Ifølge denne forordning reduceres en medlemsstats kvote det efterfølgende år, hvis det overskrider sine fiskerikvoter på visse områder, ikke blot med den overfiskede mængde, men med en ekstra mængde, der stiger i forhold til overfiskeriets omfang.
Secondo tale regolamento, se uno Stato membro supera la propria quota in alcuni settori di pesca, nell'anno successivo quella quota viene ridotta, e non solamente in maniera corrispondente all'eccesso di pesca, ma di una quantità supplementare proporzionale all'entità dell'eccesso.