Mens Finland får en ny undtagelse, fjernes den svenske, og dermed hiver Kommissionen og den ansvarlige kommissær Bolkestein tæppet væk under de alkoholpolitiske instrumenter med indførselsbegrænsning og høje afgifter, som Sveriges rigsdag og regering har indført på demokratisk vis.
Mentre alla Finlandia viene concessa una nuova deroga, alla Svezia questa viene negata, e con ciò la Commissione e il Commissario competente Bolkenstein tagliano le gambe a strumenti di politica dei consumi alcolici, quali le restrizioni sulle importazioni e le tasse elevate, decisi in modo democratico dal Parlamento e dal governo della Svezia.