Kuitenkin voisi olla avuksi erottaa Euroopan yleisen turvallisuus- ja puolustusyhtälön kaksi osatekijää toisistaan: Petersbergin rauhanturvaamiseen ja rauhanpakottamiseen liittyvät tehtävät ja toisaalta alueellinen puolustus.
Men det kan være nyttigt at skelne mellem to dele af det samlede europæiske forsvars- og sikkerhedskoncept, Petersberg-opgaverne angående fredsbevaring på den ene side og forsvar af territoriet på den anden.