Formålet med forslaget er at fjerne al dårlig koordination mellem de nationale og europæiske institutioner. Som ordfører for udtalelsen er jeg enig i de væsentligste ændringer, Kommissionen har foreslået, nemlig iværksættelse på nationalt plan af tilstrækkelige interventionsplaner, mulighed for Kommissionen for at genindføre midlertidige beskyttelsesforanstaltninger, pligt for medlemsstaterne til at informere Kommissionen, så snart de opdager en betydelig kontaminering eller en risiko for kontaminering, og etablering af et lovgrundlag.
In qualità di relatrice per parere, approvo le principali modifiche proposte dalla Commissione: adozione a livello nazionale di piani adeguati di intervento, possibilità per la Commissione di adottare misure provvisorie, obbligo per gli Stati membri di informare la Commissione non appena venga rilevato un caso o un rischio di grave contaminazione, creazione di una base giuridica.