Korostan lisäksi sitä, että neuvosto ja komissio tarjoavat meille jatkuvasti ohjelmalinjoja nimenomaan siitä syystä, että emme voi käyttää viimevuotista talousarviota, jonka onnistuimme viemään loppuun asti ainoastaan puheenjohtaja Wynnin kärsivällisyyden ja sitkeyden ansiosta: näin ei voi tapahtua.
Desuden vil jeg understrege, at Rådet og Kommissionen konstant giver os de planlagte retningslinjer, netop fordi vi ikke kan klare os med det samme budget som det, vi havde sidste år, og det var kun takket være formand Wynns tålmodighed og ihærdighed, at det lykkedes os at nå vores mål - dette må ikke ske igen.