Ei ole kuitenkaan hyväksyttävää, että takaisinottosopimuksissa voidaan sallia kolmansien maiden kansalaisten palauttaminen heidän omiin maihinsa, kun tiedetään, ettei niissä useinkaan ole olemassa mitään takeita ihmisoikeuksien ja demokraattisten vapauksien kunnioittamisesta.
På den baggrund er det utilladeligt, at visse aftaler om fornyet adgang kan tillade at tilbagesende en statsborger fra et tredjeland til hans eller hendes land, når man ved, at der alt for tit ingen garantier er for overholdelse af menneskerettigheder og demokratiske frihedsrettigheder.