I 1994 ved emballagedirektivet var der tale om et fælles ansvar mellem staten og producenterne. Det har i praksis vist sig, at det ikke virker.
Nella direttiva sugli imballaggi, del 1994, fu concordato di ripartire la responsabilità tra le autorità e i produttori; la pratica ha nel frattempo dimostrato che quel sistema non funziona.