Dès lors que les propos de M. Speroni tendent à discréditer les personnes qui ont soulevé le problème et puisque l'unique méthode que j'utilise consiste à intervenir devant ce Parlement, je ne voudrais pas que la gravité de l'incident que j'ai dénoncé soit, disons, ramenée à d'autres proportions ni, même, que nous nous trouvions dans une situation où les jeunes manifestants de cette après-midi seraient les persécutés.
Eftersom de ting, hr. Speroni sagde, risikerer at bringe de personer i miskredit, der bragte dette spørgsmål på bane, og eftersom jeg ikke benytter mig af andre metoder end at tale her i Parlamentet, håber jeg ikke, at den episode, jeg klagede over, nu fremstår som mindre alvorlig, eller at vi ligefrem er kommet i en situation, hvor det er de unge, som demonstrerede på denne måde, der er de forfulgte.