Jeg mener, at det ville være muligt at skabe mere sammenhæng og således mere effektivitet gennem initiativer som nedsættelsen af en rådgivende gruppe, der omfatter repræsentanter fra Unionens institutioner, medlemsstater og menneskerettighedseksperter, en gruppe, der har til opgave at debattere strategiske aspekter med hensyn til aktiviteterne på dette område.
Credo che, tramite iniziative quali l' istituzione di un gruppo consultivo che comprenda rappresentanti delle Istituzioni dell' Unione e degli Stati membri, nonché esperti di diritti dell' uomo - gruppo incaricato di discutere gli aspetti strategici delle attività in tale campo - sarebbe possibile acquisire maggiore coerenza e, di conseguenza, maggiore efficacia.