L'ordre du jour appelle le rapport (A5-0215/00) de M. Wijkman, au nom de la délégation du Parlement au comité de conciliation, sur l'avis de la Commission portant sur les amendements du Parlement européen à la position commune du Conseil sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil sur les mesures destinées à promouvoir la pleine intégration de la dimension environnementale dans le processus de développement des pays en développement (modifiant la proposition de la Commission) (C5-0283/2000 - 1999/ 0020(COD)).
Næste punkt på dagsordenen er betænkning (A5-0215/2000) af Wijkman for Udvalget om Udvikling og Samarbejde om Forligsudvalgets fælles udkast til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om foranstaltninger til sikring af, at miljøaspektet tilgodeses i udviklingslandenes udviklingsproces (C5-0283/2000 - 1999/0020(COD)).