På dette område tror jeg, at det i første omgang er vigtigt at fremhæve, at Den Europæiske Union ikke har forholdt sig passiv siden Amoko Cadiz' famøse forlis i 1978, ligeledes ud for de franske kyster.
In tale ambito marittimo, va anzitutto sottolineato che la Commissione, a seguito del famoso naufragio dell'Amoco Cadiz avvenuto nel 1978 sempre al largo delle coste francesi, non è rimasta inattiva.