Lisäksi on tähdättävä luonnonvarojen ja kulttuuripääomien sekä matkailun infrastruktuurin oikeaan käyttöön ja edistettävä tällä tavoin matkailun tasapainoista ja kestävää kehitystä.
De skal også tage sigte på en rationel anvendelse af natur- og kulturressourcerne samt turismens infrastruktur, så den på den måde bidrager til en afbalanceret og bæredygtig udvikling af turismen.