Les actes juridiques dont il est question sont des actes adoptés par le Conseil, le Parlement, la Commission et toutes les institutions communautaires.
De retsakter, som det drejer sig om her, er retsakter, som er vedtaget af Rådet, af Parlamentet, af Kommissionen og af alle fællesskabsinstitutioner.