(CS) Hr. formand, mine damer og herrer! Forbindelserne mellem EU og Balkanlandene er et delikat spørgsmål, og det skyldes til dels, at de største EU-medlemsstater med deres "del og hersk”-politik i betydelig grad bidrog til opløsningen af det tidligere Jugoslavien, som siden Første Verdenskrig havde været en nøglefaktor for stabilitet i området som helhed.
(CS) Daamid ja härrad, Euroopa Liidu ja Balkanimaade vaheline suhe on hell teema, osaliselt Euroopa Liidu suurimate liikmesriikide tõttu, kes oma poliitikaga, mis võrdub käsitlusviisiga "jaga ja valluta", aitasid oluliselt kaasa endise Jugoslaavia lagunemisele, mis pärast Esimest Maailmasõda oli tervet piirkonda tasakaalustavaks võtmeteguriks.