Arvoisa puhemies, Euroopan keskuspankin vuotta 1999 koskeva vuosikertomus ei käsittele järin laajasti sitä suurta kysymystä, joka askarruttaa kaikkia näitä asioita seuraavia: minkä vuoksi euro, jonka alun perin piti olla vahva valuutta, nyt lopulta osoittautuukin heikoksi valuutaksi?
Hr. formand, Den Europæiske Centralbanks årsberetning for 1999 ofrer ikke mange ord på det spørgsmål, alle iagttagere stiller sig selv: Hvorfor har euroen, der blev lanceret som en stærk valuta, vist sig at være en svag valuta?