Ami nem egyértelmű azonban az az, hogy ebben a jelentésben - az Európai Unió által elfogadott egyéb jogi aktusokhoz hasonlóan - miért tűnünk képtelennek megkövetelni a kölcsönösséget, amely egyenlő versenyfeltételeket is jelent.
Hvad der imidlertid ikke er klart, er, hvorfor vi i denne betænkning - og i alle andre love, der vedtages af EU - synes ude af stand til at forlange gensidighed, hvilket også betyder samme konkurrencebetingelser.