Sisäsatamissa parlamentti haluaisi vaatimukseksi 500 000 tonnin vuotuisen rahtitonnimäärän, neuvosto vain 300 000:n.
Angående flod- og kanalhavnene ønsker Parlamentet et årligt omladningsvolumen på 500.000 ton som kriterium, Rådet kun 300.000.