Si, comme il est probable et même hautement probable, les constatations scientifiques permettent d'affirmer que ces émissions présentent des dangers gravissimes pour l'équilibre écologique de notre planète, et donc compromettent gravement ce que nous allons léguer à nos successeurs, il y a lieu de rechercher avec le plus grand soin la manière de les maîtriser.
Hvis resultaterne af de videnskabelige undersøgelser bekræfter, at disse udledninger er farlige for den økologiske balance på vores planet, hvilket er sandsynligt, ja endog yderst sandsynligt, og således bringer det, vi overlader til vores efterkommere, i fare, skal der med størst mulig omhu findes en måde at begrænse dem på.