Et oprigtigt og ligeværdigt samarbejde forudsætter, at samarbejdspartnerne frigøres fra de store industri- og bankkoncerners jerngreb, idet sidstnævnte i dag beriger sig gennem udnyttelse af arbejdende klasser på begge kontinenter.
Un'autentica cooperazione su un piano di parità si potrebbe stabilire solo fra un'Europa ed un'Africa libera dal dominio dei gruppi industriali e bancari che traggono le loro ricchezze dallo sfruttamento delle classi lavoratrici dei due continenti.