemsstaternes manglende gennemførelse af EMRK pynter for meget på teksten.