På EU-niveau er disse spørgsmål, som De ved, i dag ved at blive indarbejdet i forordninger, og der findes anbefalinger som følge af Amsterdam-traktatens bestemmelser.
A livello di Unione europea, come sapete, tali questioni sono in fase di regolamentazione ed esistono raccomandazioni che trovano fondamento nel Trattato di Amsterdam.