Toisaalla puheenjohtajan päätelmissä julistetaan rohkeasti, että tavoitteena on työllistettävyyden parantuminen, ja tämän logiikan tukemiseen otetaan avuksi rautakahleet sekä tietoyhteiskunta ja koulutus välineinä, joilla tuetaan osa-aikaista työllisyyttä, etätyöllisyyttä, muotityöllisyyttä.
I øvrigt erklæres det frimodigt i formandskabets konklusioner, at man ønsker at "forbedre beskæftigelsesgraden", og for at tjene dette formål fremføres i jernlænker både informationssamfundet og uddannelsen som redskaber til at styrke delbeskæftigelsen, fjernarbejde og det tilpassede arbejde.