Mr President, ladies and gentlemen, having scarcely emerged from the dull 80s, Europe has been plunged into the throes of international speculation.
Hr. formand, kære kolleger, næppe er Europa sluppet ud af 1980'ernes tusmørke, før vi konfronteres med nye problemer affødt af den internationale spekulation. Man havde stillet os en euro med D-mark-styrke i udsigt.