Men fordi opgaven er stor, og fordi opgaven er skævt fordelt, er det naturligvis trist, at fonden er så lille. Der er tale om 26 millioner euro til det løbende arbejde til de faste udgifter fordelt på 15 medlemsstater.
Di fronte all' enormità degli oneri e alla ripartizione iniqua naturalmente è triste che il Fondo abbia una dotazione così esigua: si parla di 26 milioni di euro per i progetti correnti a titolo di spese fisse suddivise tra i 15 Stati membri.