Elvárás a Tanáccsal szemben, hogy, a Közösség eszközeit felhasználva, ösztönözze a gazdasági és politikai fejlődést, és az ez irányú fejlődés előmozdítása érdekében a széles értelemben vett régió számára konkrét intézkedéseket biztosítson.
Rådet opfordrede Kommissionen til at anvende fællesskabsinstrumenterne til at stimulere den økonomiske og politiske udvikling og træffe konkrete foranstaltninger for hele regionen, således at der kan ske fremskridt i denne retning.