Sen sijaan komissio ottaa Agenda 2000:ssa ja Berliinin huippukokouksessa jo sovittuja varoja, jotka on tarkoitettu maatalouteen - niin kuin niitä olisi liikaa - ja osoittaa ne ulkopolitiikkaan.
Det, som Kommissionen gør, er imidlertid at tage midler, som allerede blev vedtaget i Agenda 2000 på topmødet i Berlin, afsat til landbruget - som om de var tilovers - og overføre dem til udenrigspolitikken.