Il convient d'ajouter, à la suite des résolutions susmentionnées et dans le sens des décisions prises lors du récent sommet du Caire, que différents États membres se sont d'ores et déjà déclarés disposés à accroître unilatéralement leurs mesures de réduction, conversion ou amortissement total d'importants montants dus par les pays en voie de développement, en particulier les pays pauvres lourdement endettés.
Det er også på sin plads at tilføje, at flere medlemsstater i forlængelse af de nævnte beslutninger og dem, der blev truffet på det nylige topmøde i Kairo, har erklæret sig rede til ensidigt at øge deres foranstaltninger med henblik på at nedbringe, omlægge eller helt afskrive betragtelige beløb, som de har til gode hos udviklingslande, især de stærkt forgældede fattige lande.