Kumppanuusmaiden poliittisessa vastuussa olevia ja siviiliyhteiskuntaa on vahvistettava samoin kuin EU:n paikan päällä olevien lähetystöjen päätöksentekovaltuuksia, kuten AKT-yhteistyön kansallisia ohjeellisia ohjelmia laadittaessa jo tapahtuu.
De politisk ansvarlige og det civile samfund i samhandelslandene skal ligesom de stedlige EU-delegationskontorer styrkes i deres beslutningskompetence, som det allerede nu sker med udformningen af de nationale indikativprogrammer i AVS-samarbejdet.