Minőségellenőrzési és hatásvizsgálati céllal hoztuk létre a Hatásvizsgálati Testületet, amelyik az adott bizottsági szolgálatoktól függetlenül folytatja tevékenységét, és amelynek rendkívül pozitív hatása máris érzékelhető.
Til at kontrollere kvaliteten og konsekvensanalyserne har vi oprettet Udvalget for Konsekvensanalyse, som arbejder uafhængigt af de berørte tjenestegrene i Kommissionen og allerede yder et meget positivt bidrag.