Kuudennen puiteohjelman suuntaviivat voitaisiin siten laatia näiden tutkimustulosten perusteella.
Resultaterne af de omhandlede undersøgelser vil være afgørende for de mål, der fastsættes i det sjette rammeprogram.