Afin de donner au Parlement européen une vision plus complète en la matière, permettez-moi de vous fournir certains éclaircissements complémentaires.
For at give Europa-Parlamentet et mere fuldstændigt billede af dette spørgsmål, beder jeg Dem om lov til at komme med nogle yderligere opklarende bemærkninger herom.