Г-н председател, г-н заместник-председател, в началото групата PPE-DE отхвърли регламента, предложен и от вас, за оправомощаване на Комисията без процедура на съвместно вземане на решение от страна на Парламента, да поиска спиране на правилото само чрез процедура по комитология.
Senhor Presidente, Senhor Vice-Presidente, o Grupo PPE-DE rejeitou inicialmente o regulamento, também proposto por si, que conferia poderes à Comissão, sem uma co-decisão genuína por parte do Parlamento, para exigir a suspensão da regra apenas através do procedimento de comitologia.