Hvad angår enstemmighed på skatteområdet, er det afgørende problem, at der jo for at få beslutninger uden enstemmighed skal være enstemmighed om, at det skal være på den måde, og indtil videre er der ikke tegn på, at en sådan enstemmighed kan findes i EU.
In materia di unanimità fiscale, il problema essenziale è che per decidere sulla non unanimità delle decisioni ci vuole una decisione all' unanimità. Tuttavia, finora non si intravede la possibilità di giungere a tale unanimità nell' ambito dell' Unione.