Haluaisin vastata jäsen Isler Béguinille ensimmäisen kohdan osalta ja muistuttaa häntä siitä, että alueiden tieteellisen perustan ja teknisen kapasiteetin parantaminen niiden kilpailukyvyn lisäämiseksi oli yksi yhteisön prioriteeteista edellisellä ohjelmakaudella.
Hvad angår første del af fru Isler Béguins spørgsmål, må jeg erindre om, at en styrkelse af regionernes videnskabelige fundament og tekniske kapacitet har været højt prioriteret i forbindelse med den seneste planlægningsperiode.