Étant donné l'intensification de la criminalité transfrontalière organisée, l'initiative devrait cependant conduire à un programme de prévention commun au niveau européen et international.
Men i betragtning af, at den organiserede grænseoverskridende kriminalitet stiger, skal et initiativ føre til et fælles forebyggelsesprogram på europæisk og internationalt plan.