We feel that these decisions are crucial in terms of the reform of the Union: without them any discussion of its structure will be academic, and it is clear that, now that the single currency and the Central Bank have been established, Europe is in need of new political unity and, as has been said, a fresh boost for economic growth and social cohesion.
Disse beslutninger er efter vores mening væsentlige for unionsreformen. Uden dem ville enhver debat om Unionens udseende være rent abstrakt, og der er ingen tvivl om, at Europa, efter indførelsen af den fælles valuta og Centralbanken, har behov for en ny politisk identitet og - som det allerede er blevet sagt - for en saltvandsindsprøjtning til den økonomiske vækst og den sociale samhørighed.