Mert - mindegy, hogy mások mit mondanak - a fejlesztés, a humanitárius segély és a kockázat tekintetében az afrikai kontinens a legközelebbi szomszédunk, és túl sokáig túl sok tagállam, túl sok tagállami miniszterelnök magas lóról óriási felháborodásának adott hangot, mert egy adott afrikai személy jogtalan módon élt vissza az emberi jogokkal és szabadságokkal.
For uanset hvad folk siger, er vores nærmeste nabo, hvad angår udvikling, hvad angår humanitær bistand, og hvad angår risiko, det afrikanske kontinent, og i al for lang tid har for mange medlemsstater, for mange premierministre i medlemsstater, siddet på den høje hest og udvist indignation, fordi en bestemt person i Afrika på beskæmmende vis overtrådte folks menneskerettigheder og friheder.