Det skal som alle monopoler forstås i en kontekst, som er en følge af traktaten og de interinstitutionelle aftaler.
Nagu iga monopoli, tuleb ka seda vaadelda teatud taustal ja antud juhul tuleneb taust asutamislepingust ja institutsioonidevahelistest kokkulepetest.