Il n'y a eu aucune information, aucune consultation du Parlement européen au cours de ce processus, ni sur l'association du Royaume-Uni, ni sur l'adhésion de la Grèce, ni sur les négociations avec la Norvège ou l'Islande.
Ikke én oplysning, ikke én høring er kommet Europa-Parlamentet for øre under denne proces, hverken om Det Forenede Kongeriges associering, Grækenlands inddragelse eller forhandlingerne med Norge og Island.