Tosiasiassa näyttää siltä, että näiden kahden tarkistuksen laatiminen voi johtaa ristiriitaisiin tulkintoihin, etenkin tietyissä niiden eri kieliversioissa.
Det viser sig således, at udarbejdelsen af disse to ændringsforslag kan føre til modsigende fortolkninger, bl.a. i nogle af de forskellige sprogudgaver.