Komission ehdotus on liian samanlainen kuin neuvoston ehdotus, jossa katsotaan, ettei ole tarpeen käyttää osaa budjetista yhteistyöpolitiikan harjoittamiseen ja yhteisön alkutuottajien suojelemiseen YMJ-neuvotteluihin tukeutuen.
Kommissionens forslag ligner Ministerrådets forslag alt for meget. Ministerrådet mener ikke, at det er nødvendigt bruge en del af budgettet på en samarbejdspolitik og en politik til beskyttelse af EU's primærproducenter, og det holder sig til WTO-forhandlingerne.