A következő napirendi pont a Bizottság nyilatkozata az Egyesült Államok és egyes tagállamok között tárgyalás alatt álló bilaterális egyezményekről a vízumok és a PNR-adatok tárgyában.
Næste punkt på dagsordenen er redegørelse fra Kommissionen om igangværende forhandlinger mellem USA og visse medlemsstater om bilaterale aftaler vedrørende visum og passagerlister (PNR).