Il y a un progrès significatif sur un grand nombre de points en suspens, mais il ressort clairement du rapport de M. Kuhne que de nombreux points doivent toujours être éclaircis : la question des appels d'offres ; la question du plan de financement des bâtiments ; la question des services de sécurité du Parlement, et la question, non des moindres, qui est soulevée au paragraphe 15 du rapport Kuhne, concernant la politique du personnel.
Der er sket væsentlige fremskridt med hensyn til flere udestående spørgsmål, men det fremgår klart af hr. Kuhnes betænkning i dag, at der stadig er en række problemer, der skal afklares: Spørgsmålet om udbud i licitation, spørgsmålet om finansieringsplaner for bygninger, spørgsmålet om sikkerhedstjenesten her i huset og ikke mindst det spørgsmål, der rejses under punkt 15 i Kuhne-betænkningen angående personalepolitik.