Néanmoins, le problème reste le même : les gouvernements des États membres, la Commission européenne et le Parlement européen ont une sérieuse bataille à livrer pour persuader les 370 millions de citoyens européens que renforcer l'intégration politique et économique est ce qu'il faut pour l'Union européenne.
Men det, der står tilbage, er det samme, nemlig at regeringerne i de europæiske medlemsstater, Europa-Kommissionen og Europa-Parlamentet har et alvorligt slagsmål forude, hvis de skal overbevise de 370 millioner borgere i Den Europæiske Union om, at større politisk og økonomisk integration er vejen frem for Den Europæiske Union.