Vi vil helt klart ikke have noget at bidrage med til dette organ, når det beskæftiger sig med rent militære anliggender, men der må fra tid til anden også være lejligheder, hvor det drøfter spørgsmål, som spænder over både civilt og militært samarbejde.
Di per sé non avremmo nulla da dire al comitato militare, qualora trattasse di questioni meramente militari, ma di tanto in tanto ci saranno comunque occasioni in cui si discuterà di aspetti che toccano sia la cooperazione civile che militare.