Milyen intézkedéseket szándékoznak tenni - és már majdnem befejeztem, elnök asszony - egy olyan helyzet kapcsán, melyben talán nincs is kizárólagos felelősségük, azaz a monopolisztikus turistacsoportok és egyének határsértései a tagállamok partvidékén?
Hvilke skridt agter den at tage - jeg er lige ved at være færdig - med hensyn til en situation, som den måske ikke alene har ansvaret for, nemlig monopolistiske turistgruppers og enkeltpersoners indtog på medlemsstaternes kyststrækninger?