Mitä tulee kysymykseen yhteisön oikeuden soveltamistavasta, asia liittyy pääasiassa kansalliseen ja yhteisön oikeusjärjestelmään sekä Euroopan parlamentin vetoomusvaliokunnan ja Euroopan oikeusasiamiehen nimeämiseen.
Med hensyn til spørgsmålet om måden for gennemførelsen af fællesskabsretten har det først og fremmest forbindelse med lovgivningssystemet, såvel det nationale som EU's, og med definitionerne fra Udvalget for Andragender og Den Europæiske Ombudsmand.