I stedet for at stille et ændringsforslag til lovgivningsteksten foretrak man på dette punkt på grund af den administrative og tekniske fremgang at stille et ændringsforslag til beslutningsforslaget, som jeg håber Kommissionen kan acceptere, og som i en senere reform af EF-kodeksen gør det muligt at medtage denne idé, som vi mener er vigtig, og som fortjener Europa-Parlamentets forsvar og støtte.
A tale riguardo, visti i progressi tecnici e amministrativi, invece di un emendamento al testo legislativo, abbiamo optato per un emendamento al progetto di risoluzione che spero la Commissione accetterà in modo da poter inserire, in una riforma successiva del codice doganale comunitario, quest' idea che ci sembra particolarmente importante e meritevole della difesa e dell' appoggio del Parlamento europeo.