Det foreslås i hovedtrækkene at overføre kompetencer på området for trafikkontrol til EU-plan, at privatisere luftfartsstyringens operative instanser og endog at indføre konkurrence mellem disse tjenester.
Si propone sostanzialmente di trasferire a livello europeo le funzioni relative alla gestione del traffico, di privatizzare i servizi operativi di controllo e anche di instaurare una concorrenza fra questi servizi.