As regards the international aspect of competition policy, I can confirm, Mr Rapkay, that the Commission is willing to provide Parliament with a report on this subject, to which Mrs Randzio-Plath has also drawn our attention. We have very satisfactory bilateral relations with the relevant American, Canadian and Japanese authorities as regards competition policy, and we are working to ensure that competition is treated as a separate topic within the World Trade Organisation.
Hvad angår konkurrencepolitikkens internationale dimension, kan jeg forsikre Dem for, hr. Rapkay, at Kommissionen er villig til at udarbejde en beretning til Parlamentet om dette emne, som også fru Randzio-Plath har henledt vores opmærksomhed på, og jeg kan med hensyn til hvilket sige, at vi har nogle meget tilfredsstillende bilaterale forbindelser med vores kolleger i USA, Canada og Japan, og at vi arbejder på at få indført en egentlig konkurrenceafdeling i Verdenshandelsorganisationen.