Je voudrais également, pour prolonger les propos de M. Seixas da Costa, dire, parce que je peux en témoigner, dire que cette négociation qui est conduite sous la présidence portugaise est en effet, comme le ministre portugais vient de le dire, menée avec beaucoup d'autorité, de réalisme et de pragmatisme.
Som anført i mit indlæg tidligere i dag kan denne betænkning bidrage til at sikre størst mulig samklang mellem Europa-Parlamentets og Kommissionens holdninger, hvilket styrker vores muligheder for at tilføre forhandlingerne i forbindelse med regeringskonferencen den tiltrængte politiske dynamik.