Afslutningsvis, hr. formand, vil jeg holde mig til Deres anmodning om ikke at bruge al den tid, der er afsat, og resumere mit indlæg ved at sige, at et af de vigtigste bidrag, som Den Europæiske Union kunne komme med stillet over for denne svære situation - og jeg tror, at den, som jeg lige har anført, har god grund til ikke at lade sagen være op til Organisationen af Amerikanske Stater alene - det ville efter min mening være at støtte en enighed mellem alle de kræfter, som gør det muligt at genopbygge, forstærke og fordybe demokratiet i Peru, på baggrund af en garanti om den fulde udøvelse af alle de civile og politiske rettigheder.
Per concludere nei limiti di tempo concessi come da lei fortemente auspicato, signor Presidente, mi limito a ribadire che per non lasciare la questione esclusivamente in mano all' Organizzazione degli Stati americani - e ve ne è motivo - uno dei principali contributi dell' Unione Europea di fronte a questa difficile situazione sarebbe la promozione del consenso di tutte le forze, un consenso che garantisca il recupero, il rafforzamento e l' approfondimento della democrazia in Perù sulla base del rispetto del pieno esercizio di tutti i diritti civili e politici.