Despite this, Article 3.2 of the common position offers only one possibility for extending the time limit by five years under certain conditions.
Trods dette indeholder artikel 3, stk. 2, i den fælles holdning én mulighed for en forlængelse på fem år af tidsfristen på visse betingelser.