Tällöin meidän on tietysti huomattava, että Kreikan liittymistä koskeva keskustelu käydään ilmapiirissä, jota leimaa Euron valuuttakurssin heikkous ja myös laajentuminen, ja olemme tietoisia siitä tosiasiasta, että kaikista nyt tehtävistä päätöksistä voi tulla sitten myös ennakkotapauksia muillekin ehdokasvaltioille.
Vi skal i den forbindelse naturligvis tage højde for, at debatten om Grækenlands tiltrædelse af eurosystemet foregår i en atmosfære, som er præget af en svag euro og også af udvidelsen, hvor vi er os den kendsgerning bevidst, at enhver beslutning, der træffes nu, kan danne præcedens for de øvrige ansøgerlande.