Az amerikai oldal egyre feljebb srófolja a követeléseit, egyre több anyagot kér, miközben az Európai Uniónak nehézséget okoz, hogy egyhangúlag lépjen fel, és folyamatosan ellenálljon az indokolatlan kéréseknek.
Fra amerikansk side stiller man stadig større krav, som udvides til stadig mere materiale, og EU har svært ved at tale med én stemme i denne sag og blive ved med at tilbagevise disse umådeholdne krav.