Je voudrais tout d'abord féliciter les personnes qui ont élaboré et voté la directive 98/44/CE qui représente un pas en avant en matière de protection de l'être humain.
Først vil jeg gerne lykønske dem, der har udarbejdet og stemt for direktiv 98/44/EF, som er et fremskridt i retning af beskyttelsen af mennesket.