A rövid távú gondolkodás, a gazdasági szempontok kizárólagos érvényesítése ironikus módon önmaga ellen hat: az emberek és a családok kiegyensúlyozottsága, boldogsága van végső soron a legnagyobb hatással a gazdaságra.
Ironien i forbindelse med kortsigtet tankegang, hvor man udelukkende fokuserer på samfundets økonomi, er, at det er borgernes og familiens velfærd på et menneskeligt plan, der i sidste ende har størst indflydelse på økonomien.