Vieläkin pahempaa, ne eivät osallistu edes lopulliseen vaiheeseen, koska Kölnin päätelmissä on määrätty, että neuvosto, Euroopan parlamentti ja komissio julistavat perusoikeuskirjan yhdessä.
Hvad værre er, de vil ikke engang deltage i den endelige etape, eftersom konklusionerne fra Köln har fastsat, at charteret skal proklameres i fællesskab af Rådet, Europa-Parlamentet og Kommissionen.