Eftersom Rådet endnu ikke har modtaget noget forslag fra Kommissionen i så henseende, vil De nok forstå, at jeg ikke kan redegøre for de specifikke forhold, som er indeholdt i de ærede medlemmers spørgsmål.
Siccome fino a questo momento il Consiglio non ha ricevuto dalla Commissione alcuna proposta a tal riguardo, non potrò rispondere alle osservazioni dettagliate contenute nelle interrogazioni.