Alligevel skal det obligatoriske mærkningssystem fra den 1. september 2000 gælde forpligtende i alle medlemsstater. Dermed afløses endelig det frivillige system.
Tuttavia il sistema obbligatorio di etichettatura avrà effetto vincolante in tutti gli Stati membri a partire dal 1º settembre 2000, andando finalmente a sostituire il sistema volontario.