Alapgondolatunk az, hogy az egyes európai szociálpolitikák olyan módon váljanak egymással kompatibilissé, hogy az biztosítsa a versenyt és a lentről induló fejlődést, és a fejlődés során mindig vegyék figyelembe a szociális szempontokat is.
Vores grundlæggende begreb er at gøre individuelle europæiske socialpolitikker forenelige på en måde, som vil sikre konkurrence og udvikling fra bunden og op, med henblik på fremskridt, der altid omfatter en social dimension.