Betænkningen af van der Laan nævner alle disse instrumenter. Betænkningen er meget ambitiøs.
La brillante relazione della onorevole Van der Laan esamina tali strumenti senza esclusioni, concentrandosi sulle riforme necessarie e in particolare su quelle di imminente realizzazione.