Tilanne on kuitenkin se, että se oli myös välttämätön sota; sen lisäksi, että se käytiin sillä tavoin kuin se oli mahdollista käydä, se oli myös välttämätön, koska hyökkäykset, joita koko kansainvälinen yhteisö piti täysin kestämättöminä ja tuomittavina, oli tuolloin saatava loppumaan.
Det var imidlertid en nødvendig krig; ud over at være en mulig krig, var det en nødvendig krig for at standse en fuldstændig uacceptabel aggression, som hele det internationale samfund fandt fuldstændig forkastelig.