My proto musíme nastavit trh tak, aby výrobci menších, méně znečisťujících vozidel mohli dosáhnout větších zisků, než jaké mají ti, kteří vyrábějí velká a silná znečisťující auta, přičemž očekáváme, že Komise spolu s určením standardů navrhne i strategie, abychom se posunuli tímto směrem.
Zato moramo trg upravljati tako, da je proizvodnja manjših in manj onesnažujočih avtomobilov bolj dobičkonosna kot proizvodnja večjih in bolj onesnažujočih avtomobilov, pri čemer pričakujemo, da Komisija poleg tega, da določi standarde, predlaga strategije, ki bodo prispevale k premiku v to smer.