Haluaisin tehdä sellaisen ehdotuksen puheenjohtajavaltion edustajalle, että niiden tavanomaisten diplomaattikanavien lisäksi, joiden kautta olette sitoutunut tavoitejulkilausumassanne kuulemaan ehdokasvaltioita niiden näkökulmista ja HVK:n osalta, teidän pitäisi harkita Euroopan konferenssin käyttämistä mekanismina ja menetelmänä kuulla julkisesti ehdokasvaltioita ja olla niiden kanssa vuoropuhelussa niiden näkökannoista.
Jeg vil gerne foreslå formandskabet, at De ud over de sædvanlige diplomatiske kanaler, hvorigennem De i Deres handlingsprogram er forpligtet til at rådspørge ansøgerlandene om deres perspektiver og regeringskonferencen, bør overveje at bruge den europæiske konference som en mekanisme og en metode til offentligt at høre og indgå i en dialog med ansøgerlandene om deres synspunkter.