Il convient en outre de préciser que le monde industriel savait depuis 1992 que les changements étaient inéluctables.
Hertil skal tilføjes, at industrien allerede fra 1992 har været klar over, at forandringer er uundgåelige.