L' élaboration du rapport a été l' occasion de mener un intéressant débat sur la politique régionale communautaire en général.
Det har været interessant i forbindelse med udarbejdelse af betænkningen at føre forhandlinger om Unionens regionalpolitik i almindelighed.