Jeg formoder, at vi kan undskylde os med, at vi i højere grad drøfter mediet end budskabet her. Vi drøfter skabelsen af et nyt medium, og dermed et medium, der medfører et umiddelbart og akut behov for regulering og for fælles regulering i stor skala.
Potremmo giustificarci col pensiero che in questa sede ci stiamo occupando più del mezzo che del messaggio: ci stiamo occupando della realizzazione di un nuovo mezzo che indurrà la necessità urgente di una normativa comune su vasta scala.