De forurenende substanser, der slippes ud, afhænger både af affaldets natur og den teknologi, der anvendes ved håndteringen af det.
Le sostanze inquinanti emesse dipendono dalla natura dei rifiuti da trattare e dalle tecnologie utilizzate per trattarli.