Grunden er, at konstruktionen af EF-patentet er sådan, at Det Europæiske Patentkontor udsteder et patent i hele Fællesskabet, og derfor vil vi lade hele processen op til udstedelsen af patentet forblive, som den nu er.
Il motivo è che la creazione del brevetto comunitario è tale che l'Ufficio europeo dei brevetti rilascia un brevetto per l'intera Unione e quindi lasceremo invariata la procedura fino alla fase di rilascio del brevetto così com' è ora.