Som De ved, er alle elementer i Prümaftalen desværre ikke implementeret i fællesskabsretten, tværtimod er væsentlige spørgsmål om politisamarbejde ikke med. Derfor er der også her behov for yderligere skridt.
Nagu teate, ei ole kõik Prümi lepingu aspektid kahjuks ühenduse õigusesse kaasatud, kuid eriti ei ole vastu võetud olulisi küsimusi politseikoostöö osas. Seega on ka siin vajalik edasine koostöö.