Можем само да правим догадки за крайните цели на кризата - може би само краткосрочно повишение на цената, може би много по-голямо засилване на натиска да се построи "Северен поток", алтернативният северен тръбопровод, или целта всъщност е да се потиснат европейските стремления на Украйна.
Apenas podemos especular sobre os objectivos de toda a crise - que talvez possam ser aumentar apenas os preços a curto prazo, ou exercer uma pressão muito maior para construir o Nord Stream, a rota alternativa do norte, ou talvez o objectivo seja efectivamente inibir as inclinações europeias da Ucrânia.