Yhteisessä kannassa antibiooteille resistenssiä ilmentävät geenit yksinkertaisesti vain "poistetaan vaiheittain" tulevaisuudessa ja ainoastaan silloin, kun niillä voi "olla haitallisia vaikutuksia ihmisten terveydelle ja ympäristölle".
Den fælles holdning vil blot "udfase" antibiotikaresistente gener i fremtiden, og kun hvis "de kan have uønskede virkninger på menneskers sundhed og miljøet".