Javel, den igangværende globaliseringsproces, jeg citerer, "lukker flere ud i kulden end ind i varmen og har forstærket ulighederne", og i denne situation må det være Den Europæiske Unions ambition at bidrage til at opstille, jeg citerer igen, "nye spilleregler indadtil og i de internationale relationer".
L'attuale processo di globalizzazione si è rivelato, e cito, "più esclusivo che inclusivo e ha accentuato le disuguaglianze"; e l'Unione europea deve dunque ambire a partecipare alla definizione, e qui cito ancora, di nuove "regole del gioco" al proprio interno e nelle relazioni internazionali.