De opgaver, vi ønsker udført af et overvågningscenter, kan løses af Dublin-Instituttet og/eller Det Fælles Forskningscenter i Sevilla for en beskeden ekstraudgift.
I compiti che intendiamo assegnare a un osservatorio possono essere svolti dalla Fondazione di Dublino e/o dal Centro comune di ricerca di Siviglia con spese supplementari alquanto ridotte.