Nyt täällä on sanottu, että Norja on pystynyt saamaan ISA-epidemian paremmin hallintaan ja että ehdotetut muutokset vievät meidät lähelle Norjan mallia, mutta on sanottava, että Norjan ja yhteisön politiikoissa on eroa useamman kuin yhden seikan osalta.
Nu er der nogen, der har sagt, at Norge har gjort et bedre stykke arbejde med hensyn til at kontrollere ISA-epidemien, og at de foreslåede ændringer vil bringe os mere på linje med den norske fremgangsmåde, men det må siges, at der findes mere end blot én forskel mellem den norske politik og Fællesskabets politik.