Olisitte voineet yhdellä kädenheilautuksella siirtää yhteisen rahan, muka yhteisen, hamaan tulevaisuuteen - mutta piditte parempana alentaa Ranskan keskinkertaiseen asemaan, yleisen neuvonantajan asemaan, joka ei ole kuitenkaan valtionpäämiehen asema.
De kunne i en håndevending have udsat den såkaldte fælles mønt på ubestemt tid, men De foretrak at reducere Frankrig til en gemen medspiller, et amtsråd, som ikke er en statsmand værdigt.