Tak på vegne af det ældre par på den forsvindende grænse ved den tidligere grænseovergang, på vegne af tusinder, titusinder og millioner, på vegne af de over 100 millioner europæere i Central- og Østeuropa, som for 20 år siden stadig var på den anden side af jerntæppet, nogle i fængsel uden nogen politiske rettigheder og uden mange menneskerettigheder, som nu er sammen i et forenet Europa med ægte muligheder for et bedre liv og muligheder af en art, som vores forfædre ikke havde adgang til.
Ma tänan teid selle vanema abielupaari nimel, keda ma kohtasin kaotatud piiri piiriületuskohas, tuhandete, kümnete tuhandete ja miljonite nimel, rohkem kui 100 miljoni kesk- ja idaeurooplase nimel, kes 20 aastat tagasi olid veel teisel pool raudset eesriiet. Osa neist oli vanglas ilma poliitiliste ja paljude inimõigusteta, kuid nüüd oleme koos ühinenud Euroopas tõeliste võimalustega paremale elule ja võimalustega, mida meie eelkäijatel ei olnud.