Komissio on hyväksynyt sopimukseen vielä kerran oikeudellisesti sitovassa muodossa Euroopan parlamentille viime syyskuussa ennen vaaleja tekemänsä myönnytykset, niin sanotut viisi kohtaa.
De indrømmelser, som Kommissionen gjorde over for Europa-Parlamentet i september sidste år, før den blev valgt - de såkaldte fem punkter - har den endnu en gang i retlig forbindende form medtaget i denne aftale.