Endelig betvivler forskellige sociale myndigheder den økonomiske politik, der føres af den tunesiske regering, og som forskaffer dem et ry som duksedrenge i de liberale eksperters øjne.
Infine, la politica economica attuata dal governo tunisino, che rende quest'ultimo meritevole agli occhi degli esperti liberali, è rimessa in discussione da diverse forze sociali.