Personligt finder jeg det betryggende, at så mange af Europa-Parlamentets medlemmer er enige om, at Europa-Parlamentet har spændt buen for hårdt med en stribe forslag fordelt på 52 afsnit og 58 underafsnit. Vi risikerer under de givne omstændigheder, at regeringskonferencen ikke tager en sådan ønskeseddel alvorligt.
Non è un trionfo, ma per me è rassicurante che tanti colleghi siano d'accordo nel riconoscere che le proposte contenute in 52 paragrafi e 58 sottoparagrafi costituiscono una shopping-list di una lunghezza esagerata che, data la situazione, rischia di non essere presa sul serio alla Conferenza intergovernativa.