Ezért hadd mondjam el, hogy 2008-ban a Bizottságnak döntenie kell a CFR alkalmazási területéről - az időtartam, a tartalom és a forma tekintetében -, és arról, hogy hogyan kell végrehajtani az említett munkát a módszertan, az emberi és a pénzügyi erőforrások, valamint az érintett főigazgatóságok - a Jogérvényesülés, Szabadság és Biztonság Főigazgatósága, a Belső Piaci és Szolgálati Főigazgatóság, a Vállalkozáspolitikai és Ipari Főigazgatóság, a Főtitkárság és az Egészségügyi és Fogyasztóvédelmi Főigazgatóság - közötti munkamegosztás tekintetében.
Jeg vil derfor sige, at Kommissionen i 2008 skal beslutte omfanget - hvad angår tidsplan, indhold og form - af den fælles referenceramme, og hvordan ovennævnte arbejde skal udføres med hensyn til metodologi, menneskelige og finansielle ressourcer og arbejdsfordeling blandt de pågældende generaldirektorater: retfærdighed, frihed og sikkerhed, det indre marked og tjenesteydelser, erhvervspolitik, generalsekretær samt sundhed og forbrugerbeskyttelse.