Begrænsningerne i denne henseende er naturligvis tavshedspligten, som den er defineret i artikel 287 i traktaten, men det gælder naturligvis ikke, når hensynet til folkesundheden tilsidesættes.
Il limite a tutto questo è il segreto professionale previsto dall'articolo 287 del Trattato, che però non vale nel caso di problemi di sanità pubblica.