Deuxièmement, il faudra relier l' orientation de la formation aux choix que fait le pays dans le domaine des services et de la société de l' information, autrement dit relier la thématique de la formation aux choix du pays.
For det andet bør uddannelsesområdet og den retning, man ønsker at orientere det i, kædes sammen med de valg, landet træffer med hensyn til serviceområdet og informationssamfundet, det vil sige uddannelsens temagrundlag skal kædes sammen med de valg, landet ellers træffer.