Voidaankin sanoa, että Eurooppa uskoi sotilaallisen läsnäolon taakan NATOn johtaville voimille ja vastaavasti höllensi omia ponnistuksiaan vuosikymmenten aikana siinä määrin, että se ei enää pysty kunnolla vastaamaan edes NATOn asettamista velvoitteista.
Man kan sige, at Europa har overladt byrden af militær tilstedeværelse til NATO's ledende magt og tilsvarende slækket på sine egne bestræbelser de sidste årtier i den grad, at vi ikke engang er i stand til at udføre vores forpligtelser inden for rammerne af NATO på ordentlig vis.