Fru formand, jeg stemte ja til betænkningen af Schmidt om en regulering af investering i værdipapirer, for som jeg sagde her i Parlamentet i morges, er det efter min mening meget vigtigt, at EU-borgernes penge bliver brugt på en fornuftig måde. Der er for en stor dels vedkommende tale om ældre borgere og pensionister, som ønsker at kunne leve lykkeligt, når de er gået på pension, og som efter de vanskeligheder, de er stødt på i løbet af deres arbejdsliv, endelig har opnået økonomisk tryghed.
Signora Presidente, ho votato a favore della relazione Schmidt sulla regolamentazione degli investimenti mobiliari perché, come ho dichiarato questa mattina in Aula, ritengo molto importante che venga ben utilizzato il denaro dei cittadini dell' Unione europea, che sono in gran parte cittadini anziani e pensionati, che desiderano vivere serenamente il loro periodo di pensione e che, dopo le difficoltà incontrate nel corso della vita lavorativa, hanno finalmente raggiunto la tranquillità economica.