Euroopan on siis syytä olla käytännössään tietyllä tapaa esimerkillinen, yhtäältä koska sen on edistettävä tiettyä kehitysmallia ja toisaalta koska se on itsekin joutunut tekemisiin vesialueitaan koskevien vakavien saastumis- ja pilaantumisongelmien kanssa, olipa kyse Euroopan pohjavesistä, pintavesistä tai meristä.
Der er således god grund til, at Europa i en vis forstand bør være eksemplarisk i sin praksis, både fordi det bør fremme en bestemt udviklingsmodel, og fordi det selv står over for alvorlige problemer med forurening og forringelse af sit vand, hvad enten der er tale om grundvand, overfladevand eller have.