Je voudrais saisir cette occasion pour rappeler qu' à mon sens la fixation, plus d' un an à l' avance, des périodes de session additionnelles de Bruxelles n' est pas non plus une pratique conforme au traité.
Jeg ville gerne benytte lejligheden til at henlede opmærksomheden på, at fastsættelsen af de ekstra mødeperioder i Bruxelles mere end et år frem i tiden efter min mening heller ikke er en praksis, der er i overensstemmelse med traktaten.