Den Europæiske Union støtter aktivt indsatsen fra De Forenede Nationer, Den Internationale Arbejdsorganisation og De Forenede Nationers Børnefond, bedre kendt på dette område som UNICEF, og Unionen glæder sig over vedtagelsen af ILO's konvention om forbud mod og øjeblikkelig afskaffelse af de værste former for børnearbejde, som blev ratificeret af USA den 2. december 1999, og den vil sørge for, at denne konvention medvirker effektivt til afskaffelse af de mest utålelige former for børnearbejde.
L' Unione europea sostiene attivamente l' azione delle Nazioni Unite, dell' Organizzazione internazionale del lavoro e del Fondo delle Nazioni Unite per l' infanzia, meglio conosciuto con il nome di UNICEF, e accoglie con favore l' adozione della Convenzione dell' OIL sul divieto e l' immediata eliminazione delle peggiori forme di lavoro infantile, ratificata dagli Stati Uniti il 2 dicembre 1999. Inoltre, si adoprerà affinché tale Convenzione contribuisca realmente all' eliminazione delle forme più intollerabili di lavoro infantile.