I do not have exact figures, but the Community' s budgetary discipline and the associated implementing provisions apply to almost 100 different areas of responsibility of the financial controller, to his or her independence and the tasks assigned to this office.
Jeg har ikke talt præcist efter, men Fællesskabets finansforordning og de dertil hørende gennemførelsesbestemmelser taler på næsten 100 forskellige steder om finansinspektøren, hans uafhængighed og de opgaver, han har fået tildelt.