En cette occasion, la Commission a signalé dans son document de travail qu'elle n'était pas parvenue à une conclusion définitive et qu'une décision finale serait adoptée sur l'ensemble des points énoncés à la lumière des réactions suscitées par le document lui-même.
Ved den lejlighed pegede Kommissionen i arbejdsdokumentet på, at der ikke var fundet frem til en endelig konklusion, og at der ville blive vedtaget en endelig beslutning om alle de fremsatte punkter i lyset af de reaktioner, som dokumentet fremkaldte.