Siksi komissiota erityisesti kehotetaan yhdessä tarkistuksessa toimittamaan ajoissa ja sopivassa muodossa käyttöön tekstejä, joissa esitetään kulloinenkin oikeudellinen tilanne.
Derfor opfordres Kommissionen særligt i et af forslagene til rettidigt at stille tekster til rådighed i en egnet form, der er præcist redegør for den pågældende juridiske status.