Az ipar minden területén egyenlő esélyeket kell biztosítani a foglalkoztatás, az előmenetel, a bérezés, a szakmai és magánélet összehangolása, a képzések és továbbképzések biztosítása, a rugalmas munkavégzés különböző formáinak megvizsgálása és alkalmazása területén.
Lige muligheder skal understøttes på alle områder i industrien, dvs. på områder som beskæftigelse, løn, forfremmelse, adgang til erhvervsuddannelse og efteruddannelse, adgang til forskellige former for fleksibelt arbejde og overvågning heraf og forening af arbejds- og familielivet.