Il est important de constater que malgré toutes les déclarations d'intention des institutions européennes concernant la nouvelle économie, le passage à l'économie numérique, basée sur la connaissance, entraînée par l'existence de nouveaux biens et services, l'effort global de recherche de l'Union européenne par rapport au PNB n'a cessé de diminuer depuis dix ans. En moyenne, l'UE ne consacre que 1,8 % de son PNB à la recherche, alors que les USA lui dédient 2,8 % et le Japon 2,9 %.
Det er vigtigt at konstatere, at til trods for alle de europæiske institutioners hensigtserklæringer om den nye økonomi, om overgangen til en digital, vidensbaseret økonomi, som er tilskyndet af forekomsten af nye varer og tjenesteydelser, så er den fælles forskningsindsats i Den Europæiske Union i forhold til dens BNP blevet ved med at falde i de sidste 10 år, og i gennemsnit anvender Den Europæiske Union kun 1,8% af sit BNP til forskning, mens USA anvender 2,8% og Japan 2,9%.