Det indtryk, som de mennesker rejser hjem med eller får, mens de er her, af "området for frihed, sikkerhed og retfærdighed", afspejler ikke de værdier, som ellers ved festlige lejligheder kaldes for globale og universelle.
L' impressione - che le persone si portano con sé o ricevono quando sono qui - dello "spazio di libertà, sicurezza e giustizia" non rispecchia i valori che vengono invece definiti globali e universali nelle grandi occasioni.