At fortsætte i samme retning betyder, at vi skal blive ved med at gøre ting i henhold til Lissabonprogrammet - hvilket nogle medlemmer allerede har nævnt, og det takker jeg dem for - i medlemsstaterne og i regionerne og i andre organer under de nationale regeringer som nævnt af hr. Fernández.
Edasi liikumine samas suunas tähendab, et on vaja tegutseda ühenduse Lissaboni programmi raames, nagu mõned teist ütlesid, ja selle eest oleme me tänulikud, liikmesriikide tasandil ning teistes asutustes madalamal tasandil siseriiklikud valitsused, nagu hr Fernandes ütles.