Dette indtryk forstærkes kraftigt af punkt P, 13 og 15, hvor der netop tales om EU-ambassader, om en koordineret EU-repræsentation i bl.a. FN, samt om at de medlemsstater, som måtte ønske det, kan lade deres ambassader fusionere med EU's repræsentation.
Questa impressone trova una pesante conferma al considerando P e ai paragrafi 13 e 15, in cui si parla proprio di ambasciate dell'Unione, di rappresentanza coordinata dell'UE in sedi come le Nazioni Unite e di consentire agli Stati che lo vogliano di fondere le proprie ambasciate con le rappresentanze dell'Unione.