Det nye ved Urban II-initiativet er, at det er blevet tilpasset små byer eller bydele.
La novità dell'iniziativa URBAN II risiede nell' essere stata concepita espressamente per le città di piccole dimensioni e i quartieri.