Med Amsterdam-traktaten er situationen for så vidt blevet forbedret afgørende, da antallet af udvalgsprocedurer - således som Europa-Parlamentet krævede - blev skåret drastisk ned til tre procedurer, nemlig forvaltningsproceduren, forskriftsproceduren og rådgivningsproceduren.
Con il Trattato di Amsterdam la situazione è notevolmente migliorata, in quanto il numero delle procedure di comitato - come il Parlamento europeo aveva richiesto da tempo - è stato drasticamente ridotto a tre, ossia la procedura di gestione, di regolamentazione e di consultazione.