Ne ovat unionin koko olemassaolon syy, ne ovat sen uskonnosta, alkuperästä ja olosuhteista riippumattoman kaikkien ihmisten ja kansojen kunnioittamisen juhlallisen velvoitteen tulos ja heijastus, johon kaikki jäsenvaltiot ovat sitoutuneet.
De er selve årsagen til Unionens eksistens, og de er resultatet og konsekvensen af det højtidelige løfte, som alle medlemsstaterne har afgivet om at respektere alle mennesker og folkeslag uanset deres tro, herkomst og forhold.