Det har ikke været muligt, men det er beklageligt, for det er rigtigt, hr. kommissær, at det ikke kun er Dem, men også medlemsstaterne og Rådet, som har noget at skulle have sagt i denne sag.
Ci spiace che, malgrado i nostri sforzi, ciò non sia stato possibile, in quanto è vero che tale questione non riguarda solo il signor Commissario, ma anche gli Stati membri e il Consiglio.