Täydentävyysperiaate pitää ottaa vakavasti huomioon, ja uskon, että jäsenvaltioiden ja komission pitää varsinkin tulevaan laajentumiseen varautuen olla yhteistyössä, jotta laadittaisiin ja hyväksyttäisiin suuntaviivat, joissa määriteltäisiin integroitu lähestymistapa tilintarkastukseen tämän periaatteen soveltamisen osalta ottaen tietenkin huomioon kunkin jäsenvaltion taloudelliset erityisolot.
Man bør tage seriøst hensyn til princippet om supplementering, og jeg er sikker på, at medlemsstaterne og Kommissionen i lyset af den forestående udvidelse bør samarbejde om udarbejdelsen og godkendelsen af retningslinjer, som fastsætter en integreret tilnærmelse til verificeringen af, hvordan dette princip anvendes, idet de naturligvis tager hensyn til hver medlemsstats særlige økonomiske forhold.