Tarkistukset 7, 8, 16 ja 45. Komissio on sitä mieltä, että nämä tarkistukset voivat vaikeuttaa liikaa direktiivin soveltamista lakiammatteihin.
Ændringsforslag 7, 8, 16 og 45: Det er Kommissionens mening, at disse ændringsforslag er for restriktive, når det gælder direktivets anvendelse på juridiske erhverv.