Den siger noget om, at der stadig er lang vej endnu, men også det ungarske mindretal frygter, at det til trods for loven om mindretalssprogene fra 1999 fortsat vil være begrænset i den sociale, kulturelle og økonomiske udfoldelse.
Malgrado la legge sulle lingue minoritarie del 1999, anche la minoranza ungherese teme di vedere ostacolato il proprio sviluppo sociale, culturale ed economico.