Sitä paitsi, jos on kyse kansanterveydestä, komission on tehtävä sellainen ehdotus perustamissopimuksen luvun "Kansanterveys" pohjalta.
Desuden skal Kommissionen, når det drejer sig om folkesundhed, også fremsætte et sådant forslag på grundlag af kapitlet "Folkesundhed" i traktaten.