I simply wanted to say that one of Parliament' s amendments included the creation, in B5-671N, of a line for financing a 'Rapid Reaction Facility' which is designed - pursuant to the provisions of the Interinstitutional Agreement on budgetary discipline - to make it possible, thanks to a token entry, to allocate sufficient resources when the regulation is finally adopted.
Jeg ville blot sige, at der blandt Europa-Parlamentes bidrag, i henhold til bestemmelserne i den interinstitutionelle aftale om budgetdisciplin, var oprettelsen af en budgetpost for den hurtige udrykningsstyrke i B5-671N, der faktisk, i det øjeblik den endelige lovgivning godkendes, har til formål at tildele denne aktion de rigtige midler.