Toiseksi haluan käsitellä täällä seuraavaa asiaa: kun puhumme ihmisoikeustilanteesta Euroopan unionissa, puhumme silloin, kollega Ceyhunin osuvan luonnehdinnan mukaisesti, velvollisuutenamme olevasta itsetutkistelusta, kun toisaalta haluamme puhua ihmisoikeusloukkauksista maailman muissa osissa ja toisaalta sanoa ehdokasvaltioille, että kykenemme itsekritiikkiin; puhumme myös siitä, millaista mittapuuta käytämme arvioidessamme ihmisoikeuksien kunnioittamista omalla alueellamme.
Det andet punkt, jeg vil komme ind på her, er følgende: Når vi taler om menneskerettighedssituationen inden for Den Europæiske Union, taler vi, hvilket hr. Ceyhun har beskrevet rammende, om navlebeskuelse, som vi er forpligtet til, når vi for det første ønsker at tale om overtrædelse af menneskerettighederne i andre dele af verdenen, og vi for det andet ønsker at sige til tiltrædelseslandene, at vi omgås os selv med selvkrititk, og hvordan vi anlægger målestokken, når det handler om overholdelse af menneskerettighederne hos os selv.