La Commission doit veiller avec une plus grande énergie à ce que les prix demandés pour l'errance par les opérateurs soient ramenés dans tous les États membres de l' Union européenne à un niveau raisonnable proche des coûts réels.
Kommissionen skal fremover endnu mere energisk end før sørge for, at de såkaldte roaming-afgifter, som opkræves af operatørbrugerne i alle EU-stater, sættes ned til et fornuftigt niveau i forhold til de reelle omkostninger.