Jeg håber, at den portugisiske regerings forventninger går i opfyldelse om en kreativ og varig fusion af Luxembourg-, Cardiff- og Köln-procedurerne, om forbindelserne med Afrika eller med hensyn til fremskridt på moderniseringsfronten - informationssamfundet og digitalt tv - og hvad angår opmærksomhed om de fjerntliggende regioner.
Spero che si realizzino le aspettative del governo portoghese in una stabile e creativa fusione dei processi di Lussemburgo, Cardiff e Colonia, nelle relazioni con l'Africa, in un positivo sviluppo di questioni venute alla ribalta recentemente - società dell'informazione e televisione digitale - o nell'attenzione riservata alle regioni ultraperiferiche.