For Kommissionen ville det ideelle være kun at inddrage havne, som ud over at have disse begrænsninger har kapacitet til omladningsanlæg.
Secondo la Commissione, l' ideale sarebbe d' includere unicamente i porti che oltre ad avere quei limiti offrano la capacità d' impianti di trasbordo.