Derfor vil jeg gerne spørge Kommissionen, om den vil overveje at fortsætte overvågningen, og hvor længe man vil overveje at fortsætte overvågningen ud i fremtiden for at undersøge de langsigtede virkninger, ikke blot af våben med forarmet uran, men også andre påvirkninger af miljøet end de meget lokale, vi har kendskab til i Kosovo.
Vorrei pertanto chiedere alla Commissione se è disposta a prendere in considerazione l' eventualità di proseguire i controlli di monitoraggio e per quanto tempo sarebbe disposta a effettuare un monitoraggio sugli effetti a lungo termine non solo delle armi con uranio impoverito ma anche su altri effetti ambientali che sappiamo si sono verificati per lo meno a livello locale in Kosovo.