Tästä näkökulmasta on hyödyllistä, että komission työohjelmassa palataan Agenda 2000 -ohjelman kysymyksiin, yhteiseen maatalouspolitiikkaan, johon sisältyy myös kalastus, ja toiseksi rakennerahastojen toimintaan.
Ud fra det synspunkt er det nyttigt, at Kommissionens arbejdsprogram igen kommer til at dreje sig om spørgsmålene i Agenda 2000, den fælles landbrugspolitik, som også omfatter fiskeriet, og dernæst også aktiviteten i strukturfondene.