Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, korkean teknologian lisäaineiden saatavuus rehualalla edellyttää toimijoilta - ja heitä on tiettävästi hyvin paljon - yksityiskohtaisia tietoja lisäaineiden käytöstä sellaisten käytäntöjen estämiseksi, jotka rikkovat yhteisön oikeutta.
Hr. formand, mine damer og herrer, forekomsten af teknisk højtudviklede tilsætningsstoffer i foderstofbranchen kræver detaljerede oplysninger til de involverede - og det er som bekendt ret så mange - om anvendelsen af dem for at få sat en stopper for fremgangsmåder, der er en overtrædelse af fællesskabsretten.