Konkreettiset toimet, jotka liittyvät siihen, mistä hetki sitten puhuin perheiden ja ennen kaikkea lasten tukipalveluiden ottamisesta yhteiseksi tavoitteeksi, ovat ratkaiseva tekijä, jotta luotaisiin työpaikkoja ja taattaisiin samanaikaisesti yhtäläiset mahdollisuudet sekä naisten aikaisempaa paljon runsaampi mukanaolo työelämässä.
Konkrete foranstaltninger på det område, som jeg for lidt siden nævnte, nemlig serviceydelser til støtte for familierne og i særlig grad børnene, er en afgørende forudsætning for at skabe beskæftigelse og samtidig skabe lige muligheder og for, at mange flere kvinder kan komme ud på arbejdsmarkedet.