I think, Mr Mantovani, that, over and above the questions of principle that bind me to the Commission' s collegiate decision, there is an avenue to be explored here, and it might perhaps be necessary to look for alternatives in this area.
Hr. ordfører, jeg tror, at der her ud over de principspørgsmål, der knytter mig til Kommissionens kollegialitetsbeslutning, er en sti, der skal udforskes, og måske burde man lede efter alternativer i denne retning.