Olemme lisäksi samaa mieltä tarkistuksessa 42 mainitusta ajatuksesta, joka koskee sovittelumenettelyjä, vuoropuhelusta kansalaisjärjestöjen kanssa (tarkistukset 21, 50 ja 51) sekä lisäksi tarkistuksista, joissa viitataan Euroopan parlamentin ja neuvoston aiempaan toimintaan (tarkistukset 3, 4, 8, 9 ja 12).
Vi kan desuden tilslutte os idéen om de mæglingsprocedurer, der omtales i ændringsforslag 42, dialogen med de ikke-statslige organisationer (ændringsforslag 21, 50 og 51) samt de ændringsforslag, der vedrører Europa-Parlamentets og Rådets tidligere indsats (ændringsforslag 3, 4, 8, 9 og 12).