Tämä merkitsisi sitä, että TEN-verkkoon kuuluvat satamat keskittyisivät tiheään asutuille ydinalueille ja monet harvaan asutut reuna-alueet jäisivät vastaavasti TEN-verkoston ulkopuolelle.
Dette kan betyde, at havne, der hører til TEN-nettet koncentreres i tætbefolkede kerneområder, og mange tyndtbefolkede afsides områder vil tilsvarende være uden for TEN-nettet.