Les clauses minimales et les seuils de pauvreté sont soit absurdes pour les États membres actuels, soit excessifs pour les pays candidats pauvres.
Minimumsregler og fattigdomsgrænser bliver enten meningsløse for de nuværende medlemsstater eller urimelige for de fattige kandidatlande.