Vi skal således vise takt og have proportionalitetsprincippet i erindring, jf. chartrets artikel 48. Vi skal vægte vores ord og huske, at vi i menneskerettighedsspørgsmål er privilegerede.
Bisogna avere il senso della misura, il senso della proporzionalità dell' articolo 48 della Carta, prima di parlare a proposito e a sproposito, in quanto privilegiati in termini di diritti umani.