(DE) Vážený pane předsedající, dámy a pánové, v dnešní diskusi bylo již několikrát zřetelně zdůrazněno, že nedávné přírodní katastrofy v členských státech EU, a nejen v Řecku, poukázaly na to, že kromě opatření, která je nutno přijmout na vnitrostátní úrovni, je naléhavě potřeba zavést lepší mechanismy krizových reakcí pro Evropskou unii jako celek.
(DE) Gospod predsednik, gospe in gospodje, v današnji razpravi je bilo večkrat jasno povedano, da so nedavne naravne nesreče v državah članicah EU in ne le v Grčiji, pokazale, da poleg ukrepov, ki jih moramo sprejeti na nacionalni ravni, obstaja nujna potreba po boljših mehanizmih za odziv v primeru krize za Evropsko unijo kot celoto.