Komissio on alistunut tähän tuomioon muuttamalla markkinaoloja siten, että vuonna 2006 päädytään yksinomaan tariffeihin perustuvaan järjestelmään.
Kommissionen bøjede sig for denne dom ved at ændre markedsbetingelserne for i år 2006 at ende med en toldtarifløsning.