On aika parantaa merenkulun turvallisuutta yhteisön alueella ja ottaa käyttöön tiukempi kontrolli sekä lopettaa mukavuuslippulaivojen käyttö. Niitä on lisääntyvästi käytetty kalatalousalalla.
Det er på tide, at der bliver strammet op på skibsfartssikkerheden i Fællesskabet, og at der indføres øgede kontrolforanstaltninger, herunder ophør med brugen af bekvemmelighedsflag, som man også i stigende grad tyer til i fiskerisektoren.