On conclura à la nécessité d'être plus exigeant à l'avenir quant au délai de transposition et de publication.
Man må konkludere, at man fremover må stille større krav med hensyn til frister for gennemførelse og offentliggørelse.