Hr. formand, det kommende direktiv om rammerne for Fællesskabets vandpolitiske foranstaltninger er baseret på det berettigede grundprincip, at borgerne i Det Europæiske Fællesskab har ret til rent drikkevand.
Signor Presidente, l'attesa direttiva quadro in materia di acque prende le mosse dalla considerazione legittima che i cittadini della Comunità europea hanno il diritto di utilizzare quotidianamente acqua potabile.