Denne lovgivning vil derfor styrke jernbanernes andel af det indre marked, især med hensyn til international personbefordring, der er et område, som er dækket af forslaget til direktiv om åbning af markedet for international personbefordring med jernbane.
Seepärast tugevdab kõnealune õigusakt ühtse turu raudteede komponenti, eriti rahvusvaheliste reisijateveo osas, valdkonnas, mida hõlmab ettepanek võtta vastu direktiiv, mis käsitleb raudteel osutatavate rahvusvaheliste reisijateteenuste turu avamist.