Det samme gør sig gældende for den juridiske og virksomhedsmæssige adskillelse mellem udførelsen af transportydelser og forvaltningen af jernbaneinfrastrukturen.
Potrei fare altrettanto in ordine alla suddivisione tra sfruttamento dei servizi di trasporti e gestione delle infrastrutture ferroviarie sia a livello giuridico sia a livello delle imprese.