Thirdly, particularly in respect of agricultural policy, resources must be used more effectively and more pressure should be exerted on the Member States or the Commission in order to speed up the submission of plans which can then be implemented adequately.
Det tredje punkt er, at midlerne især med hensyn til landdistriktpolitikken skal anvendes mere effektivt, og der skal også lægges større pres på medlemsstaterne eller Kommissionen om hurtigere at fremlægge planer, der kan gennemføres på en hensigtsmæssig måde.