Dette betyder en utålelig diskriminering, ikke alene blandt de lande, der opfylder de globale målsætninger, på bekostning af at skulle pålægge deres flåde at bringe store ofre, men ligeledes blandt de lande, der, selvom de ikke opfylder målsætningerne, i det mindste respekterer pligten til at indberette deres data, hvorefter de pålægges sanktioner på grund af den manglende opfyldelse af målsætningerne.
Ciò comporta una discriminazione intollerabile non solo per gli Stati che, con grandi sacrifici per la flotta, raggiungono i propri obiettivi in termini globali, ma anche per i paesi che, pur non raggiungendoli, almeno ottemperano all' obbligo di comunicare i propri dati e incorrono nelle sanzioni previste.