Je voudrais faire une suggestion à la présidence. Au-delà des canaux habituels de la diplomatie par lesquels vous vous êtes engagé, dans votre déclaration, à consulter les pays candidats sur leurs perspectives et la CIG, vous devriez envisager d'avoir recours à la Conférence européenne en tant que mécanisme et méthode pour écouter les pays candidats et engager avec eux un dialogue sur ce qu'ils pensent.
Jeg vil gerne foreslå formandskabet, at De ud over de sædvanlige diplomatiske kanaler, hvorigennem De i Deres handlingsprogram er forpligtet til at rådspørge ansøgerlandene om deres perspektiver og regeringskonferencen, bør overveje at bruge den europæiske konference som en mekanisme og en metode til offentligt at høre og indgå i en dialog med ansøgerlandene om deres synspunkter.