Az egyeztetési eljárás keretében tartott viták központi kérdése főleg a szükséges biztonsági intézkedésekkel járó költségek megosztása, a biztonsági ellenőrzések egységes elvégzése, valamint a polgári légi közlekedés biztonsága érdekében nemzeti, repülőtéri vagy légitársasági szinten elfogadott programok hatása volt.
Forhandlingerne er en del af den forligsprocedure, der primært handler om fordelingen af omkostningerne vedrørende de nødvendige sikkerhedsforanstaltninger, en ensartet gennemførelse af sikkerhedsinspektioner, betydningen af visse programmer for den civile luftfarts sikkerhed, vedtaget på nationalt plan eller for den enkelte lufthavn eller det enkelte luftfartsselskab.