Imidlertid bør risiciene i forbindelse med anvendelsen navnlig for menneskers sundhed vurderes objektivt, og midlerne for at opnå den programmerede begrænsning af brugen fastlægges nærmere.
Siiski on oluline, et seonduvaid riske hinnatakse tasakaalustatud viisil, eriti kui see mõjutab inimeste tervist, ja et pestitsiidide kasutamise järkjärgulise vähendamise meetmed oleksid nõuetekohaselt kavandatud.