Se, ettei asetuksen tasapainoa kyseenalaisteta, edellyttää kuitenkin sitä vastoin erittäin suurta valppautta täytäntöönpanoasetuksen yhteydessä, etenkin tuoteluokkien ja -luettelon tarkan määrittelyn ja niiden alojen osalta, joihin näitä luokkia on sovellettava.
Bevarer vi ligevægten i forordningen, som den er nu, kræver det på den anden side en meget høj grad af overvågning af forordningen for anvendelse, især hvad angår en præcis definition på kategorierne, listen over produkterne og sektorerne, inden for hvilke de skal anvendes.