Tulevaisuudessa on siis ehdottoman tärkeää, että - kuten jo totesin - Euroopan komissio osallistuu tehokkaasti sekä riittävin inhimillisin ja teknisin voimavaroin kaikkiin jo mainitsemieni sekä myöhemmin mahdollisesti perustettavien järjestöjen toimintaan.
Europa-Kommissionens effektive tilstedeværelse med menneskelige og tekniske ressourcer i alle disse organisationer og i dem, der som sagt oprettes i fremtiden, er uomgængelig.