Whenever the regulation might cease to apply, Parliament is called upon to act quickly to prevent a legal vacuum arising.
Hver gang forordningens gyldighedsperiode måtte udløbe, opfordres Parlamentet til hurtig handling, da der ellers ville kunne opstå et retligt vakuum.