Трябва обаче да съжаляваме, че някои държави-членки подкрепят проекта "Южен поток", който е очевиден конкурент на "Набуко" и по този начин подкопават политиката на енергийна независимост.
Il est toutefois dommage que certains États membres, à travers leur promotion du projet South Stream, qui rivalise ouvertement avec Nabucco, aient compromis la politique d'indépendance énergétique.