Et ordentligt samråd med det civile samfund - specielt med de ikkestatslige fiskeri- og miljøorganisationer - vil sikre, at den fælles fiskeripolitik på passende vis afspejler målet om bevarelse af fiskeribestanden og en bæredygtig udvikling inden for fiskerisektoren.
Opportune consultazioni con la società civile e, in particolare, con le ONG interessate all' ambiente e alla pesca garantiranno che la politica comunitaria della pesca tenga in debito conto gli obiettivi di conservazione e sviluppo sostenibile in detto settore.