Minusta on kuitenkin rauhoittavaa, että niin monet kollegat ovat samaa mieltä siitä, että 52 kohtaan ja 58 alakohtaan sisällytetyt ehdotukset muodostavat kohtuuttoman pitkän ostoslistan, jota hallitustenvälinen konferenssi ei ehkä ota asioiden nykytilanteen takia vakavasti.
Personligt finder jeg det betryggende, at så mange af Europa-Parlamentets medlemmer er enige om, at Europa-Parlamentet har spændt buen for hårdt med en stribe forslag fordelt på 52 afsnit og 58 underafsnit. Vi risikerer under de givne omstændigheder, at regeringskonferencen ikke tager en sådan ønskeseddel alvorligt.