A Bizottság javaslatát követően az Európai Tanácsban megállapodás született a következő, "2020-ra 20/20/20” célkitűzés megvalósításáról: 2020-ra az üvegházhatást okozó gázok 20%-os - illetve ha más fejlett gazdaságok egyetértenek - 30%-os csökkentése, az energiafelhasználás 20%-ának a megújuló energiaforrásokból történő biztosítása, valamint az energiahatékonyság 20%-os növelése.
Den blev vedtaget i Det Europæiske Råd efter et forslag fra Kommissionen om at gennemføre "20-20-20-planen inden 2020", dvs. en reduktion på 20 % i udledningen af drivhusgasser eller 30 %, såfremt andre udviklede økonomier går med, 20 % af energiforbruget skal dækkes af vedvarende energi, og der skal opnås en forbedring af energieffektiviteten på 20 % inden 2020.