Men myndighederne har også deres skyld i dette onde. Dels er der mangel på opgørelser over økonomiske aktiviteter, som f.eks. ekstensivt land- og husdyrbrug på Korsika, og mangel på reelle analyser, baseret på geografiske databaser og på en omlægning af landområderne, der øger værdien af natrurressourcerne og formindsker brandspredningen.
Sono però individuabili anche altre cause, come la mancanza di attività agro-pastorali in Corsica, ad esempio, o la mancanza di strategie concrete, basate su banche dati geografiche, per la gestione dello spazio rurale che valorizzi le risorse naturali limitando il pericolo di incendio.