But I strongly suggest there are a number of factors of which the Member States ought to take proper account.
Men jeg vil på det kraftigste henstille til, at medlemsstaterne alvorligt overvejer en række faktorer.