På denne baggrund mener Industriudvalget, at spektrumpolitikken ikke kan være rent markedsstyret, og at den økonomiske og sociale værdi af udnyttelsen af frekvenser ikke bør vurderes efter muligheder for fortjeneste, men at der bør være en afbalanceret kombination af kommercielle interesser og samfundsinteresser.
In quest' ottica la commissione per l' industria ritiene che la politica in materia di spettro radio non possa essere determinata esclusivamente dal mercato e che il valore socioeconomico dell' uso delle frequenze non debba essere valutato in base alla logica del profitto, bensì cercare di coniugare in modo equilibrato gli interessi commerciali e gli interessi della società.