Fru formand, hr. formand for Rådet, hr. formand for Kommissionen, det er efter min mening klart, at da det portugisiske formandskab offentliggjorde sit første dokument i januar, var udgangspunktet glimrende.
Signora Presidente, signor Presidente del Consiglio, signor Presidente della Commissione, è evidente, a mio parere, che in gennaio, quando la Presidenza portoghese ha presentato il suo primo documento, l' intuizione di partenza era stata veramente eccellente.