Изтезанията в Гуантанамо, в частност симулиране на давене, не се разглеждат изрично като изтезание, а като "сурови методи на разпит, равносилни на изтезание и жестоко, нечовешко или унизително отношение".
Les pratiques de torture à Guantánamo et, en particulier le "waterboarding" (la simulation de noyade) ne sont pas explicitement mentionnées comme de la torture, mais plutôt comme des "techniques d'interrogatoire brutales qui s'assimilent à la torture ou à d'autres traitements cruels, inhumains ou dégradants".