Il s' agit d' instruments qui sont de nature permanente et qui présentent les mêmes caractéristiques dans chaque État membre.
Det er instrumenter af permanent karakter, og de har de samme karakteristika i alle medlemsstater.