Päätöslauselma sisältää kuitenkin myös laajan osuuden, jossa käsitellään käynnissä olevaa hallitustenvälistä konferenssia, ja haluaisimme tässä yhteydessä toistaa, että vaikka olemmekin kannattaneet päätöslauselmaa kokonaisuudessaan, se ei muuta peruskäsitystämme siitä, että asialistan laajentaminen, perustamissopimusten muuttaminen perustuslain kaltaisiksi, mukaan lukien perusoikeuskirjan sisällyttäminen perustamissopimukseen, mikä antaa sille sitovan lainvoiman, eivät paranna mahdollisuuksia saavuttaa tyydyttävää tulosta Nizzassa joulukuussa, mikä olisi ratkaisevan tärkeää, jotta laajentuminen pääsisi käyntiin, silloin kun maat ovat siihen valmiit.
Beslutningen indeholder dog også et stort afsnit om den igangværende regeringskonference, og vi vil i den forbindelse gerne gentage, at vores positive stemmeafgivning om den fælles beslutning ikke ændrer ved vores grundlæggende opfattelse af, at en udvidelse af dagsordenen, konstitutionalisering af traktaten, herunder optagelse af chartret om grundlæggende rettigheder i traktaten med bindende juridisk virkning, ikke gør mulighederne for at opnå et tilfredsstillende resultat i Nice til december nemmere, hvilket er helt afgørende, hvis udvidelsen skal kunne gå i gang, når landene er klar til dette.