Det, der foreslås her, er imidlertid ikke bare, at Europol skal trænge endnu længere ind på områder, der bør forblive under medlemsstaternes kontrol.
Siinjuures tehtud ettepanekud ei käsitle vaid Europoli volituste laiendamist valdkondadesse, mida peaksid liikmesriigid reguleerima.