Det er imidlertid korrekt, at Kommissionen opfatter denne virksomhed Coillte som en statsvirksomhed, fordi denne virksomhed ejes af den irske stat.
E' vero comunque che la Commissione ha classificato l'impresa Coillte come ente pubblico, in quanto di proprietà dello Stato irlandese.