Jeg må imidlertid understrege, at den europæiske form for kollektive erstatningssøgsmål bliver ulig de amerikanske kollektive søgsmål, hvis meget proaktive filosofi, hvor forbrugere bl.a. opsøges af skruppelløse advokater, og hvor aktørerne yder bodserstatning, er helt fremmed for de europæiske landes retskultur.
Samas pean rõhutama, et Euroopa ühishagi erineb Ameerika ühishagist, mille proaktiivne filosoofia, hõlmates tarbijate agressiivset värbamist hoolimatute advokaatide poolt ja meetodeid, mille eesmärk on eelkõige kasu saamine ettevõtjate tekitatud kahjult, on Euroopa kohtukultuuri jaoks täiesti võõras.