hivatalban lévő elnök. - (SL) Szeretnék bocsánatot kérni Higgins úrtól és McGuinness asszonytól a válaszomért, ami nem lehet más, mint nagyon rövid, mivel a Tanács ezeket a témákat csak a Bizottság javaslata alapján tárgyalhatja.
formand for Rådet. - (SL) Hr. formand! Jeg vil gerne undskylde over for hr. Higgins og fru McGuinness for mit svar, som ikke kan ikke blive andet end meget kort, fordi Rådet kun kan drøfte disse emner på grundlag af et forslag fra Kommissionen.