Meidän täytyy jatkaa painostusta kaikilla alueilla poistamalla lisää esteitä, painostamalla tehokkaammin niitä jäsenvaltioita, jotka eivät pane täytäntöön yhtenäismarkkinatoimia, ja ilman muuta ulottaa yhtenäismarkkinat uusille tärkeille alueille, kuten rahoituspalveluihin.
Vi må holde kedlen i kog inden for alle områder ved at fjerne yderligere barrierer, øge presset på medlemsstater, der undlader at gennemføre foranstaltninger for det indre marked, og naturligvis sprede os til meget vigtige nye områder såsom finansielle tjenesteydelser.