Jeg ville ønske, at det var sådan, men jeg er ikke lige så overbevist som hende. Jeg frygter faktisk, at mange af de forslag og bekymringer, som andre af vores kolleger også gav udtryk for, udelukkende går i retning af, at oplysningerne skal rationaliseres og gøres sammenlignelige.
Vorrei che fosse così, ma non ho la sua stessa convinzione; anzi, temo che molte proposte e molte preoccupazioni, anche espresse da altri colleghi, vadano unicamente nella direzione di razionalizzare i dati e renderli compatibili.