Il est essentiel de coordonner efficacement les moyens disponibles de manière à atteindre les groupes-cibles et à acquérir la certitude qu'aucune erreur n'a été commise, comme cela s'est déjà vérifié, par exemple, dans des documents largement diffusés par la Commission auprès des écoles portugaises.
En effektiv koordinering af de disponible midler er afgørende for at nå målgrupperne, og så vi kan gardere os mod, at der forekommer fejl, sådan som det f.eks. er sket i det materiale, som Kommissionen i stor skala har ladet fordele til skolerne i Portugal.