Hr. formand, kære kolleger, i et økonomisk og monetært EU kunne det have været en fordel, at programmet MEDIA/MEDIA Plus har traktatens artikel 157 (industri) som juridisk grundlag.
Signor Presidente, onorevoli colleghi, in un' Europa economica e monetaria, il fatto che il programma MEDIA/MEDIA Plus abbia come base giuridica l' articolo 157 (industria) del Trattato avrebbe potuto costituire un vantaggio.