Det tjener brugerne og disses sikkerhed, og det tjener de ansatte inden for denne branche bedst, at flyvekontrollen fortsat er en offentlig tjeneste, hvis eneste mål er at sikre en optimal afvikling af flytrafikken.
E' nell' interesse degli utenti e della loro sicurezza, così come nell' interesse dei lavoratori del settore, che il controllo aereo rimanga un servizio pubblico, con la vocazione esclusiva di assicurare il buon svolgimento del traffico aereo.