Éppen ezért a megújulóenergia-útitervben kitűzött célokat, a meghatározott nemzeti célkitűzéseket és az egyes energiaágazatokra vonatkozó kötelező részcélkitűzéseket részletes végrehajtási terveknek, valamint e célkitűzések teljesülésének elmaradása esetén szankcióknak kell követniük.
Derfor er det nødvendigt, at mål, der er fastsat i køreplanen for vedvarende energi, følges ved hjælp af detaljerede gennemførelsesplaner med definerede nationale mål og bindende delmål for alle energisektorer såvel som sanktioner, hvis målene ikke overholdes.