Nous ne perdons toutefois pas l' espoir de débattre bientôt de ces questions lors d' un dialogue avec le Commissaire António Vitorino : ce sera ainsi le signe que l' Europe a avancé dans le domaine des politiques communes basées sur l' équilibre entre la sécurité et l' intégration et qu' elle a fermement opté pour la fin de la précarité.
Vi har dog ikke mistet håbet om, at vi her snart kommer til at debattere disse spørgsmål i dialog med kommissær António Vitorino. Det vil betyde, at Europa er nået frem til en fælles politik baseret på ligevægt mellem sikkerhed og integration, og at det endegyldigt har gjort op med utilstrækkeligheden.