Comme le signale le rapport de la Commission, entre 1990 et 1997, cela a permis à l' activité du transport maritime intracommunautaire de croître de 23 %.
Det har gjort det muligt, som Kommissionens rapport angiver, at den maritime transport i Fællesskabet er steget med 23% mellem 1990 og 1997.