Mais les États membres ne peuvent décider eux-mêmes des aides qu'ils accorderont à ces entreprises.
Medlemslandene kan imidlertid ikke selv afgøre, hvilke former for støtte de skal bevilge til sådanne virksomheder.