Madam President, I am astounded, all the same, that the case of the termination of Mr Le Pen' s mandate has not been dealt with, or even mentioned, by the Committee on Legal Affairs and the Internal Market, considering that this is the first time under either the Third, Fourth or Fifth Republic that we have had a French Member of Parliament thrown out of office for a matter of a minor offence.
Fru formand, det forbløffer mig lige godt, at sagen om nedlæggelse af hr. Le Pens mandat ikke er blevet behandlet, endsige så meget som omtalt, i Retsudvalget. Vi ville i givet fald være vidne til den første ekskludering af et fransk parlamentsmedlem i den Tredje, den Fjerde og den Femte Republiks historie på grundlag af en sag om overtrædelse af politivedtægten.