Monsieur le Président, honnêtement, la question de fond était celle du nombre d'actes juridiques de l'Union européenne.
Hr. formand, ærligt talt, det spørgsmål, som ligger til grund, var spørgsmålet om, hvor stort antallet af Den Europæiske Unions retsakter er.