Ce gouvernement a proposé les modalités de la participation de la partie chypriote turque, et je pense que le Conseil et la Commission seraient bien inspirés d' inciter ladite partie à participer, de manière institutionnelle, dans le cadre des négociations menées par la République chypriote.
Den samme regering har stillet forslag til, hvordan den tyrkisk-cypriotiske side kan deltage, og efter min opfattelse er det rigtigste, Rådet og Kommissionen kan gøre, at opfordre den tyrkisk-cypriotiske side til at deltage inden for de institutionelle rammer i de forhandlinger, Republikken Cypern fører.