Une proposition apparemment élégante avait été avancée qui échappe quelque peu aux négociations de l'OMC.
Der blev foreslået en tilsyneladende elegant løsning, der modarbejder WTO-forhandlingerne en smule.