Ez a rendeletre irányuló javaslat az Európai Parlament Bizottsághoz intézett kérésének eredménye, hogy jogi kötelezettséget vállaljon arra, hogy az európai polgárok számára európai szinten, rendszeresen és megfelelő időpontokban az energiára vonatkozó adatokat biztosít.
Forslaget til forordning er et svar på en anmodning fra Europa-Parlamentet og Kommissionen om, at vi påtager os den juridiske forpligtelse til med jævne mellemrum at forsyne de europæiske borgere med data om energiområdet på europæisk plan.