Il est juste, d'après moi, qu'on prévoie des sanctions contre ceux qui n'appliquent pas les directives, mais je dois ajouter que, depuis mon intervention en cette Assemblée, le vendredi 17 décembre 1999, au siècle dernier donc, ma voix est arrivée aux poissons qui, par écrit - comme nous le savons, ils ne peuvent parler - m'ont dit : "Bravo, tu as parlé en notre faveur !
Jeg er enig i, at der bør være nogle sanktioner over for dem, som ikke gennemfører direktiverne, men jeg må også sige, at efter mit indlæg her i Parlamentet i forbindelse med stemmeforklaringen den 17. december 1999, det vil sige i sidste århundrede, er fiskene blevet orienteret, og da de som bekendt ikke kan tale, har de meddelt mig følgende skriftligt: "Bravo, du talte vores sag!