La Commission répond ici avec un système qui, selon la terminologie espagnole, est appelé la "méthode Olendorf" ; méthode d' apprentissage des langues où le professeur demandait à l' élève "Portez-vous la culotte de mon oncle ?", ce à quoi l' élève répondait "Non, mais je porte les lunettes de ma grand-mère".
Og Kommissionen svarer her efter et system, som vi i Spanien kalder Olendorf-metoden, en metode til indlæring af sprog, som bestod i, at læreren spurgte eleven: "Har De min onkels underbukser?", og eleven svarede "Nej, men jeg har min bedstemors briller."