Jeg mener, at vi er enige i vores helhedsanalyse af situationen i området - Israels tilbagetrækning fra Libanon, situationen i Sydlibanon og udviklingen i Syrien er blevet omtalt. Jeg synes, denne debat viser, at vi - Parlamentet, Kommissionen og Rådet - er enige i vores vurdering, og at Unionen allerede har spillet en rolle.
Ritengo che l'analisi più complessiva della situazione nella regione - si è infatti parlato del ritiro di Israele dal Libano, della situazione del Libano meridionale, dell'evoluzione in Siria - ci trovi d'accordo anche su questo; credo che questo dibattito dimostri l'unità di giudizio da parte nostra, del Parlamento, della Commissione e del Consiglio, e che un ruolo l'Europa lo abbia già svolto.