Lopuksi sanoisin, etten epäile, etteikö niiden osallistuminen tällä alalla aineellisesti sekä vireillä olevissa yhteistyön uusia rakenteita muovaavissa keskusteluissa olisi jatkossakin sekä aktiivista että kunnianhimoista, olipa kyse sitten konfliktien estämisen, konfliktien ratkaisemisen ja kriisinhallinnan sotilaallisesta tai ei-sotilaallisesta puolesta.
Endelig nærer jeg ingen tvivl om, at deres bidrag på dette område - materielt såvel som de pågående drøftelser om udformningen af den nye samarbejdsstruktur - fortsat vil være både aktive og ambitiøse, hvad enten det drejer sig om den militære eller ikke-militære dimension af konfliktforebyggelse, konfliktløsning og krisestyring.