Az első módosítás gyakorlatilag a kisvállalkozásokra nehezedő bürokratikus teher növekedését jelenti, ugyanakkor pont az ilyen vállalkozásokban növekszik folyamatosan az alkalmazottak aránya, és ezért az ilyen vállalkozások helyzetére vonatkozó információk egyre hasznosabbak.
Det første ændringsforslag betyder i praksis en forøgelse af den administrative byrde, der lægges på små virksomheder, men der er en stadigt stigende andel af arbejdstagere i netop denne type virksomhed, og derfor er oplysninger om situationen i disse virksomheder i stigende grad nyttig.