Suurin kysymys tämänhetkisessä eurooppalaisessa keskustelussa koskee osallistumista: kansojen todellista osallistumista, jonka on luonnollisestikin seurattava eri maiden kansalaisten heijastamia tunteita.
Det spørgsmål, som den europæiske debat drejer sig om i dag, er deltagelse, nemlig befolkningernes effektive deltagelse, en tilpasning af tempoet til den offentlige menings virkelige følelser i de forskellige lande.