Nykyisissä lainsäädännöissä on paljon vaihtelua, ne ovat hyvin erilaisia, ja tähän yhdenmukaistamiseen on selkeä tarve.
De eksisterende lovgivninger er meget varierede, meget forskelligartede, og behovet for denne harmonisering er åbenbart.