Furthermore, it could be said that, rather than fuelling the 'regulation versus self-regulation' debate, the need for efficiency requires us to concentrate on investigating and maximising the use of the synergies between these two modes of operation which, in the case in point, are broadly complementary.
Man kan desuden være af den opfattelse, at effektiviteten kræver, at man i stedet for at give næring til debatten om selvregulering/regulering samler opmærksomheden om at udforske og udnytte synergierne mellem disse to interventionsmetoder, som stort set supplerer hinanden, når det kommer til stykket.