De er sikkert vidende om, at anklageren Del Ponte på sit seneste besøg i NATO's hovedkvarter understregede, at Den Internationale Domstol er forpligtet til at undersøge alle indleverede anklager, herunder dem, der er rejst mod NATO, bl.a. fra canadiske pacifistgrupper, og at denne obligatoriske undersøgelse vil finde sted, efterhånden som anklagerne fremsættes.
Lei è certamente al corrente del fatto che il procuratore, signora Del Ponte, nella sua recente visita al quartier generale NATO, ha sottolineato come il Tribunale internazionale sia obbligato a prendere in esame tutte le accuse presentate, comprese quelle formulate contro la NATO, in particolare da gruppi pacifisti canadesi. Tale esame obbligatorio dev' essere effettuato man mano che le accuse vengono presentate.