À l'ère de la mondialisation, que nous voulons tout de même encadrer par des règles sûres offrant des garanties aux opérateurs économiques et aux consommateurs, la Commission européenne ne peut oublier la solidarité et prône sa mise en uvre à travers toutes les richesses de l'homme dans ses rapports avec son prochain.
I globaliseringens tidsalder, hvor vi trods alt ønsker at indføre nogle faste regler, der giver de erhvervsdrivende og forbrugerne nogle garantier, må Europa-Kommissionen ikke glemme solidariteten, der skal skabes ved hjælp af alle menneskets gode egenskaber i forholdet til sin næste.