Hvad angår de multilaterale forhandlingers hidtidige skæbne, hører det slovenske formandskab til dem, der beklager, at der stadig ikke er indgået en multilateral aftale inden for Verdenshandelsorganisationen.
Mis puudutab mitmepoolsete läbirääkimiste senist saatust, siis Sloveenia avaldab eesistujana koos teistega kahetsust selle üle, et Maailma Kaubandusorganisatsioonis pole saavutatud mitmepoolset kokkulepet.