We need to reassure those who live and work on these vulnerable islands and remote peninsulas that they have nothing to fear from bringing a measure of competition into the process for awarding these contracts.
Vi må forsikre dem, der bor og arbejder på disse sårbare øer og fjerntliggende halvøer, om, at de ikke har noget at frygte ved, at der bliver indført et mål af konkurrence i processen i forbindelse med tildelingen af disse kontrakter.