Ohjelmassa otetaan oppia edeltävien ohjelmien kokemuksista, mutta neuvostolta ja komissiolta puuttuu näköjään valitettavasti edelleenkin rohkeus suureen menestykseen.
Programmet drager lære af erfaringerne fra de foregående programmer, men der savnes trods al indsigt hos Rådet og Kommissionen desværre stadig mod til at gøre en effektiv indsats.