A terv tehát az volt, hogy azonosítsuk és kiválasszuk az állami és magánbefektetőket - amellett, hogy egy rész az EU saját forrásaiból származna -, de a Parlament megijedt ettől a javaslattól.
Planen var derfor at identificere og udvælge offentlige og private investorer, mens en del skulle komme fra EU's egne indtægter, men Parlamentet veg tilbage for det forslag.