Hyvä jäsen Dell' Alba, minä en halua myydä Eurooppaa pois enkä halua luopua yhteisten politiikkojen toimeenpanosta; päinvastoin haluan vahvistaa, nopeuttaa ja parantaa päätöksentekoa ja yhteisten politiikkojen toteuttamista, mutta haluan samaan aikaan välttää sitä, että suuri määrä sellaisia epäyhtenäisiä politiikkoja, joilla itse asiassa on hyvin vähän mitään yhteistä, voisi turhaan paisuttaa sen mekanismeja.
Jeg ønsker ikke at sælge ud af Europa, hr. Dell'Alba, og jeg ønsker ikke at afvikle gennemførelsen af de fælles politikker. Jeg ønsker tværtimod at styrke, fremskynde og forbedre beslutningerne og gennemførelsen af de fælles politikker, men jeg ønsker samtidig at undgå, at vores mekanismer drukner i en lang række usammenhængende politikker, som i virkeligheden ikke har ret meget til fælles.