II. forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 85/611/EØF om samordning af love og administrative bestemmelser om visse institutter for kollektiv investering i værdipapirer (investeringsinstitutter) med henblik på en regulering af administrationsselskaber og forenklede prospekter (KOM(1998) 451 - C4-0465/1998 - 1998/0242(COD)).
II. proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio (COM(1998) 449 - C4-0464/1998 - 1998/0243(COD)) che modifica la direttiva 85/611/CEE concernente il coordinamento delle disposizioni legislative e amministrative in materia di taluni organismi di investimento collettivo in valori mobiliari (OICVM).