Siitä huolimatta jäsenvaltioiden ja yhteisön toimielinten usein julistama kiinnostus tuntuu tekopyhältä, koska pk-yritykset eivät yleensä voi osallistua rahoitusohjelmiin eivätkä hyödyntää teknologisia keksintöjä tai uuden teknologian ohjelmia eivätkä kasvatus- ja koulutusohjelmia henkilökuntaansa varten eivätkä hoitaa epäoikeudenmukaista verotustaan.
Men den ofte proklamerede interesse hos medlemsstaternes regeringer og fællesskabsorganerne viser sig imidlertid at være hyklerisk, eftersom de små og mellemstore virksomheder i realiteten er afskåret fra at deltage i finansielle programmer, at udnytte teknologiske opfindelser og programmer til teknologisk modernisering, at udnytte programmer til uddannelse og efteruddannelse af deres personale og at tackle deres uretfærdige skattebehandling.