Jeg vil gerne påpege, at medlemsstaterne ikke skylder Kommissionen eller Europa-Parlamentet, men først og fremmest sig selv og hinanden og frem for alt deres egne borgere og deres egne virksomheder at omsætte reglerne for det indre marked i national lovgivning.
Minu peamine mõte on siin, et liikmesriigid ei võta siseturu eeskirju üle Euroopa Komisjoni ega Euroopa Parlamendi jaoks, vaid esiteks ja eelkõige iseenda ja üksteise jaoks, ja kõigepealt oma kodanike ja ettevõtjate jaoks.