Det, der ligger bag hændelsen i Dover, er imidlertid, at vi må erkende, at Europa hidtil ikke har evnet til fulde at forstå, hvad det indebærer, at dets befolkning ældes, og at Europa derfor må have en indvandringspolitik og være i stand til at samstemme denne indvandringspolitik med de lande, hvor de personer befinder sig, der ønsker at komme til Europa for at arbejde. Vi må samtidig på det sociale plan gennemføre en række foranstaltninger, der sikrer, at disse personer kan integreres på en harmonisk måde i vores samfund.
Anzitutto, sull' incidente di Dover, incidente che ha colpito tutti noi sebbene dobbiamo riconoscere che dietro a tale incidente c' è l' incapacità dell' Europa, fino ad oggi, di capire interamente e precisamente il fenomeno dell' invecchiamento della sua popolazione, della necessità per la stessa Europa di avere una politica dell' immigrazione e della capacità di concertare tale politica con i paesi di provenienza di coloro che vogliono venire in Europa a lavorare, nonché di garantire, contemporaneamente, sul piano sociale, un pacchetto di misure che permettano la loro integrazione armoniosa nelle nostre società.