I have taken your comments on board and I see that we need to concentrate on analysing data, especially the results of successful strategies and successful initiatives at national and European level, in order to give the report a strategic slant.
Når jeg tager hensyn til Deres bemærkninger, må jeg sige, at vi skal lægge analysen af fakta til grund, især analysen af resultaterne af de vellykkede strategier og vellykkede initiativer på nationalt og europæisk niveau, så betænkningen får et strategisk indhold.