Kun tietosuojaa ei ole taattu, tiedonsiirto on yhtä lailla mahdollista asianmukaisten mallisopimuslausekkeiden nojalla: mallisopimuslausekkeet ovatkin tutkittavana myös Euroopan neuvostossa, jotta saataisiin helpotettua sopimuksia niiden maiden kanssa, jotka eivät takaa lainsäädännöllistä suojaa.
Når denne beskyttelse ikke er sikret, er det alligevel muligt at overføre data på grundlag af passende aftalebestemmelser. Der arbejdes således, bl.a. i Europarådets regi, med standardkontraktbestemmelser for at lette indgåelse af aftaler med lande, som ikke garanterer lovbeskyttelse.