Og, som sidste punkt, hvordan agter Kommissionen at imødekomme de krav, der er fremsat af organisationer, som repræsenterer det civile samfund i tredjeverdenslandene? Krav, som tager sigte på at styrke kontrollen med det makroøkonomiske reformprogram, bl.a. ved at afholde konferencer om national udvikling og derigennem give plads for den offentlige mening, når målene for de nationale projekter fastlægges?
Infine, in che modo la Commissione reagisce alle rivendicazioni avanzate da alcune organizzazioni che rappresentano la società civile dei paesi del sud allo scopo di migliorare il controllo del programma di adeguamento macroeconomico, con l'organizzazione di conferenze sullo sviluppo nazionale, al fine di offrire all'opinione pubblica di questi paesi la possibilità di definire priorità e progetti nazionali?