Tættere samarbejde må derfor ikke føre til et Europa i to hastigheder, men gøre det muligt at gå hurtigere frem for dem, der ønsker at gøre det inden for sektorpolitikkerne, men ikke inden for institutionerne, da vi ellers risikerer at splitte Unionen op.
Per questa ragione, le cooperazioni rafforzate non debbono servire per introdurre un' Europa a due velocità, ma per consentire di progredire più rapidamente a chi vuole farlo a livello di politiche settoriali e non a livello istituzionale; ciò se non vogliamo rischiare di dividere l' Unione.