Ilyen a lépés a "schengeni övezet" és a schengeni vívmányok létrehozása is, ami sok politika, rendőrségi és igazságügyi rendszer és határőrizeti intézkedés közösségivé tételét vonja magával - ilyenek például a vízumok, a menedékjog és a bevándorlás.
Det er tilfældet med oprettelsen af "Schengenområdet" med Schengen-reglerne, der fungerer som en katalysator for en fællesskabsregulering af politikker eller foranstaltninger i forbindelse med grænsekontrol - visa, asyl eller immigration - eller retlige mekanismer og politimekanismer.