Kommissionen har ligeledes foretaget et dybtgående stykke arbejde med at revidere sin egen organisation og sine procedurer på det udenrigpolitiske område med det formål at tilpasse dem til disse nye udfordringer. Jeg vil gerne fremhæve hele komplementariteten i Kommissionens arbejde i forhold til de samlede bevægelser i den europæiske forsvars- og sikkerhedspolitik.
La Commissione ha anche avviato un lavoro approfondito di revisione della sua stessa organizzazione e delle sue procedure nell' ambito delle relazioni esterne, in modo da adattarle a queste nuove sfide, e vorrei sottolineare quanto siano complementari i lavori della Commissione e l' insieme degli sviluppi della politica europea di sicurezza e di difesa.