Monsieur le Président, je m'adresse à vous à propos d'un compromis existant sur lequel je voudrais interroger la Commission, dans la mesure où ce compromis est moins favorable aux anciens producteurs de lin d'Europe - en comparaison avec le reste de l'Europe - que la proposition de la Commission.
Hr. formand, det drejer sig om den kendsgerning, at der nu foreligger et kompromis, og det har jeg et spørgsmål til Kommissionen om, for det har vist sig, at dette kompromis er mindre fordelagtigt end Kommissionens forslag for så vidt angår de ældste hørproducenter i Europa.