Det forekommer mig dog ikke, at henvisningen til forordning 2082/92 har noget at gøre med dette direktiv, men at direktivet og forordningen kan betragtes som to forskellige retningslinjer.
Tuttavia mi pare che il riferimento al regolamento 2082/92 possa prescindere da questa direttiva, che direttiva e regolamento possano essere considerati canali separati.