Je souhaite donc qu'ensemble nous puissions, avec le Conseil, imprimer suffisamment fort cette impulsion politique pour qu'au bout du compte, à la fin de cette année, nous réussissions cette négociation, plutôt que de la terminer, et que nous puissions faire montre ensemble d'une audace politique collective qui dépassera la simple addition des prudences ou des intérêts nationaux.
Jeg håber derfor, at Europa-Parlamentet og Kommissionen sammen med Rådet vil kunne styrke den politiske vilje og således sikre, at regeringskonferencen finder ikke blot sin afslutning, men en succesfuld afslutning ved årets udgang. Sikre at vi sammen kan vise kollektivt politisk mod af dimensioner, som overgår det resultat, vi når, hvis vi blot adderer nationale interesser eller besindige hensyn.