I ændringsforslag 33 kræves det, at den økologiske produktion også skal støttes økonomisk i tredjelande. I ændringsforslag 34 kræves det, at fair trade-bananerne skal støttes uanset oprindelsesland.
33 statuisce il sostegno finanziario alla coltivazione ecologica anche nei paesi terzi; il n.34 stabilisce un sostegno alle banane prodotte secondo i principi del commercio equo indipendentemente dal paese di origine.