En effet, consommateurs, associations, toutes les personnes que l'environnement, que la santé, que les risques pressentis avec des OGM dispersés dans l'environnement préoccupent, attendaient un signal fort du Parlement européen.
Forbrugerne, de forskellige sammenslutninger og alle, der bekymrer sig om miljø- og sundhedsspørgsmål og om de risici, udsætning i miljøet af genetisk modificerede organismer indebærer, havde forventet en markant holdning fra Europa-Parlamentets side.