Jeg vil gerne slutte med at minde om Europarådets Parlamentariske Forsamlings anbefaling af 11. april 2006 om medlemmer af de væbnede styrkers menneskerettigheder, hvori det anføres, at medlemmerne af de væbnede styrker er borgere i uniform, som skal have de samme fundamentale friheder, herunder de friheder, der er fastlagt i den europæiske menneskerettighedskonvention og Den Europæiske Socialpagt, og den samme beskyttelse af deres rettigheder og værdighed som alle andre borgere.
Lõpetuseks sooviksin teile meelde tuletada Euroopa Nõukogu parlamentaarse assamblee 11. aprilli 2006. aasta soovitust relvajõudude liikmete inimõiguste kohta, milles sätestatakse, et relvajõudude liikmed on vormis kodanikud, kel peavad olema teiste kodanikega samad põhivabadused, sealhulgas Euroopa inimõiguste konventsioonis ja Euroopa sotsiaalhartas sätestatud vabadused, ning nende õiguseid ja väärikust peab kaitsma nagu mis tahes teise kodaniku puhul.