Second, the achievement of this aim undoubtedly involves opening up the markets to competition, the process of liberalisation and division into separate activities relating to energy transmission, production and distribution.
Og for det andet indebærer denne målsætning utvivlsomt på en gang, at der åbnes op for konkurrencen, at der sker en liberaliseringsproces, og at transport, produktion og distribution af disse energiformer deles ud på særskilte aktiviteter.