Rådet støtter alle de bestræbelser, som de internationale organisationer udfolder, særlig OSCE i Sydossetien og FN i Abkhasien, med henblik på at bidrage til acceptable løsninger, der kan normalisere de politiske og økonomiske forbindelser og betyde, at flygtningene kan vende sikkert tilbage.
Il Consiglio appoggia gli sforzi compiuti dagli organismi internazionali competenti, in particolare dall' OSCE in Ossezia meridionale e dall' ONU in Abkasia, al fine di contribuire alla ricerca di soluzioni accettabili in grado di normalizzare le relazioni politiche ed economiche ed assicurare il rientro dei rifugiati in condizioni di sicurezza.