Olen todellakin sitä mieltä, että Euroopan kansalaisuuden käsitteen käyttöönotto on synnyttänyt komissiossa uuden oikeudellisen ja poliittisen ilmapiirin, ja meillä komissiossa on aikomus tehdä tästä uudesta ilmapiiristä kaikki käytännön johtopäätökset sekä lainsäädännön alalla että jokapäiväisessä hallintotyössä.
Indførelsen af unionsborgerskab har for Kommissionen betydet behov for nytænkning i retlig og politisk henseende. Kommissionen vil drage de heraf følgende konsekvenser, når det gælder lovgivningsinitiativer, og når det gælder den praktiske udmøntning i form af administrative procedurer.