Cette communication dit tout d'abord que la croissance du secteur du transport aérien est non durable et doit être inversée en raison de son impact sur le climat et sur la qualité de la vie, ainsi que sur la santé des citoyens européens et, par la suite, déclare très clairement qu'on ne pouvait pas continuer comme si de rien n'était.
I den meddelelse starter man f.eks. med at sige, at væksten inden for luftfartsindustrien savner bæredygtighed og må vendes på grund af indvirkningen på klimaet og på de europæiske borgeres livskvalitet, og man går videre med at sige, at man ikke blot kan fortsætte som hidtil.