Kommissionen støtter aktivt processen ved at udvikle fællesskabsforanstaltninger og ved vedvarende at støtte medlemsstaternes gennemførelse af direktiverne ved at give vejledning og lette udvekslingen mellem medlemsstaterne.
Komisjon toetab protsessi aktiivselt ühenduse meetmete väljatöötamise kaudu ja toetades järjepidevalt direktiivide rakendamist liikmesriikides, andes nõu ja edendades liikmesriikide kogemuste vahetust.