Ensinnäkin siihen, että näitä määrääviä markkinoita korjattaisiin tällä aralla alalla, jota uusiutuvat energiat vielä edustavat. Toiseksi meidän pitäisi pyrkiä luomaan perusta uusiutuville energioille, jotta ne voisivat kehittyä vuoteen 2030 tai 2040 mennessä suuntaan, jota niiltä edellytetään, eli että niillä voitaisiin taata suurin osa sekaenergian tarpeesta Euroopan yhteisössä.
For det første har vi brug for en nødvendig regulering af dette ufuldendte marked for at beskytte denne stadig så skrøbelige plante, som de vedvarende energier er, og for det andet må vi bygge nogle fundamenter for de vedvarende energier, således at de bevæger sig i den retning, de skal, inden år 2030, 2040, det vil sige, således at de bliver i stand til at dække størstedelen af det Europæiske Fællesskabs mix af energiformer.