Det kritiske punkt med hensyn til forhandlingerne med Rådet er selvfølgelig stadig størrelsen på den finansielle ramme, der er fastsat for tredje etape af Life-programmet (2000-2004).
Lo scoglio principale nei negoziati con il Consiglio è costituito dal livello della dotazione finanziaria prevista per la terza fase del programma LIFE (2000-2004).