If the Charter were to form part of the Treaties, this would be at the expense of the authority of the Council of Europe and of the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms.
Hvis chartret skulle udgøre en del af traktaterne, ville dette ske på bekostning af Europarådets og Den Europæiske Menneskerettighedskonventions autoritet.