Hr. formand, Kommissionen, formandskabet og EU's medlemsstater har udtrykt dyb bekymring over den opløsning af alle offentlige og lovfæstede institutioner, som fulgte i kølvandet på det militære statskup. EU fulgte i forvejen udviklingen i Elfenbenskysten med stor opmærksomhed.
Signor Presidente, la Commissione, la Presidenza e gli Stati membri hanno espresso profonda preoccupazione per la dissoluzione delle Istituzioni pubbliche legittime che ha fatto seguito al colpo di Stato militare.