That means that the legal basis we are now seeking to establish to protect the euro does not derive from Community legislation, as it should, but merely takes the form of provisions supplementing an international convention dating back 71 years.
Det vil sige, at det, som vi nu prøver at udarbejde som retsgrundlag til beskyttelse af euroen, ikke foregår der, hvor det egentlig hører hjemme, nemlig inden for fællesskabsretten, men derimod bliver et supplement til internationale aftaler, der er 71 år gamle.