Az új tagállamokkal kapcsolatban: pontos információkat kértünk repülőterenként a szolgáltatók számáról, a repülőtértől való függésükről és a szerződések elnyerésének feltételeiről, és ha nem vagyunk elégedettek a válaszokkal, bármikor alkalmazhatjuk az ilyen esetekre vonatkozó jogsértési eljárásokat.
I relation til de nye medlemsstater har vi anmodet om præcise oplysninger lufthavn for lufthavn om antallet af udbydere, deres afhængighed af lufthavnen og betingelserne for at få en kontrakt, og er vi ikke tilfredse med svarene, kan vi altid gribe til de overtrædelsesprocedurer, der gælder i sådanne tilfælde.