I disse ændringsforslag anmodes der grundlæggende om, at de processer forkortes, for i modsat fald vil borgernes tillid til de europæiske institutioners effektivitet blive svækket alvorligt.
Fondamentalmente, gli emendamenti chiedono che tali procedure siano snellite perché, in caso contrario, la fiducia dei cittadini nell' efficacia delle istituzioni europee sarà gravemente colpita.