Til forbedring af de sociale forhold hører kvalitative bestræbelser som flere uddannelses- og efteruddannelsesmuligheder for at opnå en bedre beskæftigelsesevne, en rimelig social beskyttelse og arbejdstagernes andel i overskud og kapital.
Per migliorare le condizioni sociali è necessario profondere un impegno di tipo qualitativo, mirante alla creazione di maggiori possibilità di formazione e specializzazione, con lo scopo di garantire una più ampia capacità occupazionale, un' adeguata tutela sociale e la partecipazione dei lavoratori agli utili e al capitale.