Hr. formand, jeg mener, at afstemningen i morgen virkelig er en prøve på, om vi med EMAS ønsker en økologisk modernisering eller kun en falsk varebetegnelse.
Signor Presidente, ritengo che la votazione di domani costituisca veramente una prova del nove per appurare se con EMAS intendiamo conseguire un ammodernamento ecologico o semplicemente sfoggiare un' etichetta.