Ryhmäni ja parlamentti mikäli noudatamme asiasta vastaavan valiokunnan mielipidettä ehdottavat, että komissio saisi osakseen enemmän luottamusta, jotta se voisi päättää enintään viiden miljoonan euron hankkeista, ja lisäksi pyydämme, että neuvoston neuvoa-antava komitea asetettaisiin auttamaan komissiota.
Min gruppe og Parlamentet - hvis vi følger afstemningen i det korresponderende udvalg - foreslår at give mere handlefrihed til Kommissionen, for at den kan træffe beslutning om projekter på mindre end 5 millioner euro, og vi anmoder desuden om, at Kommissionen får støtte fra et rådgivende udvalg fra Rådet.