Derfor er en række europæiske, nationale og regionale støtteforanstaltninger både fra det offentlige og det private nødvendige for målrettet at kunne indrette og udvikle havnene, der jo udgør nerven i denne transportkæde, til de specifikke krav.
A tal fine sono necessari una serie di provvedimenti di sostegno a livello europeo, nazionale e regionale da parte del settore pubblico e di quello privato affinché i porti, che costituiscono il punto nevralgico della catena di trasporto, si possano orientare e sviluppare in modo mirato alle esigenze specifiche.