det andet punkt er, at Kommissionens oprindelige formulering bør fastholdes, hvad angår samarbejdet mellem LAG og tilsvarende organisationer i lande uden for EU - punkt 18 - og ikke den restriktive version fra Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter, lavet uden Parlamentets medvirken.
il secondo è che nelle azioni di cooperazione fra i GAL e le organizzazioni simili dei paesi terzi sia rispettata la redazione originale della Commissione - il punto 18 - e non la versione restrittiva del comitato STAR, stilata senza l' intervento di questo Parlamento.