Parlamentet anmodede formelt om et forslag til retsakt om selskabsstatutten i februar 2007 i medfør af traktatens artikel 192 og - jeg vil gerne understrege dette, og jeg beder kommissæren om at høre efter, eftersom dette er en meget vigtig mundtlig forespørgsel, der skal følges op på - efter en indgående debat, som også omfattede en høring med kvalificerede og repræsentative eksperter, der viste, hvor nødvendigt og nyttigt et sådant instrument er for at stille de små virksomheder bedre, der ønsker at arbejde effektivt på det indre marked.
Õigusloomega seotud ettepaneku esitamist äriühingu põhikirja kohta nõuti ametlikult 2007. aasta veebruaris EÜ asutamislepingu artikli 192 alusel ja - mida ma tahaksin rõhutada ja paluksin volinikku kuulata, sest see on väga oluline suuliselt vastatav küsimus, Hr juhataja, millele tuleb vastata - pärast põhjalikku arutelu ja läbivaatamist koos kvalifitseeritud ja esinduslike ekspertidega, kes näitasid meile, kui vajalik selline õigusakt on ja kui kasulik see oleks väikeettevõtete toetamiseks, kes soovivad siseturul tulemuslikult tegutseda.