Komission asioiden valmistelun tulisi olla myös mahdollisimman monipuolista, ja tämä perustelee sitä, että jokaisesta jäsenvaltiosta myös tulevaisuudessa on oltava oma komission jäsen.
Kommissionens forberedelse af sager burde også være så grundig som muligt, og dette er et argument for, at der også i fremtiden skal være et kommissionsmedlem fra hvert medlemsland.