L'ambition du plein emploi et l'économie moderne telles qu'elles ont été affirmées à Lisbonne sont effectivement des objectifs très louables, mais qui se heurtent de fait au carcan libéral.
Det Europæiske Råds møde i Lissabon præciserede målsætningen om fuld beskæftigelse og en vidensbaseret økonomi. Prisværdige mål, som imidlertid i praksis konfronteres med stærke liberale kræfter.