. Huolimatta joistakin sisältämistään myönteisistä asioista, läpi Plooij-van Gorselin mietinnön näkyy sellainen käsitys, että tutkimuksen pitäisi palvella yrityksiä ja tuottaa uutta tietoa tilauksesta, varsinkin tietoa, jota voidaan hyödyntää kaupallisesti markkinoiden liberalisoinnin ja kilpailun yhteydessä.
Plooij Van Gorsel-betænkningen indeholder visse positive elementer, men er ellers gennemsyret af den holdning, at forskningen skal tjene virksomhederne, den skal producere ny viden på bestilling og især viden, som kan udnyttes kommercielt som et led i liberaliseringen af markedet og konkurrencen.