Tämä päätöslauselma heijasti useimpien talousarvion valvontavaliokunnan jäsenten tahtoa päästä pois siitä umpikujasta, johon Staunerin mietintöluonnos oli johtanut paitsi valiokunnan myös Euroopan parlamentin aiheuttaen epäluottamusta toimielimemme ja komission välisissä suhteissa.
Denne beslutning afspejlede viljen hos et flertal af medlemmerne i Budgetkontroludvalget til at komme ud af det dødvande, fremlægningen af Stauner-betænkningen havde placeret såvel udvalget som Parlamentet i med en fastlåsning af Parlamentets relationer med Kommissionen på grund af en betænkning, der udtrykte mistillid.