I sin bemærkning om Kommissionens årsberetning om konkurrencepolitikken minder ordføreren om, at konkurrencepolitikken ikke kan adskilles fra social- og miljøpolitikken, idet den skal bidrage til fuld beskæftigelse, økonomisk og social samhørighed, miljøbeskyttelse og forbrugerbeskyttelse.
Pronunciandosi sulla relazione annuale della Commissione sulla politica di concorrenza, il relatore ci ricorda che la politica della concorrenza non può essere dissociata dalla politica sociale e ambientale poiché deve contribuire alla piena occupazione, alla coesione economica e sociale, alla protezione ambientale e alla difesa del consumatore.