Desuden deltager Kommissionen, og Unionen som helhed, i G8's arbejde med at oprette et net af kontaktpunkter, der fungerer døgnet rundt.
Inoltre la Commissione, e l'Unione europea in quanto tale, è coinvolta nei lavori del G-8 relativi alla creazione di una rete di punti di contatto attiva ventiquattr'ore su ventiquattro.