Vaikka onkin olennaista, että naisen erityinen asema tunnustetaan koko yhteiskunnassa, on kuitenkin yhtä välttämätöntä, että tämä toteutetaan noudattamalla kaikkien hyväksymiä paikallisia perinteitä ja säännöksiä, jotka eivät haittaa mitenkään naisten arvon kunnioittamista.
Hvis det er væsentligt, at kvindens specifikke rolle anerkendes i hele samfundet, så er det ikke mindre nødvendigt, at det finder sted i respekt for lokale traditioner og regler, som alle mænd og kvinder accepterer, og som ikke på nogen måde skader respekten for kvinders værdighed.