Ikke blot sikkerhedsforanstaltninger koster noget. Løn under sygdom, sygedagpenge, invalidepension, enkepension og pension til forældreløse børn betyder høje drifts- og nationaløkonomiske udgifter.
Non sono solo le misure di sicurezza a comportare costi; anche il pagamento dello stipendio in caso di malattia o infortunio, l' indennità di malattia, le pensioni d' invalidità e di reversibilità rappresentano pesanti oneri per le aziende interessate e per l' economia nazionale.