Hr. formand, jeg må indrømme, at jeg savner den tid, hvor Europa-Parlamentet - men også fagforeningerne og de forskellige fredsbevægelser - opfordrede til at overveje og arbejde på en gradvis reduktion af våbenproduktionen, og hvor man spurgte sig selv, hvordan man kunne omstille krigsproduktionen til en fredelig produktion.
. Signor Presidente, confesso di avere nostalgia dei tempi in cui dal Parlamento europeo, ma anche dai vari movimenti pacifisti e dai sindacati, venivano incitamenti a pensare e ad agire per una progressiva riduzione della produzione di armamenti e ci si interrogava su come trasformare la produzione bellica in produzione civile.