This is largely to do with the way in which the discussion of this report has been forced upon us, against normal procedures.
Det skyldes især den måde, som behandlingen af denne betænkning er aftvunget på stik imod den normale forretningsgang.