Der er ganske vist nedsat en række interimsudvalg, og mødefrekvensen for samrådet med tredjelande er fastsat, men målsætningen for hele denne operation er til dato uklar.
E' vero che sono stati creati alcuni comitati interinali, così come è vero che è stata fissata la frequenza delle consultazioni con i paesi terzi, però l'obiettivo di tutta l'operazione è a tutt'oggi immerso nella nebbia.