Komissio katsoo, että direktiiviä 95/2 on tarpeen muuttaa äskettäin tapahtuneen teknisen ja tieteellisen kehityksen mukaisesti.
Kommissionen mener, at der er behov for tilpasning af direktiv 95/2 på baggrund af den seneste tekniske og videnskabelige udvikling.