Kaikki seikat punnittuamme esitämme lopulta tarkistuksessamme, jonka annamme tänään teidän harkittavaksenne, että neuvoston ehdotusta korotetaan kolmesta viiteen miljoonaan, jolloin jäsenvaltioiden pysyvistä edustajista muodostuvalla komitealla on paljon vähemmän hankkeita huolehdittavanaan ja se voi keskittyä tuohon tärkeään toimintaan kokonaisuutena.
Da alle punkter var vurderet, forhøjer vores ændringsforslag, som vi i dag fremlægger for Dem til afstemning, Rådets forslag fra 3 til 5 millioner, hvorved staternes udvalg får langt færre projekter at beskæftige sig med, og den kan således bruge tiden mere på helheden i en så betydningsfuld aktivitet.