Klager fremføres over for medlemsstaterne; de har et udenrigsministerium, og det er dette, som spørgsmål af denne type skal forelægges.
Le istanze vengono presentate agli Stati membri, ogni Stato membro ha un Ministero degli esteri ed è nel quadro delle loro rispettive competenze che vanno poste questioni del genere.