Nem fordulhat elő, hogy a gazdákat azáltal vezetjük félre, hogy uniós szinten biztatjuk őket a bioenergia-alapanyagok termelésére, egyes nemzeti szabályozások viszont nem teremtik meg ennek optimális feltételeit.
Vi kan ikke tillade, at der opstår en situation, hvor vi vildleder landmændene ved på EU-niveau at opmuntre dem til at fremstille råmaterialerne til bioenergiproduktion, mens den lovgivningsmæssige ramme i nogle lande ikke giver et optimalt miljø for at gøre det.