Luonnollisesti rautateiden yhteentoimivuuden kannalta tärkeintä olisi poistaa ne tekniset rajat, jotka ovat 1800-luvulta lähtien asteittain kehittyneiden kansallisten rautatiekulttuurien tulosta.
Udfordringen i forbindelse med jernbanenettenes interoperabilitet er naturligvis at ophæve de tekniske begrænsninger, der stammer fra nationale jernbaner, som blev opbygget gradvist i det 19. århundrede.