Kyseessä on kaksi erilaista sopimusta maantieteellisen sijainnin, laajuuden, kalastusmahdollisuuksien ja taloudellisen hyödyn perusteella, mutta viime kädessä nämä kaksi tärkeää sopimusta ovat osa jo merkittävää Euroopan unionin ja kolmansien maiden välille solmittujen kansainvälisten kalastussopimusten verkkoa, joka on yhteisen kalastuspolitiikan peruspilareita, sillä on olennaista, että pystymme kattamaan toimitustarpeemme sekä Euroopan kuluttajan että oman teollisuutemme näkökulmasta, ja olennaista on myös se, että näin tapahtuu oman laivastomme avulla.
To forskellige aftaler, hvad angår geografisk beliggenhed, omfang, fiskerimuligheder og finansielle bidrag, men til syvende og sidst to vigtige aftaler, som kan lægges til det allerede betydelige netværk af internationale fiskeriaftaler mellem Den Europæiske Union og tredjelande. En grundlæggende søjle i den fælles fiskeripolitik, for det er afgørende, at vores forsyningsbehov dækkes, såvel for den europæiske forbruger som for vores industri, og det er også afgørende, at vi kan gøre det med vores egen flåde.