Lad mig dog advare imod yderligere forsinkelser, herunder forsinkelser fra Rådet, da forbrugerne har ventet længe nok på lavere reparationsregninger og billigere forsikringspræmier, mens disse langtrukne diskussioner har fundet sted her i Parlamentet og blandt medlemsstaterne.
Lubage mul siiski hoiatada edasiste viivituste eest, sealhulgas mistahes viivituste eest, mille võib põhjustada nõukogu, sest tarbijad on nende pikaajaliste arutelude ajal siin istungisaalis ja liikmesriikide vahel oodanud madalamaid remondiarveid ning odavamaid kindlustusmakseid nüüdseks juba päris pikalt.