Que le Parlement parvienne à exprimer son vote avant le 21 mai, permettant ainsi aux citoyens suisses de s'exprimer en disposant d'un cadre normatif certain et déterminé, est, selon moi, un fait politique important et positif - et à ce titre, je dois remercier la présidence de la commission de l'industrie et les services qui l'ont rendu possible pour les efforts qu'ils ont fournis.
Det er efter min mening et vigtigt og positivt politisk signal - og det er takket være det arbejde, som formandskabet for Udvalget om Industripolitik har udført, og tjenestegrenene, som har muliggjort dette - at det lykkes Parlamentet at vedtage forslaget før den 21. maj, så schweizerne får mulighed for at træffe beslutning på baggrund af et sikkert og fastlagt retsgrundlag.