Ved at vurdere de forskellige interesser og gennem tæt samarbejde med de forskellige interesserede parter er det lykkedes Parlamentet at levere et klart og velbegrundet lovgivningsarbejde.
Ponderando i diversi interessi in gioco e collaborando strettamente con i rappresentanti di tali interessi, il Parlamento europeo è riuscito ad elaborare una proposta legislativa chiara e ben circostanziata.