Se on myös lujasti päättänyt seurata läheisesti alueellisia uudistusprosesseja ja tukea niitä tavalla, joka vastaisi kunkin maan todellisuudessa tekemiä ponnisteluja, jotta niitä voitaisiin erityisesti palkita edistymisellä uusien välineiden luomisen prosessissa ja jotta näin tehtäisiin mahdolliseksi johdonmukaisesti eurooppalaisten mallien mukainen taloudellinen ja yhteiskunnallinen kehitys.
EU er ligeledes parat til at følge og bistå regionalreformprocesserne på en måde, der kan svare til de anstrengelser, som det enkelte land faktisk udfolder, så de kan præmieres ved fremskridt i processen med de nye instrumenter, og så der derved kan ske en økonomisk og social udvikling hen imod det, der er europæiske standarder.