Meg kell vizsgálnunk, hogy a szélesebb, illetve nehezebb tehergépjárművek milyen hatást gyakorolhatnak az infrastruktúrára, a biztonságra, a környezetre, a szállítmányozók és fuvarozók rendszerére, illetve az intermodális versenyre.
Det skal undersøges, hvilke konsekvenser bredere eller tungere lastbiler kan få for infrastrukturen, sikkerheden, miljøet, befragternes og transportvirksomhedernes økonomi og for den intermodale konkurrence.