Lopuksi haluaisin muistuttaa, että Brysselissä järjestetään 3.4. huhtikuuta laajamittainen eurooppalainen konferenssi, jossa näitä kysymyksiä on mahdollista käsitellä yhdessä kaikkien osapuolten, eli jäsenvaltioiden parlamenttien, kansallisten hallintoelinten, tutkimusinstituuttien ja -verkostojen, kanssa.
Lad mig endvidere minde om, at der den 3. og 4. april afholdes en stor europæisk konference med deltagelse af repræsentanter for alle berørte parter - medlemslandenes nationale parlamenter og relevante myndigheder, forskningsinstitutioner og netværk.