Jusqu' à présent il subsiste encore trop d' obstacles ; la compétitivité et le dynamisme des entreprises dépendent directement, du point de vue de la réglementation, d' un climat qui soit favorable aux investissements, à l' innovation et à l' esprit d' entreprise.
Men der er stadigvæk for mange hindringer. Virksomhedernes konkurrenceevne og dynamik er direkte afhængig af et lovgivningsklima, der fremmer investeringer, fornyelse og iværksætterånd.