Kollegoiltani pyydän, että me, jotka olemme mukana päättämässä tulevista direktiiveistä, antaisimme huomisella äänestyksellämme komissiolle oikean signaalin siitä, että sen pitää huolehtia eurooppalaisen eläkejärjestelmän vakaudesta, sellaisesta sisämarkkinoiden tulevasta lisäeläketurvasta, joka myös ansaitsee tämän nimityksen!
Kære kolleger, jeg anmoder om, at vi som medbestemmende beslutningstagere af fremtidige direktiver under afstemningen i morgen giver Kommissionen det rigtige signal om at sørge for stabilitet, når det gælder sikring af alderdommen i Europa, en fremtidig supplerende pension i det indre marked, som også fortjener navnet!