Le projet du Conseil contient des dispositions ayant trait à une série de questions débattues par plusieurs députés.
Det udkast, Rådet har udarbejdet, indeholder bestemmelser om mange forskellige ting, der har været drøftet af adskillige medlemmer af Europa-Parlamentet.