Mr President, ladies and gentlemen, it was certainly a sensible initiative on the part of the Committee on Women' s Rights and Equal Opportunities to compile a report on the Commission' s annual reports concerning equal opportunities for men and women in the European Union, covering the period from 1997 to 1999.
Hr. formand, mine damer og herrer, det er helt sikkert et fornuftigt initiativ, Udvalget om Kvinders Rettigheder og Lige Muligheder har taget til at udarbejde en betænkning om Kommissionens årsberetninger vedrørende lige muligheder for mænd og kvinder i Den Europæiske Union, der omfatter perioden 1997 til 1999.