Presidentti Chirac sanoi meille myös, että yksi tärkeimmistä asioista, joita puheenjohtajavaltio Ranskan täytyy käsitellä, on perhe- ja työelämän yhteensovittaminen.
Hr. Chirac har også sagt til os, at et af de mest interessante emner, som det franske formandskab skal behandle, er foreningen mellem familielivet og arbejdslivet.