Le quatrième et dernier aspect que je voudrais vous soumettre, concernant toujours les politiques de développement, se rapporte au rôle du Conseil "développement".
Det fjerde og sidste forhold, som jeg gerne vil lægge op til de ærede medlemmers overvejelse, må i forbindelse med dette punkt om udviklingspolitikkerne nødvendigvis være den rolle, som Rådet (udviklingssamarbejde) skal spille.