Az a hír járja, hogy kerülő utakon egyezségek készülnek az elnökség javaslatáról, melyek lehetővé tennék, hogy az Oroszországról szóló állásfoglalás átcsússzon a szavazáson, azzal az állítólagos céllal, hogy ne árnyékolja be az Európai Unió és Oroszország közötti csúcstalálkozó hangulatát.
Der er indgået en lang række hemmelige aftaler om formandskabets forslag om at lade beslutningen om Rusland slippe igennem, angiveligt for at forhindre, at den kaster en skygge over topmødet mellem EU og Rusland.