Luonnoksessa vaaditaan kuitenkin jatkuvia, kalliita, osin mahdottomia ja ympäristön kannalta tarpeettomia mittauksia vaaratonta rinnakkaispolttoa harjoittaville laitoksille.
I udkastet kræver man imidlertid permanente, dyre, til dels umulige og for miljøet unødvendige målinger for de kombinerede forbrændingsanlæg, som forbrænder ikkefarligt affald.