Cette catastrophe naturelle, sans précédent, a mobilisé toutes les forces disponibles et a suscité des solidarités tant à l' intérieur qu' en dehors des frontières de la Communauté.
Denne naturkatastrofe uden fortilfælde har mobiliseret samtlige disponible styrker og fremkaldt solidaritet, såvel inden for som uden for Fællesskabet.