Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, yhdyn komission aloitteen kokonaissisältöön, jossa ei vähätellä audiovisuaalipolitiikan sääntelyn merkitystä tänä korkean teknologian aikana, jota nyt elämme ja jota tulemme yhä enemmän elämään lähitulevaisuudessa.
Hr. formand, kære kolleger, vi bifalder det samlede indhold i Kommissionens initiativ, og vi kan ikke undgå at hæfte os ved vigtigheden af, at der opstilles bestemmelser for den audiovisuelle politik i den højteknologiske tidsalder, vi lever i i dag, og som vi i stadig større grad kommer til at leve i i fremtiden.