Joka tapauksessa Euroopan parlamentti pyytää mahdollisuutta harjoittaa parlamentaarista valvontaa sitten, kun neuvosto ja komissio muodostavat asiaan lopullisen kantansa.
Under alle omstændigheder kræver Europa-Parlamentet, at det får mulighed for at udøve parlamentarisk kontrol, såfremt Rådet og Kommissionen står fast på spørgsmålet.