Kommissionen gør det klart, at en sammenhængende strategi er nødvendig for Den Europæiske Union. I dette øjemed er der skabt en rådgivende struktur for rummet og visse dermed forbundne spørgsmål med aktiv deltagelse af ESA.
La Commissione afferma esplicitamente che un approccio coesivo è indispensabile per l' Unione e, a tale scopo, è già stata creata una struttura consultiva sullo spazio e tematiche affini, in stretta collaborazione con l' ESA.