Valvonta kuuluu jäsenvaltioiden toimivaltaan, ja neuvosto hyväksyi äskettäin luettelon vakavista rikkomuksista, millä pyritään lähentämään jossain määrin sitä, miten ankarasti samoihin rikkomuksiin suhtaudutaan eri maissa.
Kontrol er underlagt medlemsstaternes kompetence, og Rådet har for nylig vedtaget en liste over alvorlige overtrædelser, der tager sigte på i en vis udstrækning af koordinere den strenghed, hvormed lignende overtrædelser imødegås i de enkelte lande.