Ugyanakkor el kell ismernünk, hogy más nemzetközi szereplőknek is vannak érdekeik a régióban, és már felismertük azt a tényt, hogy az Európai Unió semmiképpen sem érheti el céljait a többi globális szereplővel való együttműködés nélkül.
Samtidig må vi erkende, at de øvrige internationale aktører har en interesse i regionen, og vi har erkendt, at EU umuligt vil kunne nå sine mål uden at samarbejde med de øvrige globale aktører.