La politique que l' Union européenne mènera à l' égard des pays du Sud dans l' Organisation mondiale du commerce, la façon dont elle entend donner une voix, un droit de participation à ces pays et évidemment aussi la façon dont l' Union européenne ouvrira ses marchés à ces pays seront déterminante.
Det bliver også afgørende for fremtiden, hvilken politik Den Europæiske Union fører i Verdenshandelsorganisationen over for netop landene i syd, hvordan Unionen vil skaffe landene en stemme, en passende medindflydelse dér, og selvfølgelig også, hvordan Den Europæiske Union åbner sine markeder for disse lande.