Néhányan azt hihetjük, hogy a Tanács nem akar egy olyan biztonságos, garantált és nyílt eljárást életbe léptetni, amely szavatolja az egyének jogait, ahelyett, hogy egyszerűen a kitoloncoláson keresztül megpróbálják teljesíteni a célokat, ahogy ez néhány tagállam esetében jelenleg is így van.
Nogle af os kunne fristes til at tro, at det betyder, at Rådet ikke ønsker beskyttede, sikre og åbne procedurer indført, som garanterer individets rettigheder, men snarere, som det er tilfældet i visse medlemsstater, forsøger at imødekomme målsætningerne ved hjælp af tilbagesendelse.