. (PT) Äänestin lopulta vastaan sekä lopullisessa äänestyksessä että lainsäädäntöpäätöslauselmasta äänestettäessä, koska valitettavasti parlamentin enemmistö alistui kiltisti keskustelussa läsnä olleen komission jäsenen esittämään suulliseen vastalauseeseen eikä hyväksynyt tarkistusehdotusta 3, jota EDD-ryhmä ja yksittäiset parlamentin jäsenet olivat esittäneet.
Det er endt med, at jeg har stemt imod både ved den endelige afstemning og til den lovgivningsmæssige beslutning, eftersom et flertal i Parlamentet, fordi man måske lydigt ville rette sig efter den mundtlige modstand, som den tilstedeværende kommissær gav til kende under forhandlingen, desværre ikke vedtog ændringsforslag 3, som EDD-gruppen og andre medlemmer enkeltvis havde fremlagt.