Nyt, kun alkuvaikeudet on voitettu ja vaikka viime aikoina onkin tapahtunut uusia luonnonmullistuksia, on tärkeämpää kuin koskaan kunnostaa ja jälleenrakentaa vahingoittuneet asunnot, välineet ja infrastruktuurit asianmukaisen vesistöihin liittyvien korjaustöiden lisäksi , ja antaa sekä henkistä että taloudellista tukea tämän luonnonkatastrofin uhreille, joka on yksi suurimmista Latinalaisen Amerikan ja erityisesti Venezuelan lähihistoriassa.
Nu er den første fase klaret, og på trods af de sidste par dages andre naturtrusler er det mere end nogensinde før nødvendigt at rehabilitere og genopbygge de ramte boliger, forsyninger og infrastrukturer - ud over de relevante hydrologiske justeringer - ligesom det er nødvendigt at støtte ofrene for denne naturkatastrofe moralsk og økonomisk. Katastrofen udgør en af de værste tragedier i Latinamerikas og især i Venezuelas nyere historie.