Voinen palata takaisin jäsen Thorsin kommenttiin ja todeta, että pienten ja keskisuurten yritysten osalta komission ehdotus ei sulje pois niiden mahdollisuuksia olla keksintöjen osalta mukana Euroopan patenttiviraston julkaisuissa.
Må jeg vende tilbage til fru Thors og sige, at for så vidt angår små og mellemstore virksomheder, fjerner Kommissionens forslag ikke nogen muligheder, som små og mellemstore virksomheder har for at drage nytte af opfindelser, der bliver offentliggjort af Det Europæiske Patentkontor.