Imidlertid vil jeg sige, som hr. Söderman rigtigt nok påpegede, at Ombudsmanden er et ikke-juridisk organ, og i denne henseende kan det under ingen omstændigheder erstatte retsorganerne.
Vorrei tuttavia dire che, come ha sottolineato assai bene Jacob Söderman, il Mediatore europeo è un organo non giudiziario e pertanto non può mai sostituirsi agli organi giudiziari.