On huomattava, että voimassa olevassa sosiaaliturvajärjestelmiä koskevan asetuksessa ei nykyisellään mainita ennenaikaiseläkkeitä, ja komissio on ehdottanut asetukseen joitakin muutoksia, jotka kuitenkin riippuvat nyt neuvostosta.
Det skal bemærkes, at det gældende reglement om socialforsikring indtil videre ikke nævner førtidspensionering, og Kommissionen har foreslået visse modifikationer af reglementet, men det er stadig under behandling i Rådet.