Det er uacceptabelt, at Kommissionen som lovgivende organ træffer beslutninger efter forslag fra Generaldirektoratet for Konkurrence, som den konsulterer Parlamentet om, men at det ikke er tilfældet ved henstillinger vedrørende det indre marked.
Ei ole vastuvõetav, et komisjon kui õigusloomeorgan teeb konkurentsi peadirektoraadi ettepanekul otsuseid, mille suhtes ta konsulteerib Euroopa Parlamendiga, kuid samas ei kehti see siseturuga seotud soovituste kohta.