When you state here today that we are saving a great deal of money thanks to the exchange rate mechanisms, when you and Commissioner Fischler say at the same time that we can save money in the organisation of the sugar market, then surely the reason the farming community is agitated must be that this information has not been properly conveyed to them, that the agricultural associations did not understand it properly!
Når De i dag fortæller, at vi sparer rigtig mange penge som følge af valutakursmekanismerne, når De og hr. kommissær Fischler samtidig også siger, at vi kan spare penge på markedsordningen for sukker, så må opstandelsen vel skyldes, at emnet ikke er blevet kommunikeret rigtigt, at landbrugets organisationer ikke har forstået det rigtigt!