Skabelsen af et europæisk rum for kundskab og viden er således et meget vigtigt skridt i den rigtige retning, men vi har langtfra overvundet alle vores problemer.
La creazione di uno spazio europeo della conoscenza e del sapere costituisce quindi un importantissimo passo avanti nella giusta direzione, ma non siamo giunti al termine del nostro travaglio, anzi la meta è ancora ben lontana.