Arvoisa puhemies, pyydän teitä ilmaisemaan solidaarisuutemme Yhdistyneille Kansakunnille. Pyydän teitä myös ilmaisemaan Indonesian viranomaisille Euroopan parlamentin jäsenten tyrmistyksen sekä vaatimaan kunnioitusta niitä kohtaan, joiden ainoana tavoitteena on puolustaa rauhaa ja yhtä lailla niin Indonesian alueella kuin Itä-Timorissa olevien timorilaisten ihmisoikeuksia ja ihmisarvoa.
Hr. formand, jeg vil gerne på vegne af Europa-Parlamentets medlemmer bede Dem om over for FN at udtrykke vores solidaritet og over for Indonesien vores indignation, idet De understreger vores krav om, at der vises dem respekt, som kun har ét mål, nemlig at sikre freden, menneskerettighederne og timoresernes værdighed, hvad enten de er fra Indonesien eller fra Østtimor.