Det er godt, at betænkningen af van Hulten skaber en sammenhæng mellem alle tre områder, og at den også understreger, hvor de afgørende mangler, som der skal gøres noget ved, befinder sig.
È positivo che la relazione Van Hulten colleghi i tre settori, identificando inoltre le carenze decisive da affrontare.