On luullakseni palautettava mieliin, kuten jäsen Randzio-Plath sanoi, syy siihen, että jotkut parlamentin jäsenet haluavat palata tähän kysymykseen, liittyy uusimpiin kansainvälisiin rahatalouskriiseihin ja niiden taloudellisiin, yhteiskunnallisiin ja ympäristöä koskeviin seurauksiin, jotka kaikki tuntevat joissakin maissa.
Hvis de øvrige betydningsfulde valutahandelsområder i verden forblev upåvirkede af Tobin-afgiften, ville en afgift inddrevet i Europa medføre, at valutahandlen ville flytte til de områder. Dette er allerede blevet gjort klart adskillige gange i denne diskussion.