Men hvis vi accepterede Deres ændringsforslag og ikke indsamlede data vedrørende indtægterne af fangsterne, men kun vedrørende omfanget af fangsterne, ville det egentlig svække forslaget, for vi har brug for data om indtægterne for især at kunne bedømme fiskernes økonomiske situation.
Qualora, però, accettassimo il vostro emendamento e decidessimo di raccogliere dati non sui redditi prodotti dall' attività di pesca, bensì solo sul volume del pescato, indeboliremmo la nostra proposta perché abbiamo bisogno dei dati sui redditi per poter valutare la situazione economica in cui si trovano i pescatori.