Dans ce sens, on peut dire que la présente proposition s' efforce de régler le problème en instaurant des règles de marché unique pour toute l' Union européenne.
På den måde kan vi hævde, at forslaget forsøger at løse problemet ved at indføre det indre markeds regler i hele EU.