Tämän kirjan jokainen artikla sisältyy jo kansainvälisiin sopimuksiin tai jäsenvaltioiden perustuslakeihin tai kansainväliseen oikeuteen tai EU:n sopimuksiin ja pöytäkirjoihin.
Alle artikler i dette charter er allerede forankret i internationale konventioner eller i medlemsstaternes forfatninger eller i folkeretten eller i EU-traktater og -protokoller.