Il est donc important que la Commission mette en place des moyens financiers suffisamment importants, afin de favoriser la mise au point d' un vaccin efficace contre l' AIS de souche européenne.
Det er således vigtigt, at Kommissionen stiller tilstrækkelige økonomiske midler til rådighed for at fremme udviklingen af en effektiv vaccine mod den europæiske stamme af infektiøs lakseanæmi.