Az EU-ban e régóta várt szabadsághoz vezető út nem volt könnyű és sokszor tűnt úgy, hogy az egész projekt patthelyzetbe került.
Vejen til denne længe ventede frihed inden for EU har ikke været let, og ved flere lejligheder så det ud, som om hele projektet var gået i hårdknude.