Den lille ø har naturligvis været vant til gennem lang tid at beskytte sin økonomi mod alt for stor konkurrence ved hjælp af protektionistiske initiativer og tariffer.
Ovviamente questa piccola isola era da tempo abituata a tutelare la sua economia da una eccessiva concorrenza mediante interventi e dazi protezionistici.