Tarkemmin sanottuna tämän takia komissio ymmärtää neuvoston halun nojautua jo olemassa oleviin rahoitusrakenteisiin, mutta ainoastaan väliaikaisena ratkaisuna.
Kommissionen forstår derfor, at Rådet af praktiske grunde ønsker at benytte allerede eksisterende finansieringsformer, om end kun som en foreløbig foranstaltning.