Toiseksi rajoittamalla nämä säännöt yleisten kriteerien ja perusperiaatteiden määrittelyksi nehän on alalla määriteltävä niin, että komissiolle jää mahdollisuuksia kehittää niitä.
For det andet en begrænsning af de bestemmelser til definitionen af de generelle kriterier og grundlæggende principper, som skal fastlægges på området, idet Kommissionen gives mulighed for at videreudvikle dem.