Den øgede informationsstrøm, vi oplever takket være BBS'er, elektronisk post og Internettet, bør ikke underligge større restriktioner end traditionelle informationsstrømme og kommunikationsmuligheder.
L'aumentato flusso di informazioni canalizzato dai sistemi a banda larga, dalla posta elettronica e da Internet non dovrebbe vedersi ostacolato da maggiori restrizioni rispetto ai flussi di informazione e alle modalità di comunicazione tradizionali.