En rassemblant une cinquantaine d'articles - ce qui est peu - répartis en six chapitres aux intitulés forts - dignité, liberté, égalité, solidarité, citoyenneté et justice - elle répond indéniablement aux soucis de concision et de clarté que nous avions exprimés et donc aussi, je le crois, aux attentes de nos concitoyens.
De er fordelt i seks kapitler med markante overskrifter - værdighed, friheder, ligestilling, solidaritet, borgerne i Unionens medlemsstater og retfærdighed i retssystemet. Chartret lever hermed uomtvisteligt op til vores krav om koncis og klar affattelse og lever dermed givetvis også op til borgernes forventninger i så henseende.