This deadline was not set for the Nice Council. This is a deadline that was set at Tampere for the approval of a legislative instrument which establishes common definitions, common incriminations and common punishments for trafficking in human beings, and specifically for trafficking in women and children for purposes of sexual exploitation.
Det er ikke Rådet i Nice, det er en frist, som blev fastsat i Tampere for godkendelsen af en retsakt, som fastsætter de fælles definitioner, den fælles fordømmelse og de fælles sanktioner for menneskesmugling, og specielt for handel med kvinder og børn til seksuel udnyttelse.