Termin "tiedot" käyttö voi viitata rasismin tilannetta ja syrjinnän tilannetta koskeviin tilastotietoihin. Tämä voi olla myönteistä, mutta se voi myös viitata tiedostojen luomiseen, mikä tuo mukanaan kaikenlaisia ongelmia, joista puhuimme Eurodacin yhteydessä.
Anvendelsen af termen oplysning kan henvise til statistikkerne om racisme og diskrimination, hvilket kan være positivt, men dette kan også være en henvisning til oprettelsen af sagsakter med alle de problemer, dette medfører, og som vi talte om i forbindelse med EURODAC.