14 jäsenvaltiota päätti vapaasti osoittaa Itävallan viranomaisille vastenmielisyytensä heidän tekemänsä hallituksen mallia kohtaan, erityisesti koska siihen kuuluu puolue, joka ajaa tai ajoi - emme ymmärrä selvästi, milloin menneisyys lakkaa ja nykyisyys alkaa FPÖ:n lausunnoissa - jotakin aatetta ja tapaa tulkita eurooppalaisia arvoja.
De 14 medlemsstater har frit valgt at vise de østrigske myndigheder deres mishag over den type regering, som de har skabt, og især over det forhold, at de har ladet et parti indgå i regeringen, der står, eller som har stået - man kan ikke rigtig få fat på, hvor grænsen går mellem fortid og nutid i FPÖ's erklæringer - for en vis ideologi og en vis måde at fortolke de europæiske værdier på.