Det andet spørgsmål, jeg gerne vil tage op, drejer sig om de ting, De identificerer i hvidbogen - og jeg er helt enig - om de egentlige udfordringer for enhver serviceorganisation, nemlig decentralisering og uddelegering af ansvar til ledere med rapporteringsforpligtelser, således at disse får beføjelser til at tage beslutninger og får den helt centrale kontrol over budgettet.
La mia seconda osservazione riguarda gli elementi che nel Libro bianco lei definisce - e sono pienamente d'accordo su questo punto - le vere sfide per qualsiasi organizzazione di servizi che stia decentrando e delegando le proprie responsabilità a dirigenti che dovranno poi presentare un rendiconto; tanto più che a costoro sarà conferito il potere di assumere decisioni e l'essenziale facoltà di controllare il bilancio.