I den forbindelse opfylder Kommissionen gerne Parlamentets anmodning om at lave rettesnore for adfærdskodekser og om at fastsætte effektive procedurer om meddelelse og fjernelse med henblik på at fremme disse.
In tale contesto la Commissione andrà incontro alla richiesta del Parlamento di formulare le linee guida per i codici di condotta e di fissare procedure efficaci a livello d'informazione e di rimozione per stimolare tali iniziative.