Ce dernier point est une question horizontale qui doit faire l'objet d'un règlement similaire pour tous les organes et à propos de laquelle une proposition de la Commission a été déposée sur la table du Conseil.
Det sidste punkt er en horisontal sag, som skal ordnes på samme måde for alle organer, og som der foreligger et forslag om fra Kommissionen hos Rådet.