Luulen, että juuri olosuhteiden muuttuminen kymmenen vuoden takaisiin oloihin verrattuna heikentää komission kantaa, minkä vuoksi olisi tärkeää, että komissiossa huomioitaisin sopimus muutaman maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunnan ja täysistunnon jäsenen toiminnasta alkunsa saaneessa sopimuksessa.
Jeg tror netop, at de ændrede vilkår for så vidt angår situationen for 10 år siden er det, der svækker Kommissionens synspunkt, og derfor ville det betyde meget, hvis den var opmærksom over for en aftale, som kom i stand på opfordring fra nogle få medlemmer fra Udvalget om Landbrug og Landdistrikter og nu på opfordring fra plenarforsamlingen.