(EN) Гжо Председател, наистина е непонятно и позорно, че в 21-ви век, нивото на сътрудничество на различните служби в рамките на една държава - а също и сътрудничеството между самите държави-членки - по отношение на сексуалните престъпления срещу деца не е такова, каквото би трябвало да бъде.
(EN) Madame la Présidente, il est vraiment inconcevable et honteux qu'au XXIe siècle, en ce qui concerne les infractions à caractère sexuel contre les enfants, le niveau de coopération entre différents services dans un État - mais aussi de la coopération entre les États membres eux-mêmes - n'est pas ce qu'il devrait être.