Il est urgent de renforcer les programmes de prévention, d'améliorer les efforts de recherche destinés aux pays en voie de développement et de permettre un accès réel aux traitements de tous les malades.
Det er påtrængende nødvendigt at styrke programmerne for forebyggelse, forbedre forskningsindsatsen til fordel for udviklingslandene og muliggøre en reel adgang til behandling af alle syge.