Mutta eurooppalaisessa politiikassa voitaisiin tällä kohdin tyytyä luomaan tutkimukselle hyvät edellytykset, ja käytännön esteet olisi raivattava tieltä.
Den europæiske politik kan på dette område eventuelt begrænses til at skabe gode betingelser, og praktiske hindringer skal fjernes.