· a Szerződés 100. cikkének (2) bekezdésében foglaltak végrehajtása, melynek értelmében természeti katasztrófák esetén további közösségi finanszírozás biztosítható;
aktivering af traktatens artikel 100, stk. 2, i henhold til hvilken der skal afsættes ekstra EF-midler i tilfælde af naturkatastrofer