Une coordination accrue et plus prégnante entre les actions des Fonds structurels est, donc, à souhaiter, notamment en ce qui concerne le FSE et un rapport plus concret non seulement avec les thèmes horizontaux annuels choisis - par exemple, les PME -, mais également avec les actions innovatrices, est nécessaire.
Det er således ønskeligt med en større og mere omfattende samordning af strukturfondsaktionerne, navnlig når det gælder ESF, ligesom man må forlange en mere konkret overensstemmelse, ikke blot med hensyn til de årlige horisontale emner, der vælges ud - f.eks. SMV - men også med hensyn til de nyskabende aktioner.