La Banque mondiale exerce en effet des pressions intensives pour qu' elle soutienne ce projet d' oléoduc et nous savons que les seules personnes de la société civile invitées à participer à une réunion de protestation en Amérique étaient en fait des lobbyistes.
For Verdensbanken er i gang med intensivt lobbyarbejde for at kunne støtte denne rørledning, og vi ved, at de eneste, der var inviteret til USA for at være til stede ved et protestmøde, var lobbyister.