Kolmanneksi, ja siltä osin voin olla vain samaa mieltä Vihreät / Euroopan vapaa allianssi -ryhmän kollegan kanssa, perusoikeuskirjan on määriteltävä kaikkien unionin kansalaisten oikeudet eikä luotava ensimmäisen ja toisen luokan oikeuksia ensimmäisen ja toisen luokan kansalaisille.
For det tredje, og på dét punkt kan jeg kun erklære mig enig med min kollega fra Gruppen De Grønne/Den Europæiske Fri Alliance, skal charteret for de grundlæggende rettigheder fastsætte de rettigheder, hvert enkelt menneske, som bor i Unionen, har og f.eks. ikke skabe rettigheder af første og anden klasse til mennesker af første og anden klasse.