Lainsäädäntökehyksenä on vuoden 1995 direktiivi, jossa on useita säännöksiä, joiden sisältämää joustovaraa pitäisi todellakin tarkastella hieman perusteellisemmin.
Regelsættet er direktivet fra 1995, der indeholder en række bestemmelser, der lægger op til en vis handlefrihed, som måske burde udnyttes med større strenghed.