E célmeghatározás szerint az európai régiókon belüli kiegyensúlyozott, harmonikus fejlődés elősegítése érdekében elengedhetetlen az együttműködés.
Ifølge dette mål bliver samarbejdet et grundlæggende værktøj til fremme af en afbalanceret, harmonisk udvikling i de europæiske regioner.