OLAF on syntynyt jäsenvaltioiden ja komission toimintatapojen seurauksena, ja sen on omaksuttava puolueeton rooli tällaisten virhelähteiden välttämiseksi.
OLAF er en følge af medlemsstaternes og Kommissionens arbejdsmetoder og skal indtage en objektiv rolle for at undgå netop disse fejlkilder.