Tämä voi tapahtua hienosti ilman erityisen laittomia rikkomuksia käyttämällä kaupallisia tai muita yhteistyösopimuksia, joihin pitää sisällyttää sellaisia lausekkeita ja säädöksiä, jotka johtavat tähän harmonisointiin.
Dette kan sagtens lade sig gøre uden særlige krænkelser af lovgivningen ved at anvende handelsaftalerne eller andre samarbejdsaftaler med disse lande, hvori der skal indføjes klausuler og bestemmelser, som kan føre til en sådan harmonisering.