A Bizottság ellenez minden olyan javaslatot, ami aláásná, hogy hosszú távú megoldást találjunk a - környezetre káros - üzemanyag-turizmus, valamint a belső piaci verseny eltorzításának problémájára.
Kommissionen er imod ethvert forslag, der vil være til hinder for en langsigtet løsning på problemet med brændstofturisme - der er til skade for miljøet - og på konkurrenceforvridningerne på det indre marked.