Jeg vil gerne have lov til at takke ikke blot for de talrige bidrag fra især de involverede lande, fra ngo'erne, som har gjort det muligt at optimere denne betænkning, men også vores europæiske kommissær hr. Patten, der har et klart overblik over situationen, og hvis udenrigstjeneste fremover burde bringe forbedringer til denne Middelhavsaktion.
Vorrei ringraziare non soltanto per i contributi forniti dalle ONG dei paesi interessati, che mi hanno consentito di perfezionare la relazione, ma anche il nostro Commissario europeo Patten, che ha una visione nitida della situazione e i cui servizi per le relazioni esterne dovrebbero ormai riuscire a migliorare quest' iniziativa mediterranea.