Sisämarkkinoiden kaikkien yritystemme on toimittava samoissa oloissa; tunnetut yhtäläiset kilpailuolot on varmistettava siten, että kansalliset erityishuolet ja -tilanteet pidetään aina mielessä.
Virksomhederne på det indre marked skal arbejde under samme betingelser. Vi skal sikre de berømte ensartede vilkår og hele tiden tage højde for særlige nationale hensyn og betingelser.