Hovedtrækkene i direktivet er følgende: Direktivet fastholder de eksisterende grænse- og målværdier, samtidig med at der indrømmes nogen tid til at opfylde kravene i specifikke zoner, under forudsætning af at visse betingelser opfyldes.
Direktiivi põhialused on järgmised. Direktiivis säilitatakse kehtivad piir- ja sihtväärtused, jättes konkreetsetel aladel täieliku vastavuse saavutamiseks teatud ajavahemiku, tingimusel, et on täidetud teatud tingimused.