Il s'agit d'un droit fondamental, et trois cents collègues, d'ailleurs, ont exprimé d'une façon très claire leur mécontentement à l'égard de l'obligation de se rendre à Strasbourg douze fois par an.
Der er tale om en grundlæggende rettighed, og i øvrigt har 300 kolleger utvetydigt givet udtryk for deres utilfredshed med at være tvunget til at begive sig til Strasbourg tolv gange om året.