I den forbindelse giver såvel forslagene fra Kommissionen som fra Plooij-betænkningen mig anledning til en række bemærkninger.
In tal senso, sia le proposte della Commissione che quelle contenute nella relazione della onorevole Plooij-Van Gorsel mi spingono a fare alcune riflessioni.