Annan tunnustusta komission jäsen Pattenin tämänsuuntaisille ponnisteluille, mutta on vahinko, etteivät jäsenvaltioiden hallitukset ole uhranneet yhtä paljon aikaa katastrofiapua ja humanitaarista apua koskevan kapasiteettinsa selvittämiseen kuin siihen vaaralliseen puuhaan, jolla luodaan NATOn kanssa päällekkäisiä ja sen asemaa horjuttavia sotilaallisia rakenteita.
Jeg anerkender hr. Pattens bestræbelser i denne retning, men det er en skam, at medlemsstaternes regeringer ikke har brugt lige så megen tid på at få styr på deres evne til at yde nødhjælp og humanitær bistand som på det farlige projekt med at oprette militære strukturer, der i sidste ende vil være en kopi af NATO's strukturer, og som vil undergrave disse.