Arvoisa puhemies, hyvät jäsenet, ensinnäkin komissio haluaisi kiittää kansalaisvapauksien valiokuntaa, erityisesti jäsen Hubert Pirkeriä, siitä nopeudesta, jolla se toimi Eurodac-hankkeen toisen kuulemisen osalta, samoin kuin laadittujen ehdotusten tasokkuudesta.
Hr. formand, ærede medlemmer, Kommissionen vil for det første gerne takke Udvalget om Borgernes Friheder og Rettigheder og særlig hr. Hubert Pirker for den hurtighed, hvormed man har udtalt sig under andenbehandlingen af Eurodac-projektet, og for kvaliteten af de fremlagte forslag.