Toivon, että tässäkin asiassa sen sijaan juuri isovanhemmat, vanhukset, eläkeläiset jotka ovat lähettäneet minut tänne nimenomaan eläkeläispuolueen edustajaksi opettaisivat nuoria, minkä uskon voivan olla hyvinkin mahdollista, koska olen vakuuttunut, että erityisesti naispuoliset eläkeläiset, jotka joka aamu täyttävät kaikki torit Euroopan unionin alueella, ymmärtäisivät hyvin pian euron arvon suhteessa kansalliseen valuuttaan.
Jeg håber, at det også ved denne lejlighed tværtimod er bedsteforældrene, de ældre og pensionisterne - som netop har sendt mig herop til Europa-Parlamentet for at repræsentere Pensionistpartiet - der vil lære de unge noget. Dette er efter min mening meget sandsynligt, for jeg er overbevist om, at især de pensionerede damer, som hver morgen flokkes på EU's markeder, meget hurtigt vil forstå, hvad euroen er værd i forhold til den nationale valuta.