Udvalget oplister dog yderligere årsager som f.eks. fattigdom, useriøse udbudsprocedurer, dumpingpriser i forbindelse med underentreprenører, ufleksible arbejdsretlige bestemmelser og en dårlig administration og endelig en tydelig tendens til ikke længere at opfatte sort arbejde som illegalt og i strid med loven.
La commissione elenca però ulteriori cause, quali povertà, procedimenti poco seri da parte degli offerenti, prezzi con effetto dumping legati al subappalto, disposizioni rigide in materia di diritto del lavoro e cattive prassi amministrative e inoltre un abbassamento della consapevolezza che il lavoro in nero è illegale.