Vi bør gå videre og træffe yderligere foranstaltninger i form af en sammenhængende politik til beskyttelse af børn. Det generelle retsgrundlag herfor bør etableres i forbindelse med den næste ændring af traktaten, ligesom den fornødne finansiering bør tilvejebringes via EU's budget.
Dobbiamo spingerci ancora oltre adottando misure, quali l' adozione di una politica coerente della tutela dell' infanzia tramite la creazione di una nuova base giuridica generale nel quadro della prossima revisione del Trattato, dotata di sufficienti finanziamenti comunitari.