Le schéma actuel selon lequel les interlocuteurs africains posent leurs revendications d' aide pour résoudre leurs problèmes ne me convainc pas car les interlocuteurs européens concèdent en partie cette aide et plus grand chose d' autre.
Ifølge dette fremsætter de afrikanske samtalepartnere deres anmodninger om støtte til at løse deres problemer, hvorefter de europæiske samarbejdspartnere til dels tildeler en sådan støtte og ikke ret meget mere.