Me emme voi laatia sellaista ulkopolitiikkaa, josta komissio suoraan tai komission varapuhemies ei päättäisi lähitulevaisuudessa. Luulen myös, että olisi vaarallista unohtaa, vaikka monet kollegoistani ovatkin hieman huonomuistisia asian yhteydessä täysistunnossa, se seikka, että jokaisella maalla on oma edustajansa komissiossa.
Vi kan ikke skabe en udenrigspolitik, der ikke på mellemlangt sigt ledes direkte af Kommissionen og af en næstformand for Kommissionen, lige som jeg tror, at det ville være farligt at ignorere - selv om mange af mine kolleger er en smule hukommelsessvækkede, når det kommer op i plenarforsamlingen - spørgsmålet om hvert enkelt lands repræsentation i Kommissionen.