I forbindelse med vurderingen af de detaljerede udtalelser til grønbogen ønsker vi, at Kommissionen skal have frie hænder til at bedømme, om det er nødvendigt med en reform af produktansvarsdirektivet.
Nel valutare l' accurata analisi contenuta nel parere sul Libro verde vorremmo che la Commissione avesse mano libera nel decidere sull' opportunità di avviare una riforma della direttiva sulla responsabilità del produttore.