Jos tätä poikkeusta yritetään kiertää EMAS-järjestelmän avulla, joka on vapaaehtoinen järjestelmä, merkitsisi se todennäköisesti sitä, että pienet ja keskisuuret yritykset kieltäytyisivät osallistumasta EMAS-järjestelmään.
Hvis man forsøger at omgå denne undtagelse gennem EMAS, der er et frivilligt system, vil det sandsynligvis betyde, at de små og mellemstore virksomheder ikke ønsker at deltage i EMAS.