Så har Rådet sagt, at det muligvis er en forkert formulering, at sanktionerne er rettet mod medlemslandene. Nej, sanktionerne skal være rettet mod speditørerne, mod lastbilsejerne og mod chaufførerne.
Poi il Consiglio ha affermato che forse è sbagliato parlare di sanzioni contro gli Stati membri, perché le sanzioni devono essere comminate ai trasportatori, ai titolari dei mezzi e ai loro conducenti.