Hr. formand, fru kommissær, ærede medlemmer, de sidste 10 års teknologiske fremskridt har sandelig også bevirket en revolution på det audiovisuelle område.
Signor Presidente, signora Commissario, onorevoli colleghi, il progresso tecnologico dell' ultimo decennio ha causato una rivoluzione anche nel settore dell' audiovisivo.