Herudover er Rådet, efter en gennemgang af situationen, som den har udviklet sig i Rusland, blevet enigt om at træffe nye beslutninger om, hvorledes samarbejdet med Rusland skal orienteres, og hvorledes de disponible instrumenter skal anvendes.
D' altro canto, il Consiglio ha deciso di adottare, considerata l' evoluzione della situazione in Russia, nuove decisioni sull' orientamento da dare alla cooperazione con la Russia e sull' utilizzo degli strumenti disponibili.