Direktiiviluonnokset ovat lainsäädäntökehys juridisesti täytäntöönpanokelpoisille oikeuksille ja ne sisältävät säännöksiä useista keskeisistä kysymyksistä, kuten suojelusta ahdistelua vastaan, mahdollisuuksia myönteisiin toimenpiteisiin, asianmukaisia korjaustoimia ja täytäntöönpanotoimia.
De to direktivforslag giver en lovramme for retligt håndhævelige rettigheder, herunder bestemmelser om en række nøglespørgsmål, såsom beskyttelse mod chikanerier, spillerum for positive særforanstaltninger, hensigtsmæssige midler og tvangsforanstaltninger.