Monsieur le Président, le projet visant à modifier la directive 80/723/CEE règle un problème important en matière de politique de la concurrence, à savoir l'obligation pour les pouvoirs publics de dévoiler leurs relations avec les entreprises publiques.
Hr. formand, det foreliggende udkast til ændring af direktiv 80/723/EØF regulerer et vigtigt problem inden for konkurrencepolitikken, nemlig kravet til de offentlige myndigheder om at klarlægge deres forbindelser til offentlige virksomheder.