Le cas du Japon doit être évalué lui aussi, car il comporte des leçons pour l'Europe au niveau de l'organisation du travail, de la responsabilité de l'État et des entreprises - ainsi que du travailleur lui-même - dans les objectifs d'entreprise.
Udviklingen i Japan skal også studeres, da Europa kan lære af den, hvad angår organiseringen af arbejdet, statens og virksomhedernes ansvar - og også den enkelte ansattes - for virksomhedernes mål.