Jälleen kerran todettakoon, että yhteisöpatentti edellyttää yhteisön tuomiovaltaa, ja meistä vaikuttaa siltä, että paras sijaintipaikka tälle erikoistuneista tuomareista koostuvalle tuomioistuimelle, joka kuitenkin olisi ilman muuta osa Euroopan unionin tuomioistuinjärjestelmää, olisi Luxemburg, mutta tämä on pelkästään tuomioistuimen sijaintia koskeva asia.
Igen er det nødvendigt, at et EF-patent har en fællesskabsjurisdiktion, og det forekommer os, at denne domstol, som vil bestå af dommere med ekspertviden, men som naturligvis udgør en del af hele Den Europæiske Unions domstolssystem, bedst kan placeres i Luxembourg, men det er bare et spørgsmål om, hvor domstolen skal ligge.