Mange af ændringsforslagene fra Udvalget om Borgernes Friheder og Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender vedrører tekstændringer, der ikke alle sammen er lige nødvendige.
Moli emendamenti proposti dalla commissione per le libertà pubbliche riguardano modifiche formali che non si possono ritenere necessarie.