Den nye tekst om komitologi er nødvendig, og når man vurderer forordningens fremtid på længere sigt, har Parlamentet brug for uafhængige evalueringsrapporter, således at vi kan presse Kommissionen til at foretage forbedring på de områder, hvor der er mulighed for det.
Il nuovo testo sulla comitatologia è fondamentale e, nel valutare il futuro a lungo termine del regolamento, il Parlamento deve potersi basare su valutazioni indipendenti, affinché possa esercitare pressioni sulla Commissione ogniqualvolta è possibile apportare miglioramenti.