Enfin, Monsieur le Président, permettez-moi de déclarer pour le bon déroulement de la séance que mon absence possible au moment des réponses données par la Commission - ce n'est pas que j'aie posé des questions spécifiques, mais j'espère que la Commission m'a écoutée - est due au fait que, parallèlement à la présente discussion, se déroule une réunion de la commission des droits de la femme sur la participation des femmes aux processus décisionnels.
Og hr. formand, jeg vil til forretningsordenen blot sige, at hvis jeg ikke er her, når Kommissionen svarer - ikke fordi jeg har stillet nogle specifikke spørgsmål, men jeg vil dog håbe, at Kommissionen har hørt efter - så er det, fordi der samtidig med denne debat foregår et møde i Udvalget for Kvinderettigheder om kvinder i beslutningsprocessen.