Borgernes værdighed, forbuddet mod dødsstraf, borgernes frihedsrettigheder angående undervisning, arbejde og udøvelse af selvstændige erhverv i alle medlemsstater, den meget omfattende artikel om ikke-forskelsbehandling, endnu mere omfattende end i Amsterdam-traktaten, og den lige behandling af mænd og kvinder; ikke blot de traditionelle områder arbejde, løn og social sikring, men alle Unionens områder fastlægges heri, og det er et fremskridt.
Nella Carta si stipulano la dignità dei cittadini, il divieto sulla pena di morte, le libertà dei cittadini, l'istruzione, il lavoro e l'imprenditorialità in tutti gli Stati membri, il vasto articolo contro la discriminazione, più ampio di quello contenuto nel Trattato di Amsterdam, e la parità di trattamento fra uomini e donne, non solo nei campi tradizionali del lavoro, della retribuzione e della previdenza sociale, bensì in tutti i campi dell'Unione, e ciò rappresenta un progresso.