Nous nous trouvons dans le champ d' action d' États libres et démocratiques : tout type de rejet par rapport à une mesure de ce genre possède son cadre légal spécifique de réclamation dans le contexte national.
I alle tilfælde har vi at gøre med frie og demokratiske stater, således at enhver form for modstand mod foranstaltninger af denne art kan foregå gennem de lovbefæstede muligheder for indsigelse, som den enkelte stat giver adgang til.