Se, että päätämme tulevaisuuden suuntaviivoista uutta direktiiviä silmällä pitäen vähän hätäisesti ja ilman, että meillä olisi ollut aikaa kysyä neuvoa ammattijärjestöiltä tai keskustella kaikkien työmarkkinaosapuolten kanssa, on mielestäni vastoin sitä henkeä, jota haluamme valaa siihen keskusteluun, joka koskee suoraan yhteiskunnan toimijoihin liittyviä kysymyksiä.
Jeg mener, at det er at gå imod den ånd, som vi gerne vil tilføje debatten om de spørgsmål, der direkte vedrører arbejdsmarkedets parter, når man sådan i hast afgiver beslutning om fremtidige retningslinjer for et nyt direktiv uden at have haft tid til at rådføre sig med fagforeningerne eller forhandle med samtlige arbejdsmarkedets parter.