. (PT) Arvoisa puhemies, hyvät jäsenet, haluaisin Euroopan unionin neuvoston puheenjohtajavaltion puolesta antaa joitakin tietoja Kyproksen sisäisten neuvottelujen jatkamisesta ja tämän kysymyksen osalta tapahtuneesta viimeaikaisesta kehityksestä.
Hr. formand, ærede medlemmer, på vegne af formandskabet for Det Europæiske Råd vil jeg gerne give nogle oplysninger vedrørende genoptagelsen af forhandlingerne mellem parterne i spørgsmålet om Cypern og den seneste udvikling i denne sag.