Uskooko komissio määräaikojen osalta, että parhaillaan tapahtuvalla uudelleenjärjestelyllä lisätään sen voimavaroja ja autetaan sitä sen pyrkimyksissä nopeuttaa valtiontukien käsittelyä, vai onko ongelma siinä, mihin hän osittain viittasi, että joidenkin jäsenvaltioiden hakemuksissa esitetyt tiedot ovat riittämättömiä?
Hvad angår forsinkelsen, mener kommissæren så, at den aktuelle omstrukturering vil gøre det lettere for ham at fremskynde behandlingen af ansøgninger om statsstøtte, eller ligger problemet - sådan som han antydede - hos de medlemsstater, der i nogle tilfælde ikke opgiver alle nødvendige oplysninger, når de udfylder en ansøgning?