Akárhogyan is értelmezzük a "Nyugat” fogalmát, függetlenül attól, hogy egyedül csak Észak-Amerikát jelenti, vagy Európát is magában foglalja, az úgynevezett katonai lehetőség választása politikai katasztrófa lenne, amely évtizedekre visszaütne a Nyugatra, és nemcsak a muzulmán világgal való viszonyát határozná meg, de olyan országokkal is, mint például India, amelyek segítettek az ENSZ Biztonsági Tanácsának napirendjére tűzni ezt a kérdést.
Hvad der end forstås med udtrykket "Vesten", dvs. om udtrykket kun dækker Nordamerika eller også Europa, vil en gennemførelse af den såkaldte militære option være en politisk katastrofe, som årtier efter vil give bagslag for Vesten i Vestens relationer til ikke kun den muslimske verden, men også til lande som Indien, som har bidraget til at få emnet taget op i FN's Sikkerhedsråd.