Der er ikke desto mindre tale om et følsomt emne, eftersom medlemsstaternes lovgivning på dette felt er særdeles uensartet, hvorfor suverænitetsspørgsmålet står centralt i denne sammenhæng. Det er netop udfordringen, når Europa-Parlamentet drøfter dette emne og skal forsøge at overvinde forskellighederne.
Si tratta però di un concetto particolarmente controverso, tenendo conto della difformità legislativa fra i vari Stati, in quanto può porsi in conflitto con le rispettive nozioni di sovranità, ma proprio qui risiede la sfida che il Parlamento europeo deve affrontare: nello spingersi oltre tali divergenze.