Tässä tilanteessa Ranskan laki määrää, että hallituksen on hoidettava alioikeuden päätökseen perustuvat velvollisuutensa ja julkistettava päätös edustajantoimen menettämisestä, ja meillä ei valitettavasti ole muuta vaihtoehtoa kuin hyväksyä se.
I denne situation tilsiger fransk lov og ret, at det påhviler den franske regering at leve op til sit ansvar på grundlag af en byretsdom, det vil sige at offentliggøre dekretet om ophævelse af mandatet, og vi har desværre ikke andet valg end at tage dette til efterretning.