Krisen i Kommissionen havde nemlig en afgørende indflydelse på forholdet mellem Europa og dets borgere, hvilket den lave deltagelse ved valget til Europa-Parlamentet var et bekymrende tegn på.
La crisi della Commissione è stata, infatti, un punto cruciale del rapporto fra l'Europa e i suoi cittadini, e la bassa partecipazione alle elezioni europee ne è stata un segno preoccupante.