EU har en række værdier og principper, som det naturligt nok søger at give udtryk for i disse relationer, og som EU søger at sætte igennem i alle sider af dets forhold til tredjelande.
L' Unione europea si fonda su un insieme di valori e di principi che naturalmente cerca di applicare anche a tali relazioni, impegnandosi a farli valere in tutti gli aspetti relativi all' associazione con paesi terzi.