Aihe: Kehitysmaat ja maatalouseläinten hyvinvointi Mihin toimiin komissio on ryhtynyt, sekä yhteisön kehitysyhteistyöohjelmien kautta että vaikutusvaltaansa maailman eri näyttämöillä hyväksikäyttäen, rohkaistakseen kehitysmaita olemaan ottamatta käyttöön teollisen karjatalouden menetelmiä, jotka muodostavat vakavan uhan köyhyyden vastaisille ponnistuksille, ympäristölle, ihmisten terveydelle ja eläinten hyvinvoinnille kehitysmaissa?
Om: Udviklingslande og husdyrs velfærd Hvad gør Kommissionen, både som led i Fællesskabets udviklingsprogram og via dets indflydelse på den internationale arena, for at opfordre udviklingslandene til ikke at indføre industrielle driftssystemer for husdyr, idet disse udgør en seriøs trussel mod fattigdomsbekæmpelse, miljøet, menneskers sundhed og dyrs velfærd i udviklingslandene?