Jotta laajentuminen ja syventämisprosessi etenisivät yhtäaikaisesti, voisimme tehdä periaatepäätöksen, jonka mukaan perusoikeuskirjan oikeusvaltiota koskeva osa olisi sitova, toisin kuin sen ei-periaatteellinen osa.
For at få udvidelsesprocessen til at forløbe parallelt med uddybelsesprocessen kunne der træffes en principbeslutning om et bindende charter, for så vidt angår den retsstatslige del, ikke for den ikke-principielle del.