On todennäköistä, että tynnyrihinta ei tavanomaisessa taloustilanteessa laske pitkällä aikavälillä 20 dollarin alapuolelle - eikä se missään nimessä laske puolentoista vuoden takaiselle tasolle eli 10 dollariin.
Det er sandsynligt, at prisen pr. tønde under normale økonomiske forhold på langt sigt ikke kommer ned under 20 dollars - og naturligvis under ingen omstændigheder ned på det, som den var for 18 måneder siden, nemlig 10 dollars.