Det vil så være op til det internationale samfund at isolere et regime, der er ved at blive lovløst, og støtte det tunesiske folks kamp for at genvinde sin suverænitet.
In tal caso la popolazione subirebbe una nuova ondata repressiva che andrebbe affrontata con coraggio e determinazione, mentre la comunità internazionale avrebbe il compito di isolare un potere fuorilegge e sostenere la lotta del popolo tunisino per la riconquista della propria sovranità.