Az agrárkifizetésekhez kapcsolódó pénzügyi korrekciók, így a Bizottság által végrehajtott számlazárási eljárás során hozott éves szabályszerűségi döntések, komoly összegeket érintenek, amelyeket a tagállamok korrekcióként vagy pénzbírságként a közösségi költségvetésbe kénytelenek visszafizetni, mert elmulasztották kialakítani a megfelelő ellenőrzési rendszereket.
Finansielle korrektioner i landbrugsudbetalingerne - der f.eks. stammer fra Kommissionens årlige godkendelsesbeslutninger inden for rammerne af afstemningsproceduren - vedrører store summer, hvor medlemsstaterne skal foretage tilbagebetalinger til Fællesskabets budget i form af korrektioner eller bøder, fordi de ikke har indført passende kontrolsystemer.