La Commission peut­elle expliquer la longue gestation de ce projet qui devait en principe se concrétiser dès 1998 ?
Kan Kommissionen forklare, hvorfor dette udkast, som i princippet skulle konkretiseres allerede i 1998, har været så længe undervejs?