Men medlemmerne af Transport- og Turismeudvalget forstår sammen med Kommissionen, at det er afgørende at gennemføre en overordnet plan for forvaltningen af lufttrafikken og foreslå medlemsstaterne de foranstaltninger, der er nødvendige for at maksimere udnyttelsen af de europæiske lufthavne, hvorved man minimerer de problemer, der opstår på grund af manglende kapacitet.
Vaatamata sellele mõistavad transpordi- ja turismikomisjoni liikmed koos komisjoniga, et on ülioluline viia ellu üldkava lennuliikluse korraldamiseks ning pakkuda liikmesriikidele välja meetmed, mis on vajalikud Euroopa lennujaamade läbilaskevõime optimeerimiseks, vähendades selle abil läbilaskevõime kriisist tingitud probleeme.