Desuden skal bekæmpelsen af alvorlig miljøkriminalitet ikke bare gælde for private virksomheder, men også for forvaltningskriminalitet, det vil sige, når forvaltningerne i de forskellige lande - faktisk regeringerne - på grund af passivitet eller ansvarsløshed forårsager alvorlig miljøkriminalitet.
Inoltre, la lotta ai reati ambientali gravi potrebbe non limitarsi alle sole imprese del privato, ma estendersi anche ai reati di natura amministrativa, ossia ai casi in cui a commettere reati ambientali gravi sono le amministrazioni degli Stati membri, o addirittura i governi, con le loro omissioni o con atteggiamenti irresponsabili.