Mielestäni sellaisten aloitteiden, kuten neuvoa-antavan ryhmän perustaminen, johon kuuluu unionin toimielinten, jäsenvaltioiden ja ihmisoikeuksien asiantuntijoiden edustajia - ryhmän tehtävänä on keskustella tämän alueen toimintojen strategisista näkökohdista - ansiosta olisi mahdollista tehdä toiminnasta johdonmukaisempaa ja siten tehokkaampaa.
Jeg mener, at det ville være muligt at skabe mere sammenhæng og således mere effektivitet gennem initiativer som nedsættelsen af en rådgivende gruppe, der omfatter repræsentanter fra Unionens institutioner, medlemsstater og menneskerettighedseksperter, en gruppe, der har til opgave at debattere strategiske aspekter med hensyn til aktiviteterne på dette område.