De er stolte af deres nyvundne frihed og demokrati og deres imponerende økonomiske vækst, og husk, det var ikke os, der skaffede dem friheden, det gjorde de selv for 11 år siden, da de forbløffede alle diplomater og iagttagere ved at gribe chancen og bryde det kommunistiske åg og derved også bane vejen for den tyske genforening.
Sono fieri della libertà e della democrazia che hanno riconquistato e della loro impressionante crescita economica e ricordiamoci che non siamo stati noi a dare loro la libertà, ma che l' hanno conquistata da soli 11 anni fa, allorché, lasciando nello stupore tutti i diplomatici e gli osservatori, hanno colto l' occasione e hanno spezzato il giogo comunista, spianando così la strada all' unità tedesca.