Az egyeztetések résztvevői azonban egyáltalán nem voltak érdekeltek abban, hogy a szöveg felhasználóbarát legyen, hogy magyarázatokkal szolgáljanak és bevonják a polgárokat abba, ami demokratikus jogaik gyakorlásának egy fontos időszaka kellene, hogy legyen.
Forhandlingsparterne er, som alle ved, imidlertid slet ikke interesserede i at være brugervenlige, når de skal forklare eller involvere borgerne i noget, der burde være et vigtigt punkt i deres demokratiske liv.