Lopuksi pyytäisimme neuvostoa kertomaan etukäteen Meda-ohjelman puitteissa toteutettavista erityistoimista, joiden tarkoituksena on maan sosioekonomisen aseman ja demokratian kehittäminen sekä kaikkien Egyptin yhteiskuntaa rikastuttavien etnisten ja kulttuuristen vähemmistöjen välisen suvaitsevaisuuden edistäminen.
Vi anmoder Rådet om inden for rammerne af Meda-programmet at tage konkrete initiativer, som kan fremme den socioøkonomiske udvikling, som kan sikre en demokratisk udvikling og fremme tolerancen mellem de mange etniske og kulturelle mindretal, som netop er det egyptiske samfunds særkende og styrke.