Or, le poids de la dette extérieure, la chute des prix des matières premières, les plans d' ajustement structurel, ont déjà contraint ces pays à suivre des politiques d' austérité ravageuses et brisé leur capacité de développement.
Den tyngende udlandsgæld, prisfaldet på råstoffer, strukturtilpasningsprogrammerne har imidlertid allerede tvunget disse lande til at følge nedbrydende sparepolitikker og ødelagt deres udviklingskapacitet.