Fordi en nedtrapning af hensyn til konkurrencen om den sociale beskyttelse skader samtidig den sociale beskyttelse som produktiv faktor. Mindre social beskyttelse betyder mindre købekraft, færre sunde og lykkelige arbejdstagere.
Uno smantellamento dei sistemi di protezione sociale dettato da motivi concorrenziali inficia anche il ruolo di tale sistema come fattore produttivo: una protezione sociale a livelli più bassi comporta una riduzione del potere d'acquisto, un numero inferiore di lavoratori in buono stato di salute e lavoratori meno soddisfatti.