Madeira og AVS-landene. Fiaskoen på det seneste møde i WTO viste i øvrigt, at denne organisation ikke er i stand til at leve op til den offentlige menings og forbrugernes forventninger og krav på visse områder som f.eks. produktkvalitet, miljøbeskyttelse, uddannelse, sociale forhold og beskyttelse af arbejdstagerne, som det bekræftes i betænkningen.
Del resto il fallimento dell' ultima riunione dell' Organizzazione mondiale del commercio ha dimostrato come tale organizzazione non sia in grado di rispondere alle aspettative e alle esigenze dell' opinione pubblica e dei consumatori in determinati settori quali la qualità dei prodotti, la salvaguardia ambientale, la formazione, le condizioni sociali e la tutela dei lavoratori, come si precisa fra l' altro nella relazione.