Sitä paitsi tämän viimeisenkin seikan yhteydessä on tärkeää varmistaa näiden tavoitteiden ja suuntausten johdonmukaisuus jäsenvaltioiden toteuttamien tavoitteiden ja suuntausten kanssa, kansallisista työllisyyssuunnitelmista alkaen.
I den forbindelse bliver det i øvrigt også vigtigt at kontrollere, at disse målsætninger og retningslinjer stemmer overens med medlemsstaternes, ikke mindst med de årlige nationale beskæftigelsesplaner.