Sådan forholder det sig imidlertid ikke helt. For det første er tildelingen kun på 3,5 % af omkostningerne ved skaderne - en gestus, som hr. Ashworth siger - og for det andet sker det ni måneder efter hændelsen, hvilket de kalder hurtigt!
Kuid see pole päris nii: kõigepealt moodustab abi üksnes 3,5% kogukahjust - žest, nagu härra Ashworth ütles, ning teiseks, toimub see üheksa kuud pärast sündmuse aset leidmist - ning see on veel kiiresti, nagu öeldi!