De plus, la responsabilité financière des constructeurs n'entrera en vigueur qu'en 2006, quand une grande partie du parc automobile existant ne sera plus sur le marché.
Desuden træder producenternes økonomiske ansvar først i kraft i 2006, og da vil en stor del af den eksisterende bilpark ikke længere være på markedet.