En ce qui concerne l'accueil des demandeurs d'asile, le rapport Schmitt exige une "répartition de la charge" au sein de l'Union.
Med hensyn til modtagelse af asylansøgere kræves der i Schmitt-betænkningen en "byrdefordeling" inden for EU.