Je ne me contenterais dès lors pas d'envoyer une délégation d'observateurs au Pérou, mais je recommanderais également que l'Union européenne, le Conseil et ce Parlement accordent plus d'attention à toute cette région, non pas uniquement en décidant de temps à autre d'une résolution, mais également en exerçant une attention et une critique permanente, de manière à ce que les personnes qui combattent pour la démocratie ressentent également notre soutien.
Jeg ville derfor ikke nøjes med at sende en observatørdelegation til Peru, jeg ville også anbefale, at Den Europæiske Union, Rådet, og også Parlamentet vier hele regionen større opmærksomhed, ikke kun en beslutning i ny og næ, men en permanent opmærksomhed og kritik, så de mennesker, som arbejder for demokratiet, kan mærke vores støtte.