Og det er fint, at kriterier som menneskerettigheder, demokrati, retsstatsprincipper og good governance er forankret stærkere i denne nye aftale end hidtil, at tidligere koloniale forbindelser ikke længere udgør størstedelen af vores forbindelser, men at disse politiske kriterier har fået større vægt her.
Ed è positivo che criteri quali diritti umani, democrazia, Stato di diritto e buon governo siano ribaditi in tale accordo con maggior forza di quanto non sia avvenuto finora e che la maggior parte delle nostre relazioni non sia più improntata al vecchio modello coloniale, ma che tali criteri politici abbiano assunto un peso più rilevante.