Disse regioner skal have fuldt ud lige så mange fordele af Interreg III som resten af regionerne i Unionen, ikke mindst fordi man nu er fratrådt det EF-initiativ vedrørende regioner med meget perifær beliggenhed, der var tiltænkt dem.
Queste regioni debbono avere la possibilità di giovarsi pienamente di INTERREG III, come le altre regioni dell' Unione, tanto più che è stato abbandonato il programma REGIS a loro destinato.