Az EK által alkalmazott általános megközelítés azonban változatlan: a gyalogsági aknák és az egyéb háborús robbanóanyag-maradványok problémájával a humanitárius segítségnyújtás, a hosszú távú és fenntartható társadalmi-gazdasági fejlesztési programok átfogó keretében kell foglalkozni.
EF's overordnede tilgang forbliver dog uforandret: Landminer og andre eksplosive krigsefterladenskaber skal behandles inden for en bred ramme af humanitær bistand og langsigtede og bæredygtige socialøkonomiske udviklingsprogrammer.