C' est pourquoi, en accord avec l' essentiel des deux rapports dont nous débattons aujourd' hui et que nous allons adopter, le PPE ne manquera pas de marquer son désaccord sur des propositions qui ne contribueront pas à notre avis aux objectifs que j' ai mentionnés.
Af denne årsag vil PPE, der er enig i det væsentlige i de to betænkninger, som vi diskuterer i dag, og som vi vil godkende, ikke afholde sig fra i afstemningen særligt at give udtryk for sin uenighed i forslag, der efter vores mening ikke vil bidrage til at leve op til det formål, som jeg har omtalt.