This is mainly as a result of the resolutions passed by the Heads of State and Government at the Berlin Summit last year and these agreed financial perspectives form part of the interinstitutional agreement concluded last year between the Parliament, the Council and the Commission.
Dette er især en følge af de beslutninger, der blev truffet på stats- og regeringschefernes topmøde i Berlin sidste år, og dette finansielle overslag, som blev aftalt, er en del af den interinstitutionelle aftale mellem Parlamentet, Rådet og Kommissionen, som blev indgået sidste år.