Emme myöskään pidä niistä monista tarkistuksista, jotka suuremman joustavuuspyrkimyksen varjolla saattavat hämärtää Equal-aloitteen hoitoon liittyviä vastuukysymyksiä.
Vi er også bekymrede over de mange ændringsforslag, som samtidig med at de forsøger at indføre større fleksibilitet, måske løber en risiko for at gøre det mindre klart, hvem der har ansvaret for forvaltningen af Equal-initiativet.