Oikeastaan tähän saakka ainoa huomio, jota trooppiset metsät ovat saaneet osakseen, on rajoittunut itsekkääseen reaktioon länsimaalaisilta, jotka haluavat huolestuneina säilyttää nämä maailman keuhkot, teollistuneiden yhteiskuntiemme viimeisen ihmelääkkeen, miettimättä lainkaan alkuperäisväestöä, joka elää näissä metsissä ja näistä metsistä ja jotka kuitataan pelkiksi tappioiksi niiden resursseja hyödyntävien teollisuuskonsernien voitoissa.
Når Vesten har interesseret sig for de tropiske skove, er det hidtil sket på baggrund af et egoistisk ønske om at bevare skovene som endelig blåstempling af den industrialiserede verden. Man har ikke taget hensyn til befolkningen, som lever i og af de omhandlede skovområder, og som lider tab, mens industrikoncerner beriger sig ved udnyttelse af de pågældende landes ressourcer.