Ezek elég új kérdések az európai agrárpolitikával kapcsolatban, ahol korábban a túltermelés, az intervenciós készletek ellen küzdöttünk, most pedig sokkal kiegyensúlyozottabb a piac, úgy gondolom, a mezőgazdasági termelőknek nyújtandó közvetlen kifizetés függetlenítésének köszönhetően, ami lehetővé teszi a mezőgazdasági termelők számára, hogy a piaci fejleményekre reagáljanak ahelyett, hogy azt számolgatják, hogy a Brüsszelből érkező csekken milyen optimális összeg fog szerepelni.
Før kæmpede vi mod overproduktion og interventionslagre, mens vores marked nu er meget mere afbalanceret, hvilket, efter min mening, skyldes afkoblingen af den direkte betaling til landbrugere, som gør det muligt for landbrugere at reagere på markedets udsving i stedet for at udregne det bedste resultat på checken fra Bruxelles.