Som svar på fru Figueiredos spørgsmål er det korrekt, at Equal-programmet afsluttes i 2008, men i forordningen for perioden 2007-2013 for Den Europæiske Socialfond er ligestilling mellem kønnene en horisontal prioritet.
Ma vastan proua Figueiredole: programm Equal lõpeb 2008. aastal, kuid Euroopa Sotsiaalfondi määrus 2007.-2013. aastaks hõlmab soolist võrdõiguslikkust horisontaalse prioriteedina.