E célból úgy vélem, hogy a jövőbeni intézkedések javításában és végrehajtásában segítségünkre lesz a Bizottságtól kapott együttműködés a tekintetben, hogy tanulmányt javasolt, pontosan azzal a céllal, hogy meghatározza és átláthatóbbá tegye a költségek adófizetők és felhasználók közötti megoszlását.
I denne henseende synes jeg også, at Kommissionens samarbejde, når den tilbyder en undersøgelse, der netop har til formål at identificere og forbedre denne gennemsigtighed i forbindelse med fordelingen af omkostningerne mellem skatteyderne og brugerne, kan hjælpe os med at forbedre de fremtidige foranstaltninger.