I would say that in my opinion - and the experiences we have had in the past tend to show this - that reconciling opinions on comitology is rather easier than reconciling opinions on the budget.
Efter min opfattelse - som da også bekræftes fra flere sider - forekommer det nemmere at bringe en tilnærmelse i stand, når det gælder synspunkterne vedrørende komitologi, end når det gælder spørgsmålet om budgetbevillingerne.