Vastaus on se, että neuvosto ei onnistunut omaksumaan yhteistä kantaa joulukuussa, ja komissio kannattaa puheenjohtajavaltio Portugalia sen ponnisteluissa edistyä samansuuntaisesti tätä ehdotusta koskevan kehityksen kanssa.
Svaret er, at Rådet ikke nåede frem til en fælles holdning i december, og at Kommissionen støtter det portugisiske formandskab i bestræbelserne på at gøre fremskridt sideløbende med udviklingen i dette forslag.