Om end resultatet af den netop afholdte folkeafstemning kan fortolkes på forskellig vis, er der ingen tvivl om, at en del af de danske vælgere har ønsket at give udtryk for en vis mistillid til EU, bl.a. affødt af EU's manglende kompetence eller manglende politiske vilje i forbindelse med sociale anliggender, miljøanliggender og demokratisk gennemsigtighed.
Tale crisi di fiducia si manifesta segnatamente in Danimarca e anche se si possono fornire interpretazioni diverse del voto appena svoltosi è fuor di dubbio che una parte degli elettori danesi ha voluto manifestare una certa diffidenza nei confronti dell' Unione, segnatamente rispetto alla sua incapacità o all' assenza di volontà politica in materia sociale, di protezione dell' ambiente e di trasparenza democratica.