Ugyanakkor kár, hogy nincsenek új jogi eszközök e politikák véghezvitelére - sem a Bizottság, sem a Parlament nem kapott ilyen eszközöket.
Samtidig er det en skam, at der ikke findes nye instrumenter til gennemførelse af disse politikker - hverken Kommissionen eller Parlamentet har fået sådanne instrumenter.