Важно е този въпрос да бъде оценен в светлината на развитието на текста, за да се реши какво е подходящото правно основание.
Il convient d'évaluer cette question à la lumière de l'évolution du texte afin de choisir la base juridique.