Som hr. Toubon sagde, er det helt på sin plads at opfordre os alle sammen og navnlig Kommissionen til i sit arbejde med en ny strategi at forelægge nogle radikale, nye idéer og navnlig at skærpe hele det indre markeds politiske profil og påpege dets betydning for os alle sammen.
Nagu hr Toubon ütles, on täiesti õige esitada suur väljakutse meile kõigile ja eriti komisjonile tema töös uue strateegia väljatöötamisel, et tulla välja radikaalsete, uute ideedega ning eriti tõstes ühtse turu kogu poliitilist profiili ja tähtsust, mida see meie jaoks omab.