C' est au sein de chaque unité de recherche que l' on sait quels sont les besoins en matière d' efforts et de développement, il ne faut pas les guider de façon trop rigide par telle ou telle politique.
Det er forskningsfællesskaberne, der bedst kender behovene for indsats og udvikling, de skal ikke styres for stærkt af politik.