Mielestäni vaikutus näkyy kuitenkin parhaiten siinä, että valtiot harkitsevat asioita tarkasti ja huolehtivat erityisesti siitä, että ne lähettävät Natura 2000 -suojelualueita koskevat luettelot eteenpäin, jotta meillä olisi mahdollisuus harjoittaa kunnollista valvontaa ja seurantaa.
Som jeg ser det, opnår vi dog den bedste effekt ved, at landene tænker sig nøje om og frem for alt sørger for at indsende deres lister over Natura 2000-pladser, så vi får mulighed for at overvåge og følge op på tingene på en ordentlig måde.