Hr. formand, kære kolleger, jeg kan ikke tilslutte mig denne almindelige tilfredshed, der udtrykkes af mine kolleger, som glæder sig over opblødningen af et direktiv, der overholder forsigtighedsprincippet, og som træffer foranstaltninger til beskyttelse af forbrugernes sundhed.
Signor Presidente, onorevoli colleghi, non sono d'accordo con il coro di soddisfazione espresso dai miei colleghi che si rallegrano per l'ammorbidimento di una direttiva che rispetta il principio di precauzione e che adotta disposizioni per tutelare la salute dei consumatori.