Minun on sanottava parlamentille aivan suoraan, että on kaksi mahdollisuutta: joko budjettivallan käyttäjä hyväksyy ajatuksemme ja pyrkii toteuttamaan niitä vuodesta 2001 lähtien, tai muussa tapauksessa joudumme ehdottamaan hyvin suuria leikkauksia pystyäksemme hallinnoimaan paremmin ohjelmiamme.
Jeg vil tale rent ud af posen og sige til Parlamentet, at der findes to muligheder: Enten accepterer budgetmyndigheden vores forslag og forsøger at gennemføre dem fra 2001, eller også er vi nødt til at foreslå meget store nedskæringer for at kunne forvalte programmerne på en mere kompetent vis.