Tämän tekstiluonnoksen tavoitteena on tarjota Euroopan unionille Schengenin sopimukseen kirjattujen säädösten jatkoksi yhteisesti määritellyt keinot rangaistuksia varten.
Dette udkast er således en forlængelse af de bestemmelser, der optræder i gennemførelseskonventionen fra Schengen, og målet med det skal være at give Unionen et fælles regelsæt, for så vidt angår sanktioner.