Lopullisessa analyysissä EU:n lainsäädäntöä koskevat loukkaukset on vietävä Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen tarkasteltaviksi.
I den endelige analyse skal ethvert brud på EU-lovgivningen faktisk behandles af EF-Domstolen.