This must, however, go hand in hand with sound scrutiny by the national parliaments of their "own" ministers in the Council.
Det skal imidlertid ledsages af en omhyggelig kontrol foretaget af de nationale parlamenters "egne" ministre i Rådet.