Når der er tale om den mest sårbare aldersgruppe, børn under tre år, er forsigtighed bestemt på sin plads. Alene legetøjets anvendelsesformål må ikke være en bestemmende faktor i beslutningen om, hvilke phthalater der må anvendes, og hvilke der ikke må.
Quando si tratta di bambini al di sotto dei tre anni, che è l' età più delicata in assoluto, la prudenza è più che giusta.