Aloitteen toteuttamismahdollisuuksien kannalta saattaisi olla suositeltavaa menetellä myös tässä tapauksessa niin, että oikeushenkilöiden kohdalla puhutaan vastuusta käyttämättä sanaa "rikosoikeudellinen".
For at give forslaget bedre chancer for at blive realiseret er det nok tilrådeligt, at man også i dette tilfælde taler om juridiske personers ansvar uden at anvende ordet "strafferetlig".