Suuri ongelma on se, että näillä mukavuuslippuja myyvillä mailla ei ole aikomustakaan valvoa näiden sääntöjen noudattamista, ja se on pääsyy siihen, miksi ne viehättävät näitä häikäilemättömiä laivanvarustajia, jotka voivat tehdä mitä haluavat.
Det store problem er, at de lande, der sælger bekvemmelighedsflag, ikke har nogen intentioner om at håndhæve reglerne, og det er hovedårsagen til, at de tiltrækker skruppelløse rederier, der kan gøre, som de vil.