Koska kyse on runsaasti ihmisiä työllistävistä eurooppalaisista tuotantoaloista, olisi todella paradoksaalista, jos tämä haitta koituisi ihmisoikeuksien vastaisten käytäntöjen tai tuomittavien työkäytäntöjen hyväksi - ajatellaan esimerkiksi lapsityövoimaa - tai koska ammattiyhdistyssuojaukset puuttuvat; olisi todella paradoksaalista, jos omien jalkine- ja vaatetusyritystemme vahingoksi päädyttäisiin suosimaan yrityksiä ja tilanteita, jotka vahingoittavat niitä ihmisoikeuksia, joita me aina julistamme haluavamme suojella.
Eftersom det drejer sig om europæiske produktionssektorer med en høj grad af arbejdskraft, ville det virkelig være paradoksalt, at det netop skulle gå ud over de europæiske produkter til gavn for metoder, som er i modstrid med menneskerettighederne, og for uacceptable arbejdsmetoder - tænk f.eks. på børnearbejde - eller manglende fagforeningsbeskyttelse. Det ville virkelig være paradoksalt, at vi til skade for vores skotøjs- og beklædningsvirksomheder skulle ende med at gavne virksomheder og forhold, hvor man krænker de menneskerettigheder, vi altid giver udtryk for at ville beskytte.