Vaikka olenkin kiitollinen puheenjohtaja Prodille siitä, että hän esitteli tänä aamuna komission työohjelman, minun on sanottava, että aluepolitiikan, liikenteen ja matkailun alalla paljon ilmeisempiä ohjelmassa ovat sen puutteet kuin se, mitä siihen sisältyy, ja toivoisinkin, että ensi vuonna voisimme saada tämän asian korjatuksi.
Jeg er hr. Prodi taknemmelig for, at han har skitseret Kommissionens arbejdsprogram her til morgen, men jeg må sige, at når det gælder regionalpolitik, transport og turisme, er det lettere at få øje på, hvad der mangler i programmet, end hvad der er med i det, og jeg håber, at vi kan afhjælpe disse mangler i løbet af næste år.