Ami a második kérdést, a belvizekre vonatkozót illeti, nem kétséges, hogy a vízi utak a tengerpolitika egészének nagyon fontos részét képezik, csakúgy, mint a pártok és a partmenti területek, melyek ugyancsak szerves részei a tengerpolitikának.
Med hensyn til andet spørgsmål, som vedrørte de indre vandveje, er der ingen tvivl om, at de er en meget vigtig del af hele konceptet omkring en havpolitik, ligesom kysterne og kystområderne er en væsentlig del af en havpolitik.