Sen lisäksi, että euron on kilpailtava dollarin kanssa, meidän eettisten ja poliittisten ihmisoikeuksia koskevien periaatteidemme on myös syrjäytettävä se vanha salaileva ja hyväksikäyttävä politiikka, jota Yhdysvallat tällä alueella harjoittaa.
Det er ikke bare euroen, der skal konkurrere med dollaren, vores etiske og politiske principper om menneskerettigheder skal erstatte den gamle baggårds- og kanonpolitik, som USA gennemfører i området.