Vnější energetická politika EU musí zahrnovat požadavky spojené s lidskými právy, řádnou správou věcí veřejných a udržitelností životního prostředí.
ES išorės energetikos politikoj turi būti numatyta būtinyblaikytis žmogaus teisių, tinkamai valdyti ir palaikyti ekologinę pusiausvyrą.