Rådet har det forslag til vurdering, som Kommissionen fremlagde i slutningen af sidste år til en forenkling og forbedring af Meda-forordningens procedurer, hvilket imødekommer et ønske fra vores middelhavspartnere.
Il Consiglio sta analizzando la proposta elaborata dalla Commissione alla fine dell'anno scorso allo scopo di semplificare le procedure del regolamento MEDA, rispondendo così ad una precisa richiesta dei nostri partner euromediterranei.