Useissa keskusteluissa ja mietinnössä viitattiin oikeutetusti siihen, että Euroopan yhteisön taloudellisiin etuihin kohdistuvien petosten tehokas torjunta edellyttää hyvää yhteistyötä ja yhteistoimintaa jäsenvaltioiden kanssa.
I mange debatter og også i betænkningen peges der med rette på, at en effektiv bekæmpelse af svig på bekostning af Det Europæiske Fællesskab forudsætter god kooperation og samarbejde med medlemsstaterne.