Når talen dernæst falder på den sociale dialog, burde denne styrkelse konkretiseres med vedtagelsen af et direktiv om information og høring, af direktivet om indførelse af europæiske samarbejdsudvalg i fællesskabsvirksomheder og med en revision af direktiverne om afskedigelser. Endelig, når det gælder den sociale beskyttelse, med en videreførelse af konvergensstrategien inden for social beskyttelse.
Per quanto riguarda il dialogo sociale, il rafforzamento dovrebbe essere realizzato tramite l' adozione di una direttiva sull' informazione e consultazione, quella sul "comitato aziendale europeo" , la revisione delle direttive sul licenziamento e infine, per quanto concerne la protezione sociale, tramite la continuazione della strategia di convergenza in materia di protezione sociale.