Så henvender jeg mig til det portugisiske formandskab med følgende anmodning: Det er Rådet og ikke formandskabet, der har nægtet Europa-Parlamentet en skriftlig rapport til vurdering af opbygningen af området med frihed, sikkerhed og retfærdighed.
Vorrei quindi rivolgere la seguente richiesta alla Presidenza portoghese: è stato il Consiglio, e non la Presidenza del Consiglio, a negare al Parlamento una relazione scritta circa la valutazione della costruzione di uno spazio di sicurezza, libertà e giustizia.