Keskustelu rinnakkaistuonnista jatkuu yhä ja komission jäsen on asiasta täysin tietoinen ja siitä, käytetäänkö sitä tällä hetkellä joissakin tapauksissa tavalla, joka on kaupan kannalta vahingollista, kilpailunvastaista ja kuluttajan etujen vastaista.
Der er - som kommissæren udmærket godt ved - en verserende debat om parallelimport og om, hvorvidt disse varer nu anvendes på måder, som er skadelige for handel og for den fri konkurrence og imod forbrugernes interesser.