On vakiintuneiden taloudellisten ja juridisten periaatteiden vastaista määrätä taannehtivasti tuottajalle taloudellista vastuuta tuotteestaan.
Det strider imod gældende økonomiske og juridiske principper at pålægge en producent et økonomisk ansvar for sin vare.