Da Fællesskabet imidlertid finansierer projektet, fandt man det passende, at den også fik et direkte udbytte af sine investeringer.
Tuttavia, dal momento che l'Unione europea sta finanziando l'iniziativa, si è pensato che dovesse avere un riscontro diretto del proprio investimento.