Komission voidaan sitä paitsi katsoa olevan vastuussa toimistaan vain suhteessa sille annettuun todelliseen toimintavaltaan.
I øvrigt vil man kun kunne gøre Kommissionen ansvarlig for de forpligtelser, den påtager sig, i samme omfang som de faktiske beføjelser, den får.