Le respect des valeurs démocratiques est et doit rester la colonne vertébrale du dialogue politique entre l'Union européenne et les pays du Mercosur, tant au niveau régional qu'au niveau bilatéral.
Respekten for de demokratiske værdier er og bør blive ved med at være rygsøjlen i den politiske dialog mellem Den Europæiske Union og landene i Mercosur, såvel på regionalt som på bilateralt niveau.