En ole ainoa näin ajatteleva; kollegani Desama olisi puhunut samansuuntaista, jos hän olisi voinut käyttää puheenvuoron; näin on asian laita myös hollantilaisen kollegamme van den Bergin osalta, joka pyysi minua huomauttamaan, että hän omasta puolestaan näki tässä asiassa Belgian vastuun lisäksi hyvin vahvaa yhteistyötä...
Det er jeg ikke den eneste, der mener; min kollega Desama ville have sagt noget lignende, hvis han havde kunnet tage ordet; det samme gælder vores hollandske kollega, hr. van den Berg, som har bedt mig sige, at han personlig, foruden belgisk ansvarsbevidshed, havde noteret sig et meget nært samararbejde i denne sag ...