À mes yeux, il existe également une différence entre, d'une part, une petite famille d'un pays plus pauvre qui tente, par le biais d'un commerce familial, d'améliorer quelque peu son existence grâce à la contrefaçon et, d'autre part, la simple vente de t-shirts et d'autres produits de consommation sous la protection de l'industrie dans le but de créer un nouveau marché.
For mig er der også forskel på, om det er en lille familie i et fattigt land i en familievirksomhed, der ved hjælp af varemærkeforfalskning forsøger at forbedre livet en lille smule, eller om nævnte T-shirts eller andre produkter i vores forbrugsverden blot bliver solgt disse steder under industriens beskyttende vinger, så der kan skabes et marked.