Haluaisin lopuksi puuttua erääseen pieneen mutta hyvin tärkeään asiaan eli siihen, että poikkeustapauksissa siirtymäkautta voidaan jatkaa kahdella tai jopa kolmella vuodella, jos työajan lyhentäminen aiheuttaisi hallitusten mukaan todellisia hallinnollisia vaikeuksia.
Afslutningsvis vil jeg gerne henvise til et lille, men vigtigt spørgsmål, nemlig at der under ekstraordinære omstændigheder kan ske en yderligere forlængelse på to år og endda op til tre år, hvis regeringerne fremfører, at arbejdstidsnedsættelsen vil forårsage reelle administrative problemer.