Dels når det gælder uønsket overførsel af gener til andre organismer: Ændringsforslag 12, som krævede, at der blev truffet foranstaltninger med det formål at forhindre sådanne overførsler af gener, blev forkastet.
sul rischio di trasferimenti involontari di geni ad altri organismi: l'emendamento n.