Ansøgerlandene skal allerede nu iværksætte deres egen regionalpolitik, udvikle passende administrative strukturer, gå videre med decentraliserings- og regionaliseringsprocessen, åbne for de lokale og regionale myndigheders deltagelse, udarbejde programmer til et effektivt tværnationalt og grænseoverskridende samarbejde mellem sig selv og medlemsstaterne, for efter udvidelsen skal vi ikke kun slås med de uligheder, disse lande har arvet fra fortiden, men også med dem, der opstår lige nu.
I paesi candidati devono dare subito avvio alla loro politica regionale, dotarsi di strutture amministrative adeguate, avanzare sulla via del decentramento e della regionalizzazione, aprire canali di partecipazione agli enti locali e o regionali e alle parti sociali, definire programmi di cooperazione transnazionale e transfrontaliera efficaci tra di loro e con gli Stati membri, perché ad ampliamento avvenuto non dovremo lottare soltanto contro le disuguaglianze che questi paesi hanno ereditato dal passato, ma anche contro quelle che si stanno registrando ora.