Jäljellä on kuitenkin vielä poliittinen kysymys - onko tämä sopiva aika ja syy parlamentin ja Prodin komission väliseen julkiseen umpikujaan?
Men det politiske spørgsmål henstår - er dette det rette tidspunkt og den rette sag til et offentligt opgør mellem Parlamentet og Prodi-Kommissionen?