Mutta yhteisiä sääntöjä tarvitaan, sillä esimerkiksi Alankomaissa alan vapauttaminen on tehty, Saksassa taas ei, ja nyt saksalaiset yritykset, joita suojaa kansallinen laki, yrittävät päästä Alankomaiden markkinoille.
Men behovet for fælles lovgivning understreges af, at man i Nederlandene har liberaliseret markedet, det har man ikke i Tyskland, selvom tyske virksomheder, som er beskyttet af national lov, forsøger at vinde markedsandele i Nederlandene.