The practices of each Member State must be taken into consideration, while maintaining the existing industrial balance and investigating how the environment can be better protected.
Vi bør respektere de enkelte medlemslandes praksis på dette område og opretholde den eksisterende balance inden for branchen, samtidig med at vi undersøger mulighederne for at forebygge eller begrænse miljøskader.