Ezért alapvető ez az intézkedés csomag a problémákat kezelő hatóságok, nevezetesen az engedélyező és tanúsító testületek és vámszolgálatok számára. Ez az a fegyver, amelyre szükségük van a CE-jelölési rendszerrel való visszaélés elleni küzdelemben.
Derfor er denne lovgivningspakke nødvendig for at ruste de myndigheder, som skal håndtere problemet, dvs. akkrediterings- og certificeringsorganerne samt toldvæsenet, i deres kamp mod misbrug af CE-mærkningen.