Der er desto større grund til at gøre en samlet indsats fra vores side for at sikre, at Kommissionen gennemfører de flerårlige programmer hurtigt og korrekt, at den handler på baggrund af vores anmærkninger til bestemte budgetposter på en måde, der tager hensyn til vores hensigter, at dens første reaktion på vores forslag om pilotprojekter og forberedende foranstaltninger er at forsøge at finde ud af, hvordan de kan gennemføres, i stedet for at opregne alle mulige hindringer for deres gennemførelse.
Seda enam peame tegema kooskõlastatud jõupingutuse omalt poolt kindlustamaks, et komisjon rakendaks mitmeaastased programmid kiiresti ja õigesti, et ta tegutseks teatud eelarveridade puhul vastavalt meie poolt tehtud märkustele, et tema esimene reaktsioon meie pilootprojektide ja eelmeetmete osas oleks otsida viise, kuidas neid rakendada, mitte kirjeldada kõiki takistusi nende realiseerimisel.