Intézményi szempontból nézve Costa úrnak sikerült növelnie a komitológiát az ellenőrzési módszerekkel kapcsolatban, és úgy hiszem, a jövőben ez is helyre fog tenni néhány, korábban felmerült félreértést, például a folyadékokkal kapcsolatban; ez megint egy olyan terület, amelyet szerintem fejlesztenünk kell.
Ud fra et institutionelt synspunkt har hr. Costa formået at styrke komitologien med kontrolmetoder, og jeg mener også, at dette fremover vil afhjælpe nogle af de misforståelser, der tidligere har været i denne forbindelse, f.eks. i forbindelse med spørgsmålet om væskerne, som jeg mener, at vi skal forbedre.