Haluan tehdä täysin selväksi, että kyse ei ole lahjasta suurille monikansallisille yrityksille, kuten on osittain arvosteltu, vaan kyse on tärkeästä askeleesta, jolla varmistetaan vihdoinkin merkin laaja vaikutusalue.
Det drejer sig ikke om en gave til de store multinationale foretagender, således som det til dels bliver kritiseret - det vil jeg helt klart sige her - men derimod om et vigtigt skridt i retning af, at mærket får en bredere virkning.