Edustavatko Michelin- ja Alsthom-yhtiöissä käynnissä olevat irtisanomiset ja työpaikkojen lakkauttamiset joihin lähes kaikki Euroopan markkinoista kuitenkin hyötyvät suuryritykset ryhtyvät ainoana tavoitteenaan pörssiosakekurssiensa nostaminen normaalia pääomasidonnaista keinottelua tai toimintaa?
Vi ser de omfattende afskedigelser og nedlæggelser af arbejdspladser, som pågår i virksomheder som Michelin og Alsthom og generelt i langt de fleste store - og overskudsgivende - virksomheder med det formål at sikre højere børsnotering af virksomhedernes aktier. Og vi må spørge, om der er tale om spekulation eller almindelige kapitaltransaktioner?