Jos komissiolla olisi vakuuttavia, todistusvoimaisia ja kokemukseen perustuvia aineksia siitä, että vapauttamisessa olisi mentävä pitemmälle, kukaan ei epäile sitä, etteikö se esittäisi niitä viivyttelemättä.
Hvis Kommissionen var i besiddelse af overbevisende oplysninger, der kunne dokumentere en erfaring, der underbygger, at man skal gå videre med liberaliseringen, er der ingen tvivl om, at den uden tøven ville have fremlagt dem.