Dans cette situation, les États membres sont appelés, dans le cadre de la discussion sur la réforme des Traités, à examiner si l' élaboration d' éléments constitutifs propres à l' UE est censée et appropriée.
På baggrund heraf opfordres medlemsstaterne til i forbindelse med diskussionen om traktatreformerne at undersøge, om det overhovedet giver mening eller fører til noget at skabe egne EU-scenarier.