Ugyanilyen fontos a belső piac társadalmi és környezeti dimenzióinak bevonása, és természetesen a belső piacnak továbbra is több választási lehetőséget, jobb minőséget és versenyképes árakat kell biztosítania fogyasztóink és kisvállalkozásaink számára.
Det er også vigtigt at inddrage det indre markeds sociale og miljømæssige dimensioner, og naturligvis skal det indre marked fortsat føre til større udvalg, bedre kvalitet og konkurrencedygtige priser for forbrugerne og de små virksomheder.