Dermed er debatten egentlig afsluttet, for Kommissionens forordning 824/2000 blev udstedt allerede den 19. april.
Con ciò il dibattito è sostanzialmente chiuso, vista l' emanazione del regolamento 824/2000 del 19 aprile da parte della Commissione.