De foranstaltninger, der eventuelt træffes efterfølgende, må imidlertid opfylde de generelle principper om risikoforvaltning, og derfor er retningslinjerne for anvendelse af forsigtighedsprincippet meddelelsens vigtigste punkt.
Tuttavia, le misure che si possono successivamente adottare devono ovviamente rispettare i principi generali applicabili alla gestione dei rischi e gli orientamenti per applicare il principio di precauzione sono quindi l'elemento essenziale del documento.