Forskningen skal generelt styrkes, særligt inden for de nye teknologier, og det er af central betydning at inddrage disse lande i de europæiske netværk.
La ricerca va potenziata nel complesso, in particolare nei nuovi settori tecnologici e il coinvolgimento di questi paesi nelle reti europee è di importanza centrale.