Biarritzissa tarvitaan kahtalaista poliittista merkkiä: ensinnäkin unionissa on käytävä laaja julkinen keskustelu perusoikeuskirjasta.
I Biarritz har vi i to henseender brug for et politisk signal. For det første skal der i Unionen føres en bred offentlig debat om chartret.