Arvoisa puhemies, arvoisat kollegat, käytän puheenvuoron Boninon listan radikaalijäsenten puolesta tuodakseni julki, miten suurta huolta ja ankaraa vastustusta meissä herättää Eurooppa, joka varsinkin niin sanotun vapauteen, oikeudenmukaisuuteen ja turvallisuuteen perustuvan alueen luomisen myötä jatkaa hallitustenvälisyyden tiellä yhdistämällä tukahduttavia ja vapautta uhkaavia yksittäisiä elementtejä ja polkemalla vaarallisella tavalla unionin ja kolmansien maiden kansalaisten oikeuksia.
Hr. formand, kære kolleger, på vegne af de radikale parlamentsmedlemmer fra Emma Bonino-Listen vil jeg gerne give udtryk for vores store bekymring og kraftige modstand mod et Europa, som - ikke mindst med den gradvise oprettelse af det såkaldte område med frihed, retfærdighed og sikkerhed - fortsætter ad den mellemstatslige bane, hvor udelukkende de indskrænkende og frihedsbegrænsende aspekter integreres, og hvor man på en farlig måde krænker unionsborgernes og tredjelandsborgernes rettigheder.