Furthermore, we should take account, for the purposes of coordination, of the programmes of financial aid of the Member States and the Community regions.
Således ville det være hensigtsmæssigt, hvis man rent koordineringsmæssigt tog hensyn til de finansielle hjælpeprogrammer fra medlemsstaterne og fra fællesskabsregionerne.