I would ask you and other Members to bear in mind, when considering this issue and when it comes for debate that, although Gibraltar is part of the European Union, the residents of Gibraltar do not themselves have direct representation in this Parliament.
Jeg vil gerne bede Dem og medlemmerne huske på, når vi betragter dette spørgsmål, og når vi skal diskutere det, at selv om Gibraltar er medlem af Den Europæiske Union, er indbyggerne i Gibraltar ikke direkte repræsenteret her i Parlamentet.