Hr. Caudron kom ind på dette i sine bemærkninger om, at fordelene ved liberaliseringen var blevet følt uforholdsmæssigt i erhvervslivet og hos dem, der foretager internationale og indenlandske opkald, mens privatforbrugerne har fået meget færre fordele, og navnlig dem, der foretager meget få opkald, eller folk, der bor for sig selv.
L' onorevole Caudron ha fatto cenno nelle sue osservazioni al fatto che i vantaggi della liberalizzazione sono stati avvertiti in modo sproporzionato dalla comunità imprenditoriale, da coloro che effettuano telefonate interurbane ed internazionali, e molto meno dai consumatori privati, specialmente da coloro che fanno pochissime telefonate o vivono da soli.