Der kan faktisk være uoverensstemmelser mellem fællesskabsretten og den nationale ret, som er helt legitime. Der kan f.eks. være tale om en uoverensstemmelse, som ville fremkomme som følge af en afgørelse ved kvalificeret flertal i Rådet - og De ved, at der kommer flere af den slags afgørelser - eller en uoverensstemmelse, der ville fremkomme mellem en national forfatning og fællesskabsretten, eller endelig en uoverensstemmelse, der ville fremkomme mellem fællesskabsretten og en lov, der på en velovervejet måde er blevet vedtaget af befolkningen i en medlemsstat.
Possono esistere, infatti, contraddizioni fra il diritto comunitario ed il diritto nazionale, entrambi assolutamente legittimi: ad esempio, una contraddizione che si produrrebbe in seguito ad una votazione a maggioranza qualificata del Consiglio - e sapete quanto sia in aumento questo tipo di votazione - oppure una contraddizione fra una costituzione nazionale ed il diritto comunitario, oppure ancora una contraddizione fra il diritto comunitario ed una legge votata dai cittadini di uno Stato membro.