Jos jäsenvaltio syyllistyy perusoikeuksien toistuvaan rikkomiseen vakavalla tavalla, kuten asia näissä artikloissa ilmaistaan, on luonnollisestikin olemassa mahdollisuuksia puuttua valtioiden toimintaan.
Hvis der måtte forekomme en grov og vedvarende krænkelse af borgernes rettigheder, således som disse artikler definerer dette, er der selvfølgelig måder til at gribe ind over for staterne.