De 15 transportministre og Kommissionen under ledelse af fru de Palacio var så forskrækkede over denne trussel, at de ville imødekomme amerikanerne.
I quindici Ministri dei trasporti e la Commissione europea, guidata dal Commissario, signora De Palacio, sono rimasti così turbati di fronte a tale minaccia da voler fare determinate concessioni agli americani.