Erityisesti tämän vuoksi olen sellaisen pienimmän mahdollisen tarkistuspaketin kannalla, joka kootessaan yhteen yhteisön mallien ja tekijänoikeuksien suojan - luotan Euroopan parlamentin moderniin, mutta ennen kaikkea realistiseen arvioon piirustusten ja mallien hyvin monimutkaisesta maailmasta - ei pysähdyttäisi monopolitilanteita.
Derfor lægger jeg særlig vægt på, at pakken med ændringsforslag skal være minimal, og at den med hensyn til den kumulative beskyttelse af EF-mønsteret og ophavsretten - jeg stoler på, at Europa-Parlamentet vil foretage en moderne og ikke mindst realistisk vurdering af det meget komplekse område, mønstrene udgør - ikke forhindrer monopolsituationer.