Tarkastaessamme direktiiviä vuonna 2004 meidän on sen vuoksi selvitettävä, miten ja milloin voimme saavuttaa pitkän aikavälin tavoitteen.
Ved gennemgangen af direktivet i 2004 skal vi derfor finde ud af, hvordan og hvornår vi kan nå det langsigtede mål.