For det tredje bliver budgettet for Life formindsket i reelle tal, og det bliver ikke fulgt op af den enorme dynamik og kreativitet, som der efterlyses.
In terzo luogo, la dotazione finanziaria di LIFE è diminuita in termini reali e non rispecchia dunque l'enorme dinamismo e la creatività della domanda.