Hvis interoperabilitet er målet, skal det frem for alt ske ved hjælp af de hurtigste og billigste midler til at nå de fastsatte fremskridt.
In primo luogo, se l' interoperabilità è l' obiettivo, essa deve passare attraverso mezzi più rapidi e meno costosi per compiere progressi decisivi.