This means that, in this case, the interests of producer and consumer, farmer and product buyer must go hand in hand, and I have a feeling that the derogations provided for in Articles 6 and 7 make it possible not only to take a more flexible stance on certain points but also to adopt a harder line at the same time.
Jeg mener, at dispensationerne i artikel 6 og 7, giver mulighed for på visse punkter ikke kun at optræde mere fleksibelt, men også strengere.