Hr. formand, en del af Europas opbygning skal efter vores mening også ske gennem opbygningen af et fælles retssystem, der omfatter forvaltningsret, civilret (materiel ret og procesret) samt strafferet (materiel ret og procesret) for det Europa, vi ønsker at skabe.
Signor Presidente, parte della costruzione dell' Europa passa, a nostro avviso, attraverso la costruzione di un ordinamento giuridico comune che comprenda un diritto amministrativo, un diritto civile, sostanziale e processuale, e un diritto penale, sostanziale e processuale, dell' Europa che noi vogliamo costruire.