This procedure falls within the competence of the members of the group, and the matter will only be submitted to the Council if and when consensus is reached on the terms of this charter.
Den ligger hos de personer, der tilhører den omtalte gruppe, og denne sag vil først blive forelagt Rådet, når og hvis der er enighed om charterets indhold.