Formålet med disse ændringsforslag er at udvide den oprindelige anvendelse af forordningen til at omfatte de fly, der anvendes også i europæisk luftrum, naturligvis inden for Chicagokonventionens rammer.
Nende muudatusettepanekute eesmärgiks on laiendada määruse esialgset kohaldamisala ka Ühenduse õhuruumis kasutatavatele õhusõidukitele - seda muidugi Chicago konventsiooni kehtestatud piire arvestades.