Det var ligeledes absolut nødvendigt at styrke harmoniseringen af vilkårene for at foretage kontrol og inspektion af dyrefoder. Dette er sket.
Era altresì indispensabile rafforzare l'armonizzazione delle condizioni di esercizio dei controlli e delle ispezioni nel settore dell'alimentazione animale, obiettivo che è stato raggiunto.