Itse asiassa, kun suunnitelma alun perin laadittiin, sanottiin, että se rajoittuisi EU:n talousarvion vastaisiin petoksiin.
Da planerne oprindeligt blev udarbejdet, hed det, at det ville være begrænset til tilfælde af svig mod EU's budget.