Nous partageons l'avis, exprimé avec force par le comité d'experts indépendants et répété dans ce projet de résolution, selon lequel il est temps de procéder à une révision profonde de nos règles et procédures.
Vi deler det synspunkt, som Den Uafhængige Ekspertgruppe så kraftigt har givet udtryk for og gentaget i dette beslutningsforslag, at tiden er inde til en gennemgribende revision af vores regler og procedurer.