Je souhaite rappeler qu' en principe, il revient aux tribunaux nationaux d'assumer la responsabilité de traiter les cas possibles de violation de ces règles, que les représentants nationaux sont susceptibles ou non de porter devant eux.
Jeg vil gerne minde om, at det i princippet er op til de nationale domstole at tage sig af mulige overtrædelser af disse bestemmelser, hvis og når de får dem forelagt af nationale repræsentanter.