Jeg vil gerne understrege, at der her har været et særdeles konstruktivt samarbejde mellem de to ordførere, og at vi i den foreliggende betænkning har koncentreret os om EU og dens medlemslandes foranstaltninger. Vi forsøger at påvise mangler og komme med en række anbefalinger til en hurtig gennemførelse af handlingsplanen.
Vorrei sottolineare che c' è stata una collaborazione molto costruttiva tra le due correlatrici e che nella presente relazione ci siamo concentrate sulle misure dell' Unione europea e degli Stati membri, cercando di mostrare i deficit e di fornire una serie di raccomandazioni per accelerare l' attuazione della piattaforma d' azione.