På den anden side betyder dette endvidere, at vi fra Rådets side bør opmuntre - og jeg tror også, at Parlamentet kan gøre det - Kommissionens anstrengelser i så henseende.
D'altro canto ciò implica che il Consiglio, da parte sua, incoraggi - e ritengo possa farlo anche il Parlamento - il coinvolgimento della Commissione in tale sforzo.