Vi skal imidlertid også huske på, at det dengang kunne lade sig gøre - gennem en indsats fra det internationale samfund, som vi alle ved også blev mobiliseret takket være medierne, hvis betydning er blevet stadig større - at bringe ca. 4 millioner ton fødevarer til Afrika syd for Sahara.
Al contempo dobbiamo però riconoscere che allora siamo riusciti a portare circa quattro milioni di tonnellate di generi alimentari nell' Africa subsahariana, grazie all' azione della comunità internazionale che, come sappiamo, viene mobilitata anche attraverso eventi mediatici che assumono sempre maggior rilevanza.