Deuxièmement, le Parlement européen a souligné plusieurs fois déjà l'absence d'un brevet européen uniforme et désapprouvé les lacunes dans le droit européen des brevets.
For det andet har Europa-Parlamentet allerede adskillige gange nævnt mangelen på et ensartet europæisk patent og stærkt kritiseret lakunerne i den europæiske patentret.