In my view, the most important consequence, however, is that countries should do some careful thinking and, above all, make sure they send in their lists of Natura 2000 sites. Then we will be in a position to carry out methodical monitoring and follow-up procedures.
Som jeg ser det, opnår vi dog den bedste effekt ved, at landene tænker sig nøje om og frem for alt sørger for at indsende deres lister over Natura 2000-pladser, så vi får mulighed for at overvåge og følge op på tingene på en ordentlig måde.