Men dette skyldes ikke konjunkturerne, der er strukturelle årsager hertil.
Non si tratta, però, di una situazione congiunturale, bensì strutturale: sono la nostra distanza geografica, la nostra insularità, in una parola, la personalità che ci è propria a determinare tale situazione.