For det tredje at forpligte alle nationale retsinstanser til at rådføre sig med Domstolen, når en sådan instans har til hensigt ikke at gennemføre fællesskabsretlige bestemmelser på grund af formodet ugyldighed.
In terzo luogo, obbligare ciascuna autorità giudiziaria nazionale a far intervenire la Corte di giustizia quando detta istituzione non intenda applicare un testo di legge comunitario a causa di una presunta invalidità.