Beslutningsforslaget fastsætter ligeledes muligheden for at finansiere nødforanstaltninger i tilfælde af massive flygtningestrømme ved hjælp af en reserve på 10 millioner euro.
La proposta di decisione prevede altresì la possibilità di finanziare, tramite la riserva di 10 milioni di euro, misure urgenti in caso di afflusso massiccio di rifugiati.