Arvoisa komission jäsen, minusta olisi järkevää, että te tukisitte sitä, että maksuviivästyksiä koskeva direktiivi koskisi myös Euroopan unionin toimielimiä, sillä mikäli asialla olisi sovittu oikeusperusta, maksu tapahtuisi tietyn määräajan kuluessa, nimittäin 21 - 30 päivän kuluessa, ja me toivomme, että mieluummin nopeammin.
Jeg tror, det ville være fornuftigt, hvis De som kommissær ville støtte, at late payment-direktivet også skulle have gyldighed for de europæiske institutioner, da betalingen så, hvis der findes et retsgrundlag, kan ske inden for en vis frist, nemlig mellem 21 og 30 dage, og vi håber, det kan ske endnu hurtigere.