Det direktivforslag, som Kommissionen har fremsat for på europæisk plan at gennemføre princippet om ligebehandling af personer uanset race eller etnisk oprindelse, og i endnu højere grad Europa-Parlamentets Buitenweg-betænkning, viser med al ønskelig tydelighed, at det bedste er det godes fjende.
La proposta di direttiva presentata dalla Commissione volta ad attuare, a livello europeo, il principio della parità di trattamento fra le persone indipendentemente dalla razza o dall' origine etnica, e ancor più la relazione Buitenweg del Parlamento europeo, mostrano in modo quanto mai evidente che il meglio è nemico del bene.