Det er derfor, at vi gerne ville bede Dem om, og vi har givet en note til hr. Brok om dette, at ændringsforslag 1, som vi accepterer ånden i, bliver redigeret på en sådan måde, at det ikke indebærer betingelser for ydelsen af fællesskabsressourcer.
Per questo motivo, come già esposto in una nota all' onorevole Brok, chiediamo che l' emendamento n. 1, di cui accettiamo lo spirito, sia formulato in modo diverso affinché non ne consegua l' introduzione di una serie di requisiti per l' apporto di risorse comunitarie.