Komission tehtävänä on joissakin tapauksissa kannustaa ja joissakin tapauksissa toimia ja enimmäkseen välittää jäsenvaltioille ideoita, joita joko voidaan toteuttaa tai ei, ja joissakin tapauksissa taas ehdottaa konkreettisia toimia.
Vores rolle som Kommission består i nogle tilfælde i at tilskynde, i andre i at handle og i de fleste i at give medlemsstaterne idéer, som de kan bruge eller lade være, og i nogle tilfælde i at foreslå konkrete handlinger.