C' est en tout cas l' interprétation que j' en fais - et que de nombreux collègues font aussi. Or, comme le commissaire Fischler n' a pas manqué de le rappeler lors de son audition devant l' Assemblée parlementaire, ce principe est le fondement même de la politique commune de la pêche depuis 1983.
Sådan som jeg og mange af mine kolleger læser punkt 6 i betænkningen af Cunha, handler det i virkeligheden om en desavouering af princippet om relativ stabilitet, der siden 1983 har udgjort grundlaget for den fælles fiskeripolitik, og som kommissær Fischler i forbindelse med sin parlamentshøring kaldte for grundlæggende for den fælles fiskeripolitik.