Arvoisa jäsen, Euroopan unionin hyväksymiin kantoihin ei sisälly valikoivaa tulkintaa ja analyysia siitä, mitä sotilaallisilla kohteilla tarkoitetaan, eikä etenkään niistä toimista, jotka kohdistettiin tiettyjä Miloeviæin poliittista järjestelmää ja propagandaa tukevia infrastruktuureja vastaan.
Hr. Tannock, EU har ikke en særlig mening, fortolkning og analyse af, hvad der er militære mål, herunder de initiativer, der blev taget i forhold til en bestemt type infrastruktur, der tjente som støtte for hr. Milosevics politiske system og propaganda.