Da Rådet på topmødet i Berlin sidste forår traf beslutning om de finansielle perspektiver for 2000-2006, var denne opgave endnu ikke med. Jeg vil gerne minde om, at beslutningen om Agenda 2000 blev truffet samme dag, som kosovokrigen begyndte.
Al momento della decisione del Consiglio sulle prospettive finanziarie 2000-2006 al Vertice di Berlino della scorsa primavera questo compito non era ancora stato previsto. Vorrei ricordare che l'adozione dell'Agenda 2000 ha coinciso con la data di inizio della guerra in Kosovo.