Tässä asetuksessa määrätään, että jos jokin jäsenvaltio ylittää jotakin kalakantaa koskevan kiintiönsä, sen seuraavan vuoden kiintiötä vähennetään paitsi kiintiön ylityksen suuruuden verran myös ylimääräisen prosenttiosuuden verran, joka kasvaa kiintiön ylityksen suuruuden mukaan.
Ifølge denne forordning reduceres en medlemsstats kvote det efterfølgende år, hvis det overskrider sine fiskerikvoter på visse områder, ikke blot med den overfiskede mængde, men med en ekstra mængde, der stiger i forhold til overfiskeriets omfang.