Ces risques sont réellement sous-évalués et ne doivent pas retomber sur l'employeur ou constituer une obligation pour l'employeur uniquement lorsque le médecin informe l'employeur de l'état dans lequel se trouve la travailleuse.
Disse omkostninger er virkelig undervurderede og bør ikke påfalde arbejdsgiveren eller kun være en forpligtelse for denne, når kvindens læge oplyser vedkommende om hendes tilstand. For det første fordi det er for sent.