Számunkra, szociáldemokraták számára, a belső piaci teszt nem olyan mérték, amit alkalmazni kívánnánk - de legalábbis addig nem, amíg hasonló hangsúlyt nem helyeznek más tesztekre, mint például a nemek közötti egyenjogúság biztosítására vagy a szociális klauzúrára, amelyek a szerződésből következnek.
Her må De læse teksten mere grundigt. Men denne test for det indre marked er ikke en størrelse, vi socialdemokrater ønsker at arbejde med. I hvert fald ikke så længe de test, som følger af EU's traktater, f.eks. ligestillingsklausulen eller den sociale klausul, ikke bliver prioriteret lige så højt.