A jogosan forgalmazott termékek kölcsönös elismerésével foglalkozó rendelet legfőbb célja, hogy elhárítsa a nem-vám jellegű, nevezhetünk úgy is, hogy protekcionista akadályokat.
Med forordningen om gensidig anerkendelse af varer skal der for det første fjernes ikketoldmæssige - man kan også sige protektionistiske - hindringer.