Muussa tapauksessa on ilmeinen vaara, että Euroopan rautatieverkko häviää muutamassa vuosikymmenessä, ainakin tavarakuljetusten osalta.
I modsat fald er der stor risiko for, at Europas jernbanenet, i det mindste med hensyn til godstransport, vil forsvinde inden for nogle få årtier.