De er ikke noget nyt. De udgør summen af 200 års tradition for grundlæggende rettigheder i Europa.
Essi non comportano pertanto nulla di nuovo, bensì rappresentano la sommatoria di 200 anni di tradizione di diritti fondamentali in Europa.