Der sker naturligvis skibstragedier, der sker menneskelige fejl, men det er meget vigtigt, hr. formand, at vi, når der sker en menneskelig fejl, ser efter, om det, som gik forud for fejlen, foregik rigtigt, og hvad der foregik bagefter.
Ci saranno sempre tragedie del mare ed errori umani ma, signor Presidente, quel che conta davvero è capire se, qualora si sia trattato di errore umano, siano state ineccepibili le azioni compiute prima e dopo l' incidente.