Hr. formand, jeg bifalder dette års offentliggørelse af Den Europæiske Unions nye sociale dagsorden for 2000-2005. Den fik fornyet kraft på Det Europæiske Råds møde i Lissabon tidligere på året.
Signor Presidente, accolgo con favore la pubblicazione, nel corso di quest'anno, della nuova agenda per la politica sociale dell'Unione europea per gli anni dal 2000 al 2005, cui i leader riuniti recentemente nel Consiglio europeo di Lisbona hanno dato un nuovo slancio.