Ratkaistavanamme on sellainen kysymys, jota ei kuitenkaan pystytä hoitamaan maanteitä lisäämällä, ja meidän on otettava selvää siitä, kuinka rautatieinfrastruktuuria voitaisiin käyttää paremmin, sillä se on vaihtoehtona paljon sopivampi sekä ympäristön näkökulmasta, mutta myös siksi, että sen avulla on mahdollista hyödyntää tiettyjä jo olemassa olevia infrastruktuureja.
Vi står med en efterspørgsel, som i hvert fald ikke vil kunne klares ved at bygge flere landeveje, og vi er nødt til at undersøge, hvordan vi bedre kan anvende jernbaneinfrastrukturerne, som ikke alene er et langt mere passende alternativ set ud fra et miljømæssigt aspekt, men som også er et alternativ, der vil gøre det muligt at anvende nogle af de allerede eksisterende infrastrukturer.