Hyvät ystävät, niin mukavaa kuin se meidän juristien ammattikunnan työllisyystilanteen kannalta olisikin, pienille ja keskisuurille yrityksille Euroopassa tulisi olemaan valtava rasitus ottaa huomioon toiminnassaan kaikkien EU-maiden ja Lucanon sopimuksen allekirjoittaneiden maiden lainsäädäntö harjoittaessaan sähköistä kauppaa.
Kære venner, hvor bekvemt det end ville være for beskæftigelsessituationen for vores jurister, ville det være en stor belastning for de små og mellemstore virksomheder i Europa i deres arbejde at tage hensyn til alle EU-landenes lovgivning og lovgivningen i alle de lande, der har underskrevet Lugano-konventionen, når de praktiserer elektronisk handel.