I denne sammenhæng vil de forhandlinger, der skal indledes med Den Internationale Valutafond, og den givne undertegnelse af en første aftale inden længe sikkert skabe de nødvendige betingelser for, at der i Paris-klubbens regi kan oprettes en multilateral overvågningsmekanisme for afviklingen af Angolas udenlandsgæld, så EU vil kunne frigive de midler, der blev sat til side år tilbage under rundbordssamtalerne om Angola, men som stadig i dag holdes tilbage af de grunde, som vi kender.
A tale proposito, l'inizio di negoziati con il Fondo monetario internazionale e l'eventuale firma di un primo accordo entro breve creerà certamente le condizioni affinché si costituisca, nel quadro del Club di Parigi, un meccanismo multilaterale di controllo della remissione del debito dell'Angola. Ciò permetterà all'Unione europea di sbloccare i fondi stanziati anni fa nel corso della Tavola rotonda sull'Angola e ancora oggi inutilizzati per le note ragioni.