Vi vil også i denne forbindelse fremhæve skævhederne i den interne fordeling blandt medlemsstaterne af disse fiskerimuligheder, der er gennemført af Europa-Kommissionen selv, som det skete med blæksprutterne i aftalen med Guinea.
Al riguardo, vorremmo evidenziare gli squilibri generati dalla Commissione europea nell' effettuare la ripartizione interna delle possibilità di pesca concernenti gli Stati membri, così come è avvenuto per i cefalopodi nell' accordo stipulato con la Guinea.