Siitä huolimatta haluaisin korostaa sitä: tämä direktiivi ei tarjoa mitään rutiiniluonteista lainsäädännöllistä perustaa veden johtamiseksi jonkin jäsenvaltion alueelta sen tahdon vastaisesti.
Jeg vil fremhæve det alligevel, nemlig at dette direktiv ikke indeholder nogen form for juridisk grundlag for at aflede vand fra en medlemsstats vandløb mod dennes vilje.