Ez megtehető fokozatosan, azáltal, hogy felkérik a legális migrációról szóló irányelvet alkalmazó tagállamokat, hogy helyezzék hatályon kívül azokat a munkaerő-korlátozásokat, amelyek az irányelvben említett más tagállamokra alkalmazandók.
Det kan gøres gradvist ved at bede de medlemsstater, som anvender direktivet om lovlig migration, ophæve alle arbejdsbegrænsninger, der gælder for statsborgere i andre medlemsstater, som direktivet refererer til.