Ordningen tilskynder ikke blot producenterne til at importere korn og andre råmaterialer fra lande uden for EU - igen en direkte ulempe for vores hårdtprøvede landmænd - men skaber også en masse bureaukrati, som stort set vil udelukke små og mellemstore virksomheder fra ordningen.
Non solo questo progetto incoraggia l'industria di trasformazione a importare cereali e altre materie prime dall'esterno della Comunità (danneggiando ancora una volta i nostri poveri agricoltori), ma comporta anche un meccanismo burocratico talmente pesante e complesso da escludere le PMI dai benefici di questo sistema.