Betænkningen var meget tidskrævende, fordi den også omfatter udtalelser fra fire andre udvalg - fra Industri-, Regional- og Kvindeudvalget samt Udvalget om Indre Anliggender.
La relazione è piuttosto lunga in quanto comprende anche i pareri di altre quattro commissioni, ossia quelle per l'industria, la politica regionale, le donne e gli affari interni.