A 2004. évi bővítés után az Unió előre örült a friss vér beáramlásának, örült az új agyaknak és az új kilátásoknak, és azzal, hogy javasolták az Unió ötödik szabadságát - a tudás szabad áramlását -, önök megfelelnek ennek a várakozásnak.
EU forventede efter udvidelsen i 2004 at få tilført frisk blod, nye hjerner og en ny måde at tænke på, og det opfylder De ved at foreslå EU's femte frihed - den fri bevægelighed for viden.