Kan Kommissionen oplyse, hvad det samlede støttebeløb til Tyrkiet som følge af jordskælvet har været, på hvilken måde det er sikret, at fællesskabsmidlerne er anvendt på rette vis, samt hvad Kommissionens holdning er til ovennævnte beskyldninger fra dette meget udbredte tyrkiske dagblads side?
Può dire la Commissione qual è la somma globale concessa dall'Unione europea alla Turchia dopo il catastrofico terremoto dell'anno scorso, in che modo è stata assicurata la corretta utilizzazione delle dotazioni comunitarie e qual è la sua posizione relativamente alla suddetta denuncia del quotidiano turco di grande diffusione?