Komissio pani täytäntöön monivuotiset ohjausohjelmat (MOO), joiden tarkoituksena oli korjata tätä epätasapainoa.
Kommissionen igangsatte de såkaldte flerårige udviklingsprogrammer for fiskerflåden (FUP), der sigtede på at genskabe balancen i dette forhold.