Parlamentet stod fast ved sit på det punkt og lagde derefter pres på Rådet - eller for at sige det ærligt - tvang Rådet til at være banebrydende og bruge flertalsafstemning, og ikke enstemmighed, til godkendelse af kompromiset, der omfatter det, man kalder en lille revision.
Parlament jäi oma seisukohale kindlaks ja avaldas survet nõukogule - või olgem ausad, sundis nõukogu - enamushääletusega - pange tähele, et mitte ühehäälselt -kiitma heaks kompromissi, mis sisaldab, nagu seda on nimetatud, väikest redaktsiooni.