Og jeg forstår ikke - nu henvender jeg mig til formanden for Rådet - hvorfor vi, når vi nu endelig har gjort noget rigtig godt, og som vi glæder os over, skal lægge chartret på køl efter Nice.
Non riesco proprio a capire - e qui mi rivolgo al Presidente in carica del Consiglio - per quale ragione, una volta tanto che abbiamo fatto qualcosa di molto positivo e di cui tutti ci rallegriamo, dopo Nizza la Carta dei diritti fondamentali dovrebbe essere messa nel congelatore.