De små og mellemstore virksomheder er afgørende, og støtten til dem må forbedres, af hvilken årsag Rådet og Kommissionen er i færd med at udarbejde et charter om de små og mellemstore virksomheder, som vi som sagt håber kan blive vedtaget på Det Europæiske Råd i Santa Maria da Feira.
Le piccole e medie imprese sono fondamentali e il sostegno alle PMI deve essere rafforzato. A tal fine, Consiglio e Commissione stanno elaborando una Carta per le piccole e medie imprese che ci auguriamo di poter approvare nel mese di giugno, in occasione del Consiglio europeo di Santa Maria da Feira.