Adfærd som denne bringer minder frem om tider, som vi troede var forbi, hvor Canada fremprovokerede en krisesituation i forhold til Den Europæiske Union, og det ønsker vi under ingen omstændigheder at være vidner til igen.
Atteggiamenti come questi richiamano tempi che credevamo superati, in cui il Canada ha provocato una situazione di crisi con l' Unione europea,che non vorremmo assolutamente si ripetesse.