Domnívám se, že Parlament tyto návrhy plně podporuje a - i přesto, že jsem pečlivě vyslechl, o čem se pan Frattini vyjádřil, že je pro něho a pro Komisi nepřijatelné - upřímně doufám, že Rada chápe množství našich otázek, protože ty by měly být klíčem k tomu, jak by agentura měla provádět svou práci, aby se soustředila na skutečné problémy.
Zdi se mi, da Parlament popolnoma podpira te predloge in kljub pozornemu poslušanju gospoda Frattinija, ki je povedal, kaj je zanj in za Komisijo nesprejemljivo, resnično upam, da Svet razume naša vprašanja, ker so lahko ključ do odgovora, kako naj bi agencija delovala, da bo lahko obravnavala resnične težave.