Si nous ne pouvons pas maintenir un niveau élevé en matière des droits de l'homme pour les réfugiés et les demandeurs d'asile, nous ne sommes pas dignes des valeurs européennes, qui, selon M. Vaclav Havel qui s'est exprimé ici aujourd'hui, forment l'identité européenne, et parmi lesquelles il a tout particulièrement mis en évidence le respect des droits de l'homme et la solidarité.
Hvis ikke vi kan overholde det høje menneskerettighedsniveau for flygtninge og asylansøgere, lever vi ikke op til de europæiske værdier, der ifølge Vaclev Havel, som talte her i dag, udgør den europæiske identitet, og hvoraf han særligt fremhævede respekten for menneskerettighederne og solidariteten.