Monsieur le Président, comme l'indique cet excellent rapport, les chiffres publiés récemment par l'Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail, située à Bilbao, expriment des résultats très différents en matière d'accidents du travail au sein de nos États membres, simplement parce que ceux-ci ne s'appuient pas sur des critères statistiques homogènes.
Hr. formand, som der står i ordførerens gode betænkning, afspejler de tal, som Det Europæiske Agentur for Sikkerhed og Sundhed på Arbejdspladsen med sæde i Bilbao for nylig offentliggjorde, nogle meget forskellige resultater for arbejdsulykker i de forskellige medlemsstater, hvilket skyldes, at disse ikke anvender ensartede statistiske kriterier.