La Commission souhaite promouvoir le développement rural par le soutien des méthodes traditionnelles de culture et de production et elle souhaite aider les agriculteurs, pendant une période limitée, dans la recherche de nouveaux débouchés rentables et dans le développement de débouchés.
Kommissionen vil fremme udviklingen af landdistrikterne ved at støtte de traditionelle dyrknings- og produktionsmetoder, og den vil i en begrænset periode hjælpe landmændene med at finde nye, rentable afsætningsmuligheder og med at udbygge afsætningschancerne.