Uforståeligt, i hvert fald når kravene ændres og tilpasses næsten hver dag, således som det er sket. Dette gør de europæiske jernbanesystemers interoperabilitet næsten umulig i praksis.
Si tratta di un sistema incomprensibile, soprattutto dal momento che tali criteri vengono modificati e adattati quasi ogni giorno, come è già accaduto, rendendo impossibile nella pratica l' interoperabilità dei sistemi ferroviari europei.