However, a compromise does need to be reached between the businesses' interests in exploiting the results of their own research and the public interest, in guaranteeing competition on the new markets.
Det er dog nødvendigt at nå frem til et kompromis mellem virksomhedernes interesse i at udnytte resultaterne af deres forskning og den offentlige interesse i at sikre konkurrencen på de nye markeder.