C'est un problème beaucoup plus aigu ; en effet, initialement, la Commission avait précisément prévu la possibilité d'un transfert entre les deux rubriques.
Det er et problem, der stikker langt dybere, for her havde Kommissionen oprindeligt foreslået netop denne mulighed for at overføre midler fra den ene deloverskrift til den anden.