Arvoisa puheenjohtaja Prodi, te esittelitte tänään komission viisivuotisen ohjelman, jonka moniin tavoitteisiin voidaan yhtyä, ohjelman, joka koostuu skenaarioista ja teemoista, ja siksi on oikein pysytellä suurissa linjoissa, konkreettisten seikkojen ulkopuolella.
Hr. Prodi, De har i dag fremlagt Kommissionens femårsprogram for os, og der er mange målsætninger, som vi er enige i. Det er et program, som består af planer og emner, og ud over de konkrete aspekter er det således rimeligt at holde sig til hovedemnerne.