Det fastslås i betænkningen, at en modernisering ikke betyder en sænkning af niveauet i den sociale beskyttelse, men en bedre udnyttelse af de eksisterende ressourcer.
Nella relazione si afferma che modernizzazione non significa una riduzione del livello di protezione sociale, ma una migliore utilizzazione delle risorse esistenti.