Som et resultat heraf fremhævede Méndez de Vigo og Tsatsos, to kolleger, jeg sætter stor pris på, i deres betænkning om Amsterdam-traktaten endnu farerne for en forskelligartet udvikling i medlemsstaterne og bifaldt, at disse farer gennem den udformning, traktaten fik, blev begrænset til et acceptabelt niveau.
In conclusione, gli stimati colleghi Méndez de Vigo e Tsatsos, nella loro relazione sul Trattato di Amsterdam, hanno ulteriormente evidenziato i pericoli di uno sviluppo diversificato degli Stati membri e hanno auspicato che lo si potesse ricondurre entro limiti accettabili grazie alle disposizioni del Trattato.