Pravdou je, že produkty, které se dostaly na trh, měly vysokou míru rizika, a ať si říká kdo chce co chce, právní koncept caveat emptor (ať kupující nese odpovědnost za kvalitu kupovaného) měl být samou podstatou všech rozhodnutí týkajících se bank nebo finančních prostředků, které jsme se chystali investovat do těchto vysoce rizikových produktů.
Tiesa yra ta, kad pasiūlyti produktai buvo labai rizikingi ir nesvarbu, kas ką sako, caveat emptor idėja yra ta, kuria turėtų remtis kiekvienas sprendimas dėl bankų ar fondų, jeigu mes ruošiamės investuoti į didelės rizikos produktus.