Az átvilágítási folyamat egy évvel ezt követően, 2006 októberében fejeződött be, és a Tanács mind a 33 átvilágítási jelentést megkapta.
Screeningsprocessen blev afsluttet et år senere i oktober 2006, og alle 33 screeningrapporter er afleveret til Rådet.