Dette bør i særdeleshed gælde for opstillingen af minimumssikkerhedsnormer for konstruktionen, opførelsen og driften af atomreaktorer i Unionen.
In particolare, si deve ricorrere a tale procedura per la fissazione di norme minime di sicurezza per lo sviluppo, la costruzione e l' utilizzo di reattori nucleari nell' Unione europea.