I andre tilfælde som i det konkrete tilfælde, vi taler om, skal infrastrukturerne op og stå, men vi er naturligvis villige til at tale med landene - og det gør vi - for at se, om vi kan opnå, at et sådant projekt, som muliggør en jernbanestrækning midt i Pyrenæerne, i sidste ende kan accepteres af grænselandene.
In altri casi, come nel caso ora in esame, l'infrastruttura va invece realizzata, ma noi siamo certamente disposti a interloquire con gli Stati - già lo stiamo facendo - per verificare se un progetto come questo, relativo all'attraversamento ferroviario dei Pirenei centrali, possa raccogliere l'assenso dei due Stati confinanti.