Unionin pitäisi sen vuoksi säätää hallinnon yksinkertaistamista koskeva direktiivi, jossa jäsenvaltiot määrätään antamaan enää vain logistiikkamääräyksiä, jotka kansalaiset panisivat täytäntöön helposti ja ripeästi ja jotka olisivat yksinkertaisia ja kansalaisten kannalta myös helppotajuisia.
Unionen bør derfor udstede et direktiv til forenkling af administrationen, der foreskriver medlemsstaterne, at der kun må udfærdiges logistiske forskrifter, som borgerne let og hurtigt kan omsætte, som er simple og også forståelige for borgerne.