(Vaihtelevia reaktioita salissa) Puolustaa kaikkialla - mutta luonnollisesti olette siellä gaullismin vastustaja, tämä on itsestään selvä asia - puolustaa kaikkialla aina pelkästään Ranskan etua, liittyä mahdollisimman vähän kansainvälisiin sitoumuksiin, kuten Eurooppaan, Natoon, YK:hon, G7-, G8- tai G9-maihin, olla sotimatta toisten sotia, olla ratifioimatta perussopimuksia, ennen kuin muut ovat ne ratifioineet.
(Støj) Forsvare de franske interesser til hver en tid - men De er jo antigaullister derovre, det er da helt naturligt - være mindst muligt bundet af internationale forpligtelser som Europa, NATO, FN, G7, G8 og G9, ikke udkæmpe andres krige og ikke ratificere traktater, før de andre selv har gjort det.