For det første fordi den erstatter kollegialitetsprincippet i Unionens beslutninger med en styrkelse af de bilaterale forbindelser mellem regeringer.
In primo luogo, perché sostituisce il principio della collegialità nelle decisioni dell' Unione con il rafforzamento del bilateralismo fra governi.