Ami pedig a Bizottságnak a fehérorosz civil társadalom támogatására irányuló intézkedését illeti, a Bizottság még a korábbiaknál is jobban elkötelezett a fehérorosz civil társadalom támogatása mellett, és a 2008. évi támogatási tervünk is különösen a fehérorosz civil társadalom és a független médiumok megerősítését célozza.
Hvad angår Kommissionens handlinger for at støtte civilsamfundet i Belarus, er Kommissionen mere end nogensinde forpligtet til at støtte det belarussiske civilsamfund, og vores bistandsplan for 2008 er især målrettet en cementering af det belarussiske civilsamfund og de uafhængige medier.