L' évidence scientifique exigée par les amendements 11, 13 et 24 me semble en tout cas absolument nécessaire, mais beaucoup plus dans ce type de problèmes où, effectivement, nous jouons avec la vie et avec la punition ou le succès économique de certains secteurs de production.
Det videnskabelige bevis, der kræves i ændringsforslag 11, 13 og 24, er efter min mening helt nødvendigt i alle tilfælde, men meget mere i denne type spørgsmål, hvor vi faktisk leger med livet og med økonomisk straf eller belønning af visse produktionssektorer.