On ne saurait confondre l' efficacité d' un service de police, qui exige effectivement simplicité et rapidité, et l' efficacité des institutions fondamentales d' un ordre légal démocratique.
En ting er effektivitet i en polititjeneste, som virkelig kræver enkelthed og hurtighed, noget andet er effektiviteten i de grundlæggende institutioner i en demokratisk retsorden.