La contrefaçon, pour sa part, fait référence à des produits fabriqués frauduleusement et commercialisés sans l'accord du détenteur de droit.
Forfalskning drejer sig derimod om produkter, som produceres ulovligt, og som sendes på markedet uden samtykke fra den, som har produktrettighederne.