Yhdysvaltojen hallituksen, kivihiiliteollisuuden ja meidän kaikkien on kannettava vastuumme ja huolehdittava hyvästä vaihtoehdosta: joko maa puhdistetaan tai Dineh-intiaaneille annetaan hyvä alue ja huolehditaan kaikesta tarvittavasta tuesta psykologisella, sosiaalisella, kulttuurisella ja taloudellisella tasolla.
USA's regering, stenkulsindustrien og vi skal tage vores ansvar og sørge for et godt alternativ. Jorden skal renses, eller Dineh-indianerne skal tilkendes et andet, godt område, hvor der sørges for al nødvendig støtte på psykologisk, socialt, kulturelt og budgettært plan.