Se lähettää tälle presidentille kesällä eräänlaisen hätäasetuksen, jolla se haluaisi rajoittaa valtion palveluksessa olevien ihmisten tiettyjä oikeuksia, ja se ihmettelee, että presidentti entisenä korkea-arvoisena tuomarina torjuu nämä hänelle lähetetyt asetukset ja on sitä mieltä, että parlamentin pitäisi käsitellä ne, mikä on demokratiassa oikeastaan täysin itsestään selvä asia.
I løbet af sommeren sender regeringen en slags nødforordning til præsidenten, med hvilken den vil indskrænke en række rettigheder for personer, der er i statens tjeneste, og regeringen undrer sig over, at præsidenten i sin egenskab af forhenværende højesteretsdommer afviser de forordninger, der er sendt til ham, idet han mener, at det er noget, som Parlamentet må beskæftige sig med, hvilket egentlig er en helt naturlig ting i et demokrati.