Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, les débats et le rapport montrent que nous abordons ce rapport de manière optimiste, optimiste en raison des prévisions, optimiste en raison de la relance de l'économie européenne depuis l'été 1999.
Hr. formand, hr. kommissær, mine damer og herrer, debatten og betænkningen viser, at vi tackler denne betænkning optimistisk, optimistisk på grund af prognoserne, optimistisk på grund af opsvinget i den europæiske økonomi siden sommeren 1999.