Grundlæggende er Kommissionen og Parlamentet lige interesserede i en stærk forordning, hvorigennem der indføres omfattende rammer til bekæmpelse af TSE.
Sostanzialmente, dunque, per Commissione e Parlamento un regolamento forte che istituisce un quadro articolato di misure per le EST rappresenta un impegno di pari importanza.