Jeg må dog understrege, at chartret frem for alt er skelsættende på grund af dets indhold.
Ma voglio affermare che è soprattutto per la forza del suo contenuto che la Carta farà epoca, ne sono convinto. Innanzi tutto essa riafferma in modo netto i diritti civici fondamentali contenuti nella Convenzione europea dei diritti umani.