I denne periode har Eurosystemet - det vil sige de 11 nationale centralbanker og ECB - måttet forbedre sin evne til at gennemføre de konceptrammer, der var blevet grundigt forberedt i de foregående år.
Durante questo periodo si doveva dimostrare la capacità dell' eurosistema, che comprende le undici banche centrali nazionali e la Banca centrale europea, di mettere in pratica il quadro teorico così accuratamente predisposto negli anni precedenti.