Lovgivningen på dette område er mangelfuld og uegnet, og i stedet for at skabe en almindelig operativ sikkerhed og en ensartet retlig beskyttelse af forbrugerne giver den en omfattende og uberettiget skønsmargen og upræcished.
La normativa in materia è lacunosa e intempestiva e, anziché fornire una generale certezza operativa e un'uniforme tutela giuridica del consumatore, lascia ampi margini di infondata discrezionalità e di indeterminazione.