Ikään kuin siemenenä toimivan ECHOn osalta tämä tarkoittaa, että sen ei tarvitse huolehtia kaikesta korjaamisesta, mutta sen on huolehdittava kuitenkin kaikista valmisteluista.
Og for spiren ECHO betyder dette, at det ikke selv skal tage fat på hele genopbygningen, men at det dog skal træffe alle forberedelserne dertil.