Disse overtrædelsesprocedurers funktion skal forbedres, men uden at der røres ved den mindste mulighed for, at borgerne sætter sig i direkte forbindelse med Kommissionen, som i den sidste ende er det, der mindsker afstanden.
Occorre migliorare il funzionamento delle procedure d' infrazione, ma senza eliminare la possibilità che i cittadini stabiliscano un contatto diretto con la Commissione che, in fin dei conti, è ciò che avvicina.