Поради тази причина в регламента се казва, че Европейската комисия трябва да анализира различни средства за регулиране на пазара.
Preto toto nariadenie stanovuje, že Európska komisia musí analyzovať rozličné spôsoby regulácie trhu.