A jövőben már nem a kisvállalkozóknak és gyártóknak kell rákérdezni a kormányoknál, hogy egy adott termék behozható-e, hanem a tagállamoknak kell most már igazolniuk, hogy minden, általuk szentesített rendelkezés szükséges és megfelelő.
Det er ikke længere den mellemstore virksomhed eller producenterne af produkter, der skal forespørge staterne, om de må importere, men det er medlemsstaterne, der fremover skal dokumentere, at alle bestemmelser, de har udstedt, er nødvendige og i overensstemmelse med proportionalitetsprincippet.