I forlængelse heraf tilslutter jeg mig fuldt ud Ieke van den Burgs forslag. Den Europæiske Union bør overveje ikke blot at tiltræde Den Europæiske Menneskerettighedskonvention, men også Den Europæiske Socialpagt.
In questo senso, appoggio pienamente la proposta di Ieke van den Burg: se l' Unione si interroga sulla sua adesione alla Convenzione europea per i diritti dell' uomo, dovrebbe farlo anche a proposito della Carta sociale europea.