Der er helt klart punkter, hvor det først og fremmest er myndighederne på nationalt, lokalt og regionalt plan, der kan yde et vægtigt bidrag og sætte gang i kystfarten.
Su alcuni punti sono chiaramente soprattutto le autorità - nazionali, locali e regionali - a poter far sentire il loro peso e imprimere un impulso al trasporto marittimo a corto raggio.