Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, käsittelen samoja asioita kuin edelliset puhujatkin, sillä valitettavasti sitä ei voi kätkeä: unionin kehitysyhteistyön julkinen arvostus ei ole missään suhteessa siihen valtavaan panokseen, jonka EU itse ja sen jäsenvaltiot antavat etelän valtioiden tukemiseen.
Hr. formand, mine damer og herrer, jeg vil sige det samme som de foregående talere, for man kan desværre ikke skjule det: Det europæiske udviklingssamarbejdes offentlige renommé står ikke i forhold til det enorme bidrag, som EU selv og dets medlemsstater yder i støtte til de sydlige lande.