A légitársaságok által a saját maguk számára felállított hatékonyságnövelési célokat meg kell valósítani, a légi közlekedési iparnak pedig nem adhatunk lehetőséget arra, hogy egyszerűen kivásárolja magát a kötelezettségek alól.
Også dette har Miljøudvalget besluttet. Flyselskabernes egne mål for forbedringen af effektiviteten skal nås, og det må ikke forekomme, at luftfartsindustrien kan "købe sig fri".