Når det gælder fanger fra Golfkrigen i Irak, vækker Iraks manglende samarbejdsvilje også bekymring i Kommissionen. Dette gælder ikke mindst spørgsmålet om de mange kuwaitere, som er meldt savnede, og vi har fuld forståelse for, at denne situation udgør en voldsom belastning for de berørte familier.
Per quanto concerne il problema dei prigionieri della guerra del Golfo in Iraq, la Commissione, al pari del Parlamento, è preoccupata per la mancanza di cooperazione da parte dell' Iraq sul tema dei kuwaitiani che risultano dispersi e constata gli effetti inaccettabili di tale situazione sulle famiglie.