Det vigtigste politiske spørgsmål under hele debatten har vist sig at være udformningen af en sammenhængende strategi for rummet samt fremme af samarbejdet mellem Den Europæiske Union og ESA på grundlag af konkrete målsætninger og klare rammer.
La questione politica principale dell' intera discussione consiste nel definire un approccio coesivo allo spazio e promuovere la cooperazione tra l' Unione e l' ESA in conformità a specifici obiettivi e a un quadro chiaro.