Koska kolmansissa maissa rekisteröityjen ilma-alusten käytön rajoitukseen liittyvät määräykset tulevat voimaan vasta 1. päivänä huhtikuuta 2002, ne tiedot, joita tarvitsemme voidaksemme arvioida mahdollisuutta korvata hushkit-vaimentimia koskeva asetus kansainvälisellä tasolla hyväksytyillä asteittaiseen käytöstä poistamiseen tähtäävillä säännöillä, saadaan sen jälkeen, kun komissio on arvioinut kansainvälisen siviili-ilmailujärjestön 33. yleiskokouksen päätelmät.
Eftersom bestemmelserne om forbuddet mod at anvende fly indregistreret i tredjelande først træder i kraft den 1. april 2002, vil Kommissionens evaluering af konklusionerne fra det 33. plenarmøde i den internationale trafikflyvningsorganisation give den de elementer, der er nødvendige for da at vurdere, om forordningen om støjdæmpere til fly skal erstattes med regler for gradvis udtagning på internationalt plan.