Si vous la lisez attentivement, cette proposition de taxe sur les flux de capitaux est un instrument parmi d'autres pour essayer d'obliger les investisseurs internationaux à avoir des comportements responsables sur les marchés financiers.
Hvis De læser det grundigt, vil De se, at dette forslag om en afgift på kapitalstrømmene er et instrument blandt flere andre, der er beregnet til at forsøge at tvinge de internationale investorer til at opføre sig ansvarligt på finansmarkederne.