Hyvät kollegat, olisi tietenkin ylimielistä odottaa tältä direktiiviltä liikoja samoin kuin siltä pitkäaikaiselta kehitystyöltä, jota asia edellyttää rautatiealan toimijoilta.
Naturligvis ville det, kære kolleger, være indbildsk at forvente sig alt af dette direktiv og af det store arbejde med hensyn til tilnærmelse, som der i direktivet kræves af jernbaneindustrien.