Bizottságunk elvetette az Európai Bizottság határozati javaslatát, mert mind a mai napig nem tudjuk, hogy ez az intézmény miért választotta volna ezt az eszközt ahelyett, hogy egy ilyen fontos kérdésben kötelező érvényű szabályokat terjesszen elő. Mindenesetre, engedjék meg, hogy köszönetemet és legjobb kívánságaimat fejezzem ki a Belső Piaci és Piacvédelmi Bizottság előadójának.
I Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed har vi afvist Kommissionens forslag til en beslutning, fordi vi indtil i dag ikke har vidst præcist, hvorfor man havde valgt beslutningen som den juridiske form og ikke regulerer obligatorisk med lovgivning.