Ez természetesen véleményem szerint nem azt jelenti, hogy ha egyszer megszegik az általános alapelveket, egyetlen biztosíték sem vonatkozik már, mert természetesen az általános alapelvet nem tették félre; a normális feldolgozástól való eltérést indokolja, hogy a közös biztonsági- és külpolitika területén vagyunk.
Dette betyder efter min mening bestemt ikke, at når det generelle princip overtrædes, er der ikke længere nogen af sikkerhedsforanstaltningerne, der finder anvendelse, fordi det generelle princip selvfølgelig ikke er opgivet. En delvis ophævelse af den normale behandling retfærdiggøres af, at vi er i det fælles udenrigs- og sikkerhedspolitiske område.