Selv om der er sket forbedringer i forhold til den første udgave af dette dokument, havde man ganske rigtigt kunnet håbe på noget mere dynamisk, når det gælder beslutningstagning.
E' vero che, anche se molto è stato fatto rispetto allo stadio iniziale del documento, ci si poteva aspettare qualcosa di più dinamico in merito al processo decisionale.