Ugyancsak fontosnak tartom, hogy kapcsolattartó pontok jöjjenek létre. Azt is egyértelművé kell tenni, hogy ez nem jelenti a bürokrácia erősödését, hiszen kapcsolattartók létrehozására már sor került a szolgáltatási irányelv keretében, valamint a szakmai képzettségek kölcsönös elismerésével összefüggésben is.
Det er efter min mening også vigtigt, at vi har oprettet kontaktpunkter, men at vi også har afklaret, at der ikke opstår yderligere bureaukratiske byrder, fordi vi allerede har kontaktpunkter i forbindelse med tjenesteydelsesdirektivet og den gensidige anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer.