There is one thing, however, that we cannot deny, and that is that Mr Kouchner' s efforts to return Kosovo' s internal situation to normal have been extremely positive. This is undeniable, even if you - or indeed we - consider that some of the results of these efforts, for reasons beyond Mr Kouchner' s control, have not been as effective as we would all have liked them to be.
Vi kan ikke benægte, at de anstrengelser, som hr. Kouchner har udfoldet for at normalisere situationen internt i Kosovo, har været særdeles positive, også selvom De må mene, og vi også mener, at nogle af resultaterne af disse anstrengelser af årsager, der ligger uden for hr. Kouchners indflydelse, måske ikke har haft den effekt, som vi alle kunne ønske.