The Council' s common position as it is now before us attempts to accommodate all these interests.
Rådets fælles holdning, således som den nu foreligger, forsøger at finde en balance mellem alle disse interesser.