Når vi ved, at en forværring af de sociale uligheder, arbejdsløshed, fattigdom og social udstødelse vækker mistillid hos borgerne og danner gode betingelser for højrepopulisme, må de europæiske institutioner straks træffe de nødvendige foranstaltninger for at forhindre de racistiske og fremmedfjendske ideologiers fremmarch.
Sapendo che l'acuirsi delle disparità sociali, la disoccupazione, i problemi legati alla povertà e all'emarginazione sociale creano sfiducia nei cittadini e condizioni favorevoli al populismo dell'estrema destra, urge che le Istituzioni europee assumano i provvedimenti indispensabili per impedire l'avanzare delle ideologie razziste e xenofobe.