Målet er at skabe et konkurrenceneutralt afgiftssystem, der ikke diskriminerer nogen transportform.
Ciò allo scopo di creare un sistema di tariffe neutro sul piano della concorrenza e che non discrimini nessuna modalità di trasporto.