Men vi vil jo virkelig være realistiske, og man skjuler ikke for os, at udførelsen af disse koordinerings- og komplementaritetsmål, samt det mest komplekse, som vi nu behandler, nemlig samhørighedsmålet, vil kræve en mere udviklet politik end den, vi for indeværende har i Den Europæiske Union.
Ma siamo realisti e non ci nascondiamo che per il raggiungimento degli obiettivi di coordinamento, complementarità e coerenza, tra i quali quest'ultimo è forse il più complesso, ci sarà bisogno di una politica più elaborata di quella di cui attualmente dispone l'Unione europea.