Je pense que l' original dit de "ne pas emprisonner, sauf exception, les enfants délinquants". Je pense qu' il s' agit de cela.
Jeg tror, at der i den originale tekst står "opfordrer dem til kun at ty til fængsling af børn, der overtræder loven, som en sidste mulighed".