Ha azonban ez a küldöttség hiteles akar lenni, már most jeleznie kell a pakisztáni hatóságoknak, hogy milyen mércével fogja mérni azt, vajon a közeledő választások szabadok és tisztességesek-e, és ez kiterjed arra, hogy a választási szabályok és eljárások felülvizsgálatában valamennyi párt részt vehet, a választások lebonyolításának rendszere pártatlan, a választási eredmények ellenőrzése pedig teljesen átlátható.
Men hvis observationsmissionen skal have troværdighed, må den omgående oplyse de pakistanske myndigheder om de standarder, den vil benytte til at vurdere, om det kommende valg er frit og retfærdigt, herunder samtlige partiers deltagelse i gennemgangen af valgregler og -procedurer og et upartisk system til gennemførelse af valget og kontrol af valgresultaterne, der er helt gennemsigtigt.