Dette sætter spørgsmålstegn ved den aftale, som Parlamentet med stort besvær indgik med Rådet i december, ifølge hvilken man, når Kommissionen fremsætter et flerårigt program til genopbygningen, i så tilfælde ville foretage en revision af de finansielle overslag.
Così si mette in pericolo l' accordo raggiunto con grandi difficoltà lo scorso dicembre tra il Parlamento e il Consiglio, in base al quale si sarebbe eventualmente proceduto a una revisione delle prospettive finanziarie dopo la presentazione da parte della Commissione di un programma pluriennale per la ricostruzione.