Kaikki ehdotukset kuvastavat jälleen kerran sitä, että Euroopan unionin rakentamisessa on huolehdittu yksinomaan siitä, että helpotetaan suurten ja tarvittaessa pienten pääomien liikettä ja sijoittamista.
Samtlige forslag er endnu en illustration på, at EU er blevet skabt alene på det grundlag at fremme de store summers bevægelser og investering og i anden række de smås.