Úgy érzem, hogy az egyik említett cselekvési irány e körülmény kiigazítására, vagyis a vállalkozások jutalmazása a szakmai és a családi élet összeegyeztetésének ösztönzésére, igen érdekes, és a nők karrierkilátásainak fejlődését valóban ösztönözni kell az élethosszig tartó tanulás fokozásával.
Jeg synes, at en af de nævnte foranstaltninger, der skal rette op på denne beklagelige omstændighed, idéen om en belønning til virksomheder, der gør det lettere at forene arbejdsliv og familieliv, er interessant, og man bør tilskynde til at forbedre kvinders karrieremuligheder ved at styrke livslang læring.