On kuitenkin todettava, että vaikka tiedonannossa kuvataan useita välineitä, kuten taloudellisia kannustimia ja normien tiukentamista, se ei sisällä mittauskelpoisia tavoitteita eikä aikatauluja, ja siinä ehdotetaan liian vähän konkreettisia toimia lentoliikenteen ohjaamiseksi ympäristöä kunnioittavaan suuntaan.
Selv om Kommissionens indlæg beskriver et vist antal mulige metoder som f.eks. økonomiske tilskyndelser og strengere standarder, mangler der dog målbare mål med frister. Der er også for få konkrete tiltag til at gøre flytrafikken mere miljøvenlig.