Haluan korostaa vielä kerran, että toimielinten välisessä sopimuksessa, jonka solmimme muuten vasta 1 ¼ vuotta sitten, määrätään tietysti monissa kohdissa, että Euroopan unionin menojen, joita pitää tarkastella läheisessä yhteydessä sitoumusten kanssa, pitää kehittyä säännellysti.
Jeg skal ikke endnu en gang understrege, at der i den interinstitutionelle aftale, som vi i øvrigt indgik for kun 15 måneder siden, på forskellige punkter naturligvis er bestemt, at der skal være en ordnet udvikling af udgifterne i Den Europæiske Union, der skal ses i tæt sammenhæng med udviklingen af forpligtelserne.