Nous permettrons ainsi à la Commission de déterminer le choix de la base juridique de telle sorte que, la politique de la santé n'étant tout simplement pas mentionnée dans le texte, nous nous retrouverons soudain avec l'article 37.
Så gør vi det nemlig muligt for Kommissionen at bestemme valget af retsgrundlag således, at sundhedspolitikken simpelthen ikke nævnes i teksten, og så har vi pludselig artikel 37.