For at styrke Unionens vægt er det absolut nødvendigt at etablere en strategi på EU-plan, og en sådan bør udgøre en retfærdig balance mellem de forskellige måder at udnytte rummet på.
Per dare maggior rilievo all'Unione, è essenziale l'attuazione di una strategia su scala europea, in cui si trovi un giusto equilibrio tra le diverse utilizzazioni dello spazio.