Cependant, la condition de son applicabilité est que les personnes atteintes d' un handicap puissent disposer des moyens financiers nécessaires, et qu' elles aient la possibilité purement physique de passer les frontières.
Det er imidlertid en forudsætning, at der er økonomiske ressourcer og muligheder for rent fysisk at krydse grænserne, hvis man har et fysisk handicap.