Vivement préoccupé par la poursuite des violations des droits de l' homme au Tibet et en vue de soutenir la proposition du Dalaï-Lama visant à instaurer un dialogue avec le gouvernement chinois en vue de résoudre la situation tibétaine, le groupe de travail inter-groupe "Tibet" demande par conséquent à la Commission de nommer un délégué aux affaires tibétaines, qui s' occupera, dans le cadre de l' Union européenne, des questions liées à ce pays et qui s' efforcera d' amener les autorités tibétaines, chinoises ou leurs représentants à entamer un dialogue.
Dybt foruroliget over de vedholdende krænkelser af menneskerettighederne i Tibet og til støtte for Dalai Lamas forslag om en dialog med den kinesiske regering til løsning af situationen i Tibet opfordrer den tværpolitiske arbejdsgruppe om Tibet derfor Kommissionen til at udnævne en særlig repræsentant for Tibet, der skal varetage EU's interesser i spørgsmålet og bestræbe sig på at tilvejebringe en dialog mellem de tibetanske og kinesiske myndigheder eller repræsentanter.