Le président pourrait-il confirmer que l'étude qui a été menée examine, même à ce stade avancé, les pêcheries isolément plutôt que le secteur des pêcherie de manière globale ?
Kan formanden bekræfte, at den undersøgelse, der er blevet gennemført, selv på dette sene stadium vil se på fiskeriet isoleret set frem for at se på fiskeriet på en mere global måde?