Efter vores opfattelse kunne Den Europæiske Unions tiltrædelse af Den Europæiske Menneskerettighedskonvention derfor være et af de emner, som medlemsstaterne forhandler om inden for rammerne af regeringskonferencen. Forhandlinger om chartret behøver efter vores opfattelse ikke at finde sted.
Per quanto ci riguarda, l'adesione dell'Unione europea alla Convenzione europea dei diritti dell'uomo potrebbe dunque essere un tema di negoziazione per gli Stati membri nell'ambito della CIG.