For tiden er det nemlig sådan, at hvis der tilsættes hvilke som helst sødemidler eller andre tilsætningsstoffer til yoghurten, er den ikke et produkt i bilag I. Hvis det er en ren naturlig yoghurt, som altså indeholder mælk og ellers ikke andet, er det et mælkeprodukt og ikke et produkt i bilag I. For naturlig yoghurt har vi allerede længe ikke betalt eksportrestitutioner, men for den aromatiserede yoghurt skal vi betale dem.
Se invece si tratta di uno yogurt naturale, che contiene solo latte e null' altro, è un prodotto lattiero-caseario incluso nell' allegato 1. Per lo yogurt naturale già da lungo tempo non si versano restituzioni all' esportazione, mentre dobbiamo versarne per quello aromatizzato.