Koko unionilla on oltava sama suoja, joka kieltää liikkeellä olevien rahojen lisäksi vielä liikkeelle laskemattomienkin rahojen väärentämisen.
Hele Unionen skal have samme beskyttelse, en beskyttelse som forbyder falskmøntneri, ikke kun af valutaer, der er i omløb, men også af valutaer, der vil komme i omløb.