Hr. formand, fru Pery, fru kommissær, de rapporter, som Kommissionen har udarbejdet om lige muligheder i årene 1997, 1998 og 1999 er meget vigtige dokumenter, og henvisningen til Amsterdam-traktaten udgør et betydningsfuldt fremskridt.
Signor Presidente, signora Ministro Pery, signora Commissario, le relazioni elaborate dalla Commissione in merito alle pari opportunità negli anni compresi dal 1997 al 1999 sono documenti di grande importanza e il riferimento al Trattato di Amsterdam costituisce un progresso significativo.