Når Israel ikke klart opfylder sin forpligtelse til at anvende oprindelsesreglerne og territorialbestemmelsen i aftalen, som landet skal, tilskynder Kommissionen under disse omstændigheder medlemsstaterne til at ty til importverificeringsprocedurerne, som kan være forhalende og undvigende.
In tali circostanze, quando Israele chiaramente non assolve al proprio dovere nell' applicare le norme di origine e la clausola territoriale, come invece dovrebbe, la Commissione incoraggia gli Stati membri a ricorrere a procedure di verifica delle importazioni, che si possono rivelare lente ed elusive.