I de ændringsforslag, der ligeledes drøftes her, opfordres bl.a. Kommissionen til at anvende flere midler i fiskeripolitikken.
Negli emendamenti che sono stati presentati per la discussione si chiede alla Commissione di investire di più per la politica della pesca.