Som de ærede medlemmer kan se, udfolder det portugisiske formandskab fortsat alle sine anstrengelser for at bringe dette arbejde fremad mod en altomfattende og afbalanceret aftale, som alle kan acceptere, inden for den fastlagte tidsplan.
Ciò premesso, onorevoli deputati, la Presidenza portoghese intende continuare ad adoperarsi con tutti i mezzi a propria disposizione affinché i lavori della Conferenza procedano in modo da giungere ad un accordo globale, equilibrato ed accettabile da tutti, nei termini previsti dal calendario.