Négy év telt el a 'big bang' bővítés óta, és nem tapasztaltuk a korábbi tagállamok munkaerőpiacainak összeomlását, de a munkaerő hullámát sem, amely igazolná az átmeneti intézkedéseket.
Fire år efter "big bang"udvidelsen har der ikke været nogen alvorlig forstyrrelse af arbejdsmarkederne i de gamle medlemsstater og ingen tilstrømning, der kunne retfærdiggøre overgangsrestriktionerne.