For det første fordi forslaget gør Life mere stringent, gennemsigtigt og rationelt. For det andet fordi den fælles holdning integrerer nogle væsentlige synspunkter, som blev forsvaret af Europa-Parlamentet ved førstebehandlingen, nærmere bestemt definitionen af beskæftigelsesfremme som en faktor, der skal tages i betragtning ved udvælgelsen af de ansøgte projekter, samt definitionen af en reduktion af produkternes samlede indvirkning fra de bliver produceret, indtil de bliver genindvundet eller bortskaffet, som en af målsætningerne for Life-Miljø.
In secondo luogo, perché la posizione comune accoglie alcune idee essenziali sostenute dal Parlamento europeo in prima lettura, in particolare la definizione della promozione dell'occupazione quale fattore da considerare in sede di selezione delle candidature di progetti, nonché l'introduzione tra gli obiettivi di LIFE-Ambiente della riduzione dell'impatto globale dei prodotti dal momento della loro produzione fino al riciclo e allo smaltimento.