Miközben az Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság elismeri a fekete-tengeri fórum és a Fekete-tengeri Gazdasági Együttműködési Szervezet fontosságát, ajánlja, hogy az Északi Dimenzió modellje alapján jöjjön létre a Fekete-tenger európai dimenziója.
ITRE-udvalget anerkender betydningen af Black Sea Forum og Organisationen for Økonomisk Samarbejde i Sortehavsområdet, men det anbefaler samtidig, at der oprettes en europæisk dimension for Sortehavet baseret på den nordlige dimensions model.