Of course, the Commission' s initiatives, especially the activities to increase awareness, should not be underestimated but unfortunately they are proving to be inadequate since the sexual exploitation of children and child tourism are continually assuming greater dimensions, not only in 'traditional' underdeveloped countries but within the European Union itself.
Selvfølgelig skal Kommissionens initiativer, især oplysningsaktionerne, ikke undervurderes, men desværre har de vist sig utilstrækkelige, eftersom den seksuelle udnyttelse af børn og børnesexturismen tager stadigt større dimensioner, ikke kun i de "traditionelt" underudviklede lande, men også inden for selve EU.