Vores borgere synes i dag at kunne kræve et område inden for Unionen for ikke blot deres økonomiske og sociale rettigheder, men også for de nye rettigheder, der er blevet fremført som dele af en borgers moderne rettigheder.
I nostri concittadini sembra che oggi possano rivendicare la consacrazione di uno spazio, all' interno dell' Unione europea, non soltanto per i loro diritti economici e sociali ma anche per i nuovi diritti che si sono affacciati alla ribalta come elementi della cittadinanza moderna.