Az EU-nak számtalan elvégzendő feladata van az energiával kapcsolatos programjában, többek között a környezetbarát hajtóművek és energiatechnológiák teljesen kifejlesztett fajtáinak régóta esedékes alkalmazása, a vízpazarlás megszüntetése, a transzkontinentális szállítási műveletek támogatásának felszámolása, valamint az éghajlatváltozás fő indítóokaival kapcsolatban a fokozott nyomásgyakorlás.
EU har talrige opgaver på sin energidagsorden, ikke mindst indførsel af miljøvenlige former for fremdrifts- og energiteknologi, hvilket for længst skulle være sket, afskaffelse af vandspild, fjernelse af støtte til transkontinental transport og øget pres på de største årsager til klimaændringer.