Den første ændring vedrører Kommissionens budget, den anden Rådets og Parlamentets budget. I sidstnævnte tilfælde drejer det sig i begge tilfælde om bygningspolitikken.
La prima proposta di emendamento concerne il bilancio della Commissione, la seconda il bilancio del Consiglio e del Parlamento e si riferisce in ambedue i casi alla politica immobiliare di queste Istituzioni.