À mon avis, les contradictions ne sont pas si graves en termes de politiques communautaires ; elles sont plus graves en ce qui concerne certains objectifs et certaines industries de quelques États membres.
Efter min opfattelse er modsigelserne ikke så alvorlige, hvad angår EU's politikker; de er alvorligere, hvad angår visse mål og bestræbelser hos nogle af medlemsstaterne.