Hvad dét angår, er der ingen nyheder, bortset fra en enkelt: den nyhed, at Europa-Parlamentet i kraft af denne udtalelse og dens vedtagelse i morgen går ind for en positiv strategi, der bidrager til, at regeringskonferencen får en udvidet dagsorden. Det udtrykker også, at det er parat til gennem sine to repræsentanter og sin formand at bidrage til en bedre afsluttende løsning på traktatrevisionen.
E su questo non ci sono novità tranne una, ossia che il Parlamento europeo adotta, con questo parere e con la sua approvazione odierna, una strategia costruttiva affinché la CIG affronti un maggior numero di temi, esprimendo inoltre la sua disponibilità a contribuire, per il tramite dei suoi due rappresentanti e della sua Presidente, alla ricerca di una soluzione definitiva alla revisione del Trattato.