Luullakseni voin sanoa, ilman että kannanottoni olisi puoluepoliittinen, että neuvoston puheenjohtaja on tehnyt sosiaalidemokraattisen aloitteen Euroopan talouden uudenaikaistamiseksi, ei sen tuhoamiseksi, ja juuri sitä me puolustamme.
Jeg tror, at jeg uden risiko for at være partipolitisk kan sige, at formanden for Rådet har taget et socialdemokratisk initiativ til modernisering af den europæiske økonomi - ikke til dens afvikling - og det er det, som vi går ind for.