Kyse on 11 kohdasta, jossa komissiota kehotetaan, lainaan: "käyttämään rohkeammin EY:n perustamissopimuksen 228 artiklan 2 kohdan kolmannessa alakohdassa määrättyä menettelyä hyvityksen tai uhkasakon määräämisestä".
Det drejer sig om punkt 11, som opfordrer Kommissionen til, og jeg citerer: "at være mindre tilbageholdende med anvendelsen af proceduren for tvangsbøder i henhold til EF-traktatens artikel 228, stk. 2, tredje afsnit".