I Brok-betænkningen er der immervæk 10 punkter, der omhandler de landbrugspolitiske aspekter ved udvidelsen. Det gælder dog ikke for den fælles europæiske fiskeripolitik.
Anche la commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale si comporta nello stesso modo, ma mentre nella relazione Brok i punti dedicati agli aspetti dell'ampliamento relativi alla politica agricola sono ben dieci, la politica comune della pesca non vi merita invece neppure un'unica menzione.