Összességében úgy érzem, hogy ezúton sikerült elérnünk az egyensúlyt egyrészről a terrorizmus elleni hatékony küzdelem, és ugyanakkor az utasok magánéletére, viselkedésére és értelmetlen háborgatására való, lehető legnagyobb mértékű odafigyelés között.
Generelt set føler jeg, at der er opnået en balance mellem en effektiv bekæmpelse af terrorisme og en respekt, der er så vidtrækkende som muligt, for privatlivets fred og med hensyn til at undgå procedurer, der er til unødig irritation for passagererne.