Olemme sitä mieltä, että joistakin täällä kirjatuista puolustus- ja turvallisuuskulttuurin tai erityisesti puolustuskulttuurin eroista huolimatta oletamme, että turvallisuuskulttuurissa ei ole eroja olemme kaikki samaa mieltä siitä, että Euroopan unioni tarvitsee nopeasti niin sotilaallisia kuin ei-sotilaallisiakin kriisinhallintavoimavaroja.
Vi mener, at vi alle - uafhængigt af de forskellige holdninger, der her viser sig med hensyn til sikkerhed og forsvar, især holdninger til forsvar, da vi antager, at forskellene ikke gør sig gældende, hvad angår sikkerhed - er enige om, at EU hurtigt skal skaffe sig krisestyringskapacitet på såvel det militære som det civile plan.