Det er grunden til, at Europa-Parlamentet har formuleret punkt 10 og 15 i beslutningsforslaget for at sikre, at medlemsstaterne ikke kan ignorere nogen enkelt målgruppe. Alt for ofte er handicappede blevet udeladt af listen.
Ecco perché il Parlamento ha inserito nella risoluzione i paragrafi 10 e 15, al fine di garantire che gli Stati membri non possano ignorare nessuno dei gruppi obiettivo: troppo spesso i disabili sono stati esclusi dalla lista.