. (EL) A l' occasion du vote de l' accord entre l' Union européenne et la République de Chypre, relatif aux petites et moyennes entreprises, j' aimerais exposer la question des nouvelles provocations du régime Denktash à Strovilia, où ce dernier a encouragé les troupes d' occupation à pénétrer dans la zone verte, témoignant ainsi de son comportement agressif et arbitraire, et cela, quelques jours avant le début des pourparlers intercommunautaires à Genève.
På foranledning af afstemningen om aftalen mellem EU og Republikken Cypern om de små og mellemstore virksomheder vil jeg gerne tage spørgsmålet op om de nye provokationer fra Denktas-styrets side i Strovilia, hvor det førte besættelsesstyrkernes stillinger frem til den grønne linje under en fremvisning af fjendtlighed og vilkårlighed og det oven i købet ganske få dage inden starten på de mellemstatslige samtaler i Genève.