Toinen on se, että noin kaksi kolmannesta tutkimuksesta on yksityisyritysten tekemää ja että Euroopan unionin on siis keskitettävä voimavaransa tämä tosiasia huomioon ottaen.
Den anden er, at næsten to tredjedele af forskningen udøves af private virksomheder, og at EU derfor bør målrette sin indsats med denne kendsgerning i baghovedet.