Le débat sur l'avenir de l'Europe a ainsi été relancé et il y a tout lieu de s'en réjouir, tant il est nécessaire, dans les périodes décisives, de regarder un peu plus loin que les échéances ou les préoccupations immédiates, de fixer le cap.
Debatten om EU's fremtid er således i fuld gang igen, og det er der bestemt grund til at glæde sig over, for der er i afgørende perioder stærkt brug for at skue lidt længere frem end til de umiddelbare tidsfrister eller problemer. Der er brug for at sætte en kurs.