Så skal systemerne naturligvis etableres i medlemsstaterne, for at dette kan ske, så de datoer, jeg har sat for dette, er så at sige et forsigtigt skøn. Det kan meget vel være, at det kan ske på kortere tid.
Per realizzare queste previsioni gli Stati membri dovranno dare attuazione al sistema; quindi le date che io ho indicato sono, per così dire, una stima prudente; è possibile che i tempi siano assai più ristretti.