Vi skal støtte AVS-landenes befolkninger ved hjælp af forholdet til deres ledere, som skal være fuldstændigt bevidste om, at EU's udviklingsstøtte er beregnet på befolkningerne og ikke på eventuelle oligarkier, som i nogle lande administrerer alle de interne og eksterne ressourcer.
Dobbiamo privilegiare i popoli dei paesi ACP attraverso un rapporto con i loro governanti, i quali devono essere pienamente consapevoli che gli aiuti allo sviluppo da parte dell'Unione europea sono destinati ai popoli e non alle eventuali oligarchie, che in alcuni paesi gestiscono tutte le risorse interne ed esterne.