A bizottság regisztrációval kapcsolatos igénye, mely az információhoz történő hozzáféréssel kapcsolatos, valamennyi polgár magánügyének súlyos megsértése - függetlenül attól, hogy gazdákról, újságírókról vagy iskola előtti fejlesztő pedagógusról van-e szó.
Udvalgets krav om registrering for at kunne få adgang til oplysningerne er en alvorlig overtrædelse af borgernes privatliv, uanset om de er landmænd, journalister eller børnehaveklasselærere.