Arvoisa puhemies, sanon teille heti, että ELDR-ryhmä kieltäytyi allekirjoittamasta yhteistä päätöslauselmaa hyvin yksinkertaisesta syystä: pidämme sitä hieman liian tunnepitoisena, se ei ole riittävän tiukka, eikä se tarjoa mahdollisuutta poliittisempaan ja tasapainoisempaan valintaan parlamentin puolesta.
Hr. formand, lad mig straks sige, at ELDR-Gruppen ikke har underskrevet det fælles beslutningsforslag, idet vi finder forslaget lidt for følelsesladet. Forslaget er ikke tilstrækkelig stringent og giver ikke Europa-Parlamentet mulighed for at anlægge en mere politisk og afbalanceret holdning.