Rådet anmodede Kommissionen om sammen med medlemsstaterne at udarbejde retningslinjer for afgrødespecifikke foranstaltninger for sameksistens på teknisk plan.
Nõukogu palus komisjoni arendada ühiselt koos liikmesriikidega välja tehnilised suunised põllukultuuridele suunatud samaaegse viljelemise meetmete kohta.