Jeg har ikke stemt for Mann-betænkningen, for, selv om det faktisk måtte være nødvendigt at se nærmere på ligestillingen inden for beskæftigelse og arbejde, så skal man passe på ikke af bare iver at tilsidesætte enhver beskyttelse af frihedsrettighederne og enhver respekt for retsstaten.
Non ho votato a favore della relazione Mann perché, se è effettivamente necessario perseguire la parità di trattamento in materia di occupazione e di lavoro, non si dovrebbe tuttavia essere zelanti al punto da abbandonare qualsiasi tutela delle libertà e qualsiasi rispetto dello Stato di diritto.