Ezért hasznos lenne szisztematikusan ellenőrizni a rendelet alkalmazásának eseteit, és ezáltal párhuzamosan létrehozni az európai területi együttműködési csoportosulások nyilvános adatbázisát.
Det ville derfor være fornuftigt at foretage en systematisk overvågning de steder, hvor forordningen tages i anvendelse, og derved efterhånden udvikle en offentlig database over europæiske grupper for territorialt samarbejde.