We need to cushion the institutions against the impact of enlarging the Union, to ensure that we have a Commission which is able to continue to operate as a genuine College, and a Council which is able to adopt decisions by a vote which represents the will both of the majority of the States and the majority of their combined populations.
Det drejer sig også om at imødegå de konsekvenser, som EU's udvidelse har for institutionerne, og det skal vi navnlig gøre med en Kommission, der fortsat kan fungere som et reelt kollegium, og et Råd, som kan vedtage sine beslutninger med én stemme, der både repræsenterer flertallet af medlemsstaterne og flertallet af befolkningerne.