I virkeligheden er der ikke så stor forskel på medlemsstaternes strafferet, at de ikke kan overvindes med de eksisterende mellemstatslige instrumenter.
In realtà la differenza tra i sistemi di diritto penale degli Stati membri non è talmente grande da non poter essere superata con gli strumenti intergovernativi esistenti.