Muut komission ympäristöasioista vastaavan pääosaston hylkäämät tarkistukset liittyvät sellaisiin kysymyksiin, joilla on huomattavaa merkitystä yhteisen kannan tasapainon kannalta, joten niitä ei voida hyväksyä.
De øvrige ændringsforslag, som ikke blev godkendt af Kommissionens Generaldirektorat for Miljø, refererer til spørgsmål af væsentlig betydning for ligevægten i den fælles holdning og kan altså ikke godkendes.