Oli miten oli, minun täytyy ilmoittaa teille, arvoisa komission jäsen, että asiantuntijakomitean kertomuksesta ja van Hultenin mietinnöstä tulee ryhmällemme mittapuita, joiden perusteella arvioimme, voimmeko luottaa Prodin komissioon vai emme.
Under alle omstændigheder må jeg meddele Dem, hr. kommissær, at både beretningen fra Den Uafhængige Ekspertgruppe og hr. van Hultens betænkning for vores gruppe vil blive kriterier, som vil gøre det klart for os, om vi kan have tillid til Prodi-Kommissionen eller ej.