Ne takaavat - täydellisyyttä vaatimatta - vähintään kolme asiaa: yksikään romutuskypsä tankkeri ja rahtialus ei saa enää koskaan poiketa Euroopan unionin alueella sijaitsevaan satamaan.
Disse garanterer - uden at gøre krav på fuldstændighed - mindst tre punkter: Tankskibe eller lastskibe, der er skrotningsmodne, må aldrig nogensinde mere anløbe en havn i Den Europæiske Union.