næstformand i Kommissionen. - (FR) Fru formand, mine damer og herrer! Det slovenske formandskab, som jeg gerne vil takke, sagde for et øjeblik siden, at Kommissionens forslag fra december 2006, som har til formål at erstatte Europol-konventionen med en rådsafgørelse, er en af dets prioriteter, og at det hurtigst muligt ønsker at nå frem til en politisk aftale.
komisjoni asepresident. - (FR) Proua president, daamid ja härrad, eesistujamaa Sloveenia, keda ma tänan selle eest, ütles just, et komisjoni 26. detsembri 2006. aasta ettepanek, mille eesmärk on asendada Europoli konventsioon nõukogu otsusega, on üks nende prioriteetidest ning et nad loodavad saavutada poliitilise kokkulepe võimalikult kiiresti.