Pelkäämme lisäksi, että tämän perusteettoman kiivauden taustalla piilee pyrkimys käyttää näitä tapahtumia ei ainoastaan komission vaan yleisemmin Euroopan toimielinten toiminnan vahingoittamiseen ja heikentämiseen.
Vi frygter desuden, at der bag denne uberettigede forfølgelse ligger et forsøg på at udnytte disse begivenheder til at underminere og svække ikke bare Kommissionens virksomhed, men EU-institutionernes virksomhed i det hele taget.