Kokouksessa ei kuitenkaan tarkemmin määritelty sitä, miten joustavuus on tarkoitus mahdollistaa koskemaan myös toista pilaria eli yhteistä ulko- ja turvallisuuspolitiikkaa.
På mødet definerede man imidlertid íkke nærmere, hvorledes man har til hensigt at muliggøre, at fleksibiliteten også kommer til at berøre anden søjle, det vil sige den fælles udenrigs- og forsvarspolitik.