Un processus clair permettant de choisir les substances est précisé dans la proposition de la Commission et aucune définition n'est dès lors nécessaire.
I Kommissionens forslag indføres en tydelig fremgangsmåde for udvælgelse af stoffer, og der er derfor ikke brug for en definition.