V první řadě je zcela správné, jak už řekla paní Wallisová, že je potřebná revize společného uvažování, soudržnosti různých směrnic jako součásti agendy "lepšího zákonodárství" a do jisté míry také posílení společných prvků s cílem dosáhnout systematické revize.
Wallis, kad kuriant "geresnę teisėkūros" darbotvarkę reikia persvarstyti bendrą įvairių direktyvų filosofiją - nuoseklumą, ir tam tikra prasme konsoliduoti bendruosius elementus siekiant atlikti sisteminę peržiūrą.