Det spørgsmål, der bliver stillet, er, om der er enighed nu inden for EU, så dette spørgsmål kan medtages, idet man særlig skal være opmærksom på, at hvis et tema af denne art medtages, vil andre temaer af lignende karakter sandsynligvis få dagsordenen til at vokse.
Si pone pertanto il problema di valutare se al momento c'è consenso nell'ambito dell'Unione europea sul fatto di includere tale questione, tenendo particolarmente presente che, se verrà inserito un tema del genere, altri simili andranno probabilmente ad aggiungersi all'agenda della Conferenza.