Kommissionen skal definere, hvilke af dens aktiviteter der er væsentlige, og som den skal koncentrere sig om, og den skal give afkald på de uvæsentlige aktiviteter, så der bliver frigjort nogle nye ressourcer, og så den får et mere korrekt og mere samarbejdsbaseret forhold til de enkelte lande, regionerne og de lokale myndigheder.
La Commissione deve definire quali sono le sue attività fondamentali, quelle su cui deve concentrarsi, e cedere le attività non essenziali, in modo da liberare nuove risorse e da avere un rapporto più corretto e più cooperativo con i singoli paesi, con le regioni e con le comunità locali.