Tämä on epätavallinen prosessi, mutta parlamentin on kuulemismenettelyssä viestitettävä, että Brysselin yleissopimusta ei pidä pelkästään muuttaa asetukseksi, vaan se on saatettava ajan tasalle, jotta se täyttää nykymaailman tarpeet.
Det er en usædvanlig proces, men en proces, hvor Parlamentet klart må give udtryk for, at Bruxelles-konventionen ikke blot skal ændres til en forordning, men også ajourføres, så den opfylder vores dages krav.