Az egyik oldalon van az intellektuális tulajdonjog védelmének egy bizonyos vitatható modellje, amely az innovációra való ösztönzés és a tudományos ismereteknek az ebből eredő kiterjesztésének érvén alapul, míg a másik oldalon szegény sorsú emberi lények állnak, akik elégtelen forrással rendelkező országokban élnek, és akiket nem lehet szenvedésre és meghalásra ítélni gazdasági okok miatt, miközben nekünk megvan hozzá a tudásunk, hogy megmentsük az életüket.
På den ene side har vi en vis diskutabel model til beskyttelse af den intellektuelle ejendomsret, der begrundes i tilskyndelsen til nyskabelse og den heraf følgende udbygning af videnskabelig viden, og på den anden side har vi millionvis af fattige mennesker, der bor i lande med begrænsede ressourcer, der ikke kan dømmes til at lide og dø på baggrund af økonomisk spekulation i en tid, hvor vi har den viden, der skal til, for at redde deres liv.