Minun on kuitenkin toistettava vielä erittäin painokkaasti, että vastustan sitä, että tämä voitaisiin esittää täällä erityisesti jäsenyyttä hakeneiden valtioiden tai ehdokasvaltioiden ongelmana hyvä parlamentin jäsen, en usko, että se oli tarkoituksennekaan.
Men her må jeg endnu en gang meget udtrykkeligt sige, at jeg modsætter mig, at dette her kunne fremstilles som et problem - det tror jeg ikke, at De ville, fru medlem - som specifikt er et problem for tiltrædelseslandene eller tiltrædelseskandidaterne.