Den sidste er en negativ vurdering af det faktum, at efter resultatet af folkeafstemningerne i Nederlandene og Frankrig, blev forfatningstraktaten til en traktat ved til dels at undgå at lytte til befolkningen.
Paradoksaalselt oli põhiseaduse lepingu üks peamisi ülesandeid muuta see Euroopa ühiskonnale arusaadavamaks ja vastuvõetavamaks.