Mais la Commission Prodi veut maintenant transformer l'UE afin de postuler à la codirection mondiale avec les États-Unis, tout en entrant en compétition et en rivalité avec eux.
Men Prodi-Kommissionen vil nu omdanne EU med henblik på at bejle til et globalt medlederskab sammen med USA samtidig med, at den konkurrerer med og udfordrer USA.