Ha a tagállamok képtelenek előrehaladást elérni, a repülésbiztonság, a légi hatékonyság és a légi közlekedés klímára gyakorolt hatásának valóban létfontosságú kérdésében, akkor mi elvárjuk, hogy 2008-ban a Bizottság ne csak egy olyan jelentést terjesszen elénk, amely azt mondja, hogy a tagállamok javulnak a légtérblokkok létrehozását illetően, hanem olyat, amely megfenyegeti a tagállamokat.
Hvis medlemsstaterne ikke er i stand til at komme nogen vegne i et virkeligt afgørende spørgsmål som luftfartssikkerheden, luftfartseffektiviteten, luftfartens klimakonsekvenser, så forventer vi, at De i 2008 ikke bare fremlægger en rapport og siger, at medlemsstaterne er blevet bedre til at etablere luftrumsblokke, men at De truer medlemsstaterne.