Der er som sagt lagt særlig vægt på de svageste parter, og i den forbindelse er det nødvendigt at forenkle forordningens tekst yderligere.
Nagu juba ütlesin, pööratakse üksikasjalikult tähelepanu kõige nõrgematele osapooltele, mille puhul on vaja määruse teksti pisut lihtsustada.