Ce rapport a été très coûteux, du fait qu' il reprend également les avis de quatre commissions supplémentaires, à savoir les commissions de l' industrie, de la politique régionale, des droits de la femme et des affaires intérieures.
Betænkningen var meget tidskrævende, fordi den også omfatter udtalelser fra fire andre udvalg - fra Industri-, Regional- og Kvindeudvalget samt Udvalget om Indre Anliggender.