Dette vil dog kun kunne lade sig gøre med en ny samfundskontrakt, hvor det strategiske omdrejningspunkt er, at familie- og arbejdsliv skal kunne forliges, og hvor "opgavedeling" er nøgleordet.
Ciò sarà possibile soltanto mediante un nuovo contratto sociale in cui venga attribuita importanza strategica all'esigenza di conciliare vita professionale e familiare, dove la parola chiave è "divisione".