Desuden skal spørgsmålet om konkurrence mellem multimodale sektorer undersøges, så der kan findes løsninger på europæisk plan.
Allo stesso modo occorrerà esaminare la questione della concorrenza tra settori intermodali per trovare soluzioni su scala europea.