Toivon, että komission ja neuvoston hyvät aikeet toteutuvat käytännön ehdotuksina, niin että Euroopan naiset osallistuisivat entistä enemmän sekä määrällisesti että laadullisesti tieteen ja uusien tekniikoiden alueelle.
Jeg håber, at Kommissionens og Rådets gode hensigter vil udmønte sig i konkrete forslag, som er opmærksomme på en større deltagelse fra de europæiske kvinders side inden for videnskaben og de nye teknologier, såvel kvantitativt som kvalitativt.