Og der er noget andet, og på det punkt tror jeg ikke, at hr. Guterres vil kritisere sin statssekretær: I sidste uge var vi, statssekretæren personligt og jeg selv, i hver sin artikel enige om, at metoden med en forsamling med aktiv deltagelse af europæiske og nationale parlamentsmedlemmer og af repræsentanter for regeringerne og for Kommissionen er meget bedre end regeringskonferencer for lukkede døre.
Ma c'è dell'altro, e non credo che su questo aspetto il Presidente Guterres criticherà il proprio Segretario di stato: la settimana scorsa ci siamo trovati d'accordo su entrambi gli articoli, il Segretario di stato, a titolo personale, e io, affermando che il metodo di elaborazione della Convenzione, ossia tramite una partecipazione attiva di parlamentari europei e nazionali, di rappresentanti dei governi e della Commissione, è migliore di una Conferenza intergovernativa a porte chiuse.