Avant de donner la parole à M. Bourlanges pour cinq minutes, je voudrais signaler qu'aujourd'hui encore, nous avons à traiter d'un ordre du jour interminable et je vous prie donc de vous tenir autant que possible aux temps de parole établis ; faute de quoi, nous irons au-delà de minuit.
Før jeg giver ordet til hr. Bourlanges i fem minutter, vil jeg gerne gøre opmærksom på, at vi i dag har en endeløs dagsorden foran os, og jeg anmoder derfor om, at De så vidt muligt holder Dem til taletiden, ellers bliver vi ikke færdige på denne side af midnat.