Jóllehet a Mercosurral való tárgyalások lassan haladnak, az EU-nak egyértelműen jeleznie kell a brazil kormánynak és a többi partnerünknek, hogy nem fog olyan kétoldalú megállapodást kötni egyes kormányokkal - sem Brazíliával, amely a Mercosur tagja és az Unasur potenciális jövőbeni tagja, sem Kolumbiával vagy Peruval, amelyek az Andok Közösség tagjai és szintén az Unasur potenciális tagjai -, amely szemben áll az adott térségekben végbemenő integrációs folyamatokkal.
Selv om forhandlingerne med Mercosur kun skrider langsomt fremad, bør EU til Brasiliens regering og vores andre partnere sende et tydeligt signal om, at vi ikke indgår nogen bilaterale aftaler med enkeltstående regeringer, der er modstandere af processerne til integration i de respektive regioner, hverken med Brasilien, som er medlem af Mercosur og potentielt fremtidigt medlem af Unasur, eller med Colombia eller Peru, som er medlemmer af Det Andinske Fællesskab og ligeledes potentielle medlemmer af Unasur.