6) Beslutninger med kvalificeret flertal i Rådet skal ikke træffes ved simpelt flertal blandt medlemsstaterne. Dette bør i stedet være to tredjedele (punkt 8) - dette for at styrke legitimiteten.
6) Le decisioni a maggioranza qualificata in seno al Consiglio non dovranno essere prese con la maggioranza semplice degli Stati membri, ma dovranno essere richiesti i due terzi (paragrafo 8) - e ciò per garantire la legittimità.