Med Maastricht-traktaten har vi fået en generel opholdsret, idet der forudsættes tilstrækkelige eksistensmidler og en tilstrækkelig sygeforsikringsdækning.
Con la firma del Trattato di Maastricht è stato introdotto un diritto generale di soggiorno di cui si può godere a condizione di possedere sufficienti mezzi di sostentamento e di disporre di un' adeguata tutela assicurativa sulle malattie.