Si cette approche n' est pas perçue d' une manière ou d' une autre comme une contrainte, mais bien comme une disposition, comme une possibilité qui doit être utilisée par chaque pays, cette approche est correcte.
Hvis det ikke i en vis udstrækning forstås som tvang, men derimod som vilje, som mulighed, der skal udnyttes af hvert land, så er dette tiltag rigtigt.