På den baggrund tager MEDIA-programmet udgangspunkt i de foregående programmer MEDIA I og MEDIA II og beskæftiger sig målrettet med denne manglende cirkulation af europæiske værker. Det fremmer navnlig tre områder, nemlig uddannelse i MEDIA-Uddannelse og udvikling og distribution i programmet MEDIA Plus.
In questo contesto il programma MEDIA, sulla base dei precedenti programmi MEDIA I e MEDIA II, mira a colmare questo deficit di mancanza di circolazione delle opere europee e promuove in particolare tre settori: la formazione nel campo dei programmi mediante MEDIA-Formazione, lo sviluppo e la distribuzione con il programma MEDIA Plus.