Den betænkning, vi har foran os, behandler disse vigtige aspekter og tager hensyn såvel til behovet for at forstærke miljøbeskyttelsen ud over de rutinemæssige bestræbelser som til faktoren lønsomhedsanalyse.
La relazione in esame contempla questi aspetti essenziali e tiene conto sia della necessità di rafforzare la tutela ambientale al di là degli sforzi di routine, sia dell'analisi della redditività.