Jos näin on, voiko hän lisäksi sanoa, että ne ovat mahdollisimman epäbyrokraattisia? Nimittäin pienet ja keskisuuret yritykset valittavat myös sitä, että Euroopan tasolla jo olevia määrärahoja on lähes mahdotonta saada, koska yritykset joutuvat niin koville hakiessaan niitä.
Hvis dette er tilfældet, kan han så også angive, at de vil være så fri som muligt for bureaukrati, for den anden klage, man hører fra små og mellemstore virksomheder, er, at de midler, der allerede findes på europæisk plan, er næsten uopnåelige på grund af de trakasserier, de skal igennem for at få adgang til dem.