La Commission a entrepris les fameux programmes d' orientation pluriannuels (POP), visant à rééquilibrer cette relation.
Men respekten for at overholde FUP er meget forskellig fra den ene medlemsstat til den anden, hvilket også fremstår tydeligt.