For det vi taler om, mine damer og herrer, er ganske enkelt at opnå, at der ikke er 15 sidestillede nationale jernbaner, men at der skabes integration gennem et fælles net fordelt over hele Europa, som netop sikrer, at jernbanen fungerer bedre.
Si tratta semplicemente, onorevoli deputati, di evitare di creare quindici ferrovie nazionali giustapposte e di realizzare un' autentica integrazione attraverso una rete comune condivisa in tutto il territorio europeo al fine di garantire un funzionamento ottimale delle ferrovie.