Yhtäläiset mahdollisuudet merkitsevät sitä, että kaikki Euroopan maaperällä syntyvät lapset voivat saada Euroopan kansalaisuuden ja nauttia oikeudesta siihen maaperään, jolla he ovat syntyneet.
Lige muligheder er at give alle børn, der er født på europæisk jord, mulighed for at opnå et europæisk statsborgerskab og nyde godt af jordens ret fra fødselen.