Ensimmäinen direktiiviehdotus antaa johonkin jäsenvaltioon asettuneille yrityksille, joilla on työntekijöinään kolmannesta maasta peräisin olevia kansalaisia, luvan lähettää nämä palkatut työntekijänsä määräajaksi toiseen jäsenvaltioon, jotta he voivat siellä tarjota palvelujaan.
Det første forslag til direktiv vil give virksomheder, der er etableret i en medlemsstat, og som beskæftiger ansatte fra tredjelande, mulighed for midlertidigt at udstationere disse arbejdstagere i en anden medlemsstat for at levere tjenesteydelser.