Obstacles too often caused by double taxation and social protection are preventing, braking or hindering cross-border mobility.
Eller mere konkret: visse forhindringer, som alt for ofte optræder i forbindelse med beskatning (dobbeltbeskatning) eller social sikkerhed, forhindrer, bremser eller gør det særdeles problematisk at skabe mobilitet hen over grænserne.