Parlamentin jäsenten aktiivisen osallistumisen avulla parhaillaan laadittavan unionin perusoikeuskirjan hyväksyminen antaa mahdollisuuden vahvistaa samassa tekstissä ne arvot, periaatteet ja oikeudet, jotka ovat unionimme perusta: kansalais- ja poliittiset oikeudet sekä taloudelliset ja sosiaaliset oikeudet.
Vedtagelsen af Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder, som er under udarbejdelse med aktiv deltagelse fra medlemmer af Europa-Parlamentet, vil betyde, at de værdier, principper og rettigheder, som er Unionens grundlag, nemlig de borgerlige og politiske rettigheder samt de økonomiske og sociale rettigheder, vil blive knæsat i én samlet tekst.