Det er naturligvis hyggeligt at erindre om EU's vigtige beslutning om at give toldfri adgang for stort set alle produkter, men det ville have været mere betydningsfuldt at være gået videre end til "stort set alle" og få de produkter med, som har virkelig betydning for de fattigste lande, såsom landbrugsprodukter.
Pur essendo bello ricordare l'importante decisione dell'Unione europea di concedere l'esenzione doganale essenzialmente per tutti prodotti, sarebbe stato più incisivo spingersi oltre il famoso "essenzialmente per tutti" e inserire anche i prodotti veramente importanti per i paesi più poveri, quali quelli agricoli.