J' espère préciser, par cette observation, Monsieur le Président de la Commission, que la réorganisation de la Commission qui prend place en ce moment ne nuira pas au mécanisme de contrôle et d'application qui existe pour l'agenda 2000.
Jeg håber, hr. kommissionsformand, at denne rapport betyder, at den omstrukturering af Kommissionen, der foregår i øjeblikket, ikke kommer til at skade den kontrol- og anvendelsesmekanisme, der findes for Agenda 2000.