Dels en investering i de naturgivne ressourcer, dels en investering til fordel for beskæftigelsen. Det er således dokumenteret, at en aktiv miljøpolitik skaber nye arbejdspladser.
L'ambiente svolge decisamente un ruolo di secondo piano all'interno del bilancio europeo, sebbene rappresenti prima di tutto un investimento, un investimento nelle risorse naturali, certamente, ma anche nell'occupazione, dal momento che è stato dimostrato come una politica ambientale attiva sia in grado di creare nuovi posti di lavoro, come del resto risulta evidente dal grande successo conseguito da LIFE: un successo per le ONG, le imprese, gli enti locali, i paesi terzi.