Det er indlysende, at denne rotation forudsætter enighed medlemsstaterne imellem og med disses borgere om hovedlinjerne i den politik, der skal føres.
Ovviamente, la rotazione esige che i fondamenti del percorso da seguire siano condivisi da tutti gli Stati membri e dai rispettivi cittadini.