The first criticism is of the system whereby the Commission is monitored, scrutinised, controlled if you like, only by a committee appointed by Member States or the Council not by Parliament.
Det første drejer sig om det system, hvor Kommissionen udelukkende overvåges og kontrolleres af et udvalg, der er udpeget af medlemsstaterne eller Rådet, ikke af Parlamentet.