Tohle je Evropa: unie demokratů, která pokroku dosahuje na základě co nejvíce se shodujících stanovisek, která respektuje každého a nevylučuje nikoho a která nabízí stejné příležitosti, a to i takovým, kteří s tím, co Evropská unie představuje, hluboce nesouhlasí.
Tai Europa. Tai demokratinių jėgų sąjunga, kurioje progresas grindžiamas kuo įmanoma bendresnėmis nuostatomis, kur kiekvienas yra gerbiamas proceso dalyvis ir kur kiekvienam siūlomos lygios galimybės, net tiems, kurie visiškai nepritaria Europos Sąjungos siekiams.