På en rystende måde er det blevet tydeligt, at en række spillere måtte forlade banen for at sørge for, at Erika var det sidste usødygtige skib, som har forurenet Bretagnes kyst.
Con amarezza devo dire che abbiamo dovuto assistere all'intervento di molti per far sì che l'Erika fosse l'ultima nave indegna di solcare i mari a inquinare la costa bretone.