Nous avons maintes fois considéré comme acquises certaines questions fondamentales : la question du plein emploi, la question de la modernisation de notre tissu économique, la nécessité de la création d' un espace européen de recherche qui encourage à la créativité et que cette créativité soit mise au service des entreprises, surtout des nouvelles entreprises dans la nouvelle économie.
Ofte tager vi afgørende spørgsmål for givet: spørgsmålet om fuld beskæftigelse, spørgsmålet om moderniseringen af vores økonomiske struktur, behovet for at skabe et europæisk forskningsmiljø, der befordrer kreativitet, og at denne kreativitet skal være til gavn for virksomhederne, især den nye økonomis nye virksomheder.