On ignore le fait incontestable que, comme le démontre, à l' échelon international, l' expérience d' organisations et syndicats officiels de travailleurs dans le domaine du transport aérien, la baisse constante du coût d' exploitation des avions et des services au sol, associée à la privatisation généralisée et à la poursuite du profit maximal par le capital privé, est la cause de l' augmentation continuelle des accidents aériens.
Man ser bort fra det uomtvistelige faktum, som den internationale erfaring i de officielle organisationer og arbejderfagforeninger inden for luftfart viser, nemlig at en fortsat nedgang i driftsomkostningerne til flyene og servicen på jorden i forbindelse med privatiseringen af alt og privatkapitalens jagt på den størst mulige profit er årsag til stadigt flere flyulykker.