Üdvözölve a Bizottságnak az 1996. évi közleménye óta a fogyatékosság "emberi jogi” megközelítése melletti elkötelezettségét, és elismerve az Európai Hálózat a Független Életért jelenlétét Strasbourgban, elfogadja-e a Bizottság, hogy az Európai Unióban, de a világ többi részén is, visszaélnek a fogyatékkal élők jogaival?
Kan Kommissionen, der med meddelelsen fra 1996 forpligtede sig til at behandle handicappedes rettigheder med udgangspunkt i menneskerettighederne, i betragtning af European Network for Independent Living's tilstedeværelse i Strasbourg acceptere, at handicappedes rettigheder krænkes både i Den Europæiske Union og i resten af verden?