Jeg er enig i målet, men der er et vigtigt motiv for Kommissionens holdning til disse ændringer, for den egentlige vedtagelse af dem i deres nuværende udformning skaber det samme problem, som når vi taler om den handlingsplan, som ministrene og Kommissionen vil færdiggøre til november.
Concordo sul fine, ma vi è una motivazione importante alla base della posizione della Commissione su questi emendamenti, dato che accoglierli così come il testo li propone nella forma attuale vorrebbe dire trovarsi ad affrontare lo stesso problema che si presenterà quando discuteremo del piano d' azione che i Ministri e la Commissione intendono portare a termine per novembre.