It is therefore necessary to give careful thought to what will be required in the future of the joint research centres highlighted in the Commission' s proposal.
Det er derfor, vi nøje må overveje, hvad der i fremtiden forventes af de fælles forskningscentre, som fremhæves i Kommissionens forslag.