Nous devons tous être conscients que ce qui est en cause en ce moment, c'est la réflexion globale sur la politique générale de développement et, en particulier, en ce qui concerne la manière dont l'Union européenne et ses États membres se situent dans le contexte mondial de la définition de cette politique, qui est actuellement en cause.
Vi skal alle være bevidste om, at det er den globale overvejelse om den samlede udviklingspolitik, og særlig om, hvordan EU og dens medlemsstater placerer sig i fastlæggelsen af denne politik internationalt, som det nu drejer sig om.