Ezen kívül, a szociális segélyek nyújtásával a tagállamok vállalják, hogy megadják a megélhetéshez minimálisan szükséges támogatást.
Endvidere er medlemsstater ved at yde social bistand forpligtet til at give ydelser, der svarer til det minimumsbeløb, der er behov for til at leve for; til at yde bistand, der er tilstrækkelig til at opfylde dette mål.