Kommissionen understreger betydningen af bestyrelsesmedlemmernes uafhængighed, således som det er indeholdt i forordningen om oprettelse af observationsorganet.
La Commissione ribadisce l' importanza dell' indipendenza dei membri del Consiglio di amministrazione, come stabilito nel regolamento che istituisce l' Osservatorio.