Összehangolt tervezési eljárásokra van szükségünk egyablakos rendszerrel, ahol az engedélyezési eljárás egy adott időtartam alatt elvégezhető, azaz legfeljebb három év alatt, hogy biztosítsuk, hogy az energia-előállítás a megfelelő időben legyen igénybe vehető.
Vi har behov for harmoniserede planlægningsprocedurer med en one stop-mekanisme, hvor godkendelsesprocedurer kan gennemføres inden for en vis periode, f.eks. maksimalt tre år, så energiproduktionen er til rådighed på det rette tidspunkt.