Since, on account of the college system, discharge can only be granted to the Commission as a whole or, alternatively, denied or postponed, it is no longer of any consequence that four former Commissioners who belonged to the previous Commission that has yet to be discharged, crop up again as Members of this body.
Da der på grund af Kommissionens kollegialsystem kun kan gives, udskydes eller nægtes decharge samlet, spiller det heller ikke nogen rolle længere, at fire tidligere kommissærer tilhørte den gamle Kommission, der endnu ikke er givet decharge, og nu igen befinder sig som medlemmer af dette organ.