Teille annettiin tehtäväksi talousarvion valvontavaliokunnan puheenjohtajana, ei niinkään jäsenenä, eli henkilökohtaisesti, auttaa puheenjohtajakokouksia ja puhemies Fontainea laatimaan parlamentin kanta, joka koskee parlamentin ja komission välisiä suhteita koskevia käyttäytymissääntöjä. Yhdessä ryhmien puheenjohtajien kanssa, jotka sitä paitsi paheksuivat teitä, vahvistan, että 13. huhtikuuta te ilmoititte puheenjohtajakokoukselle olevanne pääpiirteissään samaa mieltä siitä liitteen III yleisajatuksesta, joka koski komission kanssa käytävää tiedonvaihtoa.
De fik til opgave, som formand for Budgetkontroludvalget - og ikke som individuelt medlem - at hjælpe Formandskonferencen og formanden - fru Fontaine - med at udarbejde Parlamentets holdning vedrørende en adfærdskodeks for relationen til Kommissionen.