Arvoisa puhemies, uskon, että täällä käyty keskustelu on jo merkittävästi lähentänyt kaikkia kannanottoja siten, että kaikki ovat tietoisia siitä merkityksestä, joka Barcelonan prosessin EuroVälimeri-kumppanuudella on kolmannen vuosituhannen alussa olevan Euroopan tunnusmerkkien ja strategian määrittelemisessä, ja tämä kumppanuus rakentuu vakaasta ja turvallisesta kansojen välisestä rauhanomaisesta yhteiselosta, sekä sosiaalisesta ja taloudellisesta suunnitelmasta ja projektista, ja perustuu samanaikaisesti mitä tiukimpaan olennaisten ihmis- siviili- ja poliittisten oikeuksien kunnioittamiseen.
Hr. formand, alene den forhandling, der har fundet sted her i Parlamentet, har efter min mening vist en betydelig enighed, når det gælder bevidstheden om, hvor vigtig Euro-Middelhavspartnerskabets udvikling i forbindelse med Barcelona-processen er for fastlæggelsen af selve udseendet af og strategien for Europa i begyndelsen af det tredje årtusinde med henblik på en fredelig sameksistens med stabilitet og sikkerhed mellem befolkningerne og med henblik på en plan og et projekt med en økonomisk og social udvikling, som samtidig bygger på en yderst nøje overholdelse af de grundlæggende menneskerettigheder, civile rettigheder og politiske rettigheder.