EU skal for det tredje uddanne informationssamfund, skabe de bedst mulige betingelser for oprettelse og udvikling af innovative virksomheder. Betingelserne skal endvidere hjælpe med til at åbne økonomien over for nye teknologier og tekniske fremskridt.
Kolmandaks peab EL välja töötama infoühiskonna mudeli ja looma parimad võimalikud tingimused innovatiivsete ettevõtete rajamiseks ja arendamiseks ning majanduse saavutamiseks, mis oleks avatud uutele tehnoloogiatele ja tehnilistele edusammudele.