Kansallisille palveluntarjoajille on tehtävä selväksi, että niiden aika on ohi, että palveluja siis on tarjottava Euroopan unionin tasolla eikä kansallisella tasolla, sillä tässä piilevät pahan juuret, jos saan ilmaista asian näin.
De nationale tjenester skal også vide, at deres tid er forbi, og at vi altså skal have europæiske tjenesteydelser og ikke nationale, for det er ondets rod, hvis jeg må sige det på den måde.