Hr. højtstående repræsentant, krigen i Kosovo og den efterfølgende krise har vist os, at den europæiske offentlighed er bevidst om, at man ikke længere må overlade forsvaret af de grundlæggende værdier, som har skabt Den Europæiske Union, til den amerikanske præsident, og at tiden er kommet til at dele byrden, den såkaldte burden sharing, som vores amerikanske venner ustandseligt har krævet, efter Europa er blevet en økonomisk stormagt.
- Signor Alto rappresentante, la guerra del Kosovo e la crisi che permane in tale regione hanno rivelato ad un' opinione pubblica europea cosciente che la difesa a livello mondiale dei valori fondamentali che hanno consentito la nascita dell' Unione europea non deve più continuare a fare affidamento soltanto sul Presidente degli Stati Uniti d' America e che è giunta l' ora di condividere tale fardello - mi riferisco al cosiddetto burden sharing, che gli amici americani continuano a sollecitare da quando l' Europa è assurta a potenza economica mondiale.