Således bør Europa-Parlamentet opfordre OAU, Den Europæiske Union, Kommissionen og Sierra Leones regering til at vedtage og fremme så mange foranstaltninger, der måtte være nødvendige for at få afsluttet diamantsmuglingen og kontrollen med landets rige naturressourcer, som er i hænderne på dem, der takket være kontrollen herover bliver krigsherrer.
Il Parlamento deve quindi esortare l' OUA, l' Unione europea, la Commissione e il governo della Sierra Leone ad adottare e promuovere tutte le necessarie misure per stroncare il traffico di diamanti e il controllo delle preziose risorse naturali da parte di coloro che, grazie ad esse, diventano i veri signori della guerra.