Desuden burde det være et mål for denne bistand ikke blot at tilpasse virksomhederne til rentabilitetskriterierne, men også at opfylde befolkningens beskæftigelsesbehov.
Inoltre, l' aiuto non dovrebbe mirare solo all' adeguamento delle imprese ai criteri di redditività, ma anche a soddisfare i bisogni occupazionali della popolazione.