For det andet har man stadfæstet princippet om, at offentligheden og de organisationer, der har interesse heri, skal høres og informeres under hele vurderingsprocessen, hvilket også er i overensstemmelse med Århus-konventionen.
In secondo luogo, è stato ristabilito il principio della consultazione e dell'informazione del pubblico e delle organizzazioni interessate durante l'intero processo di valutazione, in accordo anche con la Convenzione di Aarhus.