Et il est possible de rendre cette stratégie compatible non seulement avec tout le chapitre relatif au volet classique du processus de Barcelone, mais également avec la mise au point d' une méthodologie ouverte qui permettra, au moment opportun, d'intégrer également la région du Moyen Orient, de façon complète, dans le cadre de cette stratégie lors du passage à une situation de paix.
I denne strategi kan indføjes ikke blot hele kapitlet vedrørende Barcelona-processens klassiske område, men også etableringen af et sæt åbne metoder, som på et passende tidspunkt, når der er opstået en situation præget af fred, ligeledes kan bringe hele det mellemøstlige område inden for denne strategi.