Je crois que certaines des questions soulevées dans notre débat d' aujourd' hui ne pourront recevoir de réponse que lorsque nous les aurons envisagées à la lumière des propositions de la Commission et des propositions concrètes de directives.
Jeg tror, at nogle af de spørgsmål, som vi diskuterer i dag, i sidste ende først bliver besvaret, når vi har mulighed for at bedømme dem i lyset af Kommissionens forslag, og det vil sige de konkrete direktivforslag.