A foglalkoztatás garantálásának szükségessége az iparban dolgozó nők számára biztosított jogokkal együtt, illetve annak további előmozdítása, hogy munkahelyekhez férjenek hozzá ebben a termelési ágazatban, szintén szükségessé teszi, hogy több figyelmet szenteljünk a különféle iparágak helyzetének az Európai Unión belül, az előttük álló kihívásoknak, illetve a megtalálandó megfelelő reakcióknak, ideértve a nemzetközi kereskedelmet is, továbbá az olyan érzékeny termékek importhelyzetének, mint amilyenek a textilipariak.
Som følge af behovet for at sikre kvinderne i industrien rettigheder og for fortsat at give dem nemmere adgang til beskæftigelse i denne vigtige produktionssektor skal der også i højere grad fokuseres på situationen i forskellige industrisektorer i EU, på de udfordringer, de står over for, og på nødvendige passende foranstaltninger, herunder inden for international handel og i forbindelse med overvågning af importen af følsomme produkter såsom tekstilprodukter.