Efter den gamle gentlemanaftale er der ingen af institutionerne - hverken Rådet eller Parlamentet - som har blandet sig i den andens budgetforslag.
In base al vecchio gentleman's agreement, nessuna delle due Istituzioni, né il Consiglio né il Parlamento, si intromette nelle proposte di bilancio dell'altra.