Selon celle-ci, il s'agit uniquement de s'attaquer aux accords entre entreprises qui limitent la concurrence et les abus de position dominante sur le marché.
Ifølge Kommissionens forslag handler det alene om de konkurrencebegrænsende aftaler mellem virksomheder samt om misbrug af dominerende stillinger.