Når man taler om løftet om fuld beskæftigelse, må man tage udgangspunkt i, at fuld beskæftigelse i dag ikke længere som i Beveridges tid ved slutningen af Anden Verdenskrig er ensbetydende med beskæftigelse af det mandlige familieoverhoved.
Quando si parla dell' impegno per la piena occupazione, occorre partire dal fatto che oggigiorno non siamo ai tempi di Beveridge alla fine della Seconda guerra mondiale, in cui si puntava all' occupazione del capo famiglia maschio.