Az Európai Unió büszke lehet arra, hogy vezető szerepet játszott ezen a területen és hogy az a szándéka, hogy folytassa ezt. Különösen a hamarosan sorra kerülő Bali konferencián és olyan mostani fontos eseményeket követően mint a New York-i magas szintű találkozó és a G8-ak heiligendammi találkozója, amely szintén döntő fontosságúnak bizonyult.
EU kan være stolt over at have taget føringen på dette område, og planen er at fortsætte bestræbelserne på miljøområdet, især i forbindelse med den kommende Bali-konference og som opfølgning på de store møder for nylig, f.eks. mødet på højt plan i New York og G8-topmødet i Heiligendamm, der også var målrettet.