On selvää, että olemme nykyisin tilanteessa, jossa tuleva laajentuminen voi johtaa lukkiutumiseen, ellemme toteuta tarvittavia toimenpiteitä, jotta Eurooppa voisi ylittää laajentumisen myötä lisääntyvät vaikeudet.
Det er imidlertid klart, at vi i dag befinder os i en situation, hvor udvidelsesperspektiverne risikerer at medføre en blokering, hvis ikke vi tager de forholdsregler, der er nødvendige for, at Europa kan overvinde de hæmmende faktorer, der vil blive mere og mere markante med udvidelsen.