Den procedure, der skal til for at dette kan ske, er en ændring af 1996/25, som erstatter den gældende ikke-udtømmende liste over fodermaterialer med en udtømmende positivliste. Dette kan gøres ved fælles beslutningstagning i henhold til artikel 152.
A tal fine occorre procedere alla modifica della direttiva 96/25 per trasformare l' attuale elenco non esclusivo di ingredienti di mangimi in un elenco positivo esaustivo, e questo va fatto secondo la procedura di codecisione ai sensi dell' articolo 152.