Den del af aftalen, som blokerer forhandlingerne, kan føre til, at Den Europæiske Union skal yde godtgørelse til producenterne, således at disse kan ophøre med at producere sherry og porto, alt sammen produkter, som i henhold til international handelsret simpelthen er efterligninger, og man kan forestille sig de eventuelle omkostninger af en sådan fremgangsmåde.
La parte dell'accordo che blocca i negoziati potrebbe portare l'Unione a dover indennizzare taluni produttori affinché cessino di produrre sherry, porto e tutto un insieme di prodotti che, in base al diritto commerciale internazionale, sono pure e semplici contraffazioni e possiamo immaginare il costo potenziale di tale precedente.