Immédiatement après la deuxième lecture, j' ai entamé des pourparlers informels avec la présidence finlandaise afin de ne pas perdre de temps et de permettre une transition directe du programme pour le début du nouveau millénaire.
Umiddelbart efter andenbehandlingen indledte jeg uformelt forhandlinger med det finske rådsformandskab for ikke at spilde tiden og nå frem til, at programmet uden ophold skulle gælde fra det ny årtusindes begyndelse.