For nylig, den 13. juni, advarede Rådet Liberias regering om, at hvis den ikke optrådte på en ansvarlig måde over for Sierra Leone, specielt hvad angår den forbudte handel med diamanter, så ville Den Europæiske Union tage højde herfor i sin politik, især i forbindelse med Lomé-konventionen.
Recentemente, il 13 giugno scorso, il Consiglio ha avvertito il governo della Liberia che se non avesse agito in modo responsabile nei confronti della Sierra Leone, specialmente per quanto concerne il commercio illegale di diamanti, l' Unione europea ne avrebbe tenuto conto nella sua politica, in particolare nell' ambito della Convenzione di Lomé.