Pour conclure, ce rapport sur la décharge s' adresse évidemment à la Commission, mais il n' empêche que le Parlement doit lui aussi balayer devant sa porte : aussi longtemps que nous n' aurons pas fixé notre propre statut, nous ne serons pas crédibles en tant que moteur de réforme de l' Union européenne.
Endelig henvender denne betænkning om decharge sig naturligvis til Kommissionen. Men det ændrer ikke på det faktum, at også Europa-Parlamentet internt skal skabe orden i sine egne sager.