Når det er sagt, må vi vente og se, hvordan den nye komité fungerer, før vi kan evaluere dens aktiviteter, og af den grund ser jeg også positivt på de dele af fru Miguélez' betænkning, der vedrører finanskontrollen med udgifterne og større åbenhed i forvaltningen med det formål at videregive størst mulig information til såvel Parlamentet som Rådet og dermed give alle mulighed for at følge den forbedring af dialogen, som Europa-Kommissionen ønsker at opnå.
Per questo mi sembrano positivi quei contributi della relazione della onorevole Miguélez che toccano gli aspetti relativi al controllo finanziario delle spese e ad una maggiore trasparenza nella gestione, in modo che al Parlamento e al Consiglio venga trasmesso il maggior numero di informazioni possibile. L' obiettivo è quello di proseguire, tutti insieme, il rafforzamento del dialogo richiesto dalla Commissione europea.