La Commission déclare également qu'elle souhaite orienter le mieux possible les consommateurs afin de leur permettre de choisir eux-mêmes.
Kommissionen udtaler ligeledes, at det er dens ønske på bedst mulige måde at vejlede forbrugerne, så de selv kan træffe et valg.