Til Bosnien-Hercegovina er der under hensyntagen til et ønske fra de lokale myndigheder blevet sendt en køreplan, et såkaldt road-map, hvis effektuering skal lede videre til en gennemførlighedsundersøgelse af forhandlinger om en aftale af samme art. Dette arbejder går fremad i en god rytme, idet vi selvfølgelig i dette særlige tilfælde skal være forsigtige og ikke skabe overdrevne forventninger, da den lokale virkelighed heller ikke gør, at vi er overdrevent optimistiske i denne sag.
Anche a seguito della richiesta formulata dalle autorità locali, alla Bosnia-Erzegovina è stata inviata una guida, una sorta di decalogo, la cui attuazione consentirà di elaborare uno studio di fattibilità per valutare la possibilità di aprire negoziati in vista di un accordo analogo. I lavori proseguono a ritmo sostenuto, pur tenendo conto del fatto che la realtà locale ci impone di essere prudenti, in modo da non creare aspettative eccessive.