Ahogy azt a Bizottság 2005-ben és 2006-ban mondta, a ikerpályás megközelítés jelenti a kiutat az intézményi holtpontról.
Som Kommissionen sagde i 2005 og 2006, var den tosporede metode vejen ud af det institutionelle dødvande.