Lorsque les autorités et les partenaires sociaux ont la possibilité de parvenir, de concert, à des accords volontaires ayant le même effet que la législation, le parti du travail préfère ce type d'accords à l'ingérence inutile des hautes sphères.
Hvis det gennem gode forhandlinger mellem myndighederne og samfundsorganisationerne er muligt at indgå frivillige aftaler, der har samme virkning som lovgivning, foretrækker det nederlandske socialdemokrati sådanne aftaler frem for indblanding ovenfra.