De europæiske befolkninger er allerede hårdt presset skattemæssigt og på et tidspunkt, hvor landene forsøger at sætte skatten ned, risikerer en europæisk afgift at sætte de europæiske virksomheder i en vanskelig situation i forhold til deres konkurrenter, særligt de amerikanske eller andre, med en lang række uheldige konsekvenser for beskæftigelsen til følge.
Le popolazioni europee sono già sottoposte ad un'enorme pressione fiscale e, nel momento in cui gli Stati tentano di defiscalizzare, una tassa europea rischia di porre le imprese in una situazione difficile rispetto ai loro concorrenti, in particolare gli americani o altri, con numerose conseguenze nefaste per l'occupazione.