Mietinnössä esitettyjen toimenpiteiden toteuttaminen edellyttää unionin, jäsenvaltioiden, paikallistason ja myös yritysten hyvää yhteistyötä ja todella panostamista lyhyen matkan merenkulkuun.
Gennemførelsen af foranstaltninger, der er forelagt i betænkningen, kræver et godt samarbejde mellem Unionen, medlemsstaterne, de lokale aktører og virksomheder samt en stærk fokusering på Short Sea Shipping.