Siten kaikkia rautatieyrityksiä, kaikkia asianosaisia, huolitsijoita ja muita varten olisi joka maassa viranomainen, jonka puoleen voisi kääntyä kilpailun julkisuutta ja avoimuutta rikottaessa.
Således har alle jernbanevirksomheder, alle interessenter, alle speditører og hvem det ellers måtte være et sted i hvert land, hvor de kan henvende sig, hvis åbenhed og gennemskuelighed i konkurrencen bliver tilsidesat.