A döbbenetes adatok tükrében a szemtanúkról és ügyészekről, halálos és kínzásról szóló fenyegetésekről, a családok zaklatásáról, valamint a semmiféleképpen el nem fogadható helyzetekről szóló jelentésekkel az Európai Unió feladata, hogy felemelje a hangját és rámutasson a jelenség sajátos vonására.
I lyset af de frygtelige tal, rapporteringerne om chikane af vidner og advokater, dødstrusler og trusler om tortur samt chikane af familier, situationer, som på ingen måde kan accepteres, er det EU's pligt at ytre sin mening, og det er også EU's pligt at påpege dette fænomens særegenhed.