Den omfatter også en lang række ikke-rapporterede hændelser, forfalskede kvalitetskontroller af MOX-brændselsstave, som har ført til, at Japan har mistet tilliden til anlæggets sikkerhedsstandarder, samt til at tyskerne og schweizerne har annulleret deres ordrer på MOX-atombrændselspiller.
Ciò ha portato alla perdita di fiducia da parte dei giapponesi nei controlli di sicurezza dell'impianto e l'annullamento, da parte dei tedeschi e degli svizzeri, degli ordini di pastiglie di combustibile MOX.