On kuitenkin syytä korostaa, että kyseisenä aikana ei olisi myöskään toteutettu vanhaa ostoihin perustuvaa interventiojärjestelmää.
Det bør imidlertid understreges, at det gamle opkøbsinterventionssystem heller ikke ville have været aktiveret i den pågældende periode.