A probléma globális jellegének egy másik szempontja az, hogy olyan közös normákat kell kidolgozni a környezetvédelmi megfelelőségre, amelyeket mind az Európai Unió, mind a partnerországok alkalmaznának.
Et andet aspekt af den globale dimension af det omtalte problem vedrører udarbejdelsen af fælles standarder for økologisk effektivitet i både EU og hos dets partnere.