Eksempelvis når det besluttes at tillade natarbejde for kvinder, uanset at disse afgørelser er skadelige eller indebærer unødige gener. Det samme er ikke tilfældet, når det gælder grundlæggende rettigheder såsom arbejdstagernes strejkeret eller organisationsfrihed.
Eppure, benché talune decisioni siano nocive o finiscano col creare difficoltà inutili, le Istituzioni europee sono in grado di prendere decisioni vincolanti, come per esempio sull' autorizzazione al lavoro notturno per le donne, mentre non è così però per i diritti elementari come il diritto di sciopero per tutti i salariati o il diritto di appartenenza a un sindacato.