Komissio katsoi 26. tammikuuta antamassaan lausunnossa, että koska verotus ja sosiaaliturva heijastavat kansallisen lainsäätäjän perussuuntauksia talous- ja sosiaalipolitiikan sekä solidaarisuuden alalla, ne määrittävät vahvasti kansalaisten kansalliset poliittiset valinnat.
Som det fremgik af Kommissionens udtalelse af 26. januar, vurderer Kommissionen, at beskatning og social sikring er områder, som har afgørende betydning for borgernes politiske valg på nationalt plan. De to områder afspejler således landenes økonomiske politik og social- og solidaritetspolitik, og de overordnede retningslinjer herfor udstikkes af den lovgivende forsamling i de enkelte medlemsstater.