Selvfølgelig kan vi ikke ændre noget på den lovgivning, der skal finde anvendelse, og den retlige kompetence, men med vores forslag om, at alle forsikrede skal have en skadesbehandlingsrepræsentant i alle andre lande, med denne ordning kan vi immervæk sandsynligvis behandle 90% af alle trafikulykker, der sker i et andet land, til ulykkesofrenes tilfredshed. Det er et meget stort skridt fremad.
Naturalmente non possiamo alterare in alcun modo il diritto applicabile e la competenza giudiziaria, ma con questa nostra proposta, secondo cui ogni assicuratore avrà un mandatario in ognuno degli altri paesi, con questo sistema riusciremo probabilmente a liquidare in maniera soddisfacente per le vittime circa il 90% di tutti gli incidenti stradali che accadono in un altro paese, e sarebbe un progresso enorme.