Nous devons parler d'une seule voix, afin de mettre en uvre la convention no103 de l'OIT. En ce qui concerne les petites et moyennes entreprises, les aides doivent être réglées à un autre endroit, par exemple dans le Traité, mais pas dans cette directive.
Vi må tale med én stemme for at gennemføre ILO-konvention nr. 103, og for små og mellemstore virksomheders vedkommende må der fastsættes regler for hjælpen andetsteds, f.eks. i kontrakten, og ikke i dette direktiv.