In the specific case of Mr Birdal, I was able to meet him in Turkey in January of this year and I told him during this meeting of the EU' s solidarity with his situation. It is clear in this respect that the EU has already indicated its concern to the Turkish authorities, through the appropriate channels, about his status and in particular his return to prison.
I det konkrete tilfælde med hr. Birdal, som jeg havde lejlighed til at træffe i Tyrkiet i januar i år, og som jeg med dette møde netop ønskede at vise EU's solidaritet på baggrund af den meget særlige situation, som han befandt sig i, er det indlysende, at EU ikke har undladt ad den vej og på den måde, som vi har fundet mest passende, at meddele de tyrkiske myndigheder vores bekymring angående hans status og i særdeleshed over, at han atter er i fængsel.