F.eks. ville ændringsforslag 5, 4. del, gøre disse evalueringer obligatoriske for alle planer i de sektorer, der fremsættes i direktivet.
Per esempio, l'emendamento n. 5, parte quarta, renderebbe obbligatorie le valutazioni per tutti i piani relativi ai settori elencati nella direttiva; l'emendamento n.