Hr. formand, hr. kommissær, kære kolleger, siden ratificeringen af Fællesakten og på trods af De Grønnes advarsler opbygges markedet for finansielle tjenesteydelser uden en minimal harmonisering af bestemmelserne for beskatning af indtægter fra opsparing. Det, der måtte ske, er sket.
Signor Presidente, signor Commissario, onorevoli colleghi, dalla ratifica dell'Atto unico e nonostante i moniti dei Verdi, il mercato dei prodotti finanziari si costruisce al di fuori di un'armonizzazione minima della fiscalità sui redditi da risparmio.