Rien n'indique, à cet égard, qu'un séparation totale améliorera le système en termes d'ouverture, d'efficacité et de sécurité.
Der er i den forbindelse ikke noget, som tyder på, at en total adskillelse forbedrer systemets åbning, effektivitet og sikkerhed.