For at undgå at spilde tid og kræfter på den byrdefulde forhandling, indgåelse og ratificering (27 medlemsstater) af særlige tiltrædelsesprotokoller for hver af konventionerne, indførte akten om Bulgariens og Rumæniens tiltrædelse et forenklet system til tiltrædelse af konventionerne og protokollerne indgået af medlemsstaterne på grundlag af artikel 34 i traktaten om Den Europæiske Union eller artikel 293 i TEUF.
Selleks et vältida aja ja jõupingutuste raiskamist vaevarikastele läbirääkimistele, lepingu sõlmimisele ja ratifitseerimisele (27 liikmesriigi poolt) iga konventsiooni konkreetse ühinemisprotokolliga seoses, nähakse Rumeenia ja Bulgaaria ühinemisaktiga ette lihtsustatud süsteem ühinemiseks konventsioonide ja protokollidega, mille liikmesriigid on sõlminud Euroopa Liidu lepingu artikli 34 või EÜ asutamislepingu artikli 293 alusel.