En tant que présidence, nous retenons ces propositions et nous les soumettrons au traitement qui leur est dû au niveau des débats de notre Conférence, indépendamment de ce que chaque État membre peut penser des solutions avancées par la Commission dans sa proposition.
Som formandskab tager vi imod disse forslag, og de vil blive genstand for passende behandling i løbet af konferencen uafhængigt af det, som den enkelte medlemsstat må mene om de løsninger, som Kommissionen selv lægger frem i dens forslag.