Hvis direktivets målsætninger ikke skulle blive nået, kan De så gribe ind hos Kommissionen, handle, foreslå ændringer og sørge for, at systemet virker.
Se gli obiettivi della direttiva non dovessero venire raggiunti, occorre che lei, signora Commissario, intervenga presso la Commissione esecutiva proponendo le dovute modifiche atte ad assicurare il funzionamento del sistema.