Ved næsten alle systemer, som vi opbygger som led i den interne sikkerhed i Den Europæiske Union, er der de to mangler: manglende parlamentarisk kontrol og ingen præcis garanti for at kunne gå rettens vej.
In quasi tutti i sistemi da noi elaborati in materia di sicurezza interna dell' Unione europea si riscontrano queste due lacune: carenza di controllo parlamentare ed assenza di precise garanzie di tipo legale.