Some of these amendments need only to be brought into line with the legal wording of the text of the directive and the overall legislative framework.
Nogle af disse ændringsforslag skal blot bringes i overensstemmelse med den juridiske ordlyd i direktivets tekst og de overordnede lovgivningsmæssige rammer.