Tämä symbolinen asiakirja on virstanpylväs Euroopan unionin perustuslakiprosessissa - sillä minun mielestäni unionin perustuslaki ei synny yhdestä yksittäisestä toimesta tiettynä hetkenä vaan yhteisten toimielinten asteittaisesta vakiinnuttamisesta ja yhteisten perussääntöjen määrittelystä - ja siitä on tultava konkreettisesti sovellettavaa oikeutta.
Dette symbolske dokument er en milepæl i EU's forfatningsproces - for efter min mening vil EU's forfatning ikke blive skabt som følge af en enkelt handling på et enkelt tidspunkt, men som følge af en gradvis styrkelse af de fælles institutioner og fastlæggelsen af nogle grundlæggende fælles regler - og det skal omsættes til en konkret anvendelig ret.