In other words, there are safety valves for countries with a high level of special characteristics, and, within the institutions stipulated by the directive, they still have the opportunity to argue the case for these special characteristics and to have them included in the studies and in the TSI publications.
Med andre ord findes der sikkerhedsventiler for de lande, der har meget stærke særpræg, og de har altid muligheden - selv inden for de institutioner, der fastsættes i direktivet - at gøre disse særpræg gældende og at gøre dem gældende i forbindelse med arbejdet med og offentliggørelsen af TSI.