Hvis nu Kommissionen gives decharge for 1997, må det under ingen omstændigheder forstås som en uskyldighedserklæring for fortiden eller som en fribillet til en mangelfuld, fremtidig økonomisk styring.
Il discarico per l'esercizio 1997 ora concesso alla Commissione non può affatto essere interpretato come assoluzione incondizionata per il passato o come legittimazione di carenze nella gestione finanziaria futura.