Endelig er det nødvendigt at oprette et system med en objektiv liste over potentielt farlige stoffer, hvor man får det størst mulige antal oplysninger om de kemiske, fysiske og biologiske egenskaber, så der kan skabes en integreret interventionsmodel på forskellige strategiske niveauer, og så man beskytter det gode, vand er, da det er livsvigtigt for os alle sammen.
E' infine necessario costituire un sistema che predisponga un elenco obiettivo di sostanze potenzialmente pericolose, attraverso il maggior numero di informazioni circa le proprietà chimiche, fisiche e biologiche, in modo da creare un modello integrato di intervento a diversi livelli strategici, con la salvaguardia del bene acqua, che è fondamentale per tutti noi.