Man ønsker at gennemtvinge en karriereadskillelse for dommerne og at hindre, at politikere dømmes af dommere, der er med i de faglige sammenslutninger, som Europarådet anser for at være værdifulde dialogpartnere.
Si vuole imporre la divisione delle carriere dei magistrati e la sottrazione degli esponenti politici al giudizio dei magistrati che fanno parte di quelle associazioni di categoria riconosciute benemerite interlocutrici dal Consiglio d'Europa.