Si la Cour des comptes recevait des ressources supplémentaires, il s'agirait d'une dépense judicieuse car cela garantirait que le financement UE ne bénéficierait pas à quelque chose qui serait en contradiction avec les préoccupations environnementales.
Hvis man stillede flere midler til rådighed for Revisionsretten, ville pengene være givet godt ud, fordi det ville sikre, at der ikke blev givet EU-midler til noget, der er i strid med miljøbeskyttelsen.