Et ce, précisément, afin d' envisager de profondes réformes fiscales contribuant à un environnement plus favorable pour notre économie, pour l' initiative des entreprises, pour libérer des ressources et les promouvoir par voie fiscale dans un domaine où nous nous sommes engagés de manière prioritaire : être à jour et être compétitifs dans les niveaux plus avancés de la société de l' information et dans l' application de nouvelles technologies.
Og det skal netop gøres for at indføre gennemgribende skattereformer, der bidrager til at skabe et gunstigere miljø for vores økonomi, for erhvervslivet, for at frigøre ressourcer og ad skattemæssig vej anvende dem til noget, som vi har gjort til et prioriteret mål: at være ajour og konkurrencedygtige på informationssamfundets mest avancerede områder og i anvendelsen af nye teknologier.