Il me semble que le problème des mines antipersonnel couvre un grand nombre des difficultés organisationnelles, procédurales, opérationnelles et de gestion financière qui touchent la Commission et l'Union.
For mig at se sammenfatter landminespørgsmålet utroligt mange af de organisatoriske, proceduremæssige, økonomiforvaltningsmæssige og operationelle problemer, der har plaget Kommissionen og Unionen.