Dette er ikke, som nogen har forsøgt at hævde, et spørgsmål, der kun berører nogle få. Det er selve kernen i Den Europæiske Unions forpligtelse til at respektere Menneskerettighedskonventionen såvel som sine egne traktater og retsprincipper.
Non si tratta, come hanno cercato di sostenere alcuni, di una questione che riguarda solo poche persone; colpisce al cuore l' impegno dell' Unione europea nei confronti dell' applicazione della Convenzione sui diritti dell' uomo, dei Trattati stessi e dello Stato di diritto.