Je comprends parfaitement les inquiétudes de M. le député et je vois bien que l'on a besoin d'un effort et d'une certaine cohérence y compris à l'intérieur de l'Union européenne en ce qui concerne cette matière.
Jeg forstår til fulde det ærede medlems bekymringer, og jeg forstår, at der er behov for en indsats og også for en vis sammenhæng inden for EU på dette felt.