. (ES) Arvoisa puhemies, mitä tulee veden ekologista laatua koskevaan direktiiviin, jota uskon teidän tarkoittavan, hyvä jäsen, tähän puitedirektiiviin sisältyvät kaikki ne keskeiset elementit, jotka ovat ehdotuksessa veden ekologisesta laadusta, ja mielestäni tuo ehdotus on jo peruutettu.
Hr. formand, hvad angår direktivet om vandenes økologiske kvalitet, som jeg tror, det ærede medlem taler om, så indføjer dette rammedirektiv alle de vigtigste elementer af forslaget om vandenes økologiske kvalitet, og jeg har forstået, at det nu er blevet trukket tilbage.