Toisen ulottuvuuden, teknisen ulottuvuuden, osalta olen samaa mieltä PPE-DE-ryhmän kanssa siitä, ettei uusia rakenteita tarvita ja olen samaa mieltä kaikkien muiden kanssa, jotka sanovat, että tarvitaan kevyt ja joustava mekanismi.
Hvad angår den anden dimension - den tekniske dimension - er jeg enig med PPE-DE-Gruppen i, at der ikke er behov for en ny struktur, og jeg er enig med alle de andre talere, der siger, at der er behov for en let og fleksibel mekanisme.