Ved at give de britiske virksomheder tillid til at kunne nå ud på disse markeder vil man gennem denne foranstaltning kunne bidrage til dette mål og skabe øget handel, vækst og beskæftigelse i hele det nordvestlige England og i hele Storbritannien.
Incoraggiando le imprese del Regno Unito a fare il loro ingresso in questi mercati, il provvedimento in esame servirà a tale scopo, incrementando il commercio, la crescita e l'occupazione nel Nord-ovest e in tutto il resto della Gran Bretagna.