That makes it a question of health, not just approximating laws, which is why we in the Committee on Agriculture take the view that the legal base - Article 37 - is not admissible here and that the Commission should submit its proposal to us on the basis of Article 152, that is to say with codecision by Parliament.
Her drejer det sig om sundhed og ikke om en simpel retstilpasning. Derfor er vi fra Landbrugsudvalget af den mening, at retsgrundlaget - artikel 37 - ikke kan tilstedes her, men at Kommissionen skal foreslå os et retsgrundlag baseret på artikel 152, det vil sige den fælles beslutningsprocedure.