For det første er vi forpligtet til på ny at overveje balancen mellem den offentlige og den private regulering, balancen mellem lovgivningen og det, man plejer at kalde soft law.
In primo luogo, ci obbliga a una nuova riflessione sull'equilibrio tra regolamentazione pubblica e regolamentazione privata, sull'equilibrio tra la legge e quella che si è soliti chiamare soft law.