I støtten til ofre er det vigtigt, at der ikke kun gives finansiel og juridisk støtte, men at der endvidere træffes foranstaltninger, som tager sigte på ofrenes anonymitet, privatliv og sikkerhed, de religiøse og kulturelle aspekter, anerkendelse af ofrets familie som medofre og vidner, ret til tolkning og også forhør på modersmålet, medicinsk, psykologisk og social støtte.
E' importante che l' assistenza che viene fornita alle vittime di reati non sia solo di tipo economico e giuridico, bensì comprenda anche misure volte, innanzi tutto, a garantire l' anonimato, la privatezza e la sicurezza delle vittime, il rispetto delle loro convinzioni religiose e culturali, il riconoscimento dello status di vittima e di testimone anche alla famiglia della vittima, il diritto ad avere la traduzione della documentazione nella propria lingua e ad essere interrogati in questa, a ricevere assistenza medica, psicologica e sociale.