Compte tenu de ces éléments, est-il censé aujourd'hui de discuter de la couverture financière de nouvelles priorités et de remettre en cause certaines priorités fixées par le passé et en même temps restituer aux États membres d'importantes sommes inutilisées ?
Og giver det på baggrund af de omtalte forhold mening at diskutere den finansielle dækning af de nye prioriteter og oven i købet sætte spørgsmålstegn ved nogle af dem, der tidligere er stillet op, og så samtidig tilbagebetale betydelige ubrugte midler til medlemsstaterne?