En tant que partie contractante, l'Union européenne est tenue de transposer de telles recommandations en droit communautaire.
Den Europæiske Union er kontraherende part, og den er forpligtet til at omsætte sådanne anbefalinger til fællesskabslov.