Stats- og regeringscheferne har fremlagt disse konklusioner inden for rammerne af et strategisk mål om på 10 år at gøre EU til den mest konkurrencedygtige økonomi i verden gennem udvikling af en vidensbaseret økonomi og gennemførelse af politikker til fordel for vækst og fuld beskæftigelse.
Tali conclusioni sono state annunciate dai Capi di Stato e di governo nel quadro dell' obiettivo strategico inteso a trasformare l' Unione europea, entro un decennio, in uno spazio mondiale più competitivo tramite lo sviluppo di un' economia delle conoscenze e l' adozione di politiche a favore della crescita e della piena occupazione.