Sanatarkoissa istuntoselostuksissa sanotaan puheeni lopussa: "ETAn toiminta on oikeutettua kamppailua tärkeän asian tunnustamisen puolesta." jne.
I det fuldstændige forhandlingsreferat står der sidst i mit indlæg, at "The action of ETA is a righteous expression of the struggle for recognition" (ETA's handling er et retfærdigt udtryk for kampen for anerkendelse) ... etc. Det, jeg sagde, var: "The action of ETA is the enraged expression of the struggle for recognition of something quite elementary" (ETA's handling er et rasende udtryk for kampen for anerkendelse af noget helt elementært).