Felkértem a Bizottságot és a tagállamokat, hogy vizsgálják meg, a közlekedési infrastruktúrák és az érvényben lévő díjszabások hogyan befolyásolják a városfejlesztést és a közlekedési szolgáltatások iránti jövőbeni keresletet.
Jeg bad Kommissionen og medlemsstaterne om at undersøge, hvordan transportinfrastrukturer og de nugældende afgifter påvirker byudviklingen og den fremtidige efterspørgsel efter transporttjenester.