Tiedän varmasti, että näin ei ole, ja toivon, että ne maat, jotka ovat tänään kuunnelleet huojentuneina ja innokkaina puheenjohtaja Prodin puhetta, osaavat toimia tästä eteenpäin Nizzan huippukokoukseen asti niin, että siitä on mahdollista tehdä todellinen menestys.
Jeg ved med sikkerhed, at det ikke forholder sig sådan, og jeg håber, at de lande, som i dag blev lettede og begejstrede over kommissionsformand Prodis tale, vil være i stand til at handle på en sådan måde fra nu af og indtil mødet i Nice, at det bliver muligt at gøre det til en ægte succes.