Au contraire, à certains égards, on a reculé, comme il ressort désormais de ce règlement communautaire sur la protection des forêts.
Tværtimod er det på nogle punkter gået tilbage, således som det nu kan ses med denne forordning om beskyttelse af skovene.