Jeg tænker i denne forbindelse på systematisk dokumentation og indhentning af information, professionelle former for observation, udvikling af oplysningskampagner, anvendelse af pengestrømme til støtte af demokratiske kræfter i det pågældende land, en mere kreativ anvendelse af det multilaterale diplomatis midler såsom organiseret dialog, informationsopgaver og lign.
Quando penso a tali strumenti mi riferisco ad una documentazione sistematica e alla raccolta di informazioni, a forme professionali di indagine d' opinione, a campagne d' informazione, all' uso di fondi per sostenere le forze democratiche nel paese interessato, ad un uso più creativo dei mezzi della diplomazia multilaterale, come il dialogo organizzato e fact finding missions e quant' altro ancora.