Les aspects institutionnels de la politique de sécurité et de défense, qui ont énormément progressé ces derniers temps et qui bénéficient d'un large soutien des opinions publiques européennes, doivent, finalement, se retrouver à Nice.
De institutionelle aspekter af sikkerheds- og forsvarspolitikken, som har gjort store fremskridt på det seneste, og som støttes af flertallet i den europæiske offentlighed, skal til sidst have samlet trådene i Nice.