Derfor burde indførelsen være universel, det er ikke nok, at G7-landene eller de andre industrialiserede lande er med. En samtidig og universel indførelse af afgiften er igen så uendelig svær en opgave - og jeg tror i hvert fald ikke personligt på, at man opnår resultater i denne forbindelse - at det bedst kan betale sig at begrave drømmen om indførelsen af Tobin-afgiften.
Ecco perché l'applicazione dovrebbe avere un carattere universale e non solo da parte dei paesi del G7 o da quelli industrializzati. L'entrata in vigore simultanea ed universale di questa tassa rappresenta comunque un obiettivo estremamente difficile da raggiungere e non ci credo affatto.