Voinen kiittää komission jäsen Pattenia siitä, että hän saapui tänne lyhyen varoitusajan kuluessa osallistuakseen toivomaamme tästä varsin kriittisestä aiheesta käytävään keskusteluun, ja kuten toiset ovat todenneet, näkemämme televisiovälähdykset Mosambikissa sijaitsevasta onnettomuuden koettelemasta Limpopon laaksosta ovat todella riipaisevia.
Jeg vil gerne takke kommissær Patten, fordi han med kort varsel er mødt op her i Parlamentet for at deltage i forhandlingen om dette meget alvorlige spørgsmål, og som tidligere nævnt er fjernsynsreportagerne fra den hårdt ramte Limpopodal i Mozambique ganske fortvivlende.