À une époque où l'Europe est en butte à des problèmes démographiques, il faut que les institutions donnent un signal fort capable de rassurer les femmes qui travaillent et qui doivent jouir de la sérénité et des garanties nécessaires pour les décider à devenir mères.
På et tidspunkt, hvor Europa har demografiske problemer, er det i øvrigt nødvendigt, at institutionerne sender et stærkt signal ved at skabe tryghed for de kvinder, der arbejder, og som skal have den nødvendige ro og de nødvendige garantier til at vælge at blive mødre.