Ehdotus on kuitenkin selkeä poliittisen tahdon ilmaus myös direktiivin pitkän aikavälin tavoitteiden saavuttamisesta.
Forslaget er dog et klart udtryk for den politiske vilje, der findes til også at opnå de langsigtede mål i direktivet.