Szeretném megragadni az alkalmat, hogy kifejezzem nagyrabecsülésemet néhai Michel Ayralnak, aki az együttműködés jelentős részének szervezésében vállalt szerepet, és akinek közelmúltbeli halála így különösen súlyos veszteséget jelent mindannyiunk számára.
På dette sted vil jeg også udtrykkeligt mindes Michel Ayral fra Kommissionen, som døde for kort tid siden, og med hvem dette samarbejde i væsentlig grad blev organiseret. Desto vanskeligere er dette tab for os.