Il ressortirait presque du texte de la commission des affaires constitutionnelles que les fédéralistes européens ont déjà gagné la partie : une Commission dans laquelle chaque État membre n'est pas représenté en permanence, un Parlement dans lequel même les représentants des États moyens ne font plus le poids et, enfin, un Conseil qui bâtit finalement ses majorités sur 51 % de la population totale des États membres.
Ifølge teksten fra Udvalget om Konstitutionelle Anliggender kunne det næsten se ud, som om det allerede er lykkedes for de europæiske føderalister med en Kommission, hvor ikke alle medlemsstater altid er repræsenteret, et Parlament, hvor endog de mellemstore staters repræsentanter ikke længere vejer til, og et Råd, som i kernen bygger sine flertal på 51% af medlemsstaternes samlede befolkning.