Både videnskabelige uklarheder - ikke mindst hvad angår spredningsrisici - samt mangler i lovgivningen og gennemførelsen af internationale aftaler taler for et moratorium.
Tanto i dubbi esistenti sul piano scientifico, non da ultimo in relazione al rischio di proliferazione, quanto le carenze nella legislazione e nell'applicazione degli accordi internazionali paiono motivare una moratoria.