Obecně bych rád řekl, že jsem vám velmi vděčný za všeobecnou podporu široké škály otázek jako je kultura služby, která stojí uprostřed mého zájmu; za vaše odkazy související s potřebou zvýšení zdrojů veřejného ochránce práv; za vaší podporu problematiky Listiny základních práv a statutu; a za vaší výzvu k větší zodpovědnosti, což je pro mě, samozřejmě, mimořádně důležité.
Generalnie rzecz biorąc, chcę powiedzieć, iż jestem państwu niezmiernie wdzięczny za państwa ogólne poparcie dla szeroko zakrojonych inicjatyw, jak kultura służby na rzecz obywateli, która leży w centrum moich zainteresowań; za państwa wzmianki o potrzebie przydzielenia Rzecznikowi większej ilości zasobów; za poparcie w sprawie karty praw podstawowych i statutu oraz za państwa wezwanie do większej rozliczalności i odpowiedzialności, która dla mnie jest niezwykle istotna.