Je souhaiterais demander au Conseil comment il entend présenter ce chef-d'uvre qu'est l'exclusion d'un État membre de la participation aux délibérations sans fondement juridique tandis que, d'autre part, il a besoin de cet État au Conseil lors du vote à l'unanimité des propositions de modification du Traité.
Jeg vil gerne spørge Rådet om, hvorledes det uden retsgrundlag vil klare det kunststykke at holde en medlemsstat ude fra at deltage i drøftelser, mens det på den anden side i forbindelse med traktatændringer igen får brug for denne stat, når der skal være enstemmighed i Rådet.