A Bizottság attól félt, hogy a kukoricafeleslegek miatt fenntarthatatlan lesz az intervenciós rendszer, miközben a piaci trendek nem ezt mutatták.
Kommissionen mente ikke, at interventionsordningen kunne opretholdes på grund af majsoverskuddet, selv om der ikke var nogen indikation på dette i henhold til markedstendenserne.