Komission velvollisuutena on keksiä sellaisia toimia, joilla voidaan kannustaa sekä viranomaisia että yksityisyrityksiä investoimaan Euroopan laajuisiin verkkoihin.
Kommissionen skylder sig selv at iværksætte foranstaltninger, der opfordrer både de offentlige myndigheder og de private virksomheder til at investere i disse store transeuropæiske net.