Hvor troværdig EMAS er, og hvor attraktivt den er for virksomhederne, er to afgørende aspekter, hvis EMAS skal fungere.
La credibilità di EMAS e il potere di attrazione che eserciterà sulle imprese rappresentano due aspetti decisivi per il buon funzionamento del registro.