Two and a half years ago the European Commission published a report on the use of 15-metre buses and coaches, in which it referred not only to distortions in competition between transport companies in various EU Member States, but also, I am pleased to say, offered prospects of greater safety and improved comfort.
Allerede for to et halvt år siden offentliggjorde Europa-Kommissionen en beretning om benyttelse af 15 meter lange bybusser og turistbusser, og dokumenterede deri ikke blot konkurrenceforvridninger mellem operatørerne i forskellige EU-medlemsstater, men fremlagde heldigvis også perspektiver for mere sikkerhed og større komfort.