Arvoisa puhemies, sallinette minun lopuksi muistuttaa kollegoita, että direktiiviä on uudistettava, jotta yhteissijoitusyritykset olisivat vielä entistäkin houkuttelevampia mutta että se ei tarvitse yhteissijoitusyrityksiä kuristavaa eurooppalaista korsettia.
Til slut, hr. formand, vil jeg benytte lejligheden til at minde mine kolleger om, at direktivet har behov for et nyt look, der kan gøre investeringsinstitutterne endnu mere attraktive, men det har ikke behov for et EU-korset, der vil fastlåse det.