Hvad tjenesteydelsernes frie bevægelighed angår, beklager jeg virkelig, at det ikke understreges tydeligere, at hjemlandsprincippet, der allerede er alvorligt beskåret i "servicedirektivet", er afgørende for gennemførelsen af et ægte indre marked og for jobskabelsen.
Mis puudutab teenuste vaba liikumist, siis arvan, et on väga kahju, et rohkem ei rõhutatud päritoluriigi põhimõtte, mida teenuste direktiiv on juba tõsiselt kahjustanud, tähtsust tegeliku ühtse turu saavutamisel ja töökohtade loomisel.