Ryhtyessään keskustelemaan vesipolitiikkaa koskevasta puitedirektiivistä Euroopan parlamentti piti siksi heti ensimmäisessä käsittelyssä tärkeänä vaatia johdonmukaisuutta puitedirektiivin ja kansainvälisten tavoitteiden välille, ja varsinkin OSPAR-yleissopimuksen noudattamisen osalta sellaista lähentymistä, joka olisi tehokasta, konkreettista ja toimintaamme sitovaa.
Derfor har Europa-Parlamentet lige siden førstebehandlingen, hvor det gik ind i drøftelsen af rammedirektivet om vand, gjort meget ud af at forlange sammenhæng mellem rammedirektivet og de internationale målsætninger, og vedrørende overholdelsen af OSPAR har det i særdeleshed forlangt en konvergens, som er effektiv, konkret, og som forpligter os til handling.