Dem gælder min tak, og min tak gælder naturligvis også de daværende medlemsstater af Den Europæiske Union og de to institutioner, Kommissionen og Parlamentet, som frem til i dag har bevist deres solidaritet med vores regioner.
A loro va il mio ringraziamento, che pure rivolgo naturalmente anche agli Stati che erano membri dell'Unione europea a quel tempo e alle istituzioni della Commissione e del Parlamento, finora dimostratisi solidali con le nostre regioni.