Me siis tarvitsemme ja tämä on tärkeätä sanoa, sillä pysähdystila on jatkunut jo jonkin aikaa eurooppalaisen yhtiön yhtiöjärjestystä, eurooppalaista patenttia, markkinoita, jonka pääomat ovat juoksevampia sekä parempia sääntöjä sopimuksentekoa varten.
Derfor har vi brug for - og det skal siges her, for stagnationen har varet i et stykke tid - en statut for det europæiske selskab, et europæisk patent samt et marked med en mere likvid kapital og med nogle bedre udbudsbestemmelser.