A javaslat egyetlen jogszabályba integrálja a korábbi EU-rendeleteket, és kiterjeszti annak hatályát a vízi szállításra is.
Den forener de hidtidige EU-bestemmelser i én retsakt og udvider dem med vandtransport.