Kombinationen af de nævnte faktorer og utilstrækkelige kontrolforanstaltninger på europæisk plan er hovedårsagerne til et svækket havmiljø.
La concomitanza dei fattori summenzionati e delle insufficienti misure di controllo a livello europeo sono le principali cause del degrado dell'ambiente marino.