Indépendamment de cela, je voudrais dire que le Conseil estime que 1999 a été une année importante en ce qui concerne les domaines de la justice et des affaires intérieures.
Så uafhængigt heraf vil jeg gerne sige, at det er Rådets opfattelse, at 1999 var et væsentliigt år med hensyn til de retlige og indre anliggender.