Den foreslår retningslinjer for Unionens kommende aktiviteter i perioden 2002-2006 og især for Unionens kommende rammeprogram for forskningen.
Essa propone orientamenti per le azioni future dell' Unione per il periodo 2002-2006 e, più in particolare, per il futuro programma quadro dell' Unione nel settore della ricerca.