Hr. formand, den 16. marts vedtog Europa-Parlamentet en beslutning vedrørende præsidentvalget i Peru, hvor vi, inden for den samarbejdskontekst, som forener os med Republikken Peru, viste vores tillid til, at præsidentvalget ville blive afholdt retfærdigt og gennemsigtigt i overensstemmelse med de universelt anerkendte principper, som inspirerer de demokratiske styrer.
Signor Presidente, il 16 marzo scorso il Parlamento ha approvato una risoluzione relativa alle elezioni presidenziali e legislative in Perù. Tale risoluzione, nel clima di cooperazione che contraddistingue le relazioni con la Repubblica del Perù, esprimeva l' ottimismo del Parlamento circa un regolare e trasparente svolgimento delle elezioni presidenziali e legislative, nel rispetto dei principi ispiratori dei regimi democratici universalmente riconosciuti.