Jeg er af den opfattelse, at åndens frembringelser er meget vigtigere end konstruktioner og håndgribelige frembringelser, som vi netop kan se og røre ved, mens åndsarbejde og videnskab - selvom det ikke er til at tage og føle på - fører til nogle meget vigtige resultater, vi som Europæisk Fællesskab burde støtte meget mere aktivt, ikke blot gennem patentbeskyttelsen, men ved at give fordele og støtte til videnskabsmændene og til dem, der drager nytte af den lærdom, de har fået, og bestræber sig på at give de kommende generationer noget, som er meget vigtigere end det, vi fik før i tiden.
Sono dell'opinione che il prodotto dell'ingegno sia ben più importante delle costruzioni, dei prodotti tangibili, che riusciamo per l'appunto a vedere a toccare, mentre da ingegno e scienza, che pure non si possono toccare con mano, scaturiscono risultati di grandissima importanza che noi, in quanto Comunità europea, dovremmo sostenere molto più attivamente, non soltanto attraverso la tutela dei brevetti ma concedendo agevolazioni e sostegno agli scienziati, a coloro che - facendo tesoro degli insegnamenti ricevuti - si adoperano per dare alle future generazioni qualcosa di ben più importante di quanto abbiamo avuto nel passato.