There has been a genuine revolution in commercial, social and personal relations which have a real effect on the daily lives of citizens: health, advertising, banking transactions, or even aspects which relate to the security and defence of citizens, and of States themselves, can be jeopardised if there are no rules to guarantee the correct transmission and storage of the data which today circulate with total freedom and which are not immune to the serious danger of indiscriminate use.
Der er tale om en autentisk revolution inden for de økonomiske, sociale eller personlige forbindelser, som rent faktisk griber ind i borgernes dagligdag: sundhed, reklamer, banktransaktioner eller endog aspekter, der vedrører sikkerhed eller beskyttelse af borgerne og af staterne selv, kan blive bragt i uorden, hvis der ikke er nogen bestemmelser, der sikrer korrekt transmission, opbevaring og lagring af de data, som i dag cirkulerer fuldstændig frit, og som ikke er fritaget for den alvorlige fare, som vilkårlig brug af dem udgør.