I punkt D. fremhæves det, at "Unionen kan bringe en merværdi gennem indførelse af egentlige bindende og effektive konvergenskriterier", og siden hen fremhæves det i betænkningen, at udviklingen af denne konvergensproces fremmes gennem drøftelser mellem Økofinrådet og Rådet af social- og arbejdsministre, og endelig understreger man i punkt 7, at "processen for skabelse af social konvergens må ledsages af effektiv og ambitiøs skattekonvergens".
Al punto D. si sottolinea che " l' unione può portare un plusvalore definendo criteri di convergenza davvero vincolanti ed efficaci" , e più avanti nella relazione si segnala che lo sviluppo di questo processo di convergenza viene promosso mediante discussioni tra il Consiglio ECOFIN e il Consiglio dei Ministri degli affari sociali e dell' occupazione, ed infine al punto 7 si sottolinea che " il processo volto alla creazione della convergenza sociale deve essere accompagnato da una convergenza fiscale efficace ed ambiziosa" .