La résolution du Parlement européen, datée du 4 novembre 1999, précisait que le document était peu concret, qu' il ne contenait pas d' actions concrètes.
Af Europa-Parlamentets beslutning af 4. november 1999 fremgik det, at dokumentet var meget lidt konkret, at det ikke indeholdt konkrete aktioner.