I henhold til artikel 69 kan ordføreren faktisk, hvis Parlamentet beslutter det, udsætte afstemningen, og spørgsmålet betragtes som henvist til fornyet behandling i det ansvarlige udvalg.
In conformità dell' articolo 69 il relatore può chiedere, se il Parlamento lo decide, di rinviare la votazione e il dossier è considerato rinviato alla commissione competente.