Le dialogue social a souvent joué le rôle de frein pour la réforme et sa révision aurait dû avoir lieu depuis longtemps.
Den sociale dialog har ofte sat en stopper for reform, og der burde for længst være foretaget en tilbundsgående revision.