For det første en begrænsning af de bestemmelser, som det er nødvendigt at inddrage i en forordning eller i et direktiv, og som dermed kræver Parlamentets deltagelse.
In primo luogo, la riduzione delle norme che è necessario includere in un regolamento o in una direttiva, vale a dire che richiedono la partecipazione del Parlamento.