Endelig er det nødvendigt og nyttigt, hvis EU griber ind for at løse problemet med Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedoniens navn - det er desværre et problem, der trækker ud, og som vil kunne skabe spændinger igen i en spændt situation - og indlede en mere aktiv forhandling, der ligger inden for en bestemt tidshorisont, med myndighederne i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien.
In conclusione, è più che mai opportuno un intervento dell' Unione volto a risolvere la questione del nome dell' ERIM - che purtroppo potrebbe diventare un problema cronico e causare ulteriori tensioni in una situazione già difficile - e ad affrontare, in modo più deciso e programmato, la questione dei negoziati con le autorità dell' ERIM.