Kuitenkin näitä ponnistuksia pitää laajentaa, asiaa on tutkittava perinpohjaisesti, syyllisiä on rangaistava ja ennen kaikkea on ryhdyttävä toimenpiteisiin demokratian vahvistamiseksi, ihmisoikeuksien kunnioittamiseksi ja suvaitsevaisuuden lisäämiseksi eri uskontoja kohtaan.
Men indsatsen må intensiveres, der må foretages en tilbundsgående efterforskning, de skyldige må straffes, og der må gennemføres foranstaltninger til styrkelse af demokratiet, respekten for menneskerettighederne og tolerance over for de forskellige religiøse trosretninger.