Azzal kezdtem, hogy a tőlem telhető legtöbbet tettem, hogy meggyőzzem a Bizottságot, hogy hagyjon fel az eredeti megkülönböztetéssel a nemzetközi és belföldi között, és végül sikerült meggyőznünk a Tanácsot, hogy hasonlóképpen cselekedjen.
Jeg var først nødt til at gøre alt, hvad jeg kunne for at overbevise Kommissionen om, at den skulle opgive sin oprindelige skelnen mellem international og national befordring, og dernæst lykkedes det os sammen at overbevise Rådet om, at det skulle gøre det samme.