Hvad angår forbrugeraftaler, har Kommissionen således har gavn af debatten i Udvalget om Retlige Anliggender og mener, at den anden halvdel af ændringsforslag 23 indeholder et princip, der er væsentlig klarere end det oprindelige forslags.
Per quanto concerne i contratti di consumo, la Commissione ha quindi tratto beneficio dal dibattito svoltosi in seno alla commissione giuridica e ritiene che la seconda parte dell' emendamento n. 23 contenga un principio parecchio più chiaro e sicuro di quello citato nella proposta iniziale.