Jos te kuitenkin tulette näiden ehtojen kanssa, lykkääminen on mahdollista, mutta siinä tapauksessa sen on mentävä normaalin lainsäädäntömenettelyn kautta, jolloin teillä on oltava parlamentin tuki - myös Yhdysvaltojen on ymmärrettävä se. Siinä tapauksessa me voimme ehkä kuitenkin päättää päivän jälleen Shakespearen teokseen sanomalla: ei melua tyhjästä!
Men hvis De kommer med det, så er det muligt, men så må det gå gennem den normale lovgivningsprocedure, og så skal De have Parlamentets støtte - det må også USA forstå - og så kan vi måske alligevel i den sidste ende komme til at stå med et Shakespeare-stykke, idet vi siger: Ingen ståhej for ingenting!