À cet égard, le rapport Galeote Quecedo reste dans les limites d' une rationalisation des procédures et dans le cadre de certaines politiques.
I den betydning bevæger betænkningen af Galeote Quecedo sig på grænsen af både en rationalisering af processerne samt af rammerne for visse politikker.