Ce n'est pas le Conseil de Nice, c'est une échéance qui a été définie à Tampere pour que soit approuvé un instrument législatif qui arrête des définitions communes, des incriminations communes et des sanctions communes pour le trafic des êtres humains, et spécifiquement pour le trafic des femmes et des enfants à des fins d'exploitation sexuelle.
Det er ikke Rådet i Nice, det er en frist, som blev fastsat i Tampere for godkendelsen af en retsakt, som fastsætter de fælles definitioner, den fælles fordømmelse og de fælles sanktioner for menneskesmugling, og specielt for handel med kvinder og børn til seksuel udnyttelse. Kommissionen kan berolige Dem.