Toisaalta on syytä huomauttaa, että kaikkia tämäntapaisia aloitteita on arvioitava sekä sosioekonomiselta että ympäristölliseltä kannalta.
Derudover er der grund til at gøre opmærksom på, at ethvert initiativ af denne slags obligatorisk skal igennem en evaluering, både af dets socio-økonomiske og dets miljømæssige aspekter.