En outre, l'introduction de ce système pour un plus grand nombre de produits permettrait une gestion saine et efficace et entraînerait une simplification des procédures, tant pour l'exécutif que pour les agriculteurs.
Indførelsen af dette system for et større antal produkter ville desuden gøre det lettere at få en sund og effektiv forvaltning, hvilket ville medføre en forenkling af procedurerne, både for Kommissionen og landmændene.