Haluaisin esittää kaksi esimerkkiä, jotka liittyvät muuten siihen, mitä täällä on puhuttu konkreettisista toimista, jotka minä haluaisin hyväksyttävän: yksi niistä on se, että vuonna 2002 kaikki Euroopan koulut ja koulutuskeskukset liitettäisiin Internetiin ja että samalla niissä olisi myös henkilökuntaa, joka olisi pätevää antamaan välttämätöntä koulutusta, jotta peruskoulusta pääsevät nuoret ja kaikki, jotka saavat ammatillista koulutusta, olivatpa he sitten työttömiä tai eivät, voisivat saada eräänlaisen tietoyhteiskunnan "ajokortin", jonka avulla he osaisivat käyttää tietokonetta ja surffailla Internetissä.
Jeg vil gerne give to eksempler, der også hænger tæt sammen med de konkrete foranstaltninger, som der her er blevet talt om, og som jeg gerne ser vedtaget. Det ene er, at alle skoler og alle uddannelsesinstitutioner skal være koblet op til Internettet, og at de også har lærere, som er uddannet til at kunne give den undervisning, der er nødvendig for, at de unge, som forlader grundskolen eller gennemgår en faglig uddannelse, hvad enten de er i job eller ej, kan få en slags "kørekort " til informationssamfundet, som sætter dem i stand til at benytte en computer og surfe på Internettet.