Il est essentiel de faire en sorte qu'un grand nombre de systèmes différents puissent se côtoyer, ce qui augmente la liberté de choix et la diversité de l'offre.
Det er vigtigt, at et stort antal systemer kan eksistere side om side. Dette øger valgfriheden og mangfoldigheden.