Elle a, entre autres, demandé un rapport exhaustif à une autorité externe experte en la matière, la Seafish Industries Authorities, qui a rendu visite aux autorités compétentes des différents États afin d' étudier de manière adéquate la façon d' harmoniser ces mesures.
Kommissionen arbejder med det og har taget forskellige initiativer. Bl.a. har vi anmodet en ekstern ekspertenhed om en udtømmende rapport om emnet, nemlig Seafish Industries Authorities, som har besøgt de kompetente myndigheder i de forskellige lande for på passende vis at undersøge, hvordan man kan harmonisere disse målinger.