Erityisesti viimeksi mainituista, kun olemme päässeet keskenämme laajempaan yksimielisyyteen, esitämme yhteisellä tarkistuksella rahoituspalveluita koskevan toimintaohjelman täytäntöönpanon nopeuttamista vuonna 2003 vuoden 2005 sijasta.
For sidstnævntes vedkommende vil vi på grundlag af en bred enighed i udvalget stille et fælles ændringsforslag, hvori vi kræver, at handlingsplanen for finansielle tjenesteydelser gennemføres i 2003 i stedet for i 2005.