Ensimmäisessä määrätään siirtymäkaudesta, jonka aikana kaupunkiliikenteessä voidaan käyttää linja-autoja, jotka ovat vielä sallittuja mutta eivät direktiivissä esitettyjen uusien vaatimusten mukaisia.
Det første fastsætter en overgangsperiode, inden for hvilken det er tilladt for indenrigstransport at anvende busser, som allerede er blevet godkendt, men som ikke lever op til de nye krav i direktivet.