Il s'agit en outre de réformer le système juridictionnel de l'Union et, enfin, et c'est pour moi le point essentiel de Nice, de limiter les possibilités de veto et de réduire au minimum indispensable les décisions prises à l'unanimité.
Det drejer sig desuden om at ændre EU's retssystem, og endelig drejer det sig om - hvilket efter min mening er et afgørende punkt for, at topmødet i Nice bliver en succes - at begrænse vetoretten og reducere antallet af beslutninger, der skal træffes enstemmigt, til det højst nødvendige.