Derfor taler jeg ligesom hr. Dary for opretholdelse af toldkontingenter, og jeg afviser den automatiske overgang til en toldtarifordning, for jeg nægter for mit eget vedkommende at ofre de franske producenter i Martinique eller Guadeloupe på en privatiserings alter, der slipper for enhver regulering.
Per questo motivo, al pari dell'onorevole Dary, sono a favore del mantenimento dei contingenti ed escludo il passaggio automatico al sistema tariffario in quanto mi rifiuto di vedere sacrificati i nostri produttori della Martinica o della Guadalupa sull'altare di una liberalizzazione che sfugge a qualsiasi tipo di regolamentazione.