À cet effet, nous avons proposé au cours de cette lecture, le choix de ce que l'on a appelé split comitology, démarche qui devrait pouvoir servir un objectif excellent.
Hvad det angår, har vi under behandlingen foreslået en såkaldt split commitology, hvilket så skulle kunne tjene et udmærket formål.