Det, som vi har set, er lige præcis det omvendte, idet person- og varetransport ad jernbane er gået stadig mere tilbage ligesom antallet af beskæftigede i de dertil hørende selskaber, der dog stadig er på omkring en million.
Quel che stiamo osservando è invece esattamente l' opposto: il peso del trasporto ferroviario di persone e merci decresce progressivamente, come del resto il numero di addetti delle relative imprese che è oggi dell' ordine di 1 milione di unità.