Institutionsopbygningsfasen for menneskerettighedsrådet er afsluttet med mere eller mindre succes, og der er grund til forsigtig optimisme, forudsat at Rådet rettidigt tager hånd om menneskerettighedskrænkelser, uanset hvor eller hvornår de opstår.
Inimõiguste nõukogu institutsiooni ülesehitamise etapp on enam või vähem edukalt lõpule viidud ja on alust ettevaatlikuks optimismiks, tingimusel et nõukogu tegeleb inimõiguste rikkumistega õigeaegselt, ükskõik millal ja kus need aset leiavad.