Arvoisa puhemies, katson, että trooppisten metsien suojelun on toki oltava sidoksissa varattuihin määrärahoihin, maksuihin ja niin edelleen, mutta ennen kaikkea sen tulee olla sidoksissa - ja tästä pidin tässä asetuksessa - paikallisen väestön osallistumiseen, ja sen tulee antaa heille ajatuksia metsien tulevaisuutta ja todella kestävää hoitoa varten.
Hr. formand, jeg er af den opfattelse, at man selvfølgelig skal sørge for bevarelsen af de tropiske skove ved at yde støtte, bidrag osv., men at det ikke mindst skal ske - og det er, hvad jeg godt kunne lide ved denne forordning - ved at inddrage lokalbefolkningerne og give dem nogle idéer til en virkeligt bæredygtig forvaltning af og fremtid for skovene.