Hinnoittelupolitiikkaan liittyy joskus ääritapauksia, jotka saattavat vaatia meitä tekemään poikkeuksia mietinnön periaatteista.
Hvad angår prispolitikken, forekommer der af og til ekstreme situationer, som kan kræve undtagelser fra principperne i betænkningen.