Sopimuksessa esille tuotuja kohtia on olennaisesti kaksi: yhtäältä päätöksen 8 artiklassa mainitun Euroopan parlamentin todellisen väliintulo-oikeuden käytön välttämätön edellytys (conditio sine qua non) on, että sille tiedotetaan asiasta.
Der er hovedsagelig to punkter, som tages op i aftalen. Det ene er underretningen af Europa-Parlamentet, som er en ufravigelig forudsætning for den faktiske udøvelse af dets ret til at gribe ind i medfør af artikel 8 i afgørelsen.