Suosittelen teille myös minun ja saksalaisten, italialaisten, irlantilaisten, espanjalaisten, ruotsalaisten ja brittikollegojeni allekirjoittamaa tarkistusta, jolla pyritään poistamaan tämän toimenpiteen taannehtivuus.
Jeg vil også anbefale ændringsforslaget fra mig selv og mine kolleger fra Tyskland, Italien, Irland, Spanien, Sverige og Storbritannien om at fjerne det retrospektive element fra denne foranstaltning.