De bestræbelser, man allerede har gjort sig på dette område, viser, at udvidelsesprocessen også her er en stor mulighed i retning af øget sikkerhed i ansøgerlandene, og også i hele Europa. Øget sikkerhed for befolkningen i ansøgerlandene og øget sikkerhed for den samlede europæiske befolkning er målet.
L'impegno già profuso nel campo della sicurezza nucleare, una grande sfida del processo di ampliamento, dimostra che tale processo cela anche un'opportunità non irrilevante di garantire più sicurezza oltre che nei paesi candidati anche nell'Europa intera, e può quindi essere foriero di una maggiore sicurezza sia per le popolazioni degli Stati in fase di adesione, sia per tutti i cittadini europei.