Jeg vil gerne understrege, at selv om dette spørgsmål om et charter om de små og mellemstore virksomheder ikke er nyt, har Det Europæiske Råd aldrig før givet så klart udtryk for betydningen af, at det bliver til virkelighed.
Vorrei sottolineare che, sebbene la questione della Carta delle piccole e medie imprese non sia nuova, il Consiglio europeo non si è mai espresso con tanta chiarezza a favore dell' adozione della Carta.