Arvoisa komission jäsen, arvioni on, että meidän on kiireellisesti ryhdyttävä valmistelemaan maahanmuuttoa koskevan direktiivin oikeudellisia välineitä sen sijasta, että rajoittuisimme tukahduttamistoimenpiteisiin, jotka eivät kuulu demokraattisen valvonnan piiriin.
Efter min vurdering bør vi hurtigst muligt indlede forberedelsen af retlige instrumenter til direktivet om indvandring i stedet for at begrænse os til repressive foranstaltninger og politiforanstaltninger, som ikke er underlagt en demokratisk kontrol.