V první řadě byl evropský veřejný ochránce práv vyzván, aby pokračoval v vyšetřování týkajícím se problematiky třetího pilíře.
Najprej, evropskega varuha človekovih pravic se je pozvalo, da nadaljuje s svojo preiskavo zadev, povezanih s tretjim stebrom.