Kohærensen mellem fællesskabspolitikkerne og koordinationen mellem Kommissionens tjenester har til formål at skabe det, som vi ønsker skal være Unionens politik inden for udviklingssamarbejde med sigte på at gøre bistanden fra Europa mere effektiv ved at sikre en optimal udnyttelse af såvel de menneskelige som de økonomiske ressourcer og samtidig forbedre Den Europæiske Unions image og på den måde bidrage til en større effektivitet og til, at Unionen får en mere fremtrædende rolle i det internationale samfund.
La coerenza tra le politiche comunitarie e il coordinamento tra i servizi del Consiglio intendono dar forma a quella che vogliamo chiamare politica dell' Unione in materia di cooperazione allo sviluppo, al fine di migliorare l' efficacia degli aiuti europei, contribuendo a ottimizzare l' impiego delle risorse sia umane che finanziarie, e di assicurare la visibilità dell' Unione europea, garantendole una maggiore efficacia e una maggiore presenza nella comunità internazionale.