Der skal ligeledes udarbejdes nogle retningslinjer for harmoniseringen af kriterierne for prisundersøgelserne og bearbejdelsen af de indsamlede informationer, så man sikrer den bedst mulige sammenligning af situationerne i de forskellige medlemsstater.
Dovranno inoltre essere elaborate linee guida per l'armonizzazione dei criteri di rilevazione dei prezzi e l'elaborazione delle informazioni raccolte, così da garantire la massima attenzione ai raffronti nelle situazioni dei diversi Stati membri.