Tarkasteltaessa lopuksi kaikkien Euroopan kansalaisten koulunkäyntiä, on muistutettava, että kaikkien jäsenvaltioiden ja kaikkien ehdokasvaltioiden on varmistettava tämän tavoitteen toteutuminen.
Til sidst, for så vidt angår alle europæiske borgeres skolegang, så skal jeg minde om, at det er op til hver enkelt medlemsstat og hvert enkelt land, der ansøger om optagelse, at sikre sig, at dette mål bliver indfriet.