Смисълът на въпроса ми е, че следва да разбираме, че особено по-младите ни избиратели - и съм сигурен, че не съм единственият на това мнение -настояват пред председателството в средата на мандата му, както и пред шведското председателство, да разгледа внимателно какво се опитват да направят американците, за да се уверят, че няма конфликт - г-н Vondra също спомена това - между спешното справяне с икономическата криза, безработицата и т.н. и насърчаването на действия във връзка с изменението на климата, пакета за борба с изменението на климата и участието на промишлеността в икономика с ниски въглеродни емисии.
Le but de ma question est de nous faire prendre conscience du fait que nos jeunes électeurs en particulier - et je ne suis certainement pas le seul dans cette situation - veulent inviter cette Présidence à mi-parcours, mais également la future Présidence suédoise, à observer attentivement ce que les Américains essayent de faire pour éviter tout conflit (comme l'a mentionné M. Vondra) entre la réaction face aux priorités urgentes de la crise économique, du chômage etc. et l'encouragement de mesures en matière de changement climatique, la promotion du paquet sur le changement climatique et l'incitation des industries à s'impliquer dans l'économie à faible intensité de carbone.