Toiseksi yhteisön vesillä purjehtivilta öljysäiliöaluksilta on edellytettävä kaksoislaidoitusta mahdollisimman pian sen asemesta, että asia lykätään epämääräiseen tulevaisuuteen.
For det andet må kravet om dobbeltskrog for olietankere, der har tilladelse til at besejle EU's farvande, pålægges så hurtigt som muligt og ikke udsættes på ubestemt tid.