Ja lopuksi, sekin on hyvä, että tässä on puhetta vähimmäisdirektiivistä, niin että jäsenvaltiot voivat mennä vielä pidemmälle, jos ne arvioivat sen olevan oikein.
Og endelig er det også en fordel, at der er tale om et minimumsdirektiv, så medlemslandene har mulighed for at gå endnu videre, hvis de skønner, at det er rigtigt.