Az elmúlt években az EU a rugalmas, az "új megközelítésre” alapozódó önkéntes rendszert támogatta. Azt a módszert, amely kétségkívül előnyökkel is bír, de amely - elszigetelten alkalmazva - a maximális hatékonyságtól elmaradva érvényesül akkor, ha bizonyos gyártók szabálytalanul alkalmazzák a CE-jelölést, és így a fogyasztók biztonságát nyilvánvalóan kockáztatják.
I de senere år har EU forfægtet en smidig, frivillig ordning baseret på den nye metode, som ganske vist indebærer fordele, men hvis den anvendes alene, udviser den til tider mangler, når visse fabrikanter bruger CE-logoet og ikke overholder standarderne, således at forbrugerne udsættes for en klar sikkerhedsmæssig risiko.