Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, aiomme äänestää aiheesta, joka on jälleen yksi edistysaskel sillä uudella tiellä, jota pitkin aloimme kulkea vuoden 1995 puolessa välissä ja jolla sittemmin, kuten kaikissa uusissa asioissa, kohdattiin paljon kritiikkiä ja varauksellisuutta.
Hr. formand, hr. kommissær, vi skal stemme om noget, der er et skridt til ad en ny vej, som der blev slået ind på i midten af 1995, og som på det tidspunkt, som alt nyt, blev mødt med megen kritik og mange hentydninger.