A kompromisszum elhalasztja a rendelet bizonyos részeinek alkalmazását egy öt évig terjedő átmeneti időszakra, amely két ízben meghosszabbítható.
Med kompromisløsningen udsættes anvendelsen af visse af forordningens kapitler desuden med en overgangsperiode på fem år, som kan forlænges to gange.