Ceci figure également dans le projet de résolution. Un accord sur cette approche constituerait une solution au problème de la double imposition ou de la non-imposition auxquelles les citoyens et les États membres sont actuellement confrontés.
En aftale om dette spørgsmål ville være en løsning af problemerne om enten dobbeltbeskatning eller ingen beskatning, som borgerne og medlemsstaterne er stillet over for i øjeblikket.