Jeg beklager, at beslutningsforslagets tekst, især efter ønske fra Den Socialdemokratiske Gruppe, ikke nævner navnet på dem, og jeg vil gerne sige til vores socialdemokratiske venner, at dette ønske, som er fremsat ud fra det mere almene princip om, at man ikke anfører de politiske kræfter, forekommer mig noget dristigt, al den stund, man, hvis man læser det beslutningsforslag om Mellemøsten, som vi skal stemme om i dag, åbent benævner meget præcise situationer med præcise aktører.
Deploro che il testo della risoluzione, soprattutto su richiesta del gruppo socialista, non citi i loro nomi e vorrei dire agli amici socialisti che tale richiesta, presentata in nome del principio più generale secondo il quale le forze politiche non vengono citate, mi sembra azzardata; infatti, nella proposta di risoluzione sul Medio Oriente che voteremo oggi, si fanno chiari riferimenti a situazioni molto precise con protagonisti ben precisi.