EF-patentet, sådan som det er foreslået af Kommissionen, vil have følgende karakteristika: Et EF-patent vil have en ensartet karakter, det vil gælde i hele Fællesskabet, og det vil være underkastet et enkelt regelsæt.
Il brevetto comunitario proposto dalla Commissione sarà contraddistinto dalle seguenti caratteristiche: avrà carattere unitario, sarà valido in tutta l' Unione e sarà soggetto ad un'unica serie di norme.