skriftlig. - (PT) Med afslutningen på forhandlingsprocessen mellem Parlamentet og Rådet om det, der eufemistisk kaldes "udvikling af Fællesskabets jernbaner", påbegyndes liberaliseringen af den internationale personbefordring fra den 1. januar 2010.
kirjalikult. - (PT) Kokkuvõttes läbirääkimiste protsessile Euroopa Parlamendi ja nõukogu vahel selle üle, mida ilustavalt nimetatakse "ühenduse raudteede arendamiseks”, kehtestatakse rahvusvahelise reisijateveoteenuste turu liberaliseerimise algus alates 1. jaanuarist 2010.