Parlamentti esitti luonnollisesti omat ehdotuksensa, joissa se kannatti lääkäriharjoittelijoiden oikeutta päästä direktiivin piiriin neljän vuoden siirtymäkauden jälkeen.
Parlamentet stillede naturligvis sine egne forslag for at støtte de yngre lægers ret til at blive omfattet af dette direktiv efter en periode på fire år.