S těmito úvahami a pozměňovacími návrhy ze strany skupiny Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) a Evropských demokratů se tato zpráva stala reálnější.
S temi pripombami in predlogi sprememb skupine Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov) in Evropskih demokratov je poročilo postalo bolj tehtno.