Ifølge beslutningen ønsker hverken Rådet eller Kommissionen at oprette et sådant observationscenter.
Vi si afferma che sia il Consiglio che la Commissione avrebbero fatto marcia indietro rispetto alla decisione di creare un tale osservatorio o centro.