Endelig vil jeg også understrege, at det ikke nytter noget at forbinde, som man gør i beslutningens afsnit 6, den offentlige orden til Schengen-området i et forslag, der er stilet til Den Europæiske Unions borgere, for hvem man ikke anvender Schengens acquis, men fællesskabsdirektiverne, navnlig dem, der gælder for den offentlige orden.
Per concludere, ritengo assurdo vincolare l'ordine pubblico all'area di Schengen, come si fa al paragrafo 6 della risoluzione, in una proposta rivolta ai cittadini dell'Unione europea ai quali non si applica l'acquis di Schengen bensì si applicano le direttive comunitarie, in particolare quelle in materia di ordine pubblico.