A nyugati segélyadományozók természetesen igen szorosan nyomon követik a bangladesi helyzetet, tekintettel az elmúlt néhány évben sokat romló emberi jogi helyzettel kapcsolatos aggályokra, valamint a társadalom növekvő iszlám radikalizációjára, továbbá arra, hogy rendkívül sajnálatos módon az ország egyre távolodik a világi többpárti demokrácia eredeti irányától - egy olyan modelltől, amelyet az EU-nak továbbra is határozottan támogatnia kell.
De vestlige donorer holder helt sikkert skarpt øje med Bangladesh på grund af bekymringerne over den stadig dårligere menneskerettighedssituation i de seneste år og ligeledes den tiltagende islamiske radikalisering af samfundet og den meget beklagelige afvigelse fra landets oprindelige kurs med et verdsligt flerparti-demokrati - en model, som vi i EU fortsat bør støtte på alle måder i Bangladesh.