Sen vuoksi on käsittämätöntä, että neuvosto haluaa muuttaa menettelyä tällä tavalla, että Euroopan parlamentilta viedään kaikki tiedonsaantioikeudet.
Ud fra den betragtning er det ikke til at forstå, hvorfor Rådet ønsker at ændre proceduren, således at Europa-Parlamentet fratages enhver ret til at blive informeret.