Rådet har naturligvis være generøst i den forstand, at det har givet Kommissionen systemets forvaltning og tekniske måde at fungere på.
Naturalmente il Consiglio si è dimostrato generoso affidando alla Commissione la gestione ed il funzionamento tecnico del sistema.