For det tredje fordømmer vi omfanget af dette attentat, som ikke alene lader hånt om respekten for værdigheden og menneskerettighederne, men som ydermere ringeagter folkets vilje ved at have rettet sig mod en af borgernes folkevalgte repræsentanter.
In terzo luogo, denunciamo la gravità di un attentato che non soltanto ignora il rispetto per la dignità e i diritti dell' uomo, ma che sminuisce anche la volontà popolare essendo stato diretto contro un rappresentante eletto dei cittadini.