Le gouvernement français est, quant à lui, occupé à développer une définition de la politique sociale grâce à laquelle plus rien ne pourra être changé et qui engendrera donc, en définitive, des difficultés au niveau de cette même politique sociale, ce qui est également problématique en soi.
Den franske regering er i gang med en definition af socialpolitikken, som betyder, at der ikke må forandres noget, hvilket i sidste ende fører til vanskeligheder med socialpolitikken, og også det er et problem.