Jeg håber derfor, at Europa-Parlamentet og Kommissionen sammen med Rådet vil kunne styrke den politiske vilje og således sikre, at regeringskonferencen finder ikke blot sin afslutning, men en succesfuld afslutning ved årets udgang. Sikre at vi sammen kan vise kollektivt politisk mod af dimensioner, som overgår det resultat, vi når, hvis vi blot adderer nationale interesser eller besindige hensyn.
Mi auguro quindi che, unitamente al Consiglio, potremo imprimere con forza sufficiente il necessario impulso politico in modo da garantire il buon esito del negoziato entro la fine dell'anno, anziché limitarci a portarlo semplicemente a termine, e che insieme possiamo dare prova di un'audacia politica collettiva che superi la semplice somma delle cautele o degli interessi nazionali.