Princippet om, at forureneren betaler, kan ikke fortolkes sådan, at de irske skatteydere skal betale for forurening i andre EU-medlemsstater.
"Saastaja maksab” põhimõtet ei saa tõlgendada selliselt, nagu tähendaks see, et Iiri maksumaksja maksab saastamise eest teistes ELi liikmesriikides.