La coopération judiciaire et pénale doit dès lors, elle aussi, intervenir dans le respect le plus rigoureux des droits fondamentaux, principes qui sont à la base de notre culture et de notre civilisation.
Det strafferetlige samarbejde skal således også ske med meget nøje respekt for de grundlæggende rettigheder, som er de principper, vores kultur og civilisation er baseret på.