Asiasta vastaava parlamentin valiokunta on tässä asiassa samaa mieltä minun ja myös jäsen Harbourin juuri ilmaisemista mielipiteistä, mutta valiokunta katsoo, että kaikkien vuoden 1985 direktiiviin tehtävien muutosten tulee perustua kiistattomiin tosiasioihin.
Parlamentets kompetente udvalg i denne sag deler min og hr. Harbours mening, men udvalget mener, at alle revisioner af direktivet fra 1985 skal være baseret på uomstødelige kendsgerninger.