Dans les conditions qui prévalaient à l'époque, ce système, qui repose sur une procédure centralisée de notification et d'autorisation, était parfaitement justifié.
Under de daværende betingelser var dette system, der var baseret på en centraliseret anmeldelses- og godkendelsesordning, helt sikkert passende.