Je vous ai écouté parler de vos orientations générales et je voudrais vous demander quelle sera la place des enfants, en tant qu' entités indépendantes, dans ce projet de la Commission européenne pour la nouvelle société du XXIe siècle.
Jeg hørte Deres generelle retningslinjer, og jeg vil gerne spørge Dem, hvordan børnene, som selvstændige individer, er stillet i Europa-Kommissionens planlægning for den nye samfundsmodel for det 21. århundrede.