Vi skal efterhånden have fjernet vores politiske og strategiske underskud og vores underskud, hvad angår samordningen af vores politik, og vi skal især øge EU's strategisk-politiske ledelsesevne på det økonomiske og sociale område, fordi det er en afgørende betingelse for, at Europa kan klare den udfordring, som det står over for med hensyn til det nye informations- og videnssamfund.
Soprattutto, vogliamo aumentare la capacità di leadership politica e strategica dell' Unione europea nelle questioni economiche e sociali, essendo questa la condizione indispensabile per consentire all' Europa di vincere la scommessa che le si para innanzi, quella della nuova società dell' informazione e della conoscenza.