Figyelembe véve a légi utasok jogaira vonatkozó rendelet eredményeit, arra ösztönzöm a Bizottságot, hogy felesleges késlekedés nélkül végezze el a szükséges értékeléseket, és tegyen meg a kiskapuk megszüntetéséhez szükséges minden kezdeményezést, hogy a rendelet ne valljon kudarcot a hozzá kapcsolódó ígéretek valóra váltásában.
Når vi tænker på, hvilke resultater en forordning vedrørende passagerers rettigheder inden for luftfartssektoren har opnået, vil jeg opfordre Kommissionen til forholdsvis hurtigt at foretage de nødvendige evalueringer og om nødvendigt tage nye initiativer til at lukke bagdørene, således at denne forordning ikke viser sig at være en tom skal.