Il s'agit, du reste, d'une question qui concerne la civilisation, le progrès et la dignité commune de l'Union européenne actuelle et de l'Union européenne telle qu'elle sera après l'élargissement.
Det er i øvrigt et spørgsmål om kultur, fremskridt og fælles værdighed i den nuværende Europæiske Union og i den kommende udvidede Europæiske Union.