Eközben elfelejti azonban, hogy bár a számítógépes rendszer szükséges, soha sem elégséges, és a valóságban maga a rendszer is hibás.
Men de glemmer, at selv om et edb-system er nødvendig, er det aldrig nok, og i virkeligheden er det systemet selv, der er behæftet med fejl.