Denne sag viser, at Kommissionen i tilfældet Finland har indset, at privatpersoners næsten frie indførsel af alkohol over landegrænserne ikke udelukkende er et handels- og afgiftsspørgsmål, men i endnu højere grad drejer sig om folkesundhed og en socialt indrettet alkoholpolitik til bekæmpelse af misbrugets rædsler.
Questa vicenda mostra come la Commissione, nel caso della Finlandia, comprenda che un'importazione praticamente illimitata di alcolici da parte dei privati cittadini non rappresenti unicamente una questione d'ordine fiscale e commerciale, bensì rivesta piuttosto una dimensione sanitaria e sociale: è in gioco una politica degli alcolici tesa a combattere le devastazioni dell'abuso dei medesimi.