Ehdotuksella, jolla tarkistetaan alkuperäistä asiasta annettua direktiiviä, aiotaan kieltää sellaisten lelujen ja lastenhoitotuotteiden markkinoille saattaminen, jotka sisältävät PVC:tä ja jotka on tarkoitettu alle kolmevuotiaille lapsille suuhun pantavaksi.
Forslaget om at ændre det oprindelige direktiv på dette punkt vil indføre et forbud mod markedsføring af legetøj og småbørnsartikler med pvc, som er beregnet til at kunne blive taget i munden af børn under tre år.