Tämän ohessa ei tietenkään jää huomaamatta se, että komission ehdotus tähtää ilman muuta pelkästään sijoitussäännösten yhdenmukaistamiseen, mikä on asian kannalta liian vähän, toisin sanoen varsinainen asia jää puuttumaan siitä kokonaan!
I parentes bemærket kommer jeg naturligvis i tanke om, at Kommissionens forslag absolut kun er rettet mod en standardisering af investeringsbestemmelserne, og det er for lidt om emnet, emnet er altså misforstået i dette tilfælde!