For at borgerne derfor forstår og deltager i det europæiske projekt og ikke ser det som en overstruktur, der er forbeholdt politikere og teknokrater, er det nødvendigt, at informationsarbejdet udføres på regionalt plan i samarbejde med de regionale institutioner.
Pertanto, affinché i cittadini comprendano la costruzione europea e vi partecipino, senza considerarla una sovrastruttura riservata a politici e tecnocrati, è essenziale che l?opera di informazione sia svolta a livello di istituzioni regionali e in collaborazione con queste.