Jeg kan oplyse, at jeg i forbindelse med de igangværende forhandlinger om den tredje fællesskabsstøtteramme har understreget, at bestemmelserne om partnerskabsprincippet ubetinget skal opfyldes, også når det gælder regionale og lokale myndigheder, og når det gælder ngo'ere og diverse foreninger.
Posso dirle che, nell' ambito dei negoziati attualmente in corso sul terzo Quadro comunitario di sostegno, ho chiesto che le disposizioni legate al principio del partenariato siano pienamente rispettate, ivi comprese per le autorità regionali e locali e anche per tutto ciò che riguarda le organizzazioni non governative e le associazioni.