Hr. kommissær, jeg vil gerne sige mange tak for Deres meddelelse, der viser, at De meget hurtigt gennemfører de forslag til retningslinjer, De har fremsat for det europæiske område for forskning.
Signor Commissario, la ringrazio per la sua comunicazione, che dimostra la rapidità con cui attua le proposte di orientamento che ci ha presentato nell' ambito dello spazio comune della ricerca.