Hr. formand, mine damer og herrer, mærkningen af oksekød var egentlig tænkt som en hurtig foranstaltning til at vinde befolkningens tillid til oksekød tilbage efter en række kriser og skandaler. Nu er det blevet en næsten endeløs historie.
Signor Presidente, onorevoli colleghi, l' etichettatura delle carni bovine in realtà era stata concepita, in seguito ad una serie di crisi e scandali, come misura rapida per riconquistare la fiducia dei consumatori nei confronti della carne bovina e invece si è ormai quasi trasformata in una storia infinita.