Et s' il est certain que nous devons encourager non seulement les administrateurs des sites et les fournisseurs d' accès à définir leurs lignes de conduite et à établir leur propre réglementation, mais aussi les utilisateurs d' Internet à informer les autorités chaque fois qu' ils trouvent du matériel de pédopornographie, la loi des États et de l' Union ne porte pas moins la responsabilité de la résolution de ce problème.
Hvis vi på den ene side skal opmuntre hjemmesideadministratorerne og udbyderne til at fastlægge adfærdsnormer og til at regulere sig selv samt internetbrugerne til at underrette myndighederne, hver gang de støder på børnepornografisk materiale, så skal vi også huske på, at der ligger et ansvar i staternes og Unionens lovgivning.