Kampen mod piratkopiering skal derfor medtages blandt Kommissionens oprindelige mål i det eventuelle lovforslag om kollektiv forvaltning af ophavsret.
Seetõttu peavad komisjoni õigusakti ettepaneku algeesmärgid hõlmama kindlasti ka autoriõiguse ühist haldamist.