Minulla on sellainen vaikutelma, että Euroopan unioni on rajoittanut kunnianhimonsa Petersbergin tehtäviin, joiden yhteydessä Patten huolehtii siviiliasioista - mukaan lukien nopeasti käyttöön otettavat poliisi- ja virkamiesyksiköt, joista hän on aivan oikeutetusti puhunut innokkaasti - ja Solana huolehtii sitten sotilaallisista keinoista ja sotilaallisesta panoksesta. He toimivat luonnollisesti yhdessä erinomaisessa yhteistyössä.
Jeg har indtryk af, at Den Europæiske Union har reduceret sine ambitioner til Petersberg-opgaverne, idet hr. Patten tager ansvaret for de civile sager, inklusive korps af politi og tjenestemænd, som hurtigt kan sættes ind, og som han meget berettiget talte begejstret om, og hr. Solana har så ansvaret for de militære midler og den militære indsats, naturligvis sammen i et udmærket samarbejde.