Arvoisa puhemies, Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaisten tai oikeastaan EU:n kansalaisten enemmistö oli syvästi järkyttynyt ja pahoillaan BNFL:ssä äskettäin sattuneista tapahtumista.
Hr. formand, størsteparten af borgerne i Det Forenede Kongerige og i EU blev dybt chokerede og forargede over de hændelser, der fandt sted på BNFL for nylig. Lad mig citere BNFL med deres egne ord: "At company level it has been recognised that in the mind of many stake holders quality and safety are inextricably linked.