Borgerne er utvivlsomt klogere, end EU's establishment antager, og de mærker også, at der ud over den alt for omfattende regulering, ud over reguleringsvanviddet, samtidig dukker en slags dereguleringsvanvid op, nemlig når det gælder borgernes egne rettigheder og egen sikkerhed.
Kodanikud on kahtlemata nutikamad, kui EL seda tunnistab, ning ka nemad märkavad, et kõrvuti regulatiivse agarusega - üldtuntud regulatiivne hullus - on aset leidmas teatavat sorti deregulatiivne hullus, eriti mis puudutab kodanike endi õigusi ja julgeolekut.