I artikel 9 i direktivudkastet fastsættes det, at en person, der føler sig forskelsbehandlet, enten som afvist ansøger eller som afskediget, kan gå rettens vej.
L' articolo 9 del progetto di direttiva prevede che colui che si ritiene leso, sia che si tratti di un candidato respinto che di un lavoratore licenziato, può adire le vie legali.