Malheureusement, le temps me manque un peu pour aller au fond des choses et si M. MacCormick m'y autorise, je voudrais, en lui donnant en partie raison sur son raisonnement, lui dire que je compléterai ma réponse par écrit en lui redisant les bases juridiques, à la fois sur l'article 11 en général et 11.1 en particulier.
Jeg har desværre ikke mulighed for at give et fyldestgørende svar på dette spørgsmål inden for den afsatte tidsramme. Umiddelbart må jeg til dels give spørgeren ret i de fremførte betragtninger, og jeg håber, hr. MacCormick vil have forståelse for, at jeg uddyber mit svar skriftligt.