Sagen er kontroversiel og stærkt afhængig af den valgte synsvinkel. Der er to synsvinkler, hvor der virkelig ikke er nogen større forskel.
Il problema è sicuramente controverso e si presta a diverse interpretazioni, a seconda dei punti di vista che sono due, per lo più abbastanza simili.