Mais il y a plus responsable encore que les brutes qui ont manié les barres de fer et les couteaux. Ceux qui propagent des infamies racistes, xénophobes, ceux qui se livrent à la démagogie anti-immigrés, en Espagne, en Autriche, en France ou ailleurs, et parfois ici même, dans l'hémicycle, ne valent pas mieux que ceux qui prennent cette démagogie réactionnaire et stupide pour argent comptant.
Men der er flere ansvarlige end de bøller, der har ført jernstængerne og knivene: De, der udspreder racistiske og fremmedhadske afskyeligheder, de, der praktiserer demagogi imod indvandrerne i Spanien, i Østrig, i Frankrig og andre steder, og undertiden også her i denne sal, er ikke meget bedre end de, der tager denne reaktionære og stupide demagogi for gode varer.