Det er ikke første gang, at der under det portugisiske formandskab er et anderledes og politisk stimulerende forhold mellem Rådet og Parlamentet, men dette er virkelig en betydningsfuld gestus, som det, med min kollega, hr. Barón Crespos, ord, glæder os at bemærke.
Non è la prima volta che, durante una Presidenza portoghese, si crea un rapporto diverso e politicamente stimolante fra il Consiglio e il Parlamento ma questo è realmente un gesto significativo, come ha rilevato il collega Barón Crespo, che ci è gradito mettere in risalto.