Pourquoi le Parlement européen n'a-t-il pas été consulté lorsqu'il s'est agi de l'élaboration, de l'organisation et des tâches concernant ce centre et cette interface de décision si important en vue du dialogue recherché, à savoir le comité consultatif de la pêche et de l'aquaculture ?
Hvorfor blev Europa-Parlamentet ikke hørt, da det handlede om udformningen, organiseringen og opgaverne for dette så vigtige koblings- og grænsested for den tilstræbte dialog, nemlig Den Rådgivende Komité for Fiskeri og Akvakultur?