Koska joissakin ehdotuksissa pyrkimykset ja todellisuus sekoittuvat, minun olisi painotettava sitä, että unionin arvopaperi- ja pörssikomitean perustaminen ei ole missään nimessä ensimmäinen painopiste. Arvoisa puhemies, koska minulla ei ole enää puheaikaa, laadin huomiseksi äänestysselityksen sanoakseni sen, mitä en ehtinyt enää sanoa, sillä lausunnon valmistelijana ja toista mietintöä kommentoivana henkilönä minun on todellakin mahdotonta sanoa kahdessa minuutissa kaikkea sitä, mitä aioin.
Med hensyn til de forslag, der forvirrer begreberne ambition og realitet, vil jeg gerne understrege, at oprettelsen af en børstilsynsmyndighed for EU absolut ikke har førsteprioritet, og da min taletid er udløbet, hr. formand, vil jeg afgive en stemmeforklaring i morgen for at sige det, jeg ikke nåede at sige her, for som ordfører for en udtalelse og taler for en anden betænkning er det virkelig umuligt at sige alt det, der skal siges, på to minutter.