Huolenaiheita on yhä, mutta uskoisin neuvoston, komission ja parlamentin päässeen sopivaan tasapainoon yleisen järjestyksen ja kuluttajansuojan turvaamisen tarpeen ja samalla sähköisen kaupankäynnin kasvun edistämisen ja tukemisen tarpeen välillä.
Der findes stadig bekymringer, men jeg mener, at Rådet, Kommissionen og Parlamentet har fundet den rette balance mellem behovet for at beskytte den offentlige politik og forbrugerne og samtidig fremme og støtte væksten inden for e-handel.