Kriittinen kohta on kuitenkin se, että ftalaatteja käytetään myös pienille lapsille tarkoitettujen lelujen pehmentämiseen, ja monet noista leluista työnnetään myöhemmin suuhun silloinkin, kun niitä ei ole tarkoitettu siihen.
Problemet er imidlertid, at phthalater også anvendes til at blødgøre legetøj til små børn, og meget af det legetøj puttes i munden, uanset at det ikke er bestemt til det formål.