Netop på baggrund af den aktuelle stemning over for Europa hos EU-medlemsstaternes borgere - den befinder sig på et lavpunkt - og den manglende europæiske identitetsfølelse i vores befolkninger, som også Václav Havel i går meget indtrængende efterlyste, er beskæftigelsespotentialet kun én side af den medalje, der hedder turisme.
Considerando l' attuale crisi dell' idea d' Europa e l' assenza di un senso di identità europeo tra i cittadini degli Stati membri, da cui ci ha messo in guardia con insistenza anche Vaclav Havel ieri, le potenzialità per l'occupazione rappresentano solo una delle facce del turismo.