Kiitos, puheenjohtaja Napolitano, vahvistan, että ehdotuksemme sopivat täysin 18. marraskuuta hyväksytyn päätöslauselman henkeen, ja haluan myös sanoa tässä vaiheessa, että minun oli mahdollista ehdottaa tätä aloitetta komissiolle kollegani Viviane Redingin tarjoaman yhteistyön ja ymmärryksen ansiosta ja että tätä aloitetta toteutetaan myös yhdessä Günther Verheugenin kanssa, koska kaikki ne suuret panokset ja haasteet, jotka meidän on selitettävä maanmiehillemme ja jotka puhuttelevat heitä ja herättävät heissä kysymyksiä kaikissa jäsenvaltioissa, koskevat sekä laajentumista laajentumisen mahdollisuuksia ja riskejä että tätä toimielinten uudistusta.
Tak, hr. formand Napolitano, jeg kan bekræfte, at det, vi foreslår, fuldt ud ligger i forlængelse af ånden i beslutningen af 18. november, og jeg vil ligeledes på nuværende tidspunkt sige, at dette initiativ har jeg været i stand til at foreslå Kommissionen takket være min kollega Viviane Redings samarbejde og velvillige forståelse, og at det ligeledes er blevet til i et tæt samarbejde med Günther Verheugen, eftersom alle de emner og store udfordringer, som vi skal forklare, og som afæsker vores landsmænd i alle lande svar, på én og samme tid er spørgsmålet om udvidelsen - mulighederne og risiciene ved en udvidelse - og spørgsmålet om denne institutionelle reform.