Les véhicules utilitaires effectuent annuellement un nombre très élevé de kilomètres et leur état technique ne peut pas être contrôlé de façon efficace uniquement par des visites annuelles.
Erhvervskøretøjer kører årligt mange kilometer, og man kan ikke effektivt kontrollere deres tilstand blot ved et årligt syn.