Näihin tietoihin on lisättävä eräs tekijä, joka vääristää tilastoja ja muuttaa Euroopan unionin profiilia tulevina vuosina, ja se on uusien maiden liittyminen unioniin.
Til disse tal bør der tilføjes en faktor, som forvrider statistikkerne, og som ændrer Den Europæiske Unions panorama i de kommende år, og det er medtagelsen af nye lande.