Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät kollegat, tämä keskustelu, toisin kuin saattaisimme ajatella, ei ole luonteeltaan tekninen.
Hr. formand, fru kommissær, kære kolleger, stik imod hvad man kunne tro, er denne debat ikke af teknisk karakter.