Kommissionen har indgivet forslag herom i sin hvidbog. Disse forslag er imidlertid ikke tilstrækkeligt vidtgående.
Occorre riformare drasticamente tale procedura e la Commissione nel suo Libro bianco ha avanzato proposte in proposito, che tuttavia non ci paiono sufficientemente ambiziose.