Voiko puheenjohtaja kertoa meille, ehdotetaanko peruskirjassa uusia yhteisön välineitä pienten ja keskisuurten yritysten auttamiseksi? Esimerkiksi määrärahoja ammattikoulutusta, koulutusta, toimitilojen muuttamista tai uuden teknologian käyttöä varten.
Kan rådsformanden fortælle os, om der i dette charter er planer om skabelse af nye fællesskabsinstrumenter til hjælp for små og mellemstore virksomheder, f.eks. midler til at hjælpe dem med erhvervsuddannelse, almen uddannelse, tilpasning af lokaler eller anvendelse af ny teknologi.