De cette manière on évitera une accumulation des paiements à la fin de la période de programmation, ce qui est arrivé à la période précédente.
Således undgår man, at der skal udbetales beløb i slutningen af programperioden - som det skete i den foregående periode.