Въпреки това, гн Действащ председател, само Договорът от Лисабон ни дава тази компетенция в областта на енергията и енергийната сигурност.
No entanto, Senhor Presidente em exercício do Conselho, apenas o Tratado de Lisboa nos confere esta competência em matéria de energia e segurança energética.