Både forslaget til Rådets forordning om indsamling og forvaltning af fiskeridata og forslaget til Rådets beslutning om Fællesskabets medfinansiering er meget kærkomment. Det samme gælder for en forhandling under ét om forslagene, da man kun fuldt ud kan forstå den ene i lyset af den anden.
La proposta di regolamento del Consiglio relativa alla raccolta e alla gestione dei dati sulla pesca e quella di decisione del Consiglio relativa ad una partecipazione finanziaria della Comunità vanno valutate positivamente, ed è positivo anche il fatto che si possa esaminarle in discussione congiunta, dal momento che è possibile capire appieno l'una solo alla luce dell'altra.