Ami az Europol tisztviselőinek a közös nyomozócsoportok koordinálásában betöltött szerepét illeti, szeretnék rámutatni, hogy ezt a koordinációs szerepet a Tanács nem támogatta.
Hvad angår de ansatte i Europols rolle i forbindelse med koordineringen af de fælles efterforskningshold, skal jeg understrege, at denne koordinerende rolle ikke har fundet støtte i Rådet.