Sociale rettigheder er imidlertid grundlæggende rettigheder, når vi ønsker, at EU skal overholde demokratiske og sociale rettigheder og frihedsrettigheder. Vi argumenterer derfor for et anderledes charter, som beskytter lønmodtagerne, kvinderne, indvandrerne, de udstødte og de nationale minoriteter.
I diritti sociali sono diritti fondamentali per un' Europa rispettosa dei diritti democratici e sociali e delle libertà, noi difendiamo l' idea di un' altra Carta che protegga i salariati, le donne, gli stranieri, gli esclusi, le minoranze nazionali.