Mine stemmeafgivelser falder sammen med holdningerne hos CDS - Partido Popular i Portugal - i denne sag: På den ene side er vi meget kritiske over for den fælles fiskeripolitik, fordi den har forvoldt så megen skade for fiskeriet og for de portugisiske fiskere, og vi ser med særlig mistro på kommissær Fischlers handling.
Il voto da me espresso corrisponde alle posizioni assunte dal CDS-PP portoghese in questa materia: da un lato, abbiamo un atteggiamento molto critico nei confronti della politica comune della pesca, che ha causato tanti danni alla pesca e ai pescatori del nostro paese, e osserviamo con particolare sfiducia il comportamento del Commissario Fischler; dall'altro, sosteniamo le posizioni formulate nella relazione Cunha, chiedendo alla Commissione di adottare efficaci misure di controllo e monitoraggio.