A Bizottság késznek mutatkozik eltörölni a biztonsági klauzulákat mind a Közösség területére importálható teljes cukormennyiség, mind az importált cukorra vonatkozó árminimum tekintetében.
Kommissionen er tilsyneladende parat til at afskaffe både sikkerhedsklausulerne med hensyn til de samlede sukkerkvoter for import til Fællesskabet fra de enkelte partnerlande og klausulen om mindsteprisen for importeret sukker.