On ehdottoman välttämätöntä, että Euroopan parlamentti voi hyödyntää täysin valvonta- ja lainsäädäntötoimivaltaansa myös koska tältä osin on kyse huomattavasta budjetista, jonka osuus on puolet Euroopan parlamentin kokonaisbudjetista.
Det er absolut nødvendigt, også fordi der her er tale om et betydeligt budget, som jo udgør halvdelen af Europa-Parlamentets samlede budget, at Europa-Parlamentet fuldt ud kan udnytte sine kontrolbeføjelser og sine beføjelser på det lovgivningsmæssige område.