Hyvät kollegat, seuraavien vuosien tavoitteemme on neuvoston yksimielisen päätöksen jälkeen edetä ensimmäiselle lähentämisen tasolle, näkemysten vaihtoon, sosiaalisten ongelmien luettelointiin ja tietopohjan luomiseen, jotta politiikat voitaisiin sovittaa paremmin yhteen.
Ærede medlemmer, mine damer og herrer, målet er inden for det næste år og efter en enstemmig beslutning i Rådet at gå videre til et første niveau af koordinering, udveksling af synspunkter, registrering af sociale problemer og skabelse af en database for at kunne koordinere politikkerne bedre.