Parlamentets kompetente udvalg i denne sag deler min og hr. Harbours mening, men udvalget mener, at alle revisioner af direktivet fra 1985 skal være baseret på uomstødelige kendsgerninger.
La commissione parlamentare competente condivide il parere espresso da me e dall'onorevole Harbour e sostiene che ogni revisione della direttiva del 1985 deve basarsi su fatti incontrovertibili.