Arvoisa puhemies, maannaiseni, jäsen Ferrerin meille tänään esittelemä hyvä mietintö on vastaus ongelmaan, joka on tuotu esille lukuisissa yhteyksissä, ja samalla siihen, että on välttämätöntä ratkaista tuo ongelma ja avata uusia näkymiä yhdentyneen Euroopan ja kolmannen maailman välisiin suhteisiin.
Hr. formand, den gode betænkning, som min landsmand fru Ferrer forelægger i dag, tager fat på et problem, der har vist sig ved mange lejligheder, og samtidig på det påtrængende behov for at få det løst og for at åbne nye perspektiver i det samlede Europas forhold til den tredje verden.