Prosessin hidastaminen riippuu sitä paitsi yhtä paljon Lähi-idän rauhanprosessista kuin niistä monista huolenaiheista, joita tuodaan esille entistä avoimemmin.
Svækkelsen af processen skyldes i øvrigt lige så meget fastlåsningen af fredsprocessen i Mellemøsten som de mange bekymringer, der kommer mere og mere åbent til udtryk.