Lainaan asiantuntijoiden toista kertomusta " ...komissio, kuten kaikki poliittiset toimielimet, tarvitsee tilaa harkita ja muotoilla politiikkaa, ennen kuin se tulee julkiseksi, koska suoraan yleisön silmien edessä tehtävä politiikka on usein huonoa politiikkaa."
Efter Ekspertgruppens anden beretning, hvor der står, at Kommissionen som alle politiske institutioner har brug for rum til at overveje, til at formulere politik, før den bliver offentliggjort, fordi politik, som laves umiddelbart for øjnene af offentligheden, ofte er en dårlig politik.