Yksimielisyysvaatimusta on sovellettava päätöksissä, jotka ovat luonteeltaan perustuslaillisia ja perustavia. Tiiviimmän yhteistyön avulla on oltava mahdollista hallita moninaisuutta ja välttää asioiden jumiutuminen ilman, että unionin perusrakenne asetetaan kyseenalaiseksi.
Der bør således fortsat træffes afgørelser med enstemmighed, når der er tale om forfatningsmæssige spørgsmål og spørgsmål af grundlæggende art. Gennem det tættere indbyrdes samarbejde sikres det, at EU fortsat kan fungere trods forskelligheder landene imellem, og uden at der rokkes ved EU's grundlæggende struktur.