Il faut aussi prendre en considération d'autres programmes, pour lesquels des décisions doivent être prises dans le cadre de la procédure de codécision.
Der skal også tages hensyn til andre programmer, hvor der skal træffes beslutninger inden for rammerne af reglerne om medbestemmelse.