Vi kan heller ikke gå ind for ændringsforslag 5, 7, 10, 15, 16, 18, 20, 27, 30, 31, 34, 39, 41-44, 50 og 51, da de ville medføre juridisk og teknisk usikkerhed eller sætte den overordnede balance på spil, som vi har opnået i den fælles holdning.
Nemmeno gli emendamenti nn. 5, 7, 10, 15, 16, 18, 20, 27, 30, 31, 34, 39, da 41 a 44, 50 e 51 sono accettabili dal momento che introdurrebbero incertezza a livello legale e tecnico e metterebbero a repentaglio l'equilibrio complessivo raggiunto nella posizione comune.