La proposition - disons-le très clairement - prétend tout simplement encourager la production d'électricité produite à partir d'énergies renouvelables sur le territoire de l'Union européenne.
Forslaget går - for at sige det klart - kort og godt ud på at fremme produktion af elektricitet fra vedvarende energikilder inden for Unionen.