På mineret jord, i en kontekst, hvor hvert et ord, hver en handling minutiøst blev analyseret for deres symbolske værdi, forstod paven såvel i Jordan og Israel som i de palæstinensiske områder at tage fat på de problemer, der findes mellem samfundene, i den rigtige tone.
Avanzando su un terreno cosparso di insidie, in un contesto in cui ogni parola, ogni gesto viene soppesato secondo il metro della sua rappresentazione simbolica, il Santo Pontefice ha saputo, sia in Giordania sia in Israele sia nei territori palestinesi, affrontare i problemi persistenti tra le comunità adottando il giusto tono.