Nous ne nous opposons toutefois pas à une aide à la population colombienne car la clause suivante dit que nous devrions maintenir notre aide par le biais d'autres canaux et que nous devrions diriger cette aide de façon à nous assurer que les forces paramilitaires soient déconfites et que l'ordre civil revienne aussi vite que possible, dans la limite du raisonnable, en Colombie.
Men ikke til det colombianske folk, for i næste afsnit står der, at bistanden skal fortsætte via andre kanaler, og at man skal forbigå de paramilitære styrke og hurtigst muligt genindføre civil ro og orden i Colombia.