Derfor kan beslutningerne på topmøderne i Köln og Tampere ses som virkeliggørelse af Parlamentets krav gennem mange år.
Le decisioni dei vertici di Colonia e di Tampere possono pertanto essere considerate anche come la risposta a richieste da tempo avanzate dal Parlamento.