Vi vil gerne kraftigt understrege følgende, nemlig at landbruget bevæger sig som et økonomisk system, og vi i dette øjeblik er vidner til en Europæisk Union, hvis tyngdepunkt er ved flytte sig hen imod en accept af offentlige indgreb uden en definition af de vejledende og generelle linjer, som gør det muligt for landmændene at se det, som bliver deres fremtid. Landmændene gennemlever i øjeblikket ikke lykkelige tider.
Vogliamo rimarcare questo con forza: è la considerazione che l'agricoltura si muove come un sistema economico e che in questo momento assistiamo ad un'Unione europea che vede il baricentro spostarsi ad un semplice affiancamento dell'intervento pubblico senza la definizione di quelle linee guida e di matrice che consentono agli imprenditori agricoli di vedere quello che sarà il loro futuro.