Hr. formand, hr. kommissær, vi skal stemme om noget, der er et skridt til ad en ny vej, som der blev slået ind på i midten af 1995, og som på det tidspunkt, som alt nyt, blev mødt med megen kritik og mange hentydninger.
. (ES) Signor Presidente, signor Commissario, dobbiamo votare su qualcosa che costituisce un ulteriore passo avanti su un cammino intrapreso a metà del 1995 e che allora, come tutte le novità, incontrò critiche e resistenze.