Az irányelv egyértelmű: az embereket megelőző intézkedésként nem lehet eltávolítani, meg kell állapítani a személyes felelősségre vonhatóságot, és ezt az információt kell kiindulási alapként használni, hogy a kormányrendeletek továbbra is összhangban legyenek országunk Európa-párti hagyományával.
Dette direktiv er ikke til at tage fejl af: Folk kan ikke fjernes som forebyggende foranstaltning, men det personlige ansvar skal vurderes, og disse oplysninger skal anvendes som udgangspunkt, så regeringsdekreter kan forblive i tråd med vores lands EU-venlige tradition.