Desuden må vi allerede nu være mere fremsynet, og det er grunden til, at det er blevet foreslået - både af Transportudvalget og af Industriudvalget - fremover at knytte repræsentanter fra ansøgerlandene til dette arbejde, således at de kan forberede sig på denne fremtidige acquis communautaire.
Inoltre, dobbiamo già spingere lo sguardo più lontano, e questo è il motivo per cui è stato proposto, sia dalla commissione per la politica regionale, i trasporti e il turismo che dalla commissione per l'industria, il commercio esterno, la ricerca e l'energia, di associare fin d' ora a tali lavori alcuni rappresentanti dei paesi interessati dal futuro ampliamento dell' Unione affinché anticipino tale futuro acquis comunitario.