Som i enhver anden større organisation sker der løbende ændringer blandt personalet, når folk flytter, går på pension, rekrutteres eller forfremmes.
Come in ogni grande organizzazione, vi sono continui cambiamenti fra il personale della Commissione: alcuni vengono trasferiti, altri vanno in pensione, altri ancora vengono assunti o promossi.