Hvis havgrænserne blev optaget i del A, ville det betyde, at der omsider i den vestlige periferi kunne anerkendes et sammenhængende og betydeligt økonomisk område, som modstykke til "kontinentaliseringen" af Den Europæiske Union.
Inserire la frontiera marittima nella parte A consentirebbe, infine, di riconoscere alla periferia occidentale il ruolo di zona economica unica e importante rispetto all' assetto continentale dell'Unione europea.