Til sidst vil jeg spørge dem, der vil støtte udvalgets flertal ved afstemningen: Hvordan kan de se forbrugerne i deres hjemland i øjnene, når disse forbrugere mærker, at flertallets holdning i praksis fører til, at man formenes adgang til sit hjemlands domstole?
Infine, desidero domandare a quanti seguiranno la maggioranza della commissione parlamentare in occasione del voto: in patria come pensate di riuscire a guardare negli occhi i consumatori quando questi si accorgeranno che la maggioranza della commissione parlamentare è arroccata su una posizione che di fatto preclude il ricorso al giudice nazionale?