Troisième problème - et je remercie M. Bösch d'avoir attiré l'attention sur ce point - : les différences sont manifestes entre la Cour des comptes et la Commission lorsqu'il s'agit d'établir le rapport entre le volume des irrégularités financières constatées au sein du budget agricole et des fonds structurels.
Det tredje problem er, at der - og derfor er jeg taknemmelig for, at kollega Bösch gjorde opmærksom på det - åbenbart findes forskellige opgørelser fra Revisionsretten og fra Kommissionen af, i hvilket omfang der har fundet finansielle uregelmæssigheder sted i relationen mellem landbrugsbudgettet og strukturfondene.