Her vil jeg gerne henlede opmærksomheden på tre områder: for det første den øgede beskæftigelse inden for serviceerhvervene, såvel højteknologi som mindre krævende teknologi, for det andet en mere fleksibel holdning til spørgsmålet om pensionsalder og for det tredje det særlige vigtig punkt om kvindernes deltagelse i arbejdslivet.
A questo proposito mi sia consentito attirare l' attenzione su tre aspetti. Primo: l' aumento di occupazione nel settore dei servizi dell' alta tecnologia ma anche della tecnologia meno impegnativa; secondo: un sistema più flessibile per affrontare la questione dell' età pensionabile; terzo: particolarmente importante, il potenziamento della partecipazione delle donne alla vita attiva.