Gennemførelsen af handlingsplanen for forenkling opfordrer i særdeleshed til udviklingen af en enkelt fælles rammebestemmelse for salgsfremstød af landbrugsprodukter på det indre marked og i tredjelande.
Lihtsustamise tegevuskava rakendamine nõuab ühtse õigusraamistiku kujundamist põllumajandussaaduste edendamiseks nii sise- kui välisturgudel.