Ændringsforslagene angår for det første sorteringstrawl eller redskaber med sorteringsrist til rejefiskeri, for det andet ændring af mindstemålene for en række toskallede bløddyr og krebsdyr og for det tredje etableringen af en beskyttet zone for fiskeri af tobis ud for den nordøstlige del af England og den østlige del af Skotland.
Essi riguardano le reti da traino selettive e le reti con porta di uscita utilizzate nella pesca dei gamberi; la revisione delle taglie minime per alcuni molluschi bivalvi e crostacei e l' introduzione di un' area interdetta alla pesca del cicerello a largo della costa nord orientale dell'Inghilterra e della costa orientale della Scozia.