Les fonctionnaires chargés de la question de la protection des données de l'Union européenne ont dit eux-mêmes, dans un avis que vous reprenez en détail dans votre projet de résolution, que le système d'autoréglementation offre en principe une protection adéquate.
De embedsmænd, der fører tilsyn med beskyttelsen af data i Den Europæiske Union, har i en udtalelse, der citeres udførligt i Parlamentets beslutningsforslag, sagt, at selvreguleringssystemer i princippet giver passende beskyttelse.