Oil for food-programmet må ikke bruges som et alibi for den forbrydelse, der således stadig foregår, for kun en lille del af den værdi, som Irak får tilladelse til at udføre, vender tilbage i form af fødevarer og lægemidler, mens resten tilbageholdes til "skadeserstatning" eller fryses fast i vestlige banker, uden at det kan anvendes af Irak.
Il programma "petrolio contro cibo" non può servire da alibi al crimine che continua a essere perpetrato poiché soltanto una piccola parte dei proventi delle esportazioni permesse all'Iraq rientra sotto forma di cibo e di medicine, mentre il resto è trattenuto a titolo di "indennizzo" o rimane congelato nelle banche occidentali, senza che l'Iraq possa utilizzarli.