Når man udarbejder detaljerede regler for programmets funktion, skal man dog huske på, at de ældres livssituation og materielle situation ikke er ens i de forskellige medlemsstater.
Programmi jaoks detailsete tööpõhimõtete arendamisel peaksime siiski arvestama, et eakate inimeste vahendid ja elutingimused on liikmesriigiti erinevad.