Ud over den vigtige bilaterale bistand, som medlemsstaterne yder, har Det Europæiske Fællesskab ydet en humanitær hjælp for 1999-2000 på et beløb af 429 millioner euro til flygtninge fra Kosovo, til internt fordrevne og til tilbagevendte.
Oltre alla rilevante assistenza offerta dagli Stati membri a livello bilaterale, la Comunità europea ha destinato alla regione, per l' esercizio 1999-2000, aiuti umanitari per un importo di 429 milioni di euro a favore dei rifugiati del Kosovo, delle persone che hanno dovuto trasferirsi all' interno del paese e di quelle che faranno ritorno alle loro case.