Sopiiko 0-2 prosentin inflaatiotavoite yhteen tarpeellisen sijoitustalouden laajentamisen kanssa vai pitäisikö meidän kenties Euro 12:n puitteissa ajatella inflaatiotavoitteen poliittista tarkistamista, jolloin keskuspankki voisi riippumattomasti pyrkiä tiettyyn tavoitteeseen, joka kuitenkin määriteltäisiin Euroopan hallitusten poliittisella vastuulla?
Passer målsætningen med en inflation på 0% til 2% med den nødvendige udvidelse af investeringsøkonomien, eller skal vi mon inden for rammerne af de 12 eurolande tænke på en politisk revision af målet for inflation, hvorefter banken godt nok er uafhængig til at stræbe efter et mål, som dog skal bestemmes for den under de europæiske regeringers ansvar?