Je voudrais simplement signaler que, en deux mois seulement, la présidence portugaise a pu réaliser pour la première fois un Conseil des ministres du développement, Conseil certes informel, dont l'ordre du jour a été précisément dominé par les relations de l'Union européenne avec l'Afrique - c'est ce thème qui a conduit les ministres du développement des Quinze à se réunir à Lisbonne pour débattre justement de la nouvelle dimension à donner à ces relations.
Jeg vil nøjes med at bemærke, at det portugisiske formandskab inden for blot to måneder for første gang har kunnet afholde et rådsmøde for udviklingsministrene, om end kun uformelt, hvis dagsorden netop var domineret af EU's forhold til Afrika - og det var dét emne, der fik de 15 landes udenrigsministre til at mødes i Lissabon for netop at diskutere den nye dimension, som dette forhold skal have.