Under udvalgsbehandlingen af hr. Broks glimrende betænkning blev det slået fast, at de to lande ligeledes kan drage fordel af budgetposten Meda med henblik på at skabe horisontale aktioner af regional interesse.
In occasione dell'esame in sede di commissione dell'ottima relazione dell'onorevole Brok è stato precisato che i due paesi possono anche beneficiare della linea di bilancio MEDA per azioni orizzontali di interesse regionale.