Les différents pseudo-obstacles à la concurrence, comme les goulets d'étranglement, créés par les opérateurs des réseaux de transmission, doivent être levés sans tarder.
Forskellige åbenlyse konkurrenceforhindringer, f.eks. de flaskehalse, der skabes af transmissionssystemoperatørerne, skal udredes øjeblikkeligt.