Monsieur le Président, la Commission, la présidence et les États membres ont exprimé leur profonde préoccupation en ce qui concerne la dissolution des institutions publiques et légales qui a suivi le coup d'État militaire.
Hr. formand, Kommissionen, formandskabet og EU's medlemsstater har udtrykt dyb bekymring over den opløsning af alle offentlige og lovfæstede institutioner, som fulgte i kølvandet på det militære statskup. EU fulgte i forvejen udviklingen i Elfenbenskysten med stor opmærksomhed.