Kun tähän lisätään vielä se omalaatuinen piirre, että yhtenäisvaluutta ei nojaudu mihinkään valtioon, joka puolestaan nojautuu kansaansa, on helppo ymmärtää markkinoiden vieroksunta euroa kohtaan, mitä ei vieläkään ymmärretä Brysselissä.
Hvis man hertil lægger det mærkværdige med hensyn til en fælles mønt, som ikke er skabt af en stat, der selv er skabt af et folk, kan man nemt forklare det, der forbliver det store mysterium med hensyn til den manglende tiltro til euroen.