Hensigten i denne betænkning går, sådan som vi forstår den, og sådan som de månedlange diskussioner har vist det, ud på at samle alle brugbare erfaringer og igangværende tiltag hen imod et fælles mål, der først og fremmest består i at skabe et fælles europæisk diplomati.
Lo spirito di questa relazione, come noi lo intendiamo e come è scaturito dalle varie discussioni di questi mesi, mira a incanalare tutte le esperienze valide e i processi in corso verso un obiettivo comune, che principalmente è la creazione di un autentico corpo diplomatico europeo comune.