Mitä tulee erityisesti tämän kumppanuusperiaatteen soveltamiseen yhteisön tulevan Kreikalle suunnatun tukikehyksen yhteydessä, komissio saattoi panna merkille, että julkisviranomaisten palveluja käytettiin laajalti hyväksi laadittaessa Kreikan aluekehityssuunnitelmaa ohjelmakaudeksi 20002006.
Når det gælder den konkrete anvendelse af partnerskabsprincippet i forbindelse med den nye fællesskabsstøtteramme for Grækenland, har Kommissionen noteret sig, at de offentlige myndigheder i vid udstrækning har været inddraget i udarbejdelsen af den regionale udviklingsplan for Grækenland for perioden 2000-2006.