Vuosisatojen ajan Ranskan Välimeren-politiikka merkitsi vain siirtomaavalloituksia, joiden kohteena olivat Marokko, Tunisia, Algeria, Italia; lisäksi Libyan ja Englannin miehittämistä sekä Egyptin häpeämätöntä ryöstämistä.
I to århundreder har Frankrigs Middelhavspolitik udmøntet sig i en kolonisering af Marokko, Tunesien og Algeriet. Italiens Middelhavspolitik førte til okkupation af Libyen, mens Englands førte til en skamløs udplyndring af Egypten.