Les membres néerlandais du Parlement européen se sont notamment plaints de ce que cette proposition ne prend pas suffisamment en considération les conventions passées aux Pays-Bas entre les autorités et le secteur de la pêche afin de parvenir, sur une base volontaire, à des accords sur le respect des quotas de pêche.
Et af de nederlandske parlamentsmedlemmers ankepunkter var, at der i dette forslag ikke tages tilstrækkelig hensyn til de aftaler, der er indgået i Nederlandene mellem myndighederne og fiskerisektoren om på frivillig basis at indgå aftaler om overholdelse af fiskekvoterne.