Mietinnön esittelijä on tehnyt erinomaista työtä mietinnön energiavaikutusten selvittämiseksi, mutta samalla on jäänyt riittämättömälle huomiolle se, että toteutuessaan mietintö tuottaisi Eurooppaan työttömiä ihmisiä, eniten Saksaan mutta myös Suomeen, Itävaltaan, Italiaan ja Espanjaan.
Ordføreren for betænkningen har gjort et fortrinligt arbejde for at få afklaret betænkningens indflydelse på energien, men ofrer på samme tid ikke tilstrækkelig opmærksomhed på, at betænkningen ved sin gennemførelse ville øge antallet af arbejdsløse i Europa, mest i Tyskland, men også i Finland, Østrig, Italien og Spanien.