Sans le soutien des États membres, sans le soutien des mandataires publics aux niveaux des administrations locales, régionales et nationales, sans le soutien de toutes les institutions, nous ne parviendrons pas à entrer en contact avec les citoyens, car ou bien nous nous trouvons ici et faisons notre travail ou bien nous sommes occupés par des activités d'information et de communication auprès des citoyens.
Uden støtte fra medlemslandene, uden støtte fra de offentlige mandatarer på kommunalt samt delstats- og forbundsplan, uden støtte fra alle institutioner kommer vi ikke direkte frem til borgerne, for enten er vi her og gør vores arbejde, eller også er vi midt i kommunikations- og informationsprocesser ude blandt vores borgere.