Til slut en anmodning til kommissær Bolkestein: Fra Kommissionens erklæring om Echelon ved vi, at efterretningstjenesten i hvert fald i en af Unionens medlemsstater - jeg formoder, at det ikke er den eneste, der er nok flere - udfører aktiviteter med det formål, som også er tilladt i henhold til den nationale lovgivning, at beskytte en nations, en medlemsstats economic well being.
In conclusione rivolgo una preghiera al Commissario Bolkenstein: abbiamo appreso dalla dichiarazione della Commissione sul caso Echelon che perlomeno in uno Stato membro dell' Unione - presumo non sia l' unico, saranno parecchi - i servizi segreti sono autorizzati da leggi nazionali a condurre attività allo scopo di proteggere il cosiddetto economic well being di una nazione, uno Stato membro.