J'aimerais également attirer votre attention sur le fait que le ministre français de l'Agriculture, M. Glavany, a récemment annoncé son intention de mettre en place environ 40 000 tests du type de ceux dont je vous ai parlé cet après-midi afin de détecter la présence d'ESB et d'évaluer les niveaux d'infectivité en France.
Jeg vil også gerne henlede Deres opmærksomhed på, at den franske landbrugsminister, hr. Glavany, bebudede sin hensigt om at indføre ca. 40.000 test af den type, som jeg har drøftet med Dem her til eftermiddag, for at fastslå tilstedeværelsen af BSE og smitteniveauerne i Frankrig.