Det kan ikke være rigtigt, at interesserne mellem Asien og Europa altid kun bliver udvekslet mellem regering og embedsmænd, idet videnskabsmænd og journalister dog også inddrages i stor udstrækning.
Non è accettabile che a proposito degli interessi fra Asia e Europa siano sempre e soltanto i governi e i funzionari ad avere degli scambi, ai quali si aggiungono spesso anche il livello degli scienziati e quello dei giornalisti.