A közös energiaügyi külpolitikának csak e tágabb összefüggések között lehet értelme, egy olyan háromszögben, amelynek csúcsa az ellátás és a biztonság, alapját pedig az éghajlatváltozás és az alternatív források képezik.
En fælles ekstern energipolitik giver kun mening i denne videre sammenhæng, en trekant, med forsyning og sikkerhed i toppen og klimaændringer og alternative kilder i bunden.