Cependant, elle est d'avis que la place adéquate d'une telle clarification n'est pas dans un article de la réglementation, et elle est prête à préparer un nouveau texte sur base des points essentiels de ces amendements.
Kommissionens holdning er imidlertid, at det ikke hører hjemme i en artikel i forordningen, og den er parat til at udarbejde en ny klausul på grundlag af hovedpunkterne i ændringsforslagene.