Siinä selvitetään ja korostetaan paitsi jäsenvaltioiden saavutuksia myös niiden puutteita niiden soveltaessa vakaus- ja lähentymisohjelmia, jotka, kuten totesin edellisessä puheenvuorossani Katiforisin mietinnöstä, ovat johtaneet tyydyttäviin tuloksiin koko Euroopan taloudessa.
I betænkningen redegøres der for og fremhæves såvel de ting, som medlemsstaterne har opnået, som dem, de mangler i forbindelse med gennemførelsen af stabilitets- og konvergensprogrammerne, der, som jeg nævnte i mit foregående indlæg om Katiforis-betænkningen, har givet nogle tilfredsstillende resultater for den europæiske økonomi som helhed.