A jelentés a mellett, hogy az adminisztratív eljárásokat illetően lépést tesz a jogszabály egyszerűsítése felé, ami a feladók és a címzettek számára is hasznos, döntő lépést tesz a veszélyes áruk biztonságában érintett személyzet képzése érdekében is.
Det er et skridt mod en forenkling af lovgivningen med hensyn til administrative procedurer både for afsender og for modtager, men det er også et nødvendigt skridt for uddannelsen af de personer, der er involveret i sikkerheden i forbindelse med farligt gods.