Minusta tuntuu kuitenkin siltä, että uudessa direktiivissä pysytään yksinomaan itsenäisten ammatinharjoittajien tehtäviä, roolia ja vastuuta koskevissa asioissa, eikä punnita riittävästi sellaisen laittoman kaupankäynnin syntymistä, joka valitettavasti liittyy laajoihin muuttoilmiöihin, joita ei valvota ja joita on mahdotonta valvoa erityisesti Balkanin maissa ja joilla on seurauksia, ei ainoastaan tiiviisti talous- vaan laajemmassa mittakaavassa myös sosiaalialalla, niissä maissa, jotka jo kuuluvat Euroopan unioniin.
Imidlertid synes det nye direktiv næsten udelukkende at beskæftige sig med de liberale erhvervs opgaver, roller og ansvar, mens der ikke tages tilstrækkeligt højde for den stigende ulovlige handel, som på sørgelig vis er forbundet med den massive migration, som ikke kontrolleres, og som umuligt kan kontrolleres, specielt i Balkanlandene, og som har konsekvenser, ikke kun på det rent finansielle område, men også mere omfattende samfundsmæssige konsekvenser i de lande, som allerede er med i Den Europæiske Union.