Den vedrører betragtning 16 b. Jeg erindrer om, at vi agter at stille forslag om en horisontal mekanisme, som åbner mulighed for, at medlemsstaterne kan indgå bilaterale aftaler med tredjelande på områder, som henhører under fællesskabsretten.
Ma juhiksin tähelepanu sellele, et kavatseme teha ettepaneku horisontaalse mehhanismi kohta, mis võimaldab liikmesriikidel sõlmida kahepoolseid lepinguid kolmandate riikidega valdkondades, kus ühendusel on kohustused.