De ekstra fordele, som EMAS giver miljøet, jævnfør ISO14001, er et afgørende aspekt i forslaget.
Gli ulteriori vantaggi per l'ambiente comportati da EMAS rispetto alla norma ISO14001 rappresentano un aspetto decisivo della proposta.