Madame la Présidente, je souhaiterais qu' au morceau de phrase ­ je lirai la version française car c' est celle que j' ai sous la main ­ "s'il est exigé par le droit de l'État membre requis ou requérant que la personne donne son consentement" soit ajouté "par le droit de l'État membre requis ou requérant".
Fru formand, jeg vil gerne tilføje, at jeg i sætningsleddet - jeg vil læse det på fransk, da det er den udgave, jeg har ved hånden - "s'il est exigé par le droit de l'Etat membre requis ou requérant que la personne donne son consentiment" ønsker at få tilføjet ordene "par le droit de l'Etat membre requis ou requérant".