(FR) Äänestimme ja kannatimme Tobinin veroa koskevan keskustelun ottamista esityslistalle, sillä olemme vakuuttuneita siitä, että jo veron osittainenkin soveltaminen Euroopassa lisäisi yhteiskunnallista oikeudenmukaisuutta ja tasaisi vaurauden jakautumista.
Vi har stemt for forslaget om, at der rejses en debat om Tobin-afgiften. Vi føler os overbeviste om, at indførelsen af denne afgift i Europa, selv i en mere begrænset udgave, vil være et skridt i retning af større social retfærdighed og en ændret fordeling af goderne.