Derfor er det nødvendigt at fastlægge en økonomisk og social politik, der så afgjort er rettet mod fremtiden, for at undgå den numeriske kløft mellem de "inforige" og de "infofattige", det vil sige som en af mine kolleger lige har udtrykt det, den digitale kløft.
E' quindi necessario mettere a punto una politica economica e sociale orientata chiaramente verso il futuro, in modo da evitare che si crei un divario, in termini di numeri, fra "inforicchi" e "infopoveri", ossia una frattura digitale, come l'ha appena chiamata uno dei miei colleghi.