Tämä päivämäärä on nyt ohitettu, ja tiedotukselle ei jää paljon, koska muutamissa jäsenvaltioissa ja erityisesti omassani parlamentilla ja komissiolla on edelleen erilliset toimistot, joiden menoista parlamentin toimiston rahoituksesta reilut 70 prosenttia menee tiloihin ja palkkoihin.
Nu har vi passeret den dato, og der er stadig en eller to medlemsstater, navnlig min egen, hvor Parlamentet og Kommissionen har forskellige kontorer, og hvor mere end 70% af finansieringen af Parlamentets kontor går til mursten og lønninger, og så er der ikke meget tilbage til kommunikation.