Dans ce domaine, la gestion civile des crises, la Commission a un rôle essentiel à jouer et nous saluons, Monsieur le Commissaire, les efforts récemment accomplis, mais permettez-moi d'insister sur certains points concrets.
I forbindelse med civil håndtering af kriser spiller Kommissionen en afgørende rolle, og vi vil gerne, hr. kommissær, tage hatten af for Kommissionens seneste anstrengelser, men tillad mig at hvile lidt ved et par punkter.