I sin helhed vil direktivet lægge tilstrækkelig vægt på de nødvendige foranstaltninger for at sikre overholdelse og for at opnå god miljøtilstand, og enhver forringelse heraf vil blive undgået.
Direktiivis tervikuna on piisavalt rõhutatud vajalikke meetmeid nõuetele vastavuse ja hea keskkonnaseisundi saavutamiseks, mille halvenemine hoitakse ära.