The mechanisms used in the cooperation between the governments of the Member States must therefore be reinforced and made more coherent, more transparent and more democratic.
Det, som det altså drejer sig om, er at styrke samarbejdsmekanismerne mellem medlemsstaternes regeringer og give det større sammenhæng, åbenhed og demokratisk karakter.