Les deux faits sont sans rapport, car il se trouve que l' échéance prévue par les règlements de l' OMI tombait le 1er octobre et qu' elle concernait ces navires en raison de leur non conformité.
De to ting har intet med hinanden at gøre, for fristen for IMO's regler er tilfældigvis den 1. oktober, og de opfatter disse skibe som uegnede.