At sikre ressourcernes bæredygtighed ved at gennemføre langsigtede planer og kortsigtede foranstaltninger må uden tvivl indebære en undersøgelse af deres socioøkonomiske konsekvenser, og som resultat heraf må der stilles økonomiske midler til rådighed, som sikrer fartøjernes fortsatte eksistens, beskæftigelse og indtægt for industrien og for fiskere.
Kalavarude säilimise tagamine pikaajaliste plaanide ja lühiajaliste mehhanismide rakendamise kaudu eeldab kahtlemata nende plaanide ja mehhanismide sotsiaalmajanduslike tagajärgede hindamist ning selle põhjal on vaja tagada rahalised vahendid, mis kindlustavad laevade jätkuva olemasolu, tööhõive ning sektori ja kalurite sissetuleku.