Jeg mener, at Den Europæiske Union ikke gør sig selv nogen tjeneste, hvis direktivet begrænses til de biometriske risici, og jeg ser ærlig talt ikke nogen som helst grund til, at andre former for pensionsopsparing ikke medtages i samme direktiv, sådan som jeg lige har sagt.
A mio avviso, l'Unione europea agirebbe contro i propri interessi limitando l'oggetto della direttiva ai rischi biometrici e non vedo motivi validi per non recepire nella direttiva altre forme pensionistiche, come già sottolineato.