Direktivet sikrer, at virksomheder og borgere har mulighed for at levere og modtage informationssamfundstjenester i hele Den Europæiske Union, som på den måde bliver et ægte område uden grænser.
La direttiva assicura alle imprese e ai cittadini la possibilità di fornire e di ricevere servizi della società dell' informazione in tutta l' Unione europea, autentico spazio senza frontiere.