Toiseksi haluan sanoa, että mietintöni 6 kohdan tavoitteena on nimenomaan saada Euroopan unioni ottamaan käyttöön tehokas rangaistusjärjestelmä, koska ellemme onnistu ottamaan käyttöön sellaisia rangaistuksia, että maiden on pakko saavuttaa monivuotisten ohjausohjelmien tavoitteet, niin silloin monivuotisista ohjausohjelmista ei ole mitään hyötyä ja lisäksi - ja tämä on vielä tärkeämpää ja vakavampaa - ne syrjivät niitä jäsenvaltioita, jotka noudattavat velvollisuuksia ja vähentävät laivastojaan, niiden jäsenvaltioiden hyväksi, jotka eivät noudata velvollisuuksia ja joita ei rangaista.
For det andet vil jeg gerne sige, at formålet med punkt 6 i min betænkning netop går ud på at gøre Den Europæiske Union opmærksom på, at der bør skabes et effektivt sanktionssystem, for hvis vi ikke får nogle sanktioner, som tvinger landene til at opfylde målsætningerne for FUP, så har FUP ikke været noget værd, og, hvad der er værre endnu, det vil blive et instrument, som diskriminerer mellem de medlemsstater, der opfylder målsætningerne og reducerer deres fiskerflåder, og dem, der ikke opfylder målsætningerne, og som ikke bliver straffet.