Les aspects supplémentaires découlant de l'accord interinstitutionnel avec la Commission sont les bienvenus mais cela ne pourrait pas changer la décision de base du Conseil.
De supplerende aspekter fra den interinstitutionelle aftale med Kommissionen er velkomne, men det ændrer ikke Rådets grundlæggende afgørelse.