Ikke mere og ikke mindre. Den omfatter sager i det omfang, de skal behandles på europæisk plan, hverken mere eller mindre.
Regolamenta ciò che deve essere regolamentato, nulla di più e nulla di meno, e lo fa nella misura in cui la materia deve essere regolamentata a livello europeo, nulla di più e nulla di meno.