Nogen ser dette som et brud på princippet om relativ stabilitet, men vi skal huske på, at den relative stabilitet kun er ét af principperne i den fælles fiskeripolitik.
Secondo alcuni ciò costituirebbe una violazione del principio di stabilità relativa, ma dobbiamo ricordare che la stabilità relativa è solo uno dei principi della politica comune della pesca.