Det vil derfor være uansvarligt af Europa-Parlamentet at vedtage ændringsforslag, der ikke kan accepteres af Rådet. Der er ikke tid til forligsproceduren.
Sarebbe quindi irresponsabile da parte del Parlamento approvare emendamenti che non possono essere accettati dal Consiglio: non vi è tempo per ricorrere alla procedura di conciliazione.