Tuo tulostaulu ei tule olemaan pelkästään lainsäädäntöohjelmaan liittyvä väline, vaan yhtä lailla ja ennen kaikkea sen tehtävänä on toimia välineenä, jonka avulla voidaan lisätä kaikkien Euroopan toimielinten avoimuutta ja vastuuta kansalaisten edessä.
Dette vurderingspanel skal dog ikke blot være et redskab til lovgivningsmæssig planlægning, men også og først og fremmest et redskab til styrkelse af alle EU-institutionernes åbenhed og ansvarlighed over for borgerne.