Det, som jeg gerne vil kunne forklare Dem - og det er grunden til, at min redegørelse blev temmelig lang - er, at de foranstaltninger, som EU har truffet på dette felt, eller med virkning har truffet på dette felt, er langsigtede foranstaltninger, der indlysende nok ikke umiddelbart kan løse en konkret situation, men som er foranstaltninger, der skal imødegå denne situation ved at skabe betingelser for, at de marokkanske statsborgere kan blive boende i deres eget land.
Quello che vorrei riuscire a spiegare alla onorevole parlamentare - ed è questo il motivo per cui mi sono dilungato nell' esposizione - è che le misure adottate dall' Unione europea in proposito, o che hanno avuto ripercussioni in materia, sono misure a lungo termine che ovviamente non sono in grado di fornire risposte immediate ad una situazione concreta, ma che intendono intervenire a monte di tale situazione, vale a dire nella creazione di condizioni per l' insediamento e il mantenimento dei cittadini marocchini sul loro territorio.