Lopuksi muistuttaisin parlamentille lasten ja naisten oikeuksia koskevien lukujen osalta, vaikka ne koskevat pääasiassa jäsenvaltioiden toimivaltaan kuuluvia asioita, että komissio ja minä itse olemme sitoutuneet esittämään vuoden loppuun mennessä toimenpidepaketin näistä aiheista.
Endelig, når det drejer sig om kapitlerne om børns og kvinders rettigheder, så mener jeg godt, selvom de især bevæger sig ind på anliggender, der henhører under medlemsstaternes kompetence, at jeg kan minde forsamlingen om, at Kommissionen og jeg selv har forpligtet os til inden årets udgang at fremlægge en pakke med forholdsregler omkring disse spørgsmål.