Som sagt står alle nordirske partier sammen i dette spørgsmål, og de ansvarlige for torskekvoterne bør tage beslutningen op til fornyet overvejelse, idet den ikke bevarer fiskebestanden, men ruinerer de nordirske fiskere, hvilket vil påvirke alle Unionens fiskere.
Come ho già detto, tutti i partiti dell'Irlanda del Nord sono uniti su questo punto; chi ha fissato le quote per il merluzzo deve riconsiderare la propria decisione, che certo non è volta alla conservazione della specie, ma potrebbe significare la rovina delle attività di pesca dell'Irlanda del Nord e andrebbe ad incidere sulla pesca di tutta l'Unione.