Enfin, naturellement, cette directive comprend aussi une méthode d' analyse pour la détection des colorants azoïques dont l' emploi est interdit.
Endelig indeholder direktivet naturligvis også en analysemetode til påvisning af de azofarvestoffer, hvis anvendelse forbydes.