L'inspection des installations nucléaires voudrait que l'on diminue la quantité de déchets liquides hautement radioactifs stockés afin de réduire le danger potentiel.
NII ønsker mængden af højaktivt flydende affald minimeret og deponeret, så den potentielle fare mindskes.