Hvad angår garantierne, har man heller ikke her opnået noget hverken med hensyn til harmonisering af arbejdsbetingelserne eller de uomgængelige sikkerhedsbestemmelser.
Va, inoltre, osservati che non sono state ottenute le garanzie richieste sia in materia di armonizzazione delle condizioni di lavoro sia in merito alle regole indispensabili sulla sicurezza.