Hr. formand, den grundlæggende vurdering, som man kan nå frem til, er, at man ikke har kunnet iagttage seriøse forbedringer i den store afvigelse i indkomsten pr. person mellem de rigeste og de fattigste lande i EU gennem de 10 år, hvor strukturfondene har fungeret.
Signor Presidente, una possibile valutazione di fondo è che, nei dieci anni di vita dei Fondi strutturali, non si sono osservati sostanziali miglioramenti nel grande divario che separa il reddito pro capite delle regioni più ricche da quello delle regioni più povere dell' Unione.