Cela fait maintenant deux ans que les discussions avec les ONG ont été entamées. Tout ce que la Commission a pu mettre en place suite à ces discussions sont un document de réflexion et deux groupes de travail internes qui se sont très peu rencontrés.
Vi har haft to år med høringer af ngo'er, og alt, hvad Kommissionen er kommet frem med, er et diskussionspapir og to interne arbejdsgrupper, der knap nok har holdt nogen møder.