Det at være formand for Rådet betyder blot at koordinere den fælles holdning for de forskellige lande.
Il fatto che tale presa di posizione sia stata annunciata dal Presidente del Consiglio si deve semplicemente a un' esigenza di coordinamento della posizione congiunta degli Stati membri.