Den ene er bekæmpelsen af social udstødelse, og den anden er det fremtidige samarbejde inden for social beskyttelse og pensionsordninger. For begge disse måls vedkommende omfatter Kommissionens prioriteringer lovgivning og anvendelse af sociale indikatorer, som er nødvendige for, at vi kan vurdere politikkerne, en konkretisering af mål vedrørende fattigdom og kultur - noget som vil blive drøftet under det franske formandskab - og enighed om visse krumtappe, som har betydning for pensionernes levedygtighed.
Relativamente a entrambi questi aspetti, tra le priorità della Commissione si annoverano l' adozione e l' applicazione di indici sociali, ormai indispensabili per valutare le politiche, il conseguimento degli obiettivi relativi a povertà e cultura, di cui si discuterà durante la Presidenza francese, e l' accordo sugli orientamenti che rafforzano le pensioni.