Peruskirja edustaa mahdollisuutta rakentaa moderni yhteiskunta nationalismin jälkeiselle ajalle, ja se merkitsee harppausta pois 1900-luvun surullisesta ja säälittävästä Euroopasta.
Charteret repræsenterer en chance for at opbygge et moderne postnationalt samfund og udgør et dristigt skridt frem ad vejen bort fra det 20. århundredes sorg og jammer i Europa.