Vi har normalt den indstilling, at vi arbejder på grundlag af ensartede kriterier, og vi har især den holdning, at der hellere skal åbnes for en dialog, så vi kan få landene med i regelmæssige evalueringer af bilateral karakter, end befordres udelukkelse og opbygges mure af manglende forståelse.
La nostra intenzione è infatti quella di operare sulla base di criteri uniformi. In particolare, vige la nozione per cui è preferibile aprire spazi di dialogo con i paesi terzi in modo da indurli a regolari valutazioni di natura bilaterale piuttosto che promuovere fattori di esclusione e innalzare muri d'incomprensione.