Efter førstebehandlingen i Europa-Parlamentet godkendte Rådet den fælles holdning. Den fælles holdning indeholdt de fleste af de ændringsforslag, som Europa-Parlamentet havde lavet.
Dopo la prima lettura in Aula, il Consiglio ha adottato una posizione comune contenente la maggior parte degli emendamenti del Parlamento.