Næste punkt på dagsordenen er redegørelse fra Kommissionen om igangværende forhandlinger mellem USA og visse medlemsstater om bilaterale aftaler vedrørende visum og passagerlister (PNR).
Järgmine päevakorrapunkt käsitleb komisjoni avaldust kahepoolsete kokkulepete läbirääkimiste kohta Ameerika Ühendriikide ja teatavate liikmesriikide vahel viisade ja PNR-andmete osas.