Analysen af direktivets virkning, som laves på grundlag af disse bidrag, optages i rapporten.
L'analisi concernente il funzionamento della direttiva, che sarà effettuata sulla scorta dei contributi pervenuti, verrà recepita nella relazione.