Mr President, Madam Vice-President, ladies and gentlemen, the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism proposes that plenary at last gradually but properly liberalise the railway market, with liberalisation to be completed by the year 2010.
Hr. formand, kære fru næstformand, kære kolleger, Trafikudvalget foreslår Europa-Parlamentet, at der nu endelig åbnes trinvis for jernbanemarkedet frem til år 2010.