M. Fischler avait déclaré que nous avions un problème de marketing et qu'il était nécessaire d'informer et de mieux de défendre notre modèle : information vers l'intérieur, vers le secteur lui-même, qui connaît souvent mal, voire ignore sa propre situation, et aussi information vers l'extérieur.
Hr. Fischler sagde, at vi har et problem med marketing, og at det er nødvendigt at informere bedre om og tale bedre for vores model. Information indadtil - rettet mod sektoren selv, som i mange tilfælde ikke kender eller har en forkert opfattelse af sin egen virkelighed - og også information udadtil.