Der er således ikke foretaget nogen ændringer i denne henseende i 23 år, og hvad angår fornyelsen af flåden er det klart, at den ikke ligefrem er blevet stimuleret af en udvikling af mere strenge standarder, eftersom man lever med meget gamle fly.
In ventitré anni non è stata apportata alcuna modifica e, per quanto riguarda il rinnovo della flotta aerea, è chiaro che esso non è affatto incentivato da un' evoluzione delle normative nella direzione di un maggiore rigore, al punto tale che si utilizzano apparecchi obsoleti.