Desuden vil jeg understrege, at Rådet og Kommissionen konstant giver os de planlagte retningslinjer, netop fordi vi ikke kan klare os med det samme budget som det, vi havde sidste år, og det var kun takket være formand Wynns tålmodighed og ihærdighed, at det lykkedes os at nå vores mål - dette må ikke ske igen.
Sottolineo inoltre il fatto che ci vengano date costantemente le linee programmatiche dal Consiglio e dalla Commissione proprio perché non possiamo vivere lo stesso bilancio che abbiamo vissuto l' altr' anno e del quale, solo grazie alla pazienza e alla tenacia del presidente Wynn, siamo riusciti ad arrivare alla fine: questo non può più avvenire.