Vi kunne i øvrigt have udrettet mere, hvis ikke den irakiske regering havde pålagt ngo'ernes aktiviteter restriktioner, der skader gennemførelsen af de humanitære hjælpeprogrammer i Irak.
Avremmo però potuto fare di più se il governo iracheno non avesse imposto alle attività delle organizzazioni non governative restrizioni che compromettono l' attuazione dei programmi di aiuto umanitario in Iraq.