Szintén hálásak vagyunk a német elnökségnek és a német szövetségi közlekedési miniszternek, Tiefensee úrnak, aki jelentős személyes erőfeszítést tett: részt vett számos egyeztető tárgyaláson és azt hiszem, hogy az ő siker iránti elszántsága nélkül ma nem lenne előttünk ez a vasúti csomag.
Vi kan også takke det tyske formandskab og den tyske transportminister, hr. Tiefensee, som gjorde en stor personlig indsats og deltog i flere forligsmøder, og jeg tror, at uden hans mægling og vilje til at komme frem til et resultat havde vi ikke stået med denne jernbanepakke i dag.