Det er måske forklaringen på, at vi også i Budgetkontroludvalget havde flere vanskeligheder med dette emne end forventet. Alligevel kan man se resultatet, sådan som det ligger på bordet nu, og jeg vil gerne takke vores kollega van Hulten udtrykkeligt for hans arbejde med denne betænkning.
È probabilmente questo il motivo per cui anche la commissione per il controllo dei bilanci ha riscontrato più difficoltà del previsto nell'affrontare la problematica, anche se è comunque giunta ad un risultato degno di nota: la relazione presentata dall' onorevole collega Van Hulten, che ringrazio espressamente per il lavoro svolto.