Toutefois, toute modification dans les procédures décisionnelles internes doivent être équilibrées et équitables.
Ændringer i den interne beslutningsproces skal imidlertid være afbalancerede og rimelige.