Ezzel kapcsolatban támogatom az Ügynökséggel kapcsolatos javaslatot, hogy megerősítsük annak analitikai funkcióit tekintettel a nukleáris anyagok piacának fejlődésére, valamint hogy rendszeresen végezzenek felülvizsgálatokat, beleértve a piaci kockázatelemzést.
I denne forbindelse støtter jeg forslaget om, at agenturets analytiske funktioner skal styrkes med hensyn til udviklingen af markedet for nukleare materialer, og at der skal gennemføres regelmæssige revisioner inklusive en markedsrisikoanalyse.