Monsieur le Président, le document sur le deuxième rapport de la Commission au Conseil et au Parlement européen sur l'état de la libéralisation des marchés de l'énergie ne prend en compte que deux éléments : la concurrence et l'approfondissement du marché unique de l'énergie.
Hr. formand, dokumentet om Kommissionens anden betænkning til Rådet og til Europa-Parlamentet om, hvor langt man er kommet med liberaliseringen af energimarkedet, tager kun to elementer i betragtning, nemlig konkurrencen og udvidelsen af det indre marked for energi.