A tárgyalásokkal kapcsolatos valós helyzet az, hogy - ha gazdasági szempontból nézzük - az eddig megtett távhoz képest már igen közel van a cél, tehát a finisig már csak egy rövid szakaszt kellene leküzdeni.
I virkeligheden er der for disse forhandlinger ikke langt igen til slutlinjen - ud fra en økonomisk betragtning - i hvert fald i sammenligning med, hvor lang vi er kommet.