Välineiden painotuksen kysymyksessä painopisteen on siis oltava taloudellisesti ja aineellisesti konfliktien ehkäisyn tehokkaassa politiikassa.
Det vil sige, at i spørgsmålet om vægtning af instrumenterne skal hovedvægten finansielt og materielt ligge på en effektiv politik til forebyggelse af konflikter.