Siinä nimittäin sanotaan, että Equal-ohjelman keskeisenä ajatuksena on toimia koelaboratoriona, jolla pyritään edistämään ja levittämään uusia menetelmiä työllisyyspolitiikan toteuttamiseksi.
Her står nemlig: "Equal vil blive anvendt som forsøgslaboratorium for udvikling og formidling af nye metoder til gennemførelse af beskæftigelsespolitikker".