Én támogatom a jelentést, de azt hiszem, a következetesség nagyobb foka érdekében végre kellett volna hajtani a kevésbé fejlett gazdasággal rendelkező államok nemzeti piacainak elemzését, különösen az új tagállamokban, mint Románia is, és az eredmények után a fejlettebb gazdaságokhoz való közelítésre irányuló intézkedéseket kellene bevezetni, mert ez az európai egységes piac felépítésének sine qua non feltétele.
Jeg støtter betænkningen, men jeg mener, at der for at sikre en højere grad af sammenhæng burde have været udført en undersøgelse af de nationale markeder i de stater, der har de mindst udviklede økonomier, navnlig de nye medlemsstater som Rumænien, og at der på baggrund af resultaterne burde indføres foranstaltninger til tilnærmelse til de udviklede økonomier, da dette er en forudsætning for opbygningen af det europæiske indre marked.