Lopuksi toivon, että huominen viestimme on voimakas ja kerrankin laaja viesti sen puolesta, että, myös puheenjohtajavaltio Portugalin ponnistelujen ansiosta tätä esityslistaa tarkistettaisiin, sillä muussa tapauksessa haaste todellakin menetetään, ei ainoastaan nykyhetken osalta vaan myös moneksi tulevaksi vuodeksi.
Til sidst vil jeg gerne sige, at jeg håber, at vores budskab i morgen bliver et stærkt og for en gangs skyld bredt budskab, så vi også takket være det portugisiske formandskabs indsats kan tage denne dagsorden op til fornyet overvejelse, for ellers vil udfordringen gå tabt, ikke bare her og nu, men også mange år fremover.