Denne komité er en fællesskabskomité, og det fremgår ingen steder, at Parlamentet skal høres i forbindelse med reformer af disse komitéer, som nedsættes af Kommissionen.
L' organismo in questione è un comitato comunitario e, per i comitati di questo genere, non vi è mai una consultazione con il Parlamento in merito ad eventuali riforme introdotte dalla Commissione.