Esimerkiksi pähkinäpuun osalta investoinnit alkavat tuottaa voittoa noin 18 vuoden kuluttua, ja siksi olen sitä mieltä, että loogisuus, taloudellinen ja rahoituksellinen johdonmukaisuus ja myös poliittinen johdonmukaisuus edellyttävät sitä, että komissio osoittaa näiden tuotantoalojen kohdalla jatkuvuutta, loogisuutta ja hyvää arvostelukykyä.
For et valnøddetræ f.eks.er investeringens omløbstid næsten 18 år, og derfor mener jeg, at både logik og økonomisk og finansiel kohærens, for ikke at tale om politisk kohærens, tilsiger, at Kommissionen for disse produktioners vedkommende lægger kontinuitet, logik og sund fornuft for dagen.