Den anden model opererer med en Kommission, som også tæller en kommissær pr. medlemsstat, men disse har ikke sæde i Kommissionen på samme tid, hvorved Kommissionen i højere grad fortsat fremstår som et kommissærkollegium.
La seconda opzione è una Commissione in cui vi sarebbe un Commissario per Stato membro, ma non tutti sarebbero presenti allo stesso tempo e che, da questo punto di vista, manterrebbe in misura maggiore il suo carattere collegiale.