En plus de présenter nos condoléances - ce qui, je le note avec plaisir, a déjà été fait - et d' exprimer notre gratitude envers toutes les personnes qui se sont impliquées dans les opérations de sauvetage ayant suivi la tragédie, la Présidente pourrait-elle demander à la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme, dont une réunion aura lieu la semaine prochaine, de mener une enquête visant à déterminer pourquoi il aura fallu la mort de 79 personnes pour que les licences de ces ferries soit suspendues ?
Bortset fra at vi kondolerer - hvilket jeg med glæde bemærker, at De allerede har gjort - og giver udtryk for vores taknemmelighed over for de mennesker, der medvirkede til redningsaktionerne, kan formanden så ikke bede Udvalget om Regionalpolitik, Transport og Turisme på mødet i næste uge om at undersøge, hvorfor 79 mennesker skulle dø, før disse skibe fik forbud mod at sejle?