Egyelőre a fenti javaslatokat meg kell beszélni a Bizottsággal, aminek szintén joga van a kizárólag jogszabályi kezdeményezésre ezen a területen.
Hvad tidsplanen for disse forslag angår, er vi nødt til at spørge Kommissionen, som også er den eneste, der har lovgivningsinitiativet på dette område.