Mais, après la succession des scandales alimentaires, que notre Parlement a toujours dénoncés avec vigueur, comment pourrions-nous aujourd'hui ne pas tenir compte du rôle immense que joue le consommateur ?
Imidlertid har vi oplevet en række fødevareskandaler, og Europa-Parlamentet har konsekvent og bestemt påtalt disse. Vi må derfor også i den konkrete sag være opmærksomme på, at forbrugeren spiller en helt afgørende rolle.