Vi må imidlertid forstå, at EU samtidig med, at det ledes af regler om effektivitet, demokrati og åbenhed, hele tiden, som hr. Jacques Poos har sagt det, står over for det systematiske problem, at de reformer, som vi gennemfører, skal kunne godtages af den offentlige mening.
Del resto, non si può dimenticare che l' Unione europea, pur reggendosi su regole di efficacia, democrazia e trasparenza, non può prescindere, come ha ricordato l' onorevole Poos, dal problema dell' accettazione sistematica di ogni riforma che si voglia promuovere presso le opinioni pubbliche.