For nylig forlød det også fra de nordirske jernbaner, at man vil lukke forbindelsen mellem Coleraine og Londonderry, hvilket er helt utroligt og fuldstændig uacceptabelt. Det er det eneste pendlerområde fra den nordvestlige del, og det dækker også dele af Den Irske Republik samt den indre kyst og halvøen.
Recentemente le ferrovie dell'Irlanda del Nord hanno comunicato che verrà soppresso il collegamento tra Coleraine e Londonderry, una cosa assolutamente incredibile ed inaccettabile, dal momento che molti pendolari utilizzano questa linea per spostarsi nella parte nordorientale del paese e che essa serve in parte anche la Repubblica d'Irlanda, una parte della costa interna dell' isola e una penisola.