Komissio on luvannut, että rakennerahastojen uudella ohjelmakaudella painotetaan liikenneverkoston parantamista erityisesti syrjäisillä tai maan eristämillä alueilla sekä kestävien ja tehokkaiden liikennejärjestelmien luomista siten, että eri kuljetusmuotojen välillä vallitsee tasapaino.
Kommissionen har lovet, at i forbindelse med den nye programmeringsperiode for strukturfondene vil hovedvægten blive lagt på en forbedring af transportnettene, især i de perifere eller indeklemte regioner, og på oprettelse af varige og effektive transportsystemer, som tilbyder ligevægt mellem de forskellige transportmåder.