Premier point, les nouveaux changements apportés par la société de l' information dans l' économie, la société et le modèle de travail, créent de grands défis et de graves problèmes à la fois, notamment dans les couches les plus démunies, de graves problèmes parmi les femmes qui participent à des taux beaucoup plus faibles à ce nouveau monde des technologies et, bien sûr, présentent des niveaux de chômage plus élevés.
Det første er de nye ændringer i informationssamfundet. De nye ændringer, som forandrer økonomien, samfundet og modellen for arbejdslivet, skaber nye, store udfordringer, men også store problemer, især for de svageste befolkningsgrupper, og store problemer for kvinderne, som er langt dårligere repræsenteret i denne nye teknologiske verden og har et langt højere arbejdsløshedsniveau.