Tällainen ehdoton periaate saattaa aiheuttaa hylkimisreaktioita jäsenvaltioiden kansalaisten ja kansallisten parlamenttien mielessä kaikkein arkaluonteisimmissa kysymyksissä, jotka ovat itse asiassa poikkeuksia yleissääntöön.
Et sådant ufravigeligt princip risikerer at vække mishag i medlemsstaterne og blive mødt med afvisning både i befolkningen og i de nationale parlamenter, når det gælder de mere følsomme emner, som netop er og bør behandles som undtagelser.