Til slut, og idet vi ser bort fra Meda-programmet, må vi ikke glemme den uopsættelige karakter af spørgsmålet omkring gældssaneringen i de fattige lande, nødvendigheden af at fremskynde iværksættelsen af bilaterale aftaler og af at tilskynde til nye multilaterale aftaler.
Infine, al di là del programma MEDA, non bisogna dimenticare il problema urgente dell' estinzione dei debiti dei paesi poveri, la necessità di accelerare l' attuazione degli accordi bilaterali e di promuovere nuovi accordi multilaterali.