Eikö komissio katso, että on pikaisesti tehtävä kattava arvio ehdoista, joiden perusteella työpaikkoja luodaan unionin eri jäsenvaltioissa ja alueilla, jotta voidaan estää se, että työpaikkoja luodaan työolojen vakauden ja työntekijöiden arvostamisen kustannuksella, ja etenkin ensimmäisessä työpaikassaan aloittavien nuorten kustannuksella?
Mener Kommissionen ikke, at det er absolut nødvendigt at undersøge de betingelser, under hvilke der oprettes arbejdspladser i de forskellige lande og regioner i Unionen, for at forhindre, at en sådan jobskabelse ikke finder sted på bekostning af arbejdernes sikkerhed og værdighed, og frem for alt hvad angå de unge, som kommer i arbejde for første gang?