Kuitenkin BNFL:n Sellafieldin laitoksessa tapahtuvan toiminnan valvontaa ja seurantaa koskevassa tarkastusraportissa todettiin myös, että turvallisuuden tason katsottiin huonontuneen Sellafieldissä.
I inspektoratets rapport om kontrol og tilsyn med driften på BNFL i Sellafield udtalte man sig dog også om forringelsen af sikkerhedsprocedurerne på Sellafield.