Talán itt azért mégsem a túlburjánzó bürokráciáról van szó, de az ügy sokkal egyszerűbb lenne, ha az európai munkaerőpiacot végül is teljesen liberalizálnák.
Måske er EURES ikke udtryk for bureaukratiets abnorme vækst, men det ville være mere klart, hvis det europæiske arbejdsmarked endeligt blev fuldstændigt åbnet.