Il nous semble exagéré d'octroyer à d'autres États membres, pour des raisons d'ordre public, la possibilité systématique d'effectuer des contrôles en vue de la délivrance d'une carte.
Kommissionen finder det overdrevet, hvis andre medlemsstater ved afgivelsen af kortet får mulighed for at gennemføre konstante kontroller af hensyn til den offentlige orden.