I am thinking, for example, of the Court of Justice' s workload and of the log-jams we see in some areas because of the requirement of unanimity in the Council.
Jeg tænker eksempelvis på arbejdsbyrden ved Domstolen. Jeg tænker på, at vi inden for visse områder oplever, at arbejdet standses på grund af kravet om enstemmighed i Rådet.