Sen sijaan ollaan sitä mieltä, että laajentamalla Euroopan unionin perusoikeuskirjaa jolloin se sitoisi toimielimiä ja epäsuorasti myös jäsenvaltioita näiden suhteissa kansalaisiinsa - voitaisiin sekoittaa korttipakkaa unionin ja jäsenvaltioiden suhteissa, tarkistaa toissijaisuusperiaatetta antamalla sille toissijainen asema ja luoda näin järjestelmä, jossa eri tasot - kansallinen taso, Euroopan taso - joilla tällaiset perusoikeudet vaikuttavat ja niitä suojellaan, menisivät todennäköisesti päällekkäin ja aiheuttaisivat näin vaarallista sekaannusta, kun yhdestä ja samasta periaatteesta olisi jopa erilaisia tulkintoja.
Jeg mener til gengæld, at udvidelsen af et EU-charter for grundlæggende rettigheder, som er bindende for institutionerne, men indirekte også for medlemsstaterne i deres forhold til borgerne, kan skabe forvirring, når det gælder forholdet mellem Unionen og medlemsstaterne, forvise subsidiaritetsprincippet til andenpladsen og skabe et system, hvor de forskellige nationale og europæiske niveauer, som disse grundlæggende rettigheder og beskyttelsen af dem fungerer på, naturligvis ville overlappe hinanden, hvilket ville medføre nogle farlige sammenblandinger med forskellige fortolkninger af ét og samme princip.