Ha a hajógyár engedne, és elfogadná ezeket a feltételeket, akkor ez tulajdonképpen a végét jelentené annak a szimbolikus hajógyárnak, amely oly sokat tett a támogatás kiérdemléséért.
Hvis værftet bøjer sig og accepterer betingelserne, vil det i praksis betyde, at denne symbolske, fortjenstfulde arbejdsplads ophører med at eksistere.