Amire szükségünk van - és amit Schaldemose asszony jelentése javasol - az egy szigorúbb ellenőrzési rendszer, a jelölési rendszerrel való visszaélések megakadályozása, az importőrök és gyártók felelősségének tisztázása érdekében. Hiszen, végül is, kizárólag ők viselnek felelősséggel azért, hogy piacainkra biztonságos termékek kerüljenek, és tudatában vagyunk annak, hogy a nemzeti piacfelügyeleti hatóságok és a vámszolgálatok közötti együttműködés igen hullámzó.
Som det foreslås i fru Schaldemoses betænkning, skal tilsynet med markederne skærpes for at forebygge misbrug og skabe klarhed omkring importørernes og producenternes ansvar, for de er i sidste ende alene ansvarlige for, at der markedsføres sikre produkter, og vi ved jo, at samarbejdet mellem de nationale tilsynsmyndigheder og toldvæsenet er meget uensartet.