I virkeligheden er vi allerede inde i logikken omkring og tænker på gennemførelsen af Lissabontraktaten, ved hvilken stort set alle politiske beslutninger på området retlige og indre anliggender vil blive truffet med kvalificeret flertal i Rådet.
Tegelikult oleme juba seotud Lissaboni lepingu nõuete ja rakendamisega ning kõnealune leping viib peaaegu kogu justiits- ja siseküsimuste poliitika ministrite nõukogu enamushääletuse valdkonda.