EU og dens medlemsstater kan og bør have et ord at sige om alt dette, og de må opgive de begrænsede perspektiver og de mange betingelser, som de ikke sjældent lader ledsage deres sølle bekendtgørelser om ophævelse af gælden. De må også holde op med at skære ned i støtten, sådan som det er sket, og sådan som de har til hensigt i de kommende år, men i stedet fremlægge et bredt og målbevidst projekt, der beslutsomt kan være med til at gøre en ende på denne situation og give udviklingen perspektiv for så væsentlige dele af verden.
L' Unione europea e gli Stati che ne fanno parte possono e devono dire la loro rispetto a tutto ciò, abbandonando le prospettive ristrette e condizionanti con le quali non di rado accompagnano imbarazzati annunci di cancellazione del debito, mettendo fine ai tagli degli aiuti, sia a quelli già in atto che a quelli che si prospettano in futuro, e avanzando, come contropartita, un progetto ampio e determinato che contribuisca decisamente a porre termine ad una simile situazione e aiuti a delineare lo sviluppo di aree del mondo così importanti.