Tämän mietinnön käsittely talousarvion valvontavaliokunnassa on myös osoittanut, että muutamat parlamentin jäsenet pikemminkin suojelevat komissiota EU:n talousarvion rahoittavilta kansalaisilta kuin vastaavat samojen kansalaisten vaatimukseen siitä, että heidän rahojaan pitää hoitaa kunniallisesti ja tehokkaasti.
Denne betænknings behandling i Budgetkontroludvalget har tillige vist, at nogle medlemmer af Parlamentet er mere engageret i at beskytte Kommissionen mod de borgere, der betaler EU's budget, end at varetage samme borgeres krav om, at deres penge forvaltes hæderligt og effektivt.