La "nouvelle économie" prépare fébrilement la création d' une vaste couche de "pauvres employables", aux salaires de misère, aux droits aux prestations assurance et maladie amputés, contraints de changer d' emploi au gré d' un marché débridé et de lois dictées par les intérêts illégaux du très grand capital.
"Den Nye Økonomi" prøver intenst at skabe et bredt lag af "fattige med beskæftigelse" gennem usle lønninger og begrænsede rettigheder til sikring og pleje, og som er nødt til at skifte arbejde alt efter det hæmningsløse markeds forgodtbefindende og lovene for den virkelige storkapitals ulovlige interesser.