Ville det ikke være at anbefale på kort sigt, som det er tilfældet i Rotterdam, at kontrollere efter et pointsystem, hvor f.eks. skibets alder medregnes, eller om det er enkeltskroget eller dobbeltskroget, om det sejler under billigt flag?
Sarebbe raccomandabile, seguendo l'esempio del porto di Rotterdam, iniziare a breve termine a eseguire i controlli in base a un sistema a punti, includendo nel calcolo elementi quali l'età della nave, oppure se le pareti sono monostrato oppure a doppio strato, oppure ancora se la nave batte una bandiera di comodo.