Desværre blev det vedtaget at svække en effektiv miljøbevidst politik for materialestrømme, nemlig via den obligatoriske risikovurdering af stoffer, hvis sundhedsskadelige virkning faktisk har være kendt i mange år.
Purtroppo si è svuotata di contenuto una valida politica ecologica dei flussi di materiali, introducendo la valutazione obbligatoria dei rischi collegati a sostanze i cui effetti nocivi per la salute sono già noti da anni.