Il est de notre responsabilité politique de tarir les sources mêmes de ces litiges, en préférant la qualité de notre travail à un activisme textuel qui justifierait notre existence, en respectant réellement le principe de subsidiarité qui évitera à l' Union de se prononcer sur des sujets qui ne la concernent pas, en exerçant nous-mêmes, le cas échéant, les compétences que nous possédons en matière de contrôle des organes communautaires.
Vi må således prioritere kvalitet frem for kvantitet, uanset at sidstnævnte i øjeblikket er i højsædet og synes at blive betragtet som vores eksistensberettigelse. Endvidere må vi respektere subsidiaritetsprincippet og dermed undgå, at EU udtaler sig om emner, der ikke vedkommer Unionen.