We cannot, however, accept economic and social conditions especially as they are so stringent that they are continually pushing back the deadlines and consigning the States to upheavals that are ruinous for their economic and social structure, to the sole advantage, perhaps, of the German patron, who alone may be profiting from the current lack of organisation in Central Europe.
Men vi kan ikke acceptere, at der stilles økonomiske og sociale krav, som ydermere er så strenge, at de forsinker landenes optagelse ganske væsentligt eller tvinger landene til at gennemføre radikale ændringer, som ødelægger de økonomiske og sociale strukturer. En sådan udvikling kan højst være til gavn for den tyske protektor, der som den eneste kan se en fordel i de nuværende opløsningstendenser i Centraleuropa.