Derfor skal Kommissionen - og det vil jeg gerne bekræfte og bestyrke her - fastholde, at det charter for grundlæggende rettigheder, der skal udarbejdes, bliver en del af traktaten og skaber bindende rettigheder, der kan indbringes for retten.
A tale proposito la Commissione - ci tengo a confermarlo e ribadirlo in questa sede - deve insistere affinché la nuova carta dei diritti fondamentali in via di elaborazione entri a far parte del Trattato e stabilisca diritti vincolanti e rivendicabili.