Tulevina vuosina pyritään siihen, että naisten osuus lisääntyisi tutkimuksen ja kehityksen viidennessä puiteohjelmassa 40 prosenttiin Marie Curie -apurahojen saajista mitattuna, sekä lisäksi neuvoa-antavissa ryhmissä ja arviointiryhmissä.
Det drejer sig om i de kommende år at øge kvindernes deltagelse, så vi når op på 40% kvinder i Marie Curie-stipendierne, i de rådgivende forsamlinger og i evalueringspanelerne inden for det femte rammeprogram for forskning og teknologisk udvikling.