Statsrådets kendelse, som De måske om lidt vil påberåbe Dem, er afsagt af en dertil ubeføjet instans, hvor fransk lov imidlertid foreskriver, at kun plenarforsamlingen har kompetencen, når det drejer sig om et europaparlamentsmedlems mandat.
La sentenza del Consiglio di Stato, nei confronti della quale fra poco lei forse eccepirà, è stata pronunciata da un collegio privo di competenza a decidere, in quanto la legge francese statuisce che, trattandosi del mandato di un deputato europeo, unicamente l' Assemblea plenaria è competente.