En trussel var det, for, som der blev gjort opmærksom på tidligere, blev det antydet over for den polske minister, at hvis han ikke underlagde sig de såkaldt delegerede fra Europa-Parlamentets vilje, ville førtiltrædelsesprocessen blive forsinket.
Si è trattato di una minaccia perché, com'è stato ricordato poc'anzi, il Ministro polacco si è sentito dire che se non si fosse sottomesso alla volontà dei cosiddetti delegati dell'Assemblea europea, il processo di adesione avrebbe subito un rallentamento.