Det skal tilføjes, at man med forslaget ikke får løst det egentlige problem, når det gælder energispild, nemlig glødelampernes energitab, som ligger på helt op til 50 W. Det er nok værd at bemærke, at glødelamper fremstilles af to multinationale virksomheder, nemlig Philips og Osram.
Non si affronta nemmeno il vero problema dello spreco, ovvero le lampade a incandescenza, che registrano perdite fino a 50 watt rispetto alle lampade fluorescenti. E' anche vero, però, che tali lampade sono prodotte da due multinazionali, Philips e Osram.