Le sud, pour vous, c' est l' Andalousie, pour nous, les Andalous, c' est l' Afrique, et il est de notre devoir de s' assurer que l' Union utilise toutes les ressources possibles afin que l' économie du sud prospère et donne lieu à un développement social plus tolérant et respectueux du prochain, ce qui n' a pas été atteint avec les solutions proposées jusqu' aujourd' hui, qui consistent, purement et simplement, à détourner le regard.
For Dem er syden Andalusien, for os, andalusierne, er det Afrika, og det er vores forpligtelse at sørge for, at Unionen stiller alle de mulige ressourcer til rådighed, så økonomien i syden trives og kan give en social udvikling, som udviser mere tolerance og respekt for næsten, hvilket man ikke har opnået med de løsninger, der er blevet foreslået indtil nu, og som simpelthen har bestået i at se den anden vej.