Joskus ei kerrassaan käytetä hyödyksi sitä rikasta diplomaattista kokemuspohjaa, joka Euroopalla on, tai usein eri diplomatioiden välille syntyy huolestuttavia kahnauksia.
Det sker endog af og til, at man ikke udnytter den store diplomatiske erfaring, som Europa har, og ofte er der foruroligende sammenstød mellem de forskellige diplomatier.