Dette forslag siger ikke, at alle medlemsstaterne skal forpligte sig til at anerkende papirløse forhold og acceptere disse i alle sammenhænge.
La proposta non dice che tutti gli Stati membri saranno obbligati a riconoscere le unioni di fatto e quindi ad accogliere in ogni caso le persone che si trovano di questa situazione.