Neuvosto kiirehti käyttämään hyväkseen syntynyttä mahdollisuutta hyväksymällä yhteisen kannan, jossa "suklaan" nimitys myönnettiin myös sellaisille tuotteille, joihin on lisätty muita kasvirasvoja.
Rådet kastede sig ind i kampen ved at vedtage sin fælles holdning, der anerkender benævnelsen "chokolade" selv med tilsætning af andre vegetabilske fedtstoffer.