Den 26. juli 2000 konkluderede Kommissionen, at den havde brug for mere end 1.200 ekstra stillinger for at kunne klare alle sine opgaver.
Il 26 luglio 2000 la Commissione ha concluso che sono necessari 1.200 posti supplementari per poter gestire tutte le attività.