Samoin meidän on jo nyt, ja suosittelemmekin sitä, ryhdyttävä tarkastelemaan yhteentoimivuuden eri tapoja eri liikennemuotojen välillä yleisen intermodaalisuuden kehittämistavoitteemme mukaisesti.
Ligeledes må vi fremover, og vi anbefaler dette, overveje midlerne til interoperabilitet mellem de forskellige transportmidler i overensstemmelse med vores generelle målsætning om udvikling af intermodalitet.