Elinikäistä oppimista koskeva aloite oli viisas päätös ja oikea aloite, jonka avulla valmistaudutaan 2000-luvun vaatimuksiin ja vastataan näihin vaatimuksiin.
Initiativet "livslang uddannelse" var en klog beslutning og et rigtigt initiativ med henblik på at imødekomme kravene i det 21. århundrede og på at kunne løfte disse opgaver.