Arvoisa puheenjohtaja, tässä tapauksessa meillä on toki edessämme dekalogi: siinä on esitetty kokonainen ongelmien lista, mutta sallikaa minun sanoa, että siitä saa sen vaikutelman, ettei komissio yhdenkään kohdan osalta uskalla todeta, että " tässä asiassa pitäisi toimia näin".
I dette tilfælde, hr. formand, står vi selvfølgelig med en række punkter. Man har nemlig opremset en lang række spørgsmål, men tillad mig at sige, at man får indtrykket af, at Kommissionen på en eller anden måde ikke tør sige "her bør vi gøre sådan og sådan".