Den ærede kollega Katiforis kræver også dette, men af Kommissionen, når det i stedet bør kræves af de nationalstater, der i enkelte tilfælde virker bremsende, f.eks. inden for brancherne trafik, offentlig forvaltning eller energi.
Anche il collega Katiforis si schiera su questa linea, ma pretende l' intervento della Commissione, allorché invece bisognerebbe rivolgersi a quegli Stati che agiscono da freno in singoli settori, per esempio in quello della circolazione, delle acquisizioni pubbliche o dell' energia.