Tilannetta ei muuta miksikään se, että kurinpitolautakunta on tulevaisuudessa toimielinten välinen elin, eli sitä edustavat eri toimielimiä edustavat virkamiehet.
Der kan heller ikke ændres ved, at disciplinærrådene fremover besættes interinstitutionelt, altså med embedsmænd fra forskellige institutioner.