Onhan järjetöntä, että kun jäsenvaltioissa pannaan täytäntöön yhteisön ympäristölainsäädäntöä, siihen ei sisällytetä kaikkia suunnitelmia riippumatta siitä, vaativatko ne rahoitusta yhteisöltä tai muualta.
For det er uforståeligt, hvis anvendelsen og overholdelsen af EU-miljølovgivningen i medlemslandene ikke indeholder alle planerne, uanset om de kræver fællesskabs- eller anden finansiering.