Jeg tillader mig at sige, at selve behandlingen af dette spørgsmål i FN's Sikkerhedsråd rejser et andet ret interessant spørgsmål, nemlig om, hvordan EU er repræsenteret i dette råd, og i hvilket omfang EU's repræsentation dér følger det, der gælder for den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik.
Mi si permetta di dire che lo stesso esame di tale questione in seno al Consiglio di sicurezza suscita un altro interrogativo piuttosto interessante, ovvero sapere come è rappresentata l'Unione europea all'interno di tale Consiglio e, pertanto, se la rappresentanza dell'Unione europea segua o meno quelle che sono le regole di politica estera e di sicurezza comuni.