A konečně Rada podpisem smlouvy a vyhlášením listiny nedělá za událostmi z roku 2005 tlustou čáru, ale znamená to začátek nové etapy rozvoje Evropské unie.
Nazadnje, dogodki iz leta 2005 za Svet niso bili prelomni, saj se bo s podpisom nove pogodbe in razglasitvijo listine začelo novo obdobje razvoja Evropske unije.