Vi rejser os mod en sådan neutralitet, som tendentielt placerer alle deltagere i samme rolle og putter det talebanske regimes daglige udskejelser i samme skuffe som kommandant Massoud Massouds væbnede modstand og skildrer ham som en krigsherre, men hvordan skulle han kunne være andet efter så mange kampe?
Ci opponiamo a tale neutralità, che tende a mettere i protagonisti sullo stesso piano, equiparando gli abusi quotidiani del regime talebano e la resistenza armata del comandante Massoud.