Hvis henstillingen vedtages uden ændringsforslag, anmoder jeg om, at Kommissionen og Rådet gør brug af det, der står i direktivet, og om kort tid udarbejder en beretning til Parlamentet om konsekvenserne af direktivet med de eventuelt nødvendige ændringsforslag.
Se la raccomandazione dovesse essere approvata senza questi emendamenti, esorto Commissione e Consiglio ad applicare quanto stabilito nella direttiva e a presentare al Parlamento al più presto una relazione sugli effetti della direttiva, con proposte sulle modifiche eventualmente necessarie.